À propos de cette leçon
Avec Comprendre et savoir, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.
Dialogue
A
I understand now.
Aï eune-deur-stand na-ou. Je comprends maintenant.
B
I do not understand.
Aï dou not eune-deur-stand. Je ne comprends pas.
A
I do not know.
Aï dou not no. Je ne sais pas.
B
What do you mean?
Ouotte de you miine ? Que veux-tu dire ?
A
Do you understand me?
De you eune-deur-stand mi ? Tu me comprends ?
B
Do you know him?
De you no him ? Tu le connais ?Mot par mot
I
« I » signifie « je » et sert de sujet pour parler de la personne qui s’exprime. Dans « I understand now. », il est placé avant le verbe « understand ». Utilisez cette forme lorsque vous parlez de votre propre compréhension ou de votre propre connaissance.
understand
« understand » signifie « comprendre » dans « I understand now. » et « Do you understand me? ». Il suit le sujet dans « I understand now. » et vient après l’auxiliaire « do » dans la question « Do you understand me? ». Vous pouvez l’utiliser après une explication pour dire que vous avez compris.
now
« now » signifie « maintenant », c’est-à-dire au moment présent, dans « I understand now. ». Il est placé après « understand » pour préciser quand la compréhension a lieu. Utilisez-le pour signaler qu’une situation est vraie à présent.
do
« do » est l’auxiliaire utilisé ici pour former la négation dans « I do not understand. » et « I do not know. », ainsi que les questions « Do you understand me? » et « Do you know him? ». Dans une question, il se place avant le sujet « you » ; dans une négation, il se place avant « not ». Utilisez ces structures pour demander quelque chose ou dire que vous ne comprenez ou ne savez pas.
not
« not » marque la négation dans « I do not understand. » et « I do not know. ». Il se place après l’auxiliaire « do » et avant le verbe principal. Utilisez « do not » pour dire que vous ne faites pas l’action exprimée par le verbe.
know
« know » signifie « savoir » dans « I do not know. » et « connaître » dans « Do you know him? ». Dans ces phrases, il suit « do » et peut être suivi d’un complément comme « him ». Utilisez-le pour dire que vous avez ou n’avez pas une connaissance, ou pour demander si quelqu’un connaît une personne.
What
« What » signifie « que » ou « quoi » et demande une information dans « What do you mean? ». Il est placé au début de la question, avant « do you mean ». Utilisez cette forme pour demander une précision sur ce que quelqu’un veut dire.
you
« you » signifie « tu » dans les questions du dialogue et désigne la personne à qui l’on parle. Il est le sujet dans « What do you mean? », « Do you understand me? » et « Do you know him? ». Dans ces questions, il se place après l’auxiliaire « do ».
mean
« mean » signifie « vouloir dire » ou « exprimer » dans « What do you mean? ». Dans cette question, il vient après « you » et l’auxiliaire « do » ; l’ensemble demande une clarification. Utilisez cette forme lorsque vous voulez savoir quelle idée ou quelle intention une personne exprime.
me
« me » signifie « me » ou « moi » comme personne qui reçoit l’action dans « Do you understand me? ». Il se place après le verbe « understand ». Utilisez « understand me » pour demander si l’autre personne comprend ce que vous dites.
him
« him » signifie « le » ou « lui » et désigne ici une personne masculine dans « Do you know him? ». Il se place après le verbe « know » comme objet de la question. Utilisez-le pour demander si quelqu’un connaît cet homme ou ce garçon.
Points de Grammaire
do not + base verb
I do not understand.
Aï dou not eune-deur-stand.Je ne comprends pas.
À la forme négative, on utilise do not + le verbe à la base : understand, et non une forme conjuguée.
Do + subject + base verb ...?
Do you understand me?
De you eune-deur-stand mi ?Tu me comprends ?
Pour poser une question au présent, on place do avant le sujet, puis le verbe à la base.
Vocabulaire Anglais
him
Pronom
him
le, lui
Do you know him?
know
Verbe
no
savoir, connaître
I do not know.
me
Pronom
mi
me, moi
Do you understand me?
mean
Verbe
miine
vouloir dire, signifier
What do you mean?
not
Adverbe
not
ne... pas
I do not understand.
now
Adverbe
na-ou
maintenant
I understand now.
understand
Verbe
eune-deur-stand
comprendre
I understand now.
what
Pronom
ouotte
que, quoi
What do you mean?
you
Pronom
you
tu, vous
Do you understand me?
Quiz
Réorganiser
Placez les mots dans le bon ordre.
Je comprends maintenant.
Voir la Réponse
I understand now.Je ne comprends pas.
Voir la Réponse
I do not understand.Je ne sais pas.
Voir la Réponse
I do not know.Orthographe
Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.
que, quoi
Voir la Réponse
whatvouloir dire, signifier
Voir la Réponse
meansavoir, connaître
Voir la Réponse
knowcomprendre