Évaluer la qualité, la taille et la difficulté | Cours de anglais en français

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: A beginner practices six useful English phrases about basic evaluation, size, and difficulty..

FR → EN / Niveau: A1

À propos de cette leçon

Avec Évaluer la qualité, la taille et la difficulté, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

A

This is very good.

zis iz véri goud C'est très bien.
B

That is not good.

zatt iz not goud Ce n'est pas bien.
A

This is too big.

zis iz tou big C'est trop grand.
B

This is too small.

zis iz tou smol C'est trop petit.
A

It is very easy.

it iz véri izi C'est très facile.
B

It is very difficult.

it iz véri difikeult C'est très difficile.

Mot par mot

This « This » désigne ici la chose évaluée dans « This is very good. ». Il s’emploie souvent au début de « This is ... » pour présenter ou évaluer quelque chose. On peut l’utiliser pour donner une évaluation directe d’un objet ou d’une situation.
is « is » relie le sujet à une description dans « This is very good. » et « That is not good. ». Il s’utilise dans le modèle « [sujet] is [description] ». Cette forme sert à décrire ou à évaluer quelque chose au présent.
very « very » renforce le degré de l’adjectif dans « very good », « very easy » et « very difficult » : très. Il se place juste devant l’adjectif qu’il renforce, dans le modèle « very + adjectif ». On l’utilise pour exprimer un degré élevé dans une évaluation.
good « good » décrit ici une qualité positive dans « This is very good. » ; dans « That is not good. », « not » nie cette qualité. Il s’emploie après « is » dans le modèle « [sujet] is good ». On peut l’utiliser pour évaluer favorablement un objet, une idée ou une situation.
That « That » désigne ici la chose à laquelle on fait référence dans « That is not good. ». Il s’emploie souvent au début de « That is ... » pour présenter ou évaluer quelque chose déjà identifié dans le contexte. Cette forme convient quand on parle d’un élément montré ou mentionné.
not « not » nie la description dans « That is not good. » : la chose évaluée n’est pas bonne. Il se place après « is » dans le modèle « [sujet] is not [description] ». On l’utilise pour exprimer une évaluation négative ou une absence de la qualité décrite.
too « too » indique ici que la taille dépasse ce qui convient dans « too big » et « too small » : trop grand ou trop petit. Il se place devant l’adjectif, dans le modèle « too + adjectif ». On l’utilise lorsqu’une caractéristique est excessive pour la situation.
big « big » décrit une grande taille dans « This is too big. ». Avec « too », l’expression « too big » signifie que la chose est plus grande que ce qui convient ici. On peut utiliser « [sujet] is big » ou « [sujet] is too big » pour évaluer la taille.
small « small » décrit une petite taille dans « This is too small. ». Avec « too », l’expression « too small » signifie que la chose est plus petite que ce qui convient ici. On peut utiliser « [sujet] is small » ou « [sujet] is too small » pour évaluer la taille.
It « It » désigne ici la chose dont on décrit la difficulté dans « It is very easy. » et « It is very difficult. ». Il s’emploie au début du modèle « It is + adjectif » pour parler d’une chose ou d’une activité déjà connue dans le contexte. On peut l’utiliser pour donner une évaluation générale.
easy « easy » indique ici que quelque chose n’est pas difficile dans « It is very easy. ». Il se place après « is », dans le modèle « It is easy » ou « It is very easy ». On l’utilise pour rassurer quelqu’un ou évaluer positivement le niveau de difficulté d’une tâche.
difficult « difficult » indique ici que quelque chose n’est pas facile dans « It is very difficult. ». Il se place après « is », dans le modèle « It is difficult » ou « It is very difficult ». On l’utilise pour signaler qu’une tâche demande beaucoup d’effort ou présente un niveau de difficulté élevé.

Points de Grammaire

be + not + adjective

That is not good.

zatt iz not goud

Ce n'est pas bien.

En anglais, not se place après be pour nier : That is not… Le français utilise ne…pas.

very/too + adjective

This is too big.

zis iz tou big

C'est trop grand.

Very renforce un adjectif ; too indique un excès : very good, too big, too small.

Vocabulaire Anglais

big Adjectif
big grand
difficult Adjectif
difikeult difficile
easy Adjectif
izi facile
good Adjectif
goud bon, bien
is Verbe
iz est
it Pronom
it il, elle, cela
not Adverbe
not ne ... pas
small Adjectif
smol petit
that Pronom
zatt cela, ce
this Pronom
zis ceci, ce
too Adverbe
tou trop
very Adverbe
véri très

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

C'est très bien.

Voir la RéponseThis is very good.

Ce n'est pas bien.

Voir la RéponseThat is not good.

C'est trop grand.

Voir la RéponseThis is too big.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

très

Voir la Réponsevery

bon, bien

Voir la Réponsegood

cela, ce

Voir la Réponsethat

ceci, ce

Voir la Réponsethis