Clarifier les attentes concernant les pauses au travail | Cours de chinois en français

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: At work, two adults clarify flexible break expectations, service coverage, team chat updates, and a possible shared schedule..

FR → ZH / Niveau: B1

À propos de cette leçon

Avec Clarifier les attentes concernant les pauses au travail, entraînez-vous aux expressions de conversation, à la prononciation, au vocabulaire, à la grammaire et aux quiz en chinois.

Dialogue

A

我不太确定这个团队是怎么安排休息的。

Wǒ bú tài quèdìng zhège tuánduì shì zěnme ānpái xiūxi de. Je ne sais pas très bien comment cette équipe gère les pauses.
B

规定很灵活,但服务时间还是要有人在岗。

Guīdìng hěn línghuó, dàn fúwù shíjiān háishi yào yǒu rén zài gǎng. La règle est souple, mais il faut quand même assurer une présence pendant les heures de service.
A

所以,需要的时候我可以离开一下,只要有人在岗。

Suǒyǐ, xūyào de shíhou wǒ kěyǐ líkāi yíxià, zhǐyào yǒu rén zài gǎng. Donc, je peux m'absenter quand c'est nécessaire, tant que quelqu'un est disponible.
B

如果你要离开一会儿,只要告诉大家一声就行。

Rúguǒ nǐ yào líkāi yíhuìr, zhǐyào gàosu dàjiā yì shēng jiù xíng. Préviens simplement les autres si tu dois t'absenter un moment.
A

听起来很公平。我只是担心这样会让人觉得我突然不见了。

Tīng qǐlái hěn gōngpíng. Wǒ zhǐshì dānxīn zhèyàng huì ràng rén juéde wǒ tūrán bú jiàn le. Ça me paraît juste. J'avais peur que cela donne l'impression que je disparaissais.
B

在团队聊天里简单发个消息,应该就能避免这种情况。

Zài tuánduì liáotiān lǐ jiǎndān fā ge xiāoxi, yīnggāi jiù néng bìmiǎn zhè zhǒng qíngkuàng. Un petit message dans le chat de l'équipe devrait éviter cela.
A

我们应该在繁忙时段制定一个共享时间表吗?

Wǒmen yīnggāi zài fánmáng shíduàn zhìdìng yí ge gòngxiǎng shíjiānbiǎo ma? Est-ce qu'on devrait créer un planning partagé pendant les périodes chargées ?
B

如果几个人想同时吃午饭,这可能会有帮助。

Rúguǒ jǐ ge rén xiǎng tóngshí chī wǔfàn, zhè kěnéng huì yǒu bāngzhù. Cela pourrait aider quand plusieurs personnes veulent déjeuner en même temps.
A

我会在下次团队会议时提议这样做。

Wǒ huì zài xià cì tuánduì huìyì shí tíyì zhèyàng zuò. Je le proposerai lors de notre prochain point d'équipe.
B

这样大家就都会知道该怎么安排了。

Zhèyàng dàjiā jiù dōu huì zhīdào gāi zěnme ānpái le. Alors, tout le monde saura à quoi s'attendre.

