Invitations et actions partagées | Cours de anglais en français

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

FR → EN / Niveau: A1

À propos de cette leçon

Avec Invitations et actions partagées, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

A

Let us go now.

Lèt eusse go naou. Allons-y maintenant.
B

Let us eat together.

Lèt eusse iit teugue-dheur. Mangeons ensemble.
A

Let us start now.

Lèt eusse start naou. Commençons maintenant.
B

Let us stop here.

Lèt eusse steup hi-eur. Arrêtons-nous ici.
A

Come with me.

Keum ouidh mi. Viens avec moi.
B

Wait for me.

Ouéït feur mi. Attends-moi.

Mot par mot

Let Dans Let us go now, Let sert à faire une proposition au locuteur et à la personne qui l’écoute. Il se place avant us et le verbe pour proposer une action commune. On peut l’utiliser pour inviter quelqu’un à faire quelque chose avec soi.
us Dans Let us, us désigne le locuteur et la personne qui l’écoute ensemble. Il suit Let et précède le verbe de l’action proposée. Cette forme convient quand la proposition concerne les deux personnes.
go Dans Let us go now, go signifie aller ou se déplacer vers un autre endroit. Il suit Let us et exprime l’action proposée. On peut l’utiliser pour proposer un déplacement commun.
now Dans Let us go now et Let us start now, now situe l’action au moment présent ou très proche. Il est placé à la fin de ces phrases pour préciser quand l’action doit avoir lieu. On l’utilise quand on veut marquer qu’il faut agir immédiatement.
eat Dans Let us eat together, eat signifie manger ou prendre un repas. Il suit Let us et exprime l’action partagée proposée. On peut l’utiliser pour inviter quelqu’un à partager un repas.
together Dans Let us eat together, together signifie ensemble, avec l’autre personne. Il est placé après l’action eat pour montrer que les personnes font cette action l’une avec l’autre. On l’utilise pour insister sur une action partagée.
start Dans Let us start now, start signifie commencer. Il suit Let us et désigne l’action que les deux personnes proposent de commencer. On peut l’utiliser lorsqu’un groupe est prêt à commencer une activité.
stop Dans Let us stop here, stop signifie cesser l’action en cours ou s’arrêter. Il suit Let us et exprime une proposition commune. On peut l’utiliser pour proposer de s’arrêter à un endroit ou à un moment donné.
here Dans Let us stop here, here signifie ici, à l’endroit où se trouvent les personnes. Il est placé après stop pour préciser le lieu de l’arrêt. On l’utilise pour désigner l’endroit présent.
Come Dans Come with me, Come demande à quelqu’un de se déplacer vers le locuteur. Placé au début de la phrase, il forme une consigne directe. On peut l’utiliser pour inviter une personne à rejoindre le locuteur.
with Dans Come with me, with signifie avec et indique la personne qui accompagne le déplacement. Il est suivi de me, qui désigne le locuteur. Cette forme s’utilise pour relier une action à la personne qui l’accompagne.
me Dans Come with me et Wait for me, me désigne la personne qui parle. Après with, il désigne la personne qui accompagne le locuteur; après for, il désigne la personne que l’on attend. On l’utilise lorsque le locuteur parle de lui-même après une préposition.
Wait Dans Wait for me, Wait demande de rester sur place jusqu’à ce que quelqu’un arrive ou soit prêt. Placé au début de la phrase, il forme une demande directe. On peut l’utiliser lorsqu’une personne doit rester pendant que le locuteur la rejoint.
for Dans Wait for me, for introduit la personne que l’on attend. Il est placé après Wait et avant me. Cette structure sert à préciser qui doit être attendu.

Points de Grammaire

Let us + verbe

Let us go now.

Lèt eusse go naou.

Allons-y maintenant.

« Let us » sert à proposer une action commune. En anglais, il est suivi de la base du verbe : « go », pas « goes ».

verbe + for + pronom

Wait for me.

Ouéït feur mi.

Attends-moi.

Après « wait », on utilise « for » avant la personne attendue : « wait for me ».

Vocabulaire Anglais

come Verbe
keum venir

Come with me.

Come with me Expression
keum ouidh mi viens avec moi

Come with me.

eat Verbe
iit manger

Let us eat together.

go Verbe
go aller

Let us go now.

here Adverbe
hi-eur ici

Let us stop here.

Let us Expression
lèt eusse allons / faisons

Let us go now.

me Pronom
mi moi

Come with me.

now Adverbe
naou maintenant

Let us go now.

start Verbe
start commencer

Let us start now.

stop Verbe
steup s'arrêter

Let us stop here.

together Adverbe
teugue-dheur ensemble

Let us eat together.

with Préposition
ouidh avec

Come with me.

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Allons-y maintenant.

Voir la RéponseLet us go now.

Mangeons ensemble.

Voir la RéponseLet us eat together.

Commençons maintenant.

Voir la RéponseLet us start now.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

s'arrêter

Voir la Réponsestop

ici

Voir la Réponsehere

ensemble

Voir la Réponsetogether

commencer

Voir la Réponsestart