Parler de la photographie pendant son temps libre | Cours de anglais en français

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults talk about taking photos of quiet streets and looking at one picture..

FR → EN / Niveau: A1

À propos de cette leçon

Avec Parler de la photographie pendant son temps libre, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en anglais.

Dialogue

A

Do you take photos?

Dou you téïk feuh-teuz ? Tu prends des photos ?
B

I use my small camera most days.

Aï youz maï smol ké-meu-ra meust déïz. J'utilise mon petit appareil photo presque tous les jours.
A

What do you like to photograph?

Ouot dou you laïk te feuh-teu-graf ? Qu'est-ce que tu aimes photographier ?
B

Quiet streets are my favorite.

Kouaï-eut striits ar maï féï-veurit. Les rues calmes sont mes préférées.
A

Can I see one?

Keun aï sii ouane ? Je peux en voir une ?
B

Here is one I took near my home.

Hir iz ouane aï touk nir maï hohm. En voici une que j'ai prise près de chez moi.
A

It looks simple and clear.

It louks sim-peul eund klir. Elle a l'air simple et nette.
B

I practice whenever I have time.

Aï prak-tiss oue-nev-eur aï hav taïm. Je m'entraîne chaque fois que j'ai le temps.

Mot par mot

Do Dans «Do you take photos?», «Do» sert à former une question sur une activité habituelle. Il se place au début, avant le sujet «you» et le verbe «take». On l’utilise pour demander à quelqu’un s’il fait quelque chose.
you Dans «Do you take photos?», «you» désigne la personne à qui l’on parle. Il est le sujet placé après «Do» et avant «take». On l’emploie pour poser une question directement à quelqu’un.
take Dans «Do you take photos?», «take» signifie prendre ou réaliser des photos. Après «Do you», il reste sous cette forme dans une question sur une activité. On peut l’utiliser avec un objet qui indique ce que l’on prend.
photos Dans «Do you take photos?», «photos» désigne les images prises avec un appareil photo. Le pluriel permet de parler de plusieurs photos ou de l’activité en général. Le nom vient après «take» pour exprimer l’action de prendre des photos.
I Dans «I use my small camera most days», «I» désigne la personne qui parle. Il est le sujet placé avant le verbe «use». On l’emploie pour parler de ses propres actions ou habitudes.
use Dans «I use my small camera most days», «use» signifie se servir de quelque chose ou l’utiliser. Il vient après le sujet «I» et avant le complément «my small camera». On l’emploie pour parler de l’utilisation régulière d’un objet.
my Dans «my small camera», «my» indique que l’appareil photo appartient à la personne qui parle ou qu’il est le sien. Il se place avant le nom «camera» et son adjectif «small». On l’utilise avant un nom pour parler de ce qui est associé à soi.
small Dans «my small camera», «small» signifie petit et décrit la taille de l’appareil photo. Il se place avant le nom «camera». On l’emploie pour décrire un objet qui n’est pas grand.
camera Dans «my small camera», «camera» désigne l’appareil utilisé pour prendre des photos. Il est le nom principal du groupe «my small camera». On l’emploie pour parler de l’objet qui sert à photographier.
most Dans «most days», «most» signifie la plupart des. Il indique que l’habitude a lieu pendant la majorité des jours, mais pas nécessairement tous. Il se place avant le nom pluriel «days» pour parler d’une fréquence.
days Dans «most days», «days» désigne les jours. Avec «most», il forme une expression qui signifie la plupart des jours. On l’utilise ici pour préciser à quelle fréquence la personne utilise son appareil photo.
What Dans «What do you like to photograph?», «What» demande quelle chose ou quel sujet la personne aime photographier. Il se place au début de la question. On l’emploie pour demander une information sur une chose.
like Dans «What do you like to photograph?», «like» signifie aimer ou apprécier. Il est suivi de «to photograph» pour parler de l’activité que la personne apprécie. On l’utilise pour exprimer ses goûts ou ses préférences.
to Dans «like to photograph», «to» introduit l’action «photograph». Il relie cette action au verbe «like» pour dire quelle activité la personne aime. On l’emploie ainsi avant une action appréciée ou choisie.
photograph Dans «to photograph», «photograph» signifie photographier, c’est-à-dire prendre une photo d’un sujet. Après «to», le verbe garde cette forme. On l’utilise pour parler de l’action de prendre une photo.
Quiet Dans «Quiet streets», «Quiet» signifie calmes et indique qu’il y a peu de bruit dans les rues. Il se place avant le nom «streets». On l’emploie pour décrire un lieu paisible.
streets Dans «Quiet streets are my favorite», «streets» désigne les rues d’une ville ou d’un quartier. Le mot est au pluriel parce que la personne parle des rues calmes en général. Il est le sujet placé avant «are».
are Dans «Quiet streets are my favorite», «are» relie «Quiet streets» à «my favorite» pour dire que ces rues sont celles que la personne préfère. Il s’agit d’une forme du verbe «be» utilisée ici avec «Quiet streets». On l’utilise pour décrire ou identifier un sujet.
favorite Dans «Quiet streets are my favorite», «favorite» désigne ce que la personne préfère parmi plusieurs possibilités. Il complète «my» après «are» pour exprimer une préférence. On l’emploie pour parler d’une chose préférée.
Can Dans «Can I see one?», «Can» sert à demander la permission de faire quelque chose. Il se place au début, avant le sujet «I» et le verbe «see». On l’utilise pour demander si l’on peut regarder ou faire une action.
see Dans «Can I see one?», «see» signifie regarder ou voir la photo. Après «Can», il garde cette forme et est suivi de «one». On l’emploie pour demander à regarder quelque chose.
one Dans «Can I see one?», «one» désigne une seule photo déjà évoquée. Il remplace la répétition du nom «photo». On l’utilise pour parler d’un élément précis déjà mentionné.
Here Dans «Here is one I took near my home», «Here» sert à présenter la photo au moment où on la montre. Il attire l’attention sur ce qui est disponible ou présenté maintenant. On l’emploie pour montrer ou introduire quelque chose.
is Dans «Here is one I took near my home», «is» introduit la photo présentée par «one». Il indique que cette photo est là ou qu’on la montre maintenant. Il est placé entre «Here» et «one» dans cette présentation.
took Dans «I took», «took» signifie que la personne a capturé la photo avec un appareil photo. «Took» est la forme passée de «take», qui apparaît aussi dans «Do you take photos?». On l’emploie pour parler d’une photo prise avant le moment où l’on parle.
near Dans «near my home», «near» signifie près de. Il indique la proximité entre le lieu où la photo a été prise et «my home». On l’emploie avant un lieu pour préciser où se trouve quelque chose ou où une action a lieu.
home Dans «near my home», «home» désigne le lieu où la personne habite. Avec «my», il s’agit de son propre domicile. Le mot vient après «near» pour préciser le lieu de référence.
It Dans «It looks simple and clear», «It» reprend la photo dont les personnes parlent. Il est le sujet placé avant «looks». On l’emploie pour parler d’une chose déjà mentionnée.
looks Dans «It looks simple and clear», «looks» signifie paraît ou semble visuellement. Il exprime l’impression donnée par l’apparence de la photo. On l’emploie pour décrire l’apparence de quelque chose.
simple Dans «looks simple and clear», «simple» signifie que la photo ne paraît pas compliquée ou chargée. Il décrit la photo après «looks». On l’emploie pour donner une appréciation sur l’apparence ou la conception d’une chose.
and Dans «simple and clear», «and» relie les deux descriptions «simple» et «clear». Il permet d’ajouter une caractéristique à une autre. On l’emploie pour coordonner deux mots ou deux idées.
clear Dans «It looks simple and clear», «clear» signifie ici visuellement nette et facile à voir. Il complète «simple» après «and» pour décrire la photo. On l’emploie pour commenter une image ou une présentation facile à distinguer.
practice Dans «I practice whenever I have time», «practice» signifie s’entraîner en répétant une activité. Il vient après le sujet «I» et décrit une habitude. On l’emploie pour parler d’une activité que l’on répète afin de progresser.
whenever Dans «whenever I have time», «whenever» signifie chaque fois que ou quand l’occasion se présente. Il introduit la situation dans laquelle la personne pratique. On l’emploie pour relier une action à toutes les occasions où une condition est remplie.
have Dans «I have the time», «have» signifie disposer de temps libre ou en avoir suffisamment. Il vient après le sujet «I» et prend «the time» comme complément. On l’emploie pour dire que l’on a le temps de faire une activité.
time Dans «I have the time», «time» désigne le temps disponible pour pratiquer. Avec «have», il indique que la personne dispose d’une période libre. On l’emploie pour parler du temps nécessaire ou disponible pour une activité.

