Het bagagegewicht voor de vlucht beheren | Leer koreaans in het Nederlands

Over deze les

Met Het bagagegewicht voor de vlucht beheren oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het koreaans.

Dialoog

내 여행 가방이 무겁게 느껴지고 수하물 허용량도 정말 엄격해.

nee juh-heng ka-bang-ie moe-guhp-kkeu neu-kkyuh-djie-goo soe-ha-moel huh-yong-nyang-doo dzong-mal om-kkjuh-hee Mijn koffer voelt zwaar aan en de toegestane hoeveelheid bagage is echt streng.

출발하기 전에 무게를 재서 필요하면 지금 다시 싸.

tsjoel-bal-ha-gie dzuh-nee moo-gee-reul dzee-suh pie-rjo-ha-myon djie-keum ta-sjie ssa Weeg hem voordat we vertrekken, zodat je hem nu opnieuw kunt inpakken als dat nodig is.

허용량을 넘었으니까 뭔가를 빼야 해.

huh-yong-nyang-eul nuh-muh-sseu-ni-kka, mwon-ga-reul ppee-ja hee Hij is te zwaar, dus ik moet er iets uithalen.

배낭의 허용 무게에 여유가 있으면 무거운 물건을 배낭으로 옮겨.

bee-nang-ee huh-yong moo-gee-ee juh-joo-ga is-seu-myon moe-guh-oon moel-kkon-eul bee-nang-eu-roo om-gyuh Verplaats zware spullen naar je rugzak als het toegestane gewicht daar ruimte voor laat.

아마 책들이 가장 큰 문제일 거야.

a-ma tsjehk-ddeu-rie ka-dzang kheun moon-dzjee-il guh-ja De boeken zijn waarschijnlijk het grootste probleem.

비행 중에 필요한 책 한 권만 가져가.

bie-heng djoeng-ee pie-rjo-han tsjehk han gwon-man ka-dzyuh-ga Neem alleen het boek mee dat je voor de vlucht nodig hebt.

나머지는 집에 두고 가.

na-muh-dzi-neun dji-bee doo-goo ka Laat de rest thuis.

재킷을 싸는 대신 입고 갈 수 있어.

dzee-kit-eul ssa-neun tee-sjin ip-kko gal soo is-suh Ik kan het jasje aantrekken in plaats van het in te pakken.

그러면 전부 다시 싸지 않아도 도움이 될 거야.

keu-ruh-myon dzon-boe ta-sjie ssa-djie a-na-doo doo-om-ie dwel guh-ja Dat zou moeten helpen zonder dat je alles opnieuw hoeft in te pakken.

이제 허용량보다 가벼워.

ie-dzee huh-yong-nyang-bo-da ka-byuh-wuh Nu zit hij onder de limiet.

그럼 카운터에서 여행 가방을 열지 않고도 출발할 수 있겠다.

keu-rum ka-oon-tuh-ee-suh juh-heng ka-bang-eul yuhl-ddzie an-goo-doo tsjoel-bal-hal soo it-kket-da Dan kunnen we vertrekken zonder de koffer bij de balie open te maken.

Woord voor woord

내 「내」 betekent hier ‘mijn’ en geeft aan dat de reistas van de spreker is. Het staat direct vóór het zelfstandig naamwoord 「여행 가방」. Je gebruikt het op dezelfde manier om informeel bezit vóór een zelfstandig naamwoord aan te geven.

여행 「여행」 betekent ‘reis’ en vormt hier samen met 「가방」 de uitdrukking ‘reistas’. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord om het soort tas te verduidelijken. Je kunt het ook in andere samenstellingen voor reizen gebruiken.

가방이 「가방이」 betekent hier ‘de tas of koffer’ als onderwerp van de zin. 「이」 markeert 「가방」 als het onderwerp, omdat het woord op een medeklinker eindigt. Je gebruikt deze vorm wanneer de tas zelf iets voelt of is.

무겁게 「무겁게」 betekent hier ‘zwaar, op een manier die zwaar aanvoelt’ en beschrijft hoe iets wordt ervaren in 「무겁게 느껴지고」. Het is de bijwoordelijke vorm van 무겁다. Je gebruikt deze vorm vóór een werkwoord dat beschrijft hoe iets gebeurt of aanvoelt.

