Actions et choix simples à la maison | Cours de anglais en français

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: A beginner practices six useful English phrases about basic home actions and choices..

FR → EN / Niveau: A1

À propos de cette leçon

Avec Actions et choix simples à la maison, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

A

Please open the door.

pliz o-peun zeu dor Veuillez ouvrir la porte.
B

Please close the window.

pliz klohz zeu ouin-doh Veuillez fermer la fenêtre.
A

Please turn it on.

pliz teurn it on Veuillez l’allumer.
B

Please turn it off.

pliz teurn it off Veuillez l’éteindre.
A

Please give me this.

pliz guiv mi zis Veuillez me donner ceci.
B

I will take this.

aï ouil téïk zis Je vais prendre ceci.

Mot par mot

Please «Please» introduit ici une demande polie, comme dans «Please open the door.» et «Please close the window.» Il se place généralement au début d’une demande adressée directement à quelqu’un, notamment pour demander une action simple à la maison.
open «open» signifie ouvrir ou mettre quelque chose en position ouverte dans «Please open the door.» Après «Please», il sert à formuler une demande d’action. On peut le réutiliser après «Please» avec l’objet à ouvrir.
the «the» désigne ici un élément précis et identifiable : «the door» ou «the window». Il se place devant un nom lorsque l’interlocuteur sait de quel élément il s’agit. Le même article apparaît dans «the door» et «the window».
door «door» désigne la porte dans «Please open the door.» Le mot est utilisé comme objet de l’action «open». On l’emploie dans une demande à la maison lorsqu’on veut que quelqu’un ouvre une porte précise.
close «close» signifie fermer dans «Please close the window.» Après «Please», il exprime une demande directe mais polie. On peut l’utiliser avec un objet précis que l’on veut mettre en position fermée.
window «window» désigne la fenêtre dans «Please close the window.» Le mot est l’objet de l’action «close». On l’utilise notamment lorsqu’on demande à quelqu’un de fermer une fenêtre précise dans la maison.
turn Dans «Please turn it on.» et «Please turn it off.», «turn» participe à une demande pour changer l’état de fonctionnement d’un appareil. Avec «it», l’objet est placé avant «on» ou «off». La structure s’emploie pour demander à quelqu’un de mettre un appareil en marche ou de l’arrêter.
it «it» désigne ici la chose ou l’appareil que l’on veut faire fonctionner dans «Please turn it on.» et «Please turn it off.» Il remplace un élément déjà connu dans la situation. Avec «turn», il se place entre le verbe et «on» ou «off».
on Dans «Please turn it on.», «on» indique que l’appareil doit être mis en état de fonctionnement. Il complète la structure avec «turn it». On l’utilise pour demander l’allumage ou la mise en marche d’un appareil connu.
off Dans «Please turn it off.», «off» indique que l’appareil doit être mis en état d’arrêt. Il complète la structure avec «turn it». On l’utilise pour demander d’éteindre ou d’arrêter un appareil connu.
give «give» signifie donner ou remettre quelque chose à quelqu’un dans «Please give me this.» Il exprime ici un transfert vers la personne qui parle. Dans une demande, il peut être suivi de la personne qui reçoit puis de l’objet donné.
me «me» désigne la personne qui parle comme destinataire dans «Please give me this.» Il vient après «give» pour préciser à qui l’objet doit être remis. La structure «give me» sert à demander que quelque chose soit donné à la personne qui parle.
this «this» désigne l’objet montré ou indiqué dans «Please give me this.» et «I will take this.» Il permet de parler d’un élément précis dans la situation présente. On l’utilise pour demander ou choisir un objet que l’on désigne.
I «I» désigne la personne qui parle dans «I will take this.» Il occupe la place du sujet de la phrase et s’écrit toujours avec une majuscule en anglais. On l’utilise pour annoncer une action que l’on va faire soi-même.
will Dans «I will take this.», «will» indique que le locuteur annonce une action future ou une décision. Il se place après «I» et avant le verbe «take». La structure «I will» sert à dire ce que l’on fera ou décide de faire.
take Dans «I will take this.», «take» signifie prendre ou choisir l’objet indiqué. Il suit «will» sous cette forme dans l’annonce de l’action. La structure «take this» s’utilise lorsqu’une personne choisit ou prend un objet précis.

Points de Grammaire

Please + verb

Please open the door.

pliz o-peun zeu dor

Veuillez ouvrir la porte, s'il vous plaît.

Pour une demande polie, placez « please » avant le verbe à l'impératif.

turn + it + particle

Turn it on.

teurn it on

Allumez-le.

Avec « it », le pronom se place entre « turn » et la particule : « turn it on » ou « turn it off ».

Vocabulaire Anglais

close Verbe
klohz fermer
door Nom
dor porte
give Verbe
guiv donner
I Pronom
aï je
it Pronom
it le/la/ça
me Pronom
mi me/moi
open Verbe
o-peun ouvrir
please Interjection
pliz s'il vous plaît
this Déterminant
zis ceci/cet objet
turn off Verbe
teurn off éteindre turn it off
turn on Verbe
teurn on allumer turn it on
window Nom
ouin-doh fenêtre

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Veuillez ouvrir la porte.

Voir la RéponsePlease open the door.

Veuillez fermer la fenêtre.

Voir la RéponsePlease close the window.

Veuillez l’allumer.

Voir la RéponsePlease turn it on.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

s'il vous plaît

Voir la Réponseplease

donner

Voir la Réponsegive

ouvrir

Voir la Réponseopen

porte

Voir la Réponsedoor