Prendre l’air pendant une pause | Cours de anglais en français

À propos de cette leçon

Avec Prendre l’air pendant une pause, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

I feel tired at my desk.

aï fiil taïerd eut maï desk. Je me sens fatigué à mon bureau.

Let's open the window for a moment.

lets o-peun ze ouin-dô feur e mo-meunt. Ouvrons la fenêtre un instant.

I need some fresh air.

aï niid seum frech èr. J'ai besoin d'un peu d'air frais.

The air outside feels cool.

zi èr aout-saïd fiilz koul. L'air dehors est frais.

Can we rest by the window?

keun wi rest baï ze ouin-dô? Est-ce qu'on peut se reposer près de la fenêtre ?

We can take a short break here.

wi keun teïk e chort breïk hiir. On peut faire une petite pause ici.

I feel less tired now.

aï fiil less taïerd naou. Je me sens moins fatigué maintenant.

Let's go back to work soon.

lets go bèk te weurk soun. Retournons bientôt au travail.

Mot par mot

I «I» désigne la personne qui parle dans «I feel tired at my desk». Cette forme s’emploie comme sujet, notamment dans le modèle «I feel + adjectif» pour décrire son état. On l’utilise quand on parle de soi, par exemple pour dire ce que l’on ressent au travail.

feel Dans «I feel tired at my desk», «feel» signifie ressentir un état ou une sensation. Après «I», cette forme s’emploie dans le modèle «I feel + adjectif». On peut l’utiliser pour décrire son état physique ou émotionnel à quelqu’un.

tired Dans «I feel tired at my desk» et «I feel less tired now», «tired» signifie manquer d’énergie ou être fatigué. Il suit «feel» pour décrire l’état de la personne qui parle. On peut utiliser «feel tired» lorsqu’on explique qu’on a besoin de se reposer.

at Dans «at my desk», «at» situe la personne à un endroit précis, ici près de son bureau. Il s’emploie devant un lieu dans le modèle «at + lieu». On peut l’utiliser pour dire où l’on se trouve au travail ou à un rendez-vous.

my Dans «my desk», «my» indique que le bureau appartient à la personne qui parle ou est associé à elle. Il se place directement devant le nom «desk». On peut utiliser «my + nom» pour parler de ses affaires ou de son espace personnel.

desk Dans «my desk», «desk» désigne une table de travail ou un bureau. Il est précédé de «my» pour parler du bureau de la personne qui parle. On peut utiliser ce mot pour indiquer où l’on travaille ou pose ses affaires.

Let's Dans «Let's open the window for a moment» et «Let's go back to work soon», «Let's» sert à proposer de faire quelque chose ensemble. Il est suivi d’un verbe sous sa forme de base, comme «open» ou «go». On l’utilise pour faire une proposition directe à une autre personne présente.

open Dans «Let's open the window for a moment», «open» signifie faire en sorte que la fenêtre ne soit plus fermée. Après «Let's», il reste sous sa forme de base et reçoit le complément «the window». On peut utiliser «open + objet» pour proposer d’ouvrir une porte, une fenêtre ou un contenant.

the «the» dans «the window» et «The air outside» désigne une chose précise déjà identifiable dans la situation. La forme «The» apparaît avec une majuscule au début de la phrase, tandis que «the» reste en minuscule au milieu. On l’emploie devant un nom précis, comme dans «the window» lorsqu’une fenêtre particulière est concernée.

window Dans «the window» et «by the window», «window» désigne une ouverture vitrée dans un mur. Il est précédé de «the» parce qu’il s’agit d’une fenêtre précise dans la situation. On peut utiliser ce mot pour parler d’une fenêtre que l’on ouvre, ferme ou longe.

for Dans «for a moment», «for» indique la durée de l’action proposée. Il introduit ici une courte période avec «a moment». On peut utiliser «for + durée» pour préciser combien de temps une action continue.

a Dans «a moment» et «a short break», «a» introduit une chose singulière non précisée individuellement. Il se place devant le nom, avant «moment» ou «short break». On peut l’utiliser pour parler d’une courte période ou d’une pause parmi d’autres possibilités.

moment Dans «for a moment», «moment» désigne une très courte période. Avec «for», l’expression indique que l’action dure seulement un instant. On peut utiliser «for a moment» pour demander ou proposer de faire quelque chose brièvement.

need Dans «I need some fresh air», «need» signifie avoir besoin de quelque chose. Il est suivi ici du groupe nominal «some fresh air». On peut utiliser «I need + nom» pour exprimer un besoin concret pendant une activité.

some Dans «some fresh air», «some» indique une quantité indéterminée d’air. Il précède «fresh air» pour parler d’une certaine quantité sans la mesurer. On peut utiliser «some + nom» pour demander ou mentionner une quantité non précisée.

fresh Dans «fresh air», «fresh» décrit un air agréable et renouvelé, recherché en ouvrant la fenêtre. Il se place avant le nom «air». On peut utiliser «fresh + nom» lorsqu’une chose est propre, renouvelée ou agréable dans ce contexte.

air Dans «some fresh air» et «The air outside», «air» désigne l’air que l’on respire. Il est associé à «fresh» pour exprimer le besoin d’air renouvelé et à «outside» pour préciser où il se trouve. On peut utiliser «air» pour parler de ce que l’on respire à l’intérieur ou à l’extérieur.

outside Dans «The air outside», «outside» précise que l’air se trouve à l’extérieur. Il vient après «air» dans cette expression et contribue à identifier l’air dont on parle. On peut l’utiliser après un nom pour préciser qu’une personne ou une chose est dehors.

feels Dans «The air outside feels cool», «feels» signifie donne une sensation particulière au toucher ou dans le corps. Cette forme relie «The air outside» à la description «cool». On peut utiliser «feels + adjectif» pour décrire la sensation produite par un lieu, un objet ou l’air.

cool Dans «The air outside feels cool», «cool» signifie légèrement froid, sans indiquer un froid intense. Il suit «feels» pour décrire la sensation donnée par l’air extérieur. On peut utiliser «feels cool» pour décrire l’air ou un endroit lorsqu’il est agréablement frais.

