Emprunter des produits de nettoyage | Cours de anglais en français

À propos de cette leçon

Avec Emprunter des produits de nettoyage, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

Do you have a cleaning cloth I can use?

Dou you hav euh kli-ning clôss aï keune youz ? Tu as un chiffon de nettoyage que je peux utiliser ?

There is one in the box.

Zèr iz ouane ine ze boks. Il y en a un dans la boîte.

Do you have cleaning spray too?

Dou you hav kli-ning spréï tou ? Tu as aussi du spray nettoyant ?

The spray is beside it.

Ze spréï iz bissaïde it. Le spray est à côté.

I need to clean this desk.

Aï niid te kliin zis desk. Je dois nettoyer ce bureau.

Use only a small amount.

Youz ônli euh smol e-maount. Utilise seulement une petite quantité.

I will wipe the desk and put both back.

Aï wil ouaïp ze desk and pout bôss bak. Je vais essuyer le bureau et remettre les deux à leur place.

Keep them together in the box.

Kiip zeum teuguèzeur ine ze boks. Garde-les ensemble dans la boîte.

Mot par mot

Do Dans « Do you have a cleaning cloth I can use? » et « Do you have cleaning spray too? », « Do » sert à former une question au présent. On peut réutiliser le modèle « Do you have + objet ? » pour demander si quelqu’un a quelque chose.

you Dans « Do you have », « you » désigne la personne à qui l’on parle, que le français traduise par « tu » ou « vous ». Il se place après « Do » dans ce type de question.

have Dans « Do you have », « have » exprime le fait d’avoir ou de disposer de quelque chose. Le modèle « Do you have + nom ? » sert à demander si une personne possède ou a un objet disponible.

a Dans « a cleaning cloth », « a » présente un seul objet sans le préciser davantage : ici, un chiffon. Il s’emploie devant un nom singulier comme dans « a cleaning cloth ».

cleaning Dans « cleaning cloth » et « cleaning spray », « cleaning » indique que l’objet sert au nettoyage. Cette forme peut se placer devant un nom pour préciser son usage, comme dans « cleaning cloth ».

cloth Dans « a cleaning cloth », « cloth » désigne le chiffon demandé pour nettoyer le bureau. On peut réutiliser « a cloth » pour parler d’un chiffon nécessaire à une tâche.

I Dans « I can use », « I » désigne la personne qui parle, « je ». Il est placé avant le verbe dans des phrases comme « I need to clean » et « I will wipe ».

can Dans « I can use », « can » indique que la personne peut utiliser le chiffon dans cette situation. Il se place avant le verbe sous sa forme simple, selon le modèle « can + verbe ».

use Dans « I can use », « use » signifie utiliser et suit « can » sous sa forme simple. Dans « Use only a small amount », « Use » est une consigne qui demande d’utiliser une quantité limitée ; on peut employer « use + objet » dans les deux cas.

There Dans « There is one in the box », « There » introduit l’existence d’un objet : il y en a un. Le modèle « There is + élément » sert à signaler la présence d’une chose.

is Dans « There is one » et « The spray is beside it », « is » indique qu’un élément existe ou se trouve quelque part. On peut réutiliser « [élément] is + lieu » pour indiquer où se trouve une chose.

one Dans « There is one in the box », « one » remplace le chiffon déjà mentionné et signifie ici « un ». Il évite de répéter « cleaning cloth » dans la réponse.

in Dans « in the box », « in » indique que le chiffon se trouve à l’intérieur de la boîte. On l’emploie avec un contenant ou un lieu, comme dans « in the box ».

the Dans « the box » et « The spray », « the » désigne une boîte et un spray identifiés dans la situation. Il s’emploie devant un nom déjà connu ou clairement déterminé, comme dans « the box ».

box Dans « in the box », « box » désigne le contenant où se trouvent le chiffon et le spray. Le modèle « in the box » permet de préciser qu’un objet est à l’intérieur de la boîte.

spray Dans « cleaning spray » et « The spray », « spray » désigne le produit de nettoyage demandé. Dans la conversation, il est présenté comme un objet distinct du chiffon et se trouve à côté de celui-ci.

too À la fin de « Do you have cleaning spray too? », « too » signifie « aussi » et ajoute le spray à la demande concernant le chiffon. Placé en fin de phrase, il peut servir à demander un élément supplémentaire.

beside Dans « beside it », « beside » signifie « à côté de » et indique la position du spray par rapport au chiffon. On peut réutiliser « [élément] is beside + objet » pour situer une chose juste à côté d’une autre.

it Dans « The spray is beside it », « it » reprend le chiffon déjà mentionné. Ce pronom désigne ici une chose singulière connue du contexte, après « beside ».