Mot par mot

«我» désigne la personne qui parle, ici « je ». Il se place généralement avant le verbe, comme dans «我不太确定». On l’utilise pour parler de soi dans une conversation professionnelle ou quotidienne.
«不» nie ici le fait d’être sûr : « ne… pas ». Il se place devant «确定» dans «我不太确定». On l’utilise couramment pour nier une action, une qualité ou une opinion au présent.
Dans «我不太确定», «太» atténue l’expression et donne le sens de « pas très sûr ». Il forme ici la structure «不太 + expression». Cette structure permet d’exprimer une réserve sans formuler une négation trop catégorique.
确定 «确定» signifie ici « être sûr » ou « savoir avec certitude », dans «我不太确定». Avec «不太», le locuteur indique qu’il n’est pas vraiment certain de la manière dont l’équipe organise les pauses. On peut l’utiliser pour exprimer son degré de certitude à propos d’une information ou d’une décision.
这个 «这个» signifie « ce/cette…-ci » et désigne ici l’équipe dont on parle. Il précède directement «团队» dans «这个团队». On l’utilise pour identifier un élément précis dans la situation présente.
团队 «团队» désigne ici l’équipe de travail. Dans «这个团队», il est déterminé par «这个». On l’utilise pour parler d’un groupe de personnes qui travaillent ensemble.
Dans «这个团队是怎么安排休息的», «是» introduit la manière dont l’équipe organise les pauses ; il ne se traduit pas toujours par « être ». Il encadre ici la description «怎么安排休息». Cette structure sert à demander ou à préciser comment une situation fonctionne.
怎么 «怎么» demande ici « comment », dans «是怎么安排休息的». Il porte sur la manière d’organiser les pauses. On l’utilise devant une action pour demander de quelle façon elle se réalise.
安排 «安排» signifie ici « organiser » ou « planifier » les pauses. Dans «安排休息», le premier élément indique l’organisation et «休息» ce qui est organisé. On peut l’utiliser pour parler de l’organisation d’un horaire, d’une activité ou d’une tâche.
休息 «休息» désigne ici le fait de prendre une pause ou de se reposer, dans «安排休息». Il indique l’activité concernée par l’organisation de l’équipe. On l’utilise au travail pour parler d’une pause ou du fait de se reposer.
À la fin de «这个团队是怎么安排休息的», «的» clôt la demande portant sur la manière dont l’équipe organise les pauses. Il fait partie de l’ensemble «是怎么安排休息的» et ne porte pas à lui seul le sens de toute la phrase. Cette particule finale apparaît dans des questions ou descriptions qui demandent des précisions sur une action.
规定 «规定» désigne ici la règle ou la politique qui encadre les pauses. Dans «规定很灵活», cette règle est décrite comme flexible. On l’utilise pour parler d’une règle officielle ou d’une consigne à respecter.
«很» renforce ici la description «灵活» dans «规定很灵活» et se traduit naturellement par « très » ou par une simple intensification. Il se place avant l’expression descriptive. On l’utilise fréquemment devant une qualité pour former une description naturelle.
灵活 «灵活» signifie ici que la règle permet une certaine souplesse dans l’organisation des pauses. Dans «规定很灵活», il décrit directement «规定». On l’utilise pour parler d’une règle, d’un arrangement ou d’une manière d’agir qui s’adapte aux besoins.
«但» introduit ici le contraste entre la souplesse de la règle et la nécessité d’assurer une présence. Il relie «规定很灵活» à «服务时间还是要有人在岗». On l’utilise pour opposer deux informations ou deux aspects d’une situation.
服务 Dans «服务时间», «服务» précise le domaine ou l’activité concernée : le service. Il forme avec «时间» l’expression liée aux heures où le service est assuré. On l’utilise pour parler d’une activité de service ou de l’assistance fournie aux clients.
时间 Dans «服务时间», «时间» désigne la période ou les horaires du service. Le sens vient de l’expression entière, et non de «时间» seul. On l’utilise après un terme pour préciser le moment ou la durée qui lui est associé.
还是 Dans «服务时间还是要有人在岗», «还是» signifie ici « quand même » ou « toujours » : malgré la flexibilité, une présence reste nécessaire. Il précède «要» pour maintenir cette exigence dans le contraste. On l’utilise pour signaler qu’une condition demeure valable malgré une information précédente.
Dans «还是要有人在岗», «要» exprime ici la nécessité : il faut qu’une personne soit en poste. Il précède «有人在岗», qui indique ce qui est nécessaire. On l’utilise pour présenter une obligation ou une condition requise.
有人 «有人» signifie ici « il faut que quelqu’un soit présent », dans «有人在岗». Il indique l’existence d’au moins une personne disponible, sans préciser qui. On l’utilise pour parler de la présence nécessaire de quelqu’un dans une situation donnée.
在岗 «在岗» signifie ici « être en poste » ou « être présent pour assurer le service ». Dans «有人在岗», il décrit la situation de la personne qui doit rester disponible au travail. On l’utilise surtout pour parler d’une présence professionnelle pendant une période de service.
所以 «所以» signifie « donc » et introduit ici la conséquence pratique de la règle expliquée précédemment. Il précède «需要的时候我可以离开一下». On l’utilise pour relier une conclusion ou une conséquence à une explication antérieure.