Points de Grammaire

whenever + sujet + verbe

Whenever I practice, I take photos.

Oue-nev-eur aï prak-tiss, aï téïk feuh-teuz.

Chaque fois que je m'entraîne, je prends des photos.

Whenever introduit une proposition qui indique qu'une action se produit chaque fois qu'une autre a lieu.

take → took au prétérit

I took one photo near home.

Aï touk ouane feuh-teu nir hohm.

J'ai pris une photo près de chez moi.

Take devient took au prétérit pour parler d'une action terminée dans le passé.

Vocabulaire Anglais

camera Nom
ké-meu-ra appareil photo

I use my small camera most days.

favorite Adjectif
féï-veurit préféré

Quiet streets are my favorite.

like Verbe
laïk aimer

What do you like to photograph?

most days Expression
meust déïz presque tous les jours

I use my small camera most days.

photo Nom
feuh-teu photo photos

Do you take photos?

photograph Verbe
feuh-teu-graf photographier

What do you like to photograph?

quiet Adjectif
kouaï-eut calme

Quiet streets are my favorite.

see Verbe
sii voir

Can I see one?

small Adjectif
smol petit

I use my small camera most days.

street Nom
striit rue streets

Quiet streets are my favorite.

take Verbe
téïk prendre

Do you take photos?

use Verbe
youz utiliser

I use my small camera most days.

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Tu prends des photos ?

Voir la RéponseDo you take photos?

Qu'est-ce que tu aimes photographier ?

Voir la RéponseWhat do you like to photograph?

Les rues calmes sont mes préférées.

Voir la RéponseQuiet streets are my favorite.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

appareil photo

Voir la Réponsecamera

photographier

Voir la Réponsephotograph

prendre

Voir la Réponsetake

petit

Voir la Réponsesmall