Possession et capacité de base | Cours de espagnol en français

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic possession and ability..

FR → ES / Niveau: A1

À propos de cette leçon

Avec Possession et capacité de base, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en espagnol.

Dialogue

A

Tengo este.

Tèngo èsté. J'ai celui-ci.
B

No lo tengo.

No lo tèngo. Je ne l'ai pas.
A

Puedo hacerlo.

Pouédo assèrlo. Je peux le faire.
B

No puedo hacerlo.

No pouédo assèrlo. Je ne peux pas le faire.
A

¿Puedes ayudarme?

Pouédes ayoudarmé ? Tu peux m'aider ?
B

¿Puedes hacer esto?

Pouédes assèr èsto ? Tu peux faire ça ?

Mot par mot

Tengo Dans «Tengo este.», «Tengo» signifie «j’ai» ou «je possède». C’est une forme de «tener» utilisée pour parler de ce que le locuteur a, et elle se réutilise dans la structure «Tengo» + un nom ou un élément. On l’emploie par exemple pour indiquer quel objet on possède ou quel élément on choisit.
este Dans «Tengo este.», «este» signifie «celui-ci» ou «cet élément-ci» et désigne l’élément choisi. Il apparaît ici après «Tengo» pour préciser ce que le locuteur possède. On l’utilise lorsqu’on montre ou sélectionne un élément parmi plusieurs.
No Dans «No lo tengo.», «No» marque la négation et signifie «ne… pas» dans cette phrase. Placé avant «lo tengo», il transforme l’affirmation en réponse négative. On l’utilise pour nier une possession, une action ou une capacité.
lo Dans «No lo tengo.», «lo» représente l’objet déjà compris dans la situation et signifie «le» ou «cela». Il se place avant «tengo» pour former «lo tengo». On l’utilise pour éviter de répéter un objet dont on parle déjà.
Puedo Dans «Puedo hacerlo.», «Puedo» exprime la capacité et signifie «je peux». C’est une forme de «poder» qui se combine ici avec «hacerlo» pour dire que le locuteur est capable de réaliser l’action. On réutilise la structure «Puedo» + un infinitif pour indiquer ce que l’on peut faire.
hacerlo Dans «Puedo hacerlo.», «hacerlo» signifie «le faire» ou «faire cela». La forme réunit «hacer», qui exprime l’action de faire, et «lo», qui renvoie à ce qu’il faut faire. Après «Puedo», elle sert à accepter ou à annoncer que l’on peut réaliser une tâche.
Puedes Dans «¿Puedes ayudarme?» et «¿Puedes hacer esto?», «Puedes» sert à demander si l’interlocuteur est capable de faire quelque chose. Il apparaît au début de la question et se combine avec un infinitif, comme dans «¿Puedes» + «ayudarme?» ou «¿Puedes» + «hacer esto?». On l’utilise notamment pour demander de l’aide ou une action.
ayudarme Dans «¿Puedes ayudarme?», «ayudarme» signifie «m’aider». La forme associe «ayudar», «aider», et «me», qui indique la personne aidée. On utilise cette expression pour demander directement à quelqu’un de fournir son aide.
hacer Dans «¿Puedes hacer esto?», «hacer» signifie «faire». Il suit «Puedes» comme infinitif et introduit l’action demandée. On l’utilise pour demander à quelqu’un de réaliser une tâche ou une action précise.
esto Dans «¿Puedes hacer esto?», «esto» signifie «ceci» ou «cela» et désigne la chose ou la tâche dont on parle. Il se place après «hacer» pour préciser ce que l’interlocuteur doit faire. On l’utilise lorsqu’on montre ou propose un élément ou une action précise.

Points de Grammaire

hacer + lo → hacerlo

Puedo hacerlo.

Pouédo assèrlo.

Je peux le faire.

En espagnol, le pronom complément se joint souvent à l’infinitif : hacer + lo devient hacerlo.

este / esto

Tengo este; puedo hacer esto.

Tèngo èsté ; pouédo assèr èsto.

J’ai celui-ci ; je peux faire ceci.

este désigne un élément masculin identifié, tandis que esto renvoie à une chose ou une idée non précisée.

Vocabulaire Espagnol

ayudarme Verbe
ayoudarmé m'aider
este Pronom
èsté celui-ci
esto Pronom
èsto ceci
hacer Verbe
assèr faire
hacerlo Verbe
assèrlo le faire
lo Pronom
lo le / l'
puedes Verbe
pouédes tu peux
puedo Verbe
pouédo je peux
tengo Verbe
tèngo j'ai

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

J'ai celui-ci.

Voir la RéponseTengo este.

Je ne l'ai pas.

Voir la RéponseNo lo tengo.

Je peux le faire.

Voir la RéponsePuedo hacerlo.

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

je peux

Voir la Réponsepuedo

j'ai

Voir la Réponsetengo

tu peux

Voir la Réponsepuedes

faire

Voir la Réponsehacer