需要 Dans «需要的时候», «需要» signifie « être nécessaire » ou « avoir besoin », et décrit le moment où il est nécessaire de s’absenter. Il précède «时候» pour former l’expression temporelle complète. On l’utilise pour parler d’un besoin ou d’une nécessité avant une action.
时候 Dans «需要的时候», «时候» signifie « le moment où » ou « quand ». L’ensemble «需要的时候» désigne le moment où cela est nécessaire. On l’utilise après une proposition ou une expression pour situer une action dans le temps.
可以 «可以» signifie ici « pouvoir » ou « être autorisé à », dans «我可以离开一下». Il indique que partir brièvement est permis dans les conditions mentionnées. On l’utilise avant un verbe pour parler d’une possibilité ou d’une permission.
离开 «离开» signifie ici « partir » ou « s’absenter », dans «我可以离开一下». Il décrit le fait de quitter momentanément son poste ou son lieu de travail. On l’utilise avant le lieu ou la durée concernés quand ils sont précisés.
一下 Dans «离开一下», «一下» atténue l’action et indique qu’elle sera brève : « partir un instant ». La construction associe «一», qui marque ici une petite unité, et «下», qui contribue à l’idée d’une action courte. On l’utilise après un verbe pour présenter une action comme momentanée ou légère.
只要 «只要» signifie ici « à condition que » ou « du moment que ». Dans «只要有人在岗», il introduit la condition suffisante pour que l’absence soit acceptable. On l’utilise avant une condition, généralement suivie de la conséquence ou de l’autorisation correspondante.
如果 «如果» signifie « si » et introduit ici la condition «如果你要离开一会儿». Il place la situation envisagée avant le conseil qui suit. On l’utilise pour présenter une condition ou une éventualité.
«你» désigne ici la personne à qui l’on parle : « tu » ou « vous ». Dans «如果你要离开一会儿», il est le sujet de l’action envisagée. On l’utilise pour s’adresser directement à un interlocuteur.
一会儿 Dans «离开一会儿», «一会儿» signifie « un petit moment » et indique une durée courte. La construction associe «一», une petite unité, et «会儿», qui désigne ici un moment. On l’utilise après une action pour préciser qu’elle ne durera pas longtemps.
告诉 «告诉» signifie ici « dire à » ou « informer », dans «告诉大家一声». Il introduit «大家», les personnes qui doivent recevoir l’information. On l’utilise avec une personne ou un groupe comme destinataire de ce que l’on communique.
大家 «大家» signifie « tout le monde » ou « tout le groupe », dans «告诉大家一声». Il désigne ici les collègues concernés par l’absence. On l’utilise pour parler collectivement à plusieurs personnes présentes dans une situation commune.
一声 Dans «告诉大家一声», «一声» présente l’information comme une brève annonce, proche de « dire un mot ». La construction associe «一», une occurrence, et «声», qui contribue ici à l’idée d’une communication courte. On l’utilise après certains verbes de communication pour demander une annonce rapide ou un simple signalement.
Dans «只要告诉大家一声就行», «就» relie la condition à une conséquence suffisante : il suffit de prévenir les autres. Il contribue avec «行» à la structure «就行», qui signifie que cela convient. On l’utilise pour marquer qu’une action suffit dans les conditions données.
Dans «只要告诉大家一声就行», «行» signifie « ça va », « cela convient » ou « cela suffit ». Avec «就», il indique que prévenir les autres est une solution acceptable. On l’utilise dans une conversation pour confirmer qu’une proposition ou une manière de faire convient.
听起来 «听起来» signifie ici « sembler » ou « avoir l’air », dans «听起来很公平». La construction associe «听», entendre, et «起来», qui présente l’impression produite par ce que l’on entend. On l’utilise pour donner une impression à partir d’une information entendue.
公平 «公平» signifie ici « juste » ou « équitable », dans «听起来很公平». Il évalue la règle proposée comme équilibrée entre les besoins de la personne et ceux de l’équipe. On l’utilise pour juger une règle, une décision ou un traitement entre plusieurs personnes.
只是 «只是» signifie ici « seulement » ou « simplement » et atténue ce qui suit dans «我只是担心». Le locuteur précise que son inquiétude est la seule réserve qu’il souhaite ajouter. On l’utilise pour limiter ou adoucir une remarque.
担心 «担心» signifie ici « s’inquiéter » ou « craindre », dans «我只是担心这样会让人觉得…». Il introduit la conséquence que le locuteur redoute. On l’utilise avant une situation ou une proposition pour exprimer une inquiétude à son sujet.
这样 «这样» signifie ici « ainsi » ou « de cette façon » et renvoie à la manière de s’absenter sans prévenir. Dans «这样会让人觉得…», il présente cette situation comme la cause possible d’une impression. On l’utilise pour reprendre une manière d’agir ou une situation déjà évoquée.
Dans «这样会让人觉得», «会» indique une conséquence possible ou probable : cette situation risque de donner une certaine impression. Il précède la construction causative «让人觉得». On l’utilise pour parler d’un effet ou d’une éventualité future.
