Se préparer au froid | Cours de anglais en français

À propos de cette leçon

Avec Se préparer au froid, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

It feels cold outside.

it fiilz kôuld aout-saïd Il fait froid dehors.

Wear your scarf.

wèr yeur skarf Mets ton écharpe.

Do I need gloves too?

dou aï niid gleuvz tou Est-ce que j'ai besoin de gants aussi ?

They'll keep your hands warm.

dheïl kiip yeur hèndz worm Ils garderont tes mains au chaud.

Where are my gloves?

wèr ar maï gleuvz Où sont mes gants ?

They're next to your coat.

dhèr nekst teur yeur kôut Ils sont à côté de ton manteau.

I'll put them on before I go.

aïl pout dheum onn bifor aï gôu Je les mettrai avant de sortir.

Then you'll be ready for the cold.

dhèn yul bi rèdi feur dhe kôuld Alors tu seras prêt pour le froid.

Mot par mot

It Dans « It feels cold outside. », « It » est le sujet utilisé pour parler du temps ; il ne désigne pas une personne ou une chose précise. Il se place avant le verbe dans une phrase sur la météo.

feels Dans « It feels cold outside. », « feels » exprime la sensation ressentie. Avec « It », il décrit l’impression donnée par la température et peut être suivi d’un adjectif.

cold Dans « It feels cold outside. », « cold » décrit une température basse ressentie à l’extérieur. Il se place après « feels » pour préciser la sensation ; cette structure sert à parler de la température.

outside Dans « It feels cold outside. », « outside » situe la sensation à l’extérieur, en plein air. Il peut compléter une phrase sur le temps pour préciser le lieu concerné.

Wear Dans « Wear your scarf. », « Wear » donne la consigne de mettre ou de porter un vêtement ou un accessoire. Il se place au début de cette instruction, avant ce que la personne doit porter. On l’utilise notamment pour conseiller quelqu’un avant de sortir.

your Dans « Wear your scarf. », « your » indique que l’écharpe appartient à la personne à qui l’on parle. Il se place avant le nom, comme dans « your scarf ». On l’utilise pour désigner les affaires de l’interlocuteur.

scarf Dans « Wear your scarf. », « scarf » désigne une écharpe portée autour du cou. Il suit « your » dans le groupe « your scarf ». On utilise ce mot lorsqu’on parle de se protéger du froid ou de conseiller quelqu’un avant de sortir.

Do Dans « Do I need gloves too? », « Do » sert à former une question au présent. Il se place avant le sujet « I », puis le verbe « need ». Cette structure permet de demander si quelqu’un a besoin de quelque chose ou fait quelque chose.

I Dans « Do I need gloves too? », « I » désigne la personne qui parle. Il est le sujet placé après « Do » dans la question. On l’utilise pour parler de son propre besoin ou de sa propre action.

need Dans « Do I need gloves too? », « need » signifie avoir besoin de quelque chose. Il est suivi de « gloves », l’objet dont la personne demande si elle a besoin. On l’utilise pour demander si une chose est nécessaire.

gloves Dans « Do I need gloves too? », « gloves » désigne les gants utilisés pour couvrir les mains. Le mot suit « need » pour nommer ce dont la personne pourrait avoir besoin. On l’emploie lorsqu’on parle de se protéger les mains, notamment par temps froid.

too Dans « Do I need gloves too? », « too » ajoute l’idée de « aussi » ou d’un élément supplémentaire. Il se place ici à la fin de la question, après « gloves ». On l’utilise pour demander si une autre chose est nécessaire en plus de ce qui a déjà été mentionné.

They'll Dans « They'll keep your hands warm. », « They'll » signifie « they will » et renvoie aux gants déjà mentionnés. Cette forme introduit ici le résultat attendu dans l’avenir. On l’utilise pour annoncer ce que des objets ou des personnes feront.

keep Dans « They'll keep your hands warm. », « keep » participe à la construction « keep your hands warm » et signifie faire en sorte que les mains restent chaudes. Il est suivi d’un objet puis de l’état obtenu. On utilise cette construction pour expliquer l’effet protecteur d’un vêtement ou d’un objet.

hands Dans « They'll keep your hands warm. », « hands » désigne les parties du corps situées à l’extrémité des bras. Le mot suit « your » dans « your hands » et reçoit l’effet de « keep ». On l’utilise lorsqu’on parle de protéger, laver ou réchauffer ses mains.

warm Dans « They'll keep your hands warm. », « warm » décrit l’état souhaité des mains : elles restent à une température agréable. Il se place après « your hands » dans la construction avec « keep ». On l’utilise pour parler d’une protection contre le froid ou d’une sensation agréable de chaleur.

Where Dans « Where are my gloves? », « Where » sert à demander un lieu ou une position. Il se place au début de la question, avant « are ». On l’utilise pour demander où se trouve une personne ou un objet.

are Dans « Where are my gloves? », « are » relie « my gloves » à la question de lieu. Il est utilisé avec le sujet pluriel « my gloves ». On l’emploie dans une question pour demander où se trouvent plusieurs objets ou personnes.

my Dans « Where are my gloves? », « my » indique que les gants appartiennent à la personne qui parle. Il se place avant le nom dans « my gloves ». On l’utilise pour désigner ses propres objets ou affaires.