느껴지고 「느껴지고」 betekent hier ‘voelt en’ of ‘wordt gevoeld en’ en verbindt het gevoel met de volgende mededeling. Het is de verbindende vorm van 느껴지다. Je gebruikt 「느껴지고」 om twee beschrijvingen of gebeurtenissen met elkaar te verbinden.

수하물 「수하물」 betekent ‘bagage’, hier in de context van bagage voor een vlucht. Het is een formeel woord dat goed past bij luchthaven- en reiscontexten. Je gebruikt het bijvoorbeeld bij regels over bagagegewicht.

허용량도 「허용량도」 betekent hier ‘de toegestane hoeveelheid ook’, namelijk de toegestane hoeveelheid bagage. 「도」 voegt dit onderwerp toe als iets dat eveneens streng is. Je gebruikt 「도」 na een zelfstandig naamwoord wanneer je ‘ook’ of ‘eveneens’ wilt aangeven.

정말 「정말」 betekent ‘echt’ en versterkt hier de uitspraak dat de toegestane hoeveelheid streng is. Het staat vóór het bijvoeglijk naamwoord 「엄격해」. Je kunt het gebruiken om een beoordeling of gevoel nadrukkelijker te maken.

엄격해 「엄격해」 betekent hier ‘is streng’ en beschrijft de bagageregel als strikt. Dit is een informele vorm van 엄격하다 die past bij een gesprek tussen bekenden. Je gebruikt deze vorm om in informele stijl een huidige eigenschap te beschrijven.

출발하기 「출발하기」 betekent hier ‘vertrekken’ als handeling waarnaar wordt verwezen in 「출발하기 전에」. De vorm op 「-기」 maakt van 출발하다 een benoemde handeling. Je gebruikt deze vorm vóór 「전에」 om ‘voordat je vertrekt’ uit te drukken.

전에 「전에」 betekent hier ‘voordat’ en staat na de benoemde handeling 「출발하기」. Het geeft aan dat het wegen eerder moet gebeuren dan het vertrek. Je gebruikt 「전에」 na een zelfstandig naamwoord of een werkwoordsvorm op 「-기」 voor een voorafgaand moment.

무게를 「무게를」 betekent ‘het gewicht’ als object van het wegen. 「를」 markeert 「무게」 als datgene waarop de handeling gericht is. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand het gewicht meet of controleert.

재서 「재서」 betekent hier ‘door het te wegen en dan’ en verbindt het wegen met het opnieuw inpakken. Het is de verbindende vorm van 재다, ‘meten of wegen’. Je gebruikt deze vorm om een handeling te koppelen aan een volgende handeling of een gevolg.

필요하면 「필요하면」 betekent ‘als het nodig is’ en stelt een voorwaarde voor het opnieuw inpakken. Het is gevormd met 필요하다 en 「-면」, waarmee een voorwaarde wordt aangegeven. Je gebruikt 「필요하면」 om een actie alleen aan te raden of uit te voeren wanneer die nodig blijkt.

지금 「지금」 betekent ‘nu’ en verwijst hier naar het huidige moment vóór vertrek. Het bepaalt wanneer het opnieuw inpakken moet gebeuren. Je gebruikt het om het huidige tijdstip of de huidige situatie aan te geven.

다시 「다시」 betekent ‘opnieuw’ en geeft aan dat de koffer nog een keer moet worden ingepakt. Het staat vóór de handeling 「싸」. Je gebruikt het wanneer een handeling wordt herhaald.

싸 「싸」 betekent hier ‘pak in’ en is een informele opdracht om iets in te pakken. Het is de informele bevelsvorm van 싸다 in de betekenis ‘inpakken’. Je gebruikt deze korte vorm wanneer je iemand die je goed kent direct iets vraagt te doen.

허용량을 「허용량을」 betekent ‘de toegestane hoeveelheid’ als object van overschrijden. 「을」 markeert 「허용량」 als datgene dat is overschreden. In deze context gaat het om de toegestane hoeveelheid bagage.

넘었으니까 「넘었으니까」 betekent hier ‘omdat het is overschreden’ en geeft de reden voor het eruit halen van iets. De vorm bevat 넘다, ‘overschrijden’, en 「-으니까」, waarmee een reden wordt gegeven. Je gebruikt deze vorm om een reden te noemen vóór een gevolg of advies.