Can Dans «Can we rest by the window?», «Can» sert à demander si une action est possible. Il est placé au début de la question, avant «we» et le verbe de base «rest». On peut utiliser «Can I...?», «Can we...?» ou «Can you...?» pour demander une possibilité ou une permission.

we Dans «Can we rest by the window?», «we» désigne la personne qui parle et une autre personne. Il est placé après «Can» dans cette question. On peut utiliser «we» lorsqu’une action concerne le locuteur et au moins une autre personne.

rest Dans «Can we rest by the window?», «rest» signifie se détendre ou arrêter de travailler pendant un moment. Après «Can we», il apparaît sous sa forme de base. On peut utiliser «rest» pour proposer ou demander une pause après une activité.

by Dans «by the window», «by» signifie près de ou à côté de la fenêtre. Il introduit le lieu où l’on souhaite se reposer. On peut utiliser «by + lieu ou objet» pour indiquer qu’une personne se trouve juste à côté de quelque chose.

take Dans «take a short break», «take» participe à l’expression qui signifie faire ou prendre une courte pause. Il est suivi du groupe «a short break», qui garde la place de l’activité. On peut réutiliser le modèle «take a + pause ou période» pour parler d’une pause pendant le travail.

short Dans «a short break», «short» indique que la pause ne dure pas longtemps. Il se place avant le nom «break» pour le décrire. On peut utiliser «short + nom» pour préciser qu’une activité ou une période est brève.

break Dans «a short break», «break» désigne une courte période pendant laquelle on arrête de travailler. Il est décrit par «short» et introduit par «a». On peut utiliser «take a break» lorsqu’on veut interrompre momentanément son travail ou une autre activité.

here Dans «We can take a short break here», «here» signifie dans le lieu où se trouvent les interlocuteurs, près de la fenêtre. Il est placé à la fin de la phrase pour indiquer cet endroit. On peut l’utiliser pour proposer de rester ou de faire quelque chose à l’endroit présent.

less Dans «I feel less tired now», «less» indique un degré inférieur de fatigue. Il se place avant «tired» pour montrer que la personne est moins fatiguée qu’auparavant. On peut utiliser «less + adjectif» pour comparer un état actuel à un état antérieur.

now Dans «I feel less tired now», «now» signifie au moment présent. Il souligne que l’état a changé depuis le début de la pause. On peut l’utiliser pour décrire ce qui est vrai à cet instant ou pour marquer un changement.

go Dans «Let's go back to work soon», «go» signifie se déplacer ou retourner vers une activité. Après «Let's», il reste sous sa forme de base et est complété par «back to work». On peut utiliser «go to + lieu ou activité» pour proposer de s’y rendre.

back Dans «go back to work», «back» indique un retour vers une activité ou une situation précédente, ici le travail. Il se combine avec «go» dans l’expression «go back to work». On peut utiliser «go back to + lieu ou activité» pour parler d’un retour.

to Dans «back to work», «to» indique la destination ou l’activité vers laquelle on retourne. Il relie «back» à «work» dans l’expression complète «go back to work». On peut utiliser «to + lieu ou activité» après un verbe de déplacement pour préciser la direction.

work Dans «go back to work», «work» désigne le travail ou l’activité professionnelle que les interlocuteurs ont interrompue. Il suit «to» pour exprimer le retour à cette activité. On peut utiliser «go back to work» lorsqu’une pause se termine et qu’il faut reprendre son travail.

soon Dans «Let's go back to work soon», «soon» signifie dans peu de temps. Il indique que le retour au travail aura lieu après la courte pause, mais pas immédiatement. On peut l’utiliser pour annoncer qu’une action va se produire prochainement.

Points de Grammaire

feel + adjective

I feel tired.

aï fiil taïerd.

Je me sens fatigué(e).

Après feel, on utilise un adjectif pour décrire un état, comme tired.

by + nom

Rest by the window.

rest baï ze ouin-dô.

Repose-toi près de la fenêtre.

La préposition by indique qu’une personne ou une chose se trouve près d’un lieu.

Vocabulaire Anglais

by Préposition

baï près de

cool Adjectif

koul frais

desk Nom

desk bureau

feel Verbe

fiil se sentir

fresh air Expression

frech èr air frais

moment Nom

mo-meunt moment

need Verbe

niid avoir besoin de

open Verbe

o-peun ouvrir

outside Adverbe

aout-saïd à l'extérieur

rest Verbe

rest se reposer

tired Adjectif

taïerd fatigué

window Nom

ouin-dô fenêtre

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Je me sens fatigué à mon bureau.

Voir la Réponse

I feel tired at my desk.

J'ai besoin d'un peu d'air frais.

Voir la Réponse

I need some fresh air.

L'air dehors est frais.

Voir la Réponse

The air outside feels cool.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

moment

Voir la Réponse

moment

bureau

Voir la Réponse

desk

fenêtre

Voir la Réponse

window

fatigué

Voir la Réponse

tired