Dans «会让人觉得», «让» signifie ici « faire » ou « amener quelqu’un à ». Il introduit «人» comme personne qui reçoit l’impression, puis «觉得» comme contenu de cette impression. On l’utilise dans la structure «让 + personne + verbe» pour exprimer un effet sur quelqu’un.
Dans «让人觉得», «人» désigne ici les gens ou les autres personnes en général, celles qui pourraient avoir cette impression. Il est placé entre «让» et «觉得». On l’utilise ainsi quand l’effet concerne des personnes sans préciser lesquelles.
觉得 «觉得» signifie ici « penser », « avoir l’impression » ou « trouver », dans «让人觉得我突然不见了». Il exprime l’impression que les autres pourraient avoir. On l’utilise avant une proposition ou une description correspondant à ce que quelqu’un pense ou ressent.
突然 «突然» signifie « soudainement » et décrit ici la manière dont l’absence pourrait être perçue. Dans «突然不见了», il renforce l’idée d’une disparition inattendue. On l’utilise avant une action ou un changement qui survient sans être annoncé.
不见 Dans «我突然不见了», «不见» signifie « ne plus être là » ou « disparaître ». Il décrit ici le résultat visible d’une absence non signalée. On l’utilise pour parler d’une personne ou d’une chose qui n’est plus visible ou présente.
À la fin de «我突然不见了», «了» indique un changement d’état : la personne est maintenant absente ou n’est plus visible. Il fait partie de l’expression complète «不见了» et ne signifie pas à lui seul que toute la phrase est au passé. On l’utilise après une situation qui vient de changer ou dont le nouvel état est constaté.
Dans «在聊天里», «在» introduit le lieu où l’action se déroule : dans le chat. Il précède le groupe de lieu «聊天里». On l’utilise pour situer une personne, une action ou une information dans un endroit ou un espace.
聊天 Dans «在聊天里», «聊天» désigne ici le chat ou l’espace de discussion de l’équipe. Il est suivi de «里» pour former le lieu où l’on envoie le message. On l’utilise pour parler d’une conversation, notamment dans un outil de discussion.
Dans «在聊天里», «里» signifie « dans » ou « à l’intérieur de ». Il se place après «聊天» et précise que le message est envoyé dans cet espace de discussion. On l’utilise après un nom de lieu ou d’espace pour indiquer l’intérieur de celui-ci.
简单 Dans «简单发个消息», «简单» indique que l’action doit être faite simplement ou brièvement. Il décrit la manière d’envoyer le message, et non le contenu précis du message. On l’utilise avant une action pour en préciser le caractère simple ou peu élaboré.
«发» signifie ici « envoyer » un message, dans «发个消息». Il décrit l’action de publier ou d’expédier l’information dans le chat. On l’utilise avec «消息» pour parler de l’envoi d’un message.
Dans «发个消息», «个» est le classificateur général placé entre «发» et «消息». Il accompagne ici «消息» pour présenter un message comme une unité. On l’utilise fréquemment après un nombre ou un déterminant avant un nom dénombrable.
消息 «消息» signifie ici « message » ou « information communiquée », dans «发个消息». Il désigne la courte note que la personne peut envoyer dans le chat de l’équipe. On l’utilise pour parler d’une information transmise à quelqu’un ou à un groupe.
应该 Dans «应该就能避免», «应该» signifie ici « devrait » et exprime une attente raisonnable quant au résultat. Il porte sur le fait que le message devrait empêcher la situation redoutée. On l’utilise pour formuler une prévision prudente ou une solution considérée comme appropriée.
Dans «应该就能避免», «能» signifie ici « pouvoir » ou « être en mesure de », en parlant de l’efficacité attendue du message. Avec «避免», il indique que le message devrait réussir à empêcher la situation. On l’utilise avant un verbe pour exprimer une capacité ou la possibilité de réaliser une action.
避免 «避免» signifie ici « éviter » ou « empêcher qu’une situation se produise », dans «避免这种情况». Il prend comme complément «这种情况», la situation redoutée de sembler avoir disparu. On l’utilise avec une situation, un problème ou une conséquence que l’on cherche à ne pas provoquer.
这种 «这种» signifie « ce type de » ou « cette sorte de » et désigne ici la situation évoquée juste avant. Dans «这种情况», il précise quel type de situation doit être évité. On l’utilise devant un nom pour reprendre une catégorie ou un cas déjà identifié.
情况 «情况» signifie ici « situation » ou « cas », dans «这种情况». Il reprend le fait que les collègues pourraient croire que la personne a soudainement disparu. On l’utilise pour parler de l’état des choses ou d’un cas concret.
我们 «我们» signifie « nous » et désigne ici les membres de l’équipe concernés par l’organisation des pauses. Dans «我们应该…», il est le sujet de la proposition. On l’utilise pour inclure le locuteur et au moins une autre personne.
繁忙 «繁忙» signifie ici « chargé » ou « très occupé », dans «繁忙时段». Il décrit les périodes où plusieurs personnes peuvent vouloir déjeuner et où l’organisation est utile. On l’utilise pour qualifier une période de travail ou une activité particulièrement intense.
时段 «时段» désigne ici un créneau ou une période déterminée, dans «繁忙时段». Il précise le moment pendant lequel le planning partagé serait nécessaire. On l’utilise pour parler d’une tranche horaire ou d’une période ayant une fonction particulière.
