Questions de permission simples | Cours de espagnol en français

À propos de cette leçon

Avec Questions de permission simples, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en espagnol.

Dialogue

¿Puedo usar esto?

Pouédo oussàr èsto Est-ce que je peux utiliser ça ?

¿Puedo sentarme aquí?

Pouédo sentarmé aki Est-ce que je peux m'asseoir ici ?

¿Puedo entrar?

Pouédo entràr Est-ce que je peux entrer ?

¿Puedo verlo?

Pouédo bèrlo Est-ce que je peux le voir ?

¿Puedo probarlo?

Pouédo probàrlo Est-ce que je peux l'essayer ?

¿Puedo tener esto?

Pouédo tenèr èsto Est-ce que je peux avoir ça ?

Mot par mot

Puedo «Puedo» signifie « je peux » dans la question « ¿Puedo usar esto? ». C’est la forme utilisée pour demander une permission à la première personne, issue du verbe espagnol « poder ». Elle se réutilise dans le schéma « ¿Puedo + infinitif ? » pour demander si l’on peut faire quelque chose.

usar « Usar» signifie « utiliser » dans « ¿Puedo usar esto? ». Cette forme suit « Puedo » et désigne l’action dont on demande la permission. Elle se réutilise après « ¿Puedo » avec un objet, selon le schéma « ¿Puedo usar + objet ? », par exemple pour demander à utiliser un appareil ou un objet.

esto « Esto» désigne « ceci » ou « cette chose » dans « ¿Puedo usar esto? ». Le mot renvoie ici à l’objet que la personne montre ou a devant elle. Il se réutilise comme objet après un verbe, notamment dans « usar esto » pour parler d’une chose précise sans la nommer.

sentarme « Sentarme» signifie « m’asseoir » dans « ¿Puedo sentarme aquí? ». La forme combine l’action de s’asseoir et « me », qui indique que l’action concerne la personne qui parle. Elle se réutilise après « ¿Puedo » pour demander la permission de s’asseoir à un endroit ou sur un siège.

aquí « Aquí» signifie « ici » dans « ¿Puedo sentarme aquí? ». Il indique l’endroit où la personne souhaite s’asseoir. Il se réutilise après un verbe pour préciser un lieu, comme dans le schéma « verbe + aquí ».

entrar « Entrar» signifie « entrer » dans « ¿Puedo entrar? ». Cette forme suit « Puedo » et exprime l’action dont la personne demande l’autorisation. Elle se réutilise dans « ¿Puedo entrar? » lorsqu’on demande la permission de passer dans une pièce ou un lieu.

verlo « Verlo» signifie « le voir » dans « ¿Puedo verlo? ». La forme associe « ver », voir, et « lo », qui renvoie à la chose que l’on veut regarder. Elle se réutilise après « ¿Puedo » pour demander à voir un objet ou une chose déjà identifiée dans la conversation.

probarlo « Probarlo» signifie « l’essayer » dans « ¿Puedo probarlo? ». La forme associe « probar », essayer, et « lo », qui renvoie à la chose que l’on veut essayer. Elle se réutilise après « ¿Puedo » pour demander la permission d’essayer un objet, un vêtement ou quelque chose proposé.

tener « Tener» signifie « avoir » dans « ¿Puedo tener esto? ». Cette forme suit « Puedo » et exprime le fait de demander à obtenir ou à garder la chose désignée par « esto ». Elle se réutilise dans le schéma « ¿Puedo tener + objet ? » pour demander si l’on peut avoir quelque chose.

Points de Grammaire

poder + infinitivo

Puedo usar esto.

Pouédo oussàr èsto

Je peux utiliser ceci.

En espagnol, poder est suivi directement de l'infinitif pour exprimer la possibilité ou la permission.

Infinitif + pronom complément

Puedo verlo.

Pouédo bèrlo

Je peux le voir.

Le pronom lo peut être attaché à l'infinitif : verlo signifie « le voir ».

Vocabulaire Espagnol

aquí Adverbe

aki ici

¿Puedo sentarme aquí?

entrar Verbe

entràr entrer

¿Puedo entrar?

esto Pronom

èsto ceci

¿Puedo usar esto?

lo Pronom

lo le

¿Puedo verlo?

poder Verbe

podèr pouvoir puedo

¿Puedo usar esto?

probar Verbe

probàr essayer probarlo

¿Puedo probarlo?

sentarse Verbe

séntarsé s'asseoir sentarme

¿Puedo sentarme aquí?

tener Verbe

tenèr avoir

¿Puedo tener esto?

usar Verbe

oussàr utiliser

¿Puedo usar esto?

ver Verbe

bèr voir verlo

¿Puedo verlo?

Quiz

Réorganiser

Placez les mots dans le bon ordre.

Est-ce que je peux utiliser ça ?

Voir la Réponse

¿Puedo usar esto?

Est-ce que je peux m'asseoir ici ?

Voir la Réponse

¿Puedo sentarme aquí?

Est-ce que je peux entrer ?

Voir la Réponse

¿Puedo entrar?

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

voir

Voir la Réponse

verlo

utiliser

Voir la Réponse

usar

pouvoir

Voir la Réponse

puedo

s'asseoir

Voir la Réponse

sentarme