need Dans « I need to clean this desk », « need » exprime un besoin ou une nécessité. Le modèle « need to + verbe » sert à dire qu’une action est nécessaire.

to Dans « need to clean », « to » introduit le verbe « clean » dans la construction qui exprime ce qu’il est nécessaire de faire. On retrouve le modèle « need to + verbe » pour parler d’une action nécessaire.

clean Dans « to clean this desk », « clean » désigne l’action de nettoyer le bureau. Il suit « to » et prend directement l’objet nettoyé, ici « this desk ».

this Dans « this desk », « this » désigne précisément le bureau concerné dans la situation, comme « ce bureau ». Il se place devant un nom singulier pour identifier l’objet visé.

desk Dans « this desk » et « the desk », « desk » désigne la surface que les deux personnes vont nettoyer et essuyer. On peut l’associer à des verbes comme « clean » ou « wipe » pour parler d’une action effectuée sur le bureau.

only Dans « Use only a small amount », « only » limite la quantité à utiliser : pas davantage qu’une petite quantité. Il se place ici avant l’expression de quantité qu’il restreint.

small Dans « a small amount », « small » indique que la quantité doit être limitée. L’expression « a small amount » sert à demander une petite quantité d’un produit ou d’une matière.

amount Dans « a small amount », « amount » désigne une quantité, ici de spray nettoyant. On peut réutiliser « a small amount of + produit » ; « a small amount of water » est un nouvel exemple.

will Dans « I will wipe the desk », « will » indique l’action que la personne prévoit ou annonce pour la suite. Il se place avant le verbe sous sa forme simple, selon le modèle « will + verbe ».

wipe Dans « wipe the desk », « wipe » signifie essuyer le bureau avec le chiffon. On peut réutiliser « wipe + objet » pour indiquer ce qui est essuyé.

and Dans « wipe the desk and put both back », « and » relie deux actions réalisées par la même personne. Il permet d’enchaîner « wipe the desk » et « put both back » dans une même phrase.

put Dans « put both back », « put » signifie remettre les deux objets à leur place. Après « will », il garde sa forme simple ; le modèle « put + objet + back » sert à parler du retour d’un objet à sa place.

both Dans « put both back », « both » désigne les deux objets mentionnés : le chiffon et le spray. Il permet de parler des deux ensemble sans répéter leurs noms.

back Dans « put both back », « back » indique que les objets doivent retourner à leur place habituelle dans la boîte. L’expression réutilisable « put + objet + back » signifie remettre un objet à sa place.

Keep Dans « Keep them together in the box », « Keep » est une consigne qui demande de laisser ou de conserver les objets ensemble. Le modèle « Keep + objet + together » sert à demander que plusieurs choses restent réunies.

them Dans « Keep them together », « them » reprend les deux objets mentionnés, le chiffon et le spray. Il désigne plusieurs objets comme complément du verbe « Keep ».

together Dans « Keep them together », « together » signifie que le chiffon et le spray doivent rester ensemble dans la même boîte. On peut réutiliser « keep + objets + together » pour demander que plusieurs choses ne soient pas séparées.

Points de Grammaire

only + a small amount of + uncountable noun

Use only a small amount of cleaning spray.

Youz ônli euh smol e-maount euv kli-ning spréï.

Utilisez seulement une petite quantité de spray nettoyant.

« only » se place avant le groupe de quantité pour limiter ce qui est utilisé.

both + plural noun + together

Keep both cleaning cloths together.

Kiip bôss kli-ning clôss teuguèzeur.

Gardez les deux chiffons de nettoyage ensemble.

« both » s’emploie avec un nom pluriel pour parler de deux éléments en même temps.

Vocabulaire Anglais

amount Nom

e-maount quantité

beside Préposition

bissaïde à côté de

box Nom

boks boîte

clean Verbe

kliin nettoyer

cleaning cloth Nom

kli-ning clôss chiffon de nettoyage

cleaning spray Nom

kli-ning spréï spray nettoyant

desk Nom

desk bureau

only Adverbe

ônli seulement

put back Expression

pout bak remettre à sa place

small Adjectif

smol petit

use Verbe

youz utiliser

wipe Verbe

ouaïp essuyer

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Il y en a un dans la boîte.

Voir la Réponse

There is one in the box.

Tu as aussi du spray nettoyant ?

Voir la Réponse

Do you have cleaning spray too?

Le spray est à côté.

Voir la Réponse

The spray is beside it.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

nettoyer

Voir la Réponse

clean

petit

Voir la Réponse

small

bureau

Voir la Réponse

desk

à côté de

Voir la Réponse

beside