制定 «制定» signifie ici « établir » ou « élaborer » un planning, dans «制定一个共享时间表». Il s’emploie pour créer une règle, un plan ou une organisation de manière structurée. On l’utilise avec un objet comme «共享时间表» lorsqu’il faut mettre un arrangement en place.
一个 Dans «制定一个共享时间表», «一个» signifie « un » et introduit l’élément à créer. «一» indique une unité et «个» est le classificateur général. On l’utilise avant un nom dénombrable pour parler d’un élément précis mais non spécifié davantage.
共享 «共享» signifie ici « partagé » ou « commun », dans «共享时间表». Il indique que le planning serait utilisé par plusieurs membres de l’équipe. On l’utilise pour décrire une ressource, une information ou un arrangement accessible à plusieurs personnes.
时间表 «时间表» signifie ici « emploi du temps » ou « planning », dans «共享时间表». Il désigne le document ou l’organisation qui répartirait les pauses. On l’utilise pour présenter des horaires ou des activités selon des moments déterminés.
À la fin de «我们应该在繁忙时段制定一个共享时间表吗», «吗» transforme la phrase en question fermée. Il demande si la proposition est acceptée ou jugée pertinente. On l’utilise en fin de phrase pour attendre une réponse de type oui ou non.
几个 «几个» signifie ici « quelques » ou « plusieurs », dans «几个想同时吃午饭的人». Il indique un petit nombre de personnes sans le préciser. On l’utilise devant un nom ou dans un groupe nominal pour parler de plusieurs éléments en nombre limité.
«想» signifie ici « vouloir » ou « avoir envie de », dans «想同时吃午饭». Il introduit l’action souhaitée «吃午饭». On l’utilise avant un verbe pour exprimer le souhait ou l’intention de faire quelque chose.
同时 «同时» signifie « en même temps », dans «同时吃午饭». Il indique que les personnes souhaitent réaliser l’action au même moment. On l’utilise pour exprimer la simultanéité de plusieurs actions ou souhaits.
«吃» signifie « manger », dans «吃午饭». Il précède ici le nom du repas «午饭». On l’utilise avant un aliment ou un repas pour exprimer l’action de le manger ou de prendre ce repas.
午饭 «午饭» signifie « déjeuner » ou « repas de midi », dans «吃午饭». Il est l’objet de «吃». On l’utilise pour parler du repas pris au milieu de la journée.
Dans «这可能会有帮助», «这» signifie « cela » ou « ceci » et renvoie ici à l’idée du planning partagé. Il est le sujet de l’évaluation «可能会有帮助». On l’utilise pour reprendre une proposition ou une situation qui vient d’être mentionnée.
可能 «可能» signifie ici « être possible » ou « pouvoir », dans «这可能会有帮助». Il présente l’utilité du planning comme une possibilité, sans la garantir. On l’utilise pour exprimer une éventualité ou une probabilité.
Dans «有帮助», «有» contribue à l’expression « être utile » ou « avoir une aide ». Il relie ici «这» à «帮助» pour dire que le planning pourrait être utile. On l’utilise dans cette structure avec «帮助» pour évaluer l’utilité d’une action ou d’une solution.
帮助 Dans «这可能会有帮助», «帮助» signifie ici « aide » ou « utilité ». L’expression entière indique que le planning pourrait aider dans cette situation. On l’utilise pour parler d’une aide apportée à une personne ou de l’utilité d’une solution.
下次 «下次» signifie « la prochaine fois » ou « lors de la prochaine occasion », dans «下次会议». Il situe la réunion à venir après celle-ci. On l’utilise devant un événement pour désigner sa prochaine occurrence.
会议 «会议» signifie ici « réunion » ou « meeting », dans «下次会议时». Il désigne le moment où la proposition sera présentée. On l’utilise pour parler d’une rencontre organisée dans un contexte professionnel ou collectif.
Dans «下次会议时», «时» signifie « au moment de » ou « lors de ». Il suit le groupe temporel et situe l’action de proposer le planning pendant la prochaine réunion. On l’utilise après un moment ou un événement pour marquer le temps où une action a lieu.
提议 «提议» signifie ici « proposer » ou « faire une proposition », dans «提议这样做». Il introduit l’idée de mettre en place le planning partagé. On l’utilise pour présenter une action ou une solution que l’on souhaite soumettre à un groupe.
Dans «提议这样做», «做» signifie « faire » et reprend l’action proposée précédemment, c’est-à-dire créer le planning partagé. Il apparaît avec «这样» dans l’expression «这样做», « faire ainsi ». On l’utilise pour reprendre une action déjà mentionnée sans la répéter.
«都» signifie ici « tous » et s’applique à «大家» dans «大家就都会知道». Il indique que la conséquence concerne l’ensemble des membres du groupe. On l’utilise après le sujet pluriel ou collectif pour exprimer une généralisation.
知道 «知道» signifie ici « savoir » ou « connaître l’information », dans «大家就都会知道». Il introduit ensuite ce que les membres sauront : «该怎么安排». On l’utilise avant une information, une question indirecte ou une manière d’agir que l’on connaît.
Dans «该怎么安排», «该» signifie ici « devoir » ou « être censé », et indique la manière appropriée d’organiser les pauses. Avec «怎么安排», il forme une question indirecte sur ce qu’il faut faire. On l’utilise pour parler de l’action attendue ou correcte dans une situation donnée.