뭔가를 「뭔가를」 betekent ‘iets’ en is hier het onbepaalde object dat uit de koffer moet worden gehaald. 「를」 markeert het als object van 빼다. Je gebruikt deze vorm wanneer je naar een niet nader bepaald ding verwijst.

빼야 「빼야」 betekent hier ‘eruit moet halen’ en drukt noodzakelijkheid uit in 「빼야 해」. Het is de vorm van 빼다 vóór 「해야 해」. Je gebruikt 「-아야」 om aan te geven dat iets moet gebeuren.

해 「해」 voltooit hier samen met 「빼야」 de informele constructie 「빼야 해」: ‘moet eruit halen’. De bijdrage van 「해」 is dat de voorafgaande handeling als noodzakelijk wordt voorgesteld. Je gebruikt deze constructie in informele gesprekken om een verplichting of noodzaak uit te drukken.

배낭의 「배낭의」 betekent ‘van de rugzak’ en geeft aan dat de volgende toegestane hoeveelheid bij de rugzak hoort. 「의」 markeert deze bezits- of relatieverbinding. Je gebruikt 「의」 om een zelfstandig naamwoord met het daaropvolgende zelfstandig naamwoord te verbinden.

허용 「허용」 draagt hier de betekenis ‘toegestaan’ in de combinatie 「허용 무게」, ‘toegestaan gewicht’. Het specificeert welk gewicht als grens geldt. Je gebruikt het in deze context om een officiële of afgesproken limiet aan te duiden.

무게에 「무게에」 verwijst hier naar het toegestane gewicht waarin nog ruimte kan zijn. 「에」 markeert het kader of de grens waarbinnen 「여유」 bestaat. Je gebruikt deze vorm in de uitdrukking 「무게에 여유가 있다」 om aan te geven dat er nog gewichtsmarge is.

여유가 「여유가」 betekent hier ‘vrije ruimte’ of ‘marge’ en is het onderwerp van de uitdrukking over het toegestane gewicht. 「가」 markeert 「여유」 als datgene wat aanwezig kan zijn. Je gebruikt dit woord voor beschikbare ruimte, tijd of marge.

있으면 「있으면」 betekent hier ‘als er is’ of natuurlijker ‘als er ruimte is’. Het vormt met 「여유가」 de voorwaarde 「여유가 있으면」. Je gebruikt de vorm op 「-으면」 om een voorwaarde aan te geven wanneer er iets aanwezig of beschikbaar is.

무거운 「무거운」 betekent hier ‘zware’ en beschrijft de spullen die naar de rugzak moeten. Het is de vorm van 무겁다 die vóór 「물건」 staat. Je gebruikt deze vorm om een eigenschap vóór een zelfstandig naamwoord te plaatsen.

물건을 「물건을」 betekent hier ‘voorwerpen’ als object van verplaatsen. 「을」 markeert de spullen waarop de handeling gericht is. Je gebruikt dit woord voor concrete dingen of voorwerpen die iemand bezit of verplaatst.

배낭으로 「배낭으로」 betekent hier ‘naar de rugzak’ als bestemming van het verplaatsen. 「으로」 geeft aan waar de spullen naartoe worden overgebracht. Je gebruikt deze vorm na een bestemming wanneer iets naar die plaats of ontvanger wordt verplaatst.

옮겨 「옮겨」 betekent hier ‘verplaats’ en is een informele opdracht om de zware spullen naar de rugzak over te brengen. Het is de informele bevelsvorm van 옮기다. Je gebruikt deze vorm bij het verplaatsen van een voorwerp van de ene plaats naar de andere.

책들이 「책들이」 betekent ‘de boeken’ als onderwerp van de beoordeling. 「들」 maakt duidelijk dat het om meerdere boeken gaat en 「이」 markeert ze als onderwerp. Je gebruikt deze vorm wanneer meerdere boeken samen als onderwerp optreden.

가장 「가장」 betekent ‘het meest’ en maakt 「큰」 tot ‘grootste’ in de beoordeling van het probleem. Het staat vóór het bijvoeglijk naamwoord. Je gebruikt 「가장」 om binnen een groep de hoogste graad aan te geven.

큰 「큰」 betekent hier ‘grootste’ in 「가장 큰 문제」, dus het belangrijkste of grootste probleem. Het is de vorm van 크다 die vóór 「문제」 staat. Je gebruikt deze vorm om een eigenschap vóór een zelfstandig naamwoord te beschrijven.