They're Dans « They're next to your coat. », « They're » signifie « they are » et renvoie aux gants. Cette forme sert ici à donner leur position. On l’utilise pour décrire où se trouvent plusieurs objets ou personnes.

next Dans « They're next to your coat. », « next » fait partie de l’expression « next to », qui indique que les gants sont juste à côté du manteau. Cette expression se place avant le nom qui indique le point de repère. On l’utilise pour localiser un objet près d’un autre.

to Dans « They're next to your coat. », « to » complète l’expression « next to » et introduit le point de repère de la position. Il est suivi de « your coat ». On utilise « next to » pour dire qu’une personne ou une chose se trouve à côté d’une autre.

coat Dans « They're next to your coat. », « coat » désigne un manteau, un vêtement porté à l’extérieur pour se protéger du froid. Il suit « your » dans « your coat » et sert de point de repère pour situer les gants. On utilise ce mot lorsqu’on parle de s’habiller pour sortir.

I'll Dans « I'll put them on before I go. », « I'll » signifie « I will » et introduit l’action que la personne prévoit de faire. Il est suivi de « put », la forme verbale de l’action prévue. On l’utilise pour annoncer une intention ou une décision concernant l’avenir.

put Dans « I'll put them on before I go. », « put » participe à « put them on », qui signifie mettre les gants. Il est placé avant « them », puis « on » complète l’expression. On l’utilise lorsqu’on parle de mettre un vêtement ou un accessoire sur soi.

them Dans « I'll put them on before I go. », « them » reprend les gants déjà mentionnés. Il désigne plusieurs objets placés après le verbe « put ». On l’utilise pour éviter de répéter le nom d’objets déjà connus dans la conversation.

on Dans « I'll put them on before I go. », « on » complète l’expression « put them on », qui signifie mettre les gants. Il se place après « them » dans cette construction. On l’utilise pour parler du fait d’enfiler un vêtement ou un accessoire.

before Dans « I'll put them on before I go. », « before » indique que mettre les gants aura lieu plus tôt que partir. Il introduit ici « I go », qui précise l’action de référence. On l’utilise pour organiser deux actions dans le temps, par exemple se préparer avant de sortir.

go Dans « I'll put them on before I go. », « go » signifie partir ou aller, ici avant de sortir. Il suit « I » dans la proposition introduite par « before ». On l’utilise pour parler d’un déplacement vers un autre lieu ou du moment où l’on part.

Then Dans « Then you'll be ready for the cold. », « Then » signifie « alors » ou « ensuite » et relie la préparation à son résultat. Il se place au début de la phrase pour annoncer ce qui se passera après. On l’utilise pour présenter une conséquence ou l’étape suivante.

you'll Dans « Then you'll be ready for the cold. », « you'll » signifie « you will » et annonce l’état futur de la personne à qui l’on parle. Il est suivi de « be ready ». On l’utilise pour parler de ce que l’interlocuteur sera ou fera plus tard.

be Dans « Then you'll be ready for the cold. », « be » relie « you » à l’état « ready ». Il suit « you'll » dans une construction qui décrit un état futur. On l’utilise notamment avec un adjectif pour dire dans quel état une personne se trouvera.

ready Dans « Then you'll be ready for the cold. », « ready » signifie préparé ou prêt. Il décrit l’état de la personne après avoir mis ses vêtements chauds. On utilise souvent ce mot après « be » pour dire qu’une personne est prête pour une activité ou une situation.

for Dans « Then you'll be ready for the cold. », « for » introduit ce pour quoi la personne est préparée : « the cold ». Il suit « ready » dans la construction « ready for ». On l’utilise pour indiquer une activité, une situation ou une condition à laquelle on se prépare.

the Dans « Then you'll be ready for the cold. », « the » introduit « cold » comme une situation précise du contexte : le froid auquel la personne va être exposée. Il se place avant ce nom dans « the cold ». On l’utilise pour parler d’une chose ou d’une situation identifiée dans la conversation.

Points de Grammaire

Imperative: base verb

Wear a scarf.

wèr e skarf

Porte une écharpe.

L'impératif utilise le verbe à sa forme de base, sans sujet ni auxiliaire.

before + subject + verb

Put them on before you go.

pout dheum onn bifor you gôu

Mets-les avant de partir.

Après before, l'anglais utilise une proposition avec sujet et verbe : before you go.

Vocabulaire Anglais

cold Adjectif

kôuld froid

feel Verbe

fiil sembler / ressentir feels

glove Nom

gleuv gant gloves

hand Nom

hènd main hands

keep Verbe

kiip garder

need Verbe

niid avoir besoin de

next to Préposition

nekst teu à côté de

outside Adverbe

aout-saïd dehors

scarf Nom

skarf écharpe

too Adverbe

tou aussi

warm Adjectif

worm chaud

wear Verbe

wèr porter Wear

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Il fait froid dehors.

Voir la Réponse

It feels cold outside.

Mets ton écharpe.

Voir la Réponse

Wear your scarf.

Est-ce que j'ai besoin de gants aussi ?

Voir la Réponse

Do I need gloves too?

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

dehors

Voir la Réponse

outside

avoir besoin de

Voir la Réponse

need

gant

Voir la Réponse

gloves

froid

Voir la Réponse

cold