Points de Grammaire

只要……就……

只要需要,就告诉团队。

Zhǐyào xūyào, jiù gàosu tuánduì.

S'il y en a besoin, informe l'équipe.

Cette structure exprime une condition suffisante : « à condition que…, alors… ». Le sujet peut être omis.

突然 + 不见了

消息突然不见了。

Xiāoxi tūrán bú jiàn le.

Le message a soudainement disparu.

突然 se place avant le verbe. 不见了 indique qu'une chose n'est plus visible ou n'existe plus maintenant.

Vocabulaire Chinois

安排 Verbe
ānpái organiser ; prévoir

这个团队是怎么安排休息的。

担心 Verbe
dānxīn s'inquiéter ; craindre

我只是担心这样会让人觉得我突然不见了。

告诉 Verbe
gàosu dire ; informer

只要告诉大家一声就行。

公平 Adjectif
gōngpíng juste ; équitable

听起来很公平。

规定 Nom
guīdìng règle ; règlement

规定很灵活,但服务时间还是要有人在岗。

离开一下 Expression
líkāi yíxià s'absenter un moment

我可以离开一下

灵活 Adjectif
línghuó souple ; flexible

规定很灵活

确定 Adjectif
quèdìng être sûr ; être certain

我不太确定这个团队是怎么安排休息的。

团队 Nom
tuánduì équipe

我不太确定这个团队是怎么安排休息的。

需要 Verbe
xūyào avoir besoin de ; être nécessaire

需要的时候我可以离开一下

在岗 Adjectif
zài gǎng être présent à son poste

服务时间还是要有人在岗。

只要 Conjonction
zhǐyào à condition que ; pourvu que

只要有人在岗。

Quiz

Orthographe

Appuyez sur les lettres pour épeler le mot.

s'absenter un moment

Voir la Réponse离开一下

organiser ; prévoir

Voir la Réponse安排

s'inquiéter ; craindre

Voir la Réponse担心

règle ; règlement

Voir la Réponse规定