문제일 「문제일」 betekent hier ‘het probleem zijn’ in de verwachting 「문제일 거야」. Het verbindt het zelfstandig naamwoord 문제 met de daaropvolgende uitdrukking van verwachting. Je gebruikt deze vorm om te zeggen dat iets waarschijnlijk een bepaalde rol of identiteit heeft.

거야 「거야」 geeft in 「문제일 거야」 een informele verwachting of conclusie weer: ‘zal waarschijnlijk het probleem zijn’. Het verwijst naar de beoordeling die de spreker op basis van de situatie maakt. Je gebruikt deze uitdrukking in een informeel gesprek om een inschatting of conclusie te formuleren.

비행 「비행」 betekent hier ‘vlucht’ en staat in de tijdsaanduiding 「비행 중에」. Het verwijst naar de periode waarin het vliegtuig onderweg is. Je gebruikt het in reiscontexten om naar een vlucht of het vliegen te verwijzen.

중에 「중에」 betekent hier ‘tijdens’ en geeft aan dat het boek nodig is gedurende de vlucht. Het staat na 「비행」 in 「비행 중에」. Je gebruikt 「중에」 na een periode of activiteit om ‘tijdens’ aan te geven.

필요한 「필요한」 betekent hier ‘nodige’ en beschrijft het boek dat tijdens de vlucht nodig is. Het is de vorm van 필요하다 die vóór 「책」 staat. Je gebruikt deze vorm om aan te geven dat iets vereist of nodig is.

책 「책」 betekent ‘boek’ en is hier het voorwerp dat voor de vlucht wordt meegenomen. Het wordt gevolgd door de boekteller 「권」. Je gebruikt dit zelfstandige naamwoord voor een boek in het algemeen.

권만 「권만」 betekent hier ‘alleen één boek’, waarbij 「권」 de teller voor boeken is en 「만」 ‘alleen’ betekent. Samen beperkt het de hoeveelheid tot het ene boek dat nodig is. Je gebruikt 「만」 na een zelfstandig naamwoord of teller om een beperking aan te geven.

가져가 「가져가」 betekent hier ‘neem mee’ en is een informele opdracht om het boek mee te nemen naar de bestemming. Het is de informele bevelsvorm van 가져가다. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand iets van de huidige plaats naar een andere plaats moet meenemen.

나머지는 「나머지는」 betekent ‘de rest’ en maakt de overige boeken tot onderwerp van het advies. 「는」 markeert 「나머지」 als thema en laat het contrasteren met het ene boek dat wordt meegenomen. Je gebruikt deze vorm om het overgebleven deel van een groep te bespreken.

집에 「집에」 betekent hier ‘thuis’ en geeft de plaats aan waar de rest moet blijven. 「에」 markeert de locatie waar iets wordt achtergelaten. Je gebruikt deze vorm om een plaats van verblijf, aankomst of achterlaten aan te geven.

두고 「두고」 betekent hier ‘achterlaten en’ en verbindt het thuis laten van de boeken met het weggaan. Het is de verbindende vorm van 두다. Je gebruikt deze vorm om aan te geven dat iets op een plaats blijft voordat een volgende handeling gebeurt.

가 「가」 betekent hier ‘ga’ en voltooit de informele opdracht 「두고 가」: laat het thuis en ga weg. Het is de informele bevelsvorm van 가다. Je gebruikt deze korte vorm in directe, informele aanwijzingen om te vertrekken.

재킷을 「재킷을」 betekent ‘de jas’ als object van aantrekken of dragen. 「을」 markeert de jas als het voorwerp waarop de handeling gericht is. Je gebruikt deze vorm wanneer de jas wordt aangetrokken of gedragen.

싸는 「싸는」 betekent hier ‘inpakken’ en beschrijft de handeling die met de jas niet wordt uitgevoerd. Het is de vorm van 싸다 die vóór 「대신」 staat. Je gebruikt deze vorm in een constructie waarin een handeling als alternatief wordt vervangen.

대신 「대신」 betekent hier ‘in plaats van’ en markeert het alternatief: de jas aantrekken in plaats van hem in te pakken. Het verbindt 「싸는」 met de vervangende handeling 「입고 갈」. Je gebruikt 「대신」 om een gekozen handeling tegenover een andere mogelijkheid te plaatsen.

