Évaluer la qualité, la taille et la difficulté | Cours de allemand en français

À propos de cette leçon

Avec Évaluer la qualité, la taille et la difficulté, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en allemand.

Dialogue

Das ist sehr gut.

Dasse ist zé-eur goute. C'est très bon.

Das ist nicht gut.

Dasse ist nikht goute. Ce n'est pas bon.

Das ist zu groß.

Dasse ist tsou groce. C'est trop grand.

Das ist zu klein.

Dasse ist tsou kl aïne. C'est trop petit.

Es ist sehr einfach.

Esse ist zé-eur aïne-fakh. C'est très facile.

Es ist sehr schwierig.

Esse ist zé-eur chvi-rikh. C'est très difficile.

Mot par mot

Das Dans « Das ist sehr gut » et « Das ist nicht gut », « Das » désigne ce dont on parle : cela, ceci ou ça selon le contexte. Il s’emploie ici dans la structure « Das ist + évaluation ».

ist Dans « Das ist ... » et « Es ist ... », « ist » signifie « est ». C’est une forme du verbe sein ; elle se place après le sujet et avant l’adjectif dans ces phrases.

sehr Dans « sehr gut », « sehr einfach » et « sehr schwierig », « sehr » renforce l’adjectif et signifie « très ». Il se place généralement devant l’adjectif dans la structure « sehr + adjectif ».

gut Dans « Das ist sehr gut », « gut » exprime une évaluation positive : « bon » ou « bien ». Dans « Das ist nicht gut », il désigne la qualité évaluée ; il peut suivre ist dans une phrase comme « Das ist gut ».

nicht Dans « Das ist nicht gut », « nicht » nie l’évaluation « gut » et signifie « ne ... pas ». Ici, il se place devant l’adjectif pour former une évaluation négative : « Das ist nicht + adjectif ».

zu Dans « zu groß » et « zu klein », « zu » indique que la taille est excessive dans un sens ou dans l’autre et signifie « trop ». Il forme avec l’adjectif la structure « zu + adjectif » pour signaler qu’une caractéristique ne convient pas.

groß Dans « Das ist zu groß », « groß » décrit une taille importante et signifie « grand ». Avec « zu », l’expression indique que quelque chose dépasse la taille souhaitée ; on l’utilise pour évaluer la dimension d’un objet ou d’un espace.

klein Dans « Das ist zu klein », « klein » décrit une petite taille et signifie « petit ». Avec « zu », l’expression indique que quelque chose n’a pas une taille suffisante ; on l’utilise pour évaluer la dimension d’un objet ou d’un espace.

Es Dans « Es ist sehr einfach » et « Es ist sehr schwierig », « Es » introduit ce qui est évalué comme facile ou difficile ; en français, cela peut correspondre à « c’est », « cela » ou à un « il » impersonnel selon le contexte. Il s’emploie ici dans la structure « Es ist + adjectif ».

einfach Dans « Es ist sehr einfach », « einfach » signifie « facile » et décrit une situation ou une tâche qui ne pose pas de difficulté. Il suit ist et peut être renforcé par « sehr » ; la structure donnée est « Es ist sehr einfach ».

schwierig Dans « Es ist sehr schwierig », « schwierig » signifie « difficile » et décrit une situation ou une tâche qui demande beaucoup d’effort. Il suit ist et peut être renforcé par « sehr » ; la structure donnée est « Es ist sehr schwierig ».

Points de Grammaire

Das ist + Adjektiv

Das ist sehr gut.

Dasse ist zé-eur goute.

C'est très bien.

Après sein, l’adjectif reste invariable et se place après le verbe.

nicht + zu + Adjektiv

Das ist nicht zu groß.

Dasse ist nikht tsou groce.

Ce n'est pas trop grand.

nicht nie la phrase, tandis que zu placé devant l’adjectif signifie « trop ».

Vocabulaire Allemand

das Pronom

dasse ce / cela Das

einfach Adjectif

aïne-fakh facile / simple

es Pronom

èsse il / ce Es

groß Adjectif

groce grand

gut Adjectif

goute bon / bien

klein Adjectif

klaïne petit

nicht Adverbe

nikht ne... pas / pas

schwierig Adjectif

chvi-rikh difficile

sehr Adverbe

zé-eur très

sein Verbe

zaïne être ist

zu Adverbe

tsou trop

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

C'est très bon.

Voir la Réponse

Das ist sehr gut.

Ce n'est pas bon.

Voir la Réponse

Das ist nicht gut.

C'est trop grand.

Voir la Réponse

Das ist zu groß.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

petit

Voir la Réponse

klein

très

Voir la Réponse

sehr

grand

Voir la Réponse

groß

ne... pas / pas

Voir la Réponse

nicht