입고 「입고」 betekent hier ‘aantrekken en’ of ‘dragend’ en verbindt het dragen van de jas met het weggaan. Het is de verbindende vorm van 입다. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand iets aantrekt of draagt tijdens een daaropvolgende handeling.

갈 「갈」 betekent hier ‘gaan’ en staat vóór 「수 있어」 in de mogelijkheid om met de jas aan te vertrekken. Het is de vorm van 가다 die vóór 수 kan staan. Je gebruikt deze vorm in de constructie 「갈 수 있어」, ‘kunnen gaan’.

수 「수」 betekent hier ‘mogelijkheid’ binnen de constructie 「갈 수 있어」, ‘kunnen gaan’. Het zelfstandig naamwoord 수 krijgt zijn betekenis van mogelijkheid samen met 「있어」. Je gebruikt 「수 있다」 na een werkwoordsvorm om mogelijkheid of kunnen uit te drukken.

있어 「있어」 vormt hier samen met 「수」 de informele mogelijkheidconstructie 「갈 수 있어」: ‘kan gaan’. Het geeft aan dat de handeling mogelijk is. Je gebruikt deze informele vorm in dagelijkse gesprekken om te zeggen dat iets kan.

그러면 「그러면」 betekent hier ‘dan’ of ‘in dat geval’ en leidt het gevolg van het voorgestelde alternatief in. Het verwijst naar het aantrekken van de jas in plaats van die in te pakken. Je gebruikt het om een gevolg of volgende stap na een voorwaarde of voorstel aan te kondigen.

전부 「전부」 betekent ‘alles’ en verwijst hier naar alle spullen in de koffer. Het staat vóór de handeling van opnieuw inpakken. Je gebruikt het om de volledige hoeveelheid zonder uitzondering aan te duiden.

싸지 「싸지」 is hier het deel van de ontkenningsconstructie 「싸지 않아도」 en verwijst naar ‘inpakken’. Het verbindt 싸다 met 않다, zodat de betekenis ontstaat ‘zonder alles opnieuw in te pakken’. Je gebruikt deze vorm vóór 「않다」 wanneer je een werkwoord in deze ontkenningsconstructie plaatst.

않아도 「않아도」 betekent hier ‘ook zonder te doen’ en vormt samen met 「싸지」 de betekenis ‘zonder opnieuw in te pakken’. Het maakt duidelijk dat hulp mogelijk is ondanks het niet uitvoeren van die handeling. Je gebruikt 「-지 않아도」 om te zeggen dat iets niet nodig is voor een gevolg of situatie.

도움이 「도움이」 betekent hier ‘hulp’ als onderwerp van 「도움이 될 거야」. 「이」 markeert 「도움」 als datgene wat een nuttig gevolg zal hebben. Je gebruikt deze vorm wanneer hulp als iets wordt beschreven dat ontstaat of effect heeft.

될 「될」 betekent hier ‘zal worden of zijn’ in 「도움이 될 거야」, ‘zal helpen’. Het is de vorm van 되다 die vóór 「거야」 staat en een verwachte uitkomst aanduidt. Je gebruikt deze vorm wanneer iets naar verwachting een bepaalde functie of uitwerking zal hebben.

이제 「이제」 betekent hier ‘nu’ en verwijst naar de nieuwe situatie nadat spullen zijn verplaatst of verwijderd. Het markeert een verandering ten opzichte van de eerdere toestand. Je gebruikt het om een huidige toestand of het moment vanaf nu aan te geven.

허용량보다 「허용량보다」 betekent hier ‘lichter dan de toegestane hoeveelheid’ en vormt de vergelijking met de bagagegrens. 「보다」 markeert het vergelijkingspunt. Je gebruikt 「보다」 na datgene waarmee iets wordt vergeleken.

가벼워 「가벼워」 betekent hier ‘is lichter’ en beschrijft dat de koffer onder de toegestane grens zit. Dit is een informele vorm van 가볍다. Je gebruikt deze vorm om in een informeel gesprek een huidige toestand of eigenschap te beschrijven.

그럼 「그럼」 betekent hier ‘dan’ en trekt een gevolg uit het feit dat de koffer onder de limiet is. Het is een korte, informele vorm die een volgende conclusie inleidt. Je gebruikt het vaak om in een gesprek een logisch gevolg of volgende stap aan te geven.

카운터에서 「카운터에서」 betekent hier ‘bij de balie’ en geeft de plaats aan waar het openen van de koffer niet nodig zal zijn. 「에서」 markeert de plaats waar een handeling zou plaatsvinden. Je gebruikt deze vorm om de locatie van een actie aan te geven.

가방을 「가방을」 betekent hier ‘de tas of koffer’ als object van openen. 「을」 markeert de koffer als datgene waarop de handeling gericht is. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand de tas of koffer opent, sluit of verplaatst.

열지 「열지」 is hier het deel van de ontkenningsconstructie 「열지 않고도」 en verwijst naar ‘openen’. Het verbindt 열다 met 않고도, waardoor de betekenis ontstaat ‘zonder de koffer te openen’. Je gebruikt deze vorm vóór 「않다」 wanneer een handeling wordt ontkend.

않고도 「않고도」 betekent hier ‘zonder te doen, en toch’ en vormt samen met 「열지」 de betekenis ‘zonder de koffer te openen’. Het benadrukt dat vertrek mogelijk is ondanks het overslaan van die handeling. Je gebruikt 「-지 않고도」 om een handeling uit te sluiten terwijl het daaropvolgende resultaat toch mogelijk is.

출발할 「출발할」 betekent hier ‘vertrekken’ en staat vóór 「수 있겠다」 in de conclusie dat vertrekken mogelijk is. Het is de vorm van 출발하다 die vóór 수 kan staan. Je gebruikt deze vorm in 「출발할 수 있다」 om mogelijkheid tot vertrekken uit te drukken.

있겠다 「있겠다」 voltooit hier samen met 「출발할 수」 de uitdrukking 「출발할 수 있겠다」: ‘dan zullen we waarschijnlijk kunnen vertrekken’. Het geeft een informele conclusie of verwachting weer op basis van de nieuwe bagagestatus. Je gebruikt deze vorm wanneer iets nu haalbaar lijkt en de spreker dat als gevolg inschat.

Grammatica

-으니까

허용량을 넘었으니까, 뭔가를 빼야 해.

huh-yong-nyang-eul nuh-muh-sseu-ni-kka, mwon-ga-reul ppee-ja hee

Omdat de toegestane hoeveelheid is overschreden, moet er iets uit.

-으니까 geeft een reden of oorzaak aan: eerst de reden, daarna het gevolg.

-지 않고도

카운터를 열지 않고도 출발할 수 있겠다.

ka-oon-tuh-reul yuhl-ddzie an-goo-doo tsjoel-bal-hal soo it-kket-da

We zullen waarschijnlijk kunnen vertrekken zonder de balie te openen.

-지 않고도 betekent dat iets mogelijk is zonder de genoemde handeling uit te voeren.

Koreaans woordenschat

넘었으니까 werkwoord

nuh-muh-sseu-ni-kka omdat het overschreden is

느껴지고 werkwoord

neu-kkyuh-djie-goo aanvoelen en

다시 bijwoord

ta-sjie opnieuw

무겁게 bijvoeglijk naamwoord

moe-guhp-kkeu zwaar

무게를 재서 werkwoord

moo-gee-reul dzee-suh wegen en

수하물 허용량 zelfstandig naamwoord

soe-ha-moel huh-yong-nyang toegestane hoeveelheid bagage

싸 werkwoord

ssa pak in

엄격해 bijvoeglijk naamwoord

om-kkjuh-hee streng zijn

여행 가방 zelfstandig naamwoord

juh-heng ka-bang koffer

출발하기 werkwoord

tsjoel-bal-ha-gie vertrekken

필요하면 voegwoord

pie-rjo-ha-myon als het nodig is

허용량 zelfstandig naamwoord

huh-yong-nyang toegestane hoeveelheid

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Hij is te zwaar, dus ik moet er iets uithalen.

Antwoord tonen

허용량을 넘었으니까 뭔가를 빼야 해.

De boeken zijn waarschijnlijk het grootste probleem.

Antwoord tonen

아마 책들이 가장 큰 문제일 거야.

Laat de rest thuis.

Antwoord tonen

나머지는 집에 두고 가.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

als het nodig is

Antwoord tonen

필요하면

aanvoelen en

Antwoord tonen

느껴지고

vertrekken

Antwoord tonen

출발하기

omdat het overschreden is

Antwoord tonen

넘었으니까