Over deze les
Met Privé bellen tijdens de pauze oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het koreaans.
Dialoog
A
쉬는 시간에 개인 통화를 해야 해요.
sjwie-neun sjie-gan-ee ge-in tong-hwa-reul heh-ya heh-jo. Ik moet tijdens de pauze privé bellen.
B
주제가 민감하면 조용한 복도를 이용하세요.
djoe-djee-ga min-gam-ha-mjun djo-yong-han bok-do-reul ie-yong-ha-seh-jo. Gebruik de rustige gang als het onderwerp gevoelig ligt.
A
아직 일하고 있는 사람들을 방해하고 싶지 않아요.
a-djik il-ha-go in-neun sa-ram-deu-reul bang-heh-ha-go sjip-djie an-a-jo. Ik wil de mensen die nog werken niet storen.
B
회의가 곧 다시 시작하니까, 가능하면 통화를 짧게 하세요.
hwe-ie-ga got ta-sjie sjie-djang-ha-ni-kka, ga-neung-ha-mjun tong-hwa-reul djal-kkeh ha-seh-jo. De vergadering begint zo weer, dus houd het gesprek als het kan kort.
A
제가 정확히 제시간에 돌아오지 못하면, 제가 놓치는 내용을 기록해 주실 수 있을까요?
djong-hwa-kie djee-sjie-gan-ee do-ra-o-djie mot-ha-mjun, djee-ga no-tsjie-neun nae-yong-eul gie-ro-keh djoe-sjil soe iss-eul-kka-jo? Als ik niet precies op tijd terug ben, zou je dan kunnen bijhouden wat ik mis?
B
그렇게 할 수 있어요. 하지만 통화가 더 길어지면 저에게 메시지를 보내 주세요.
geu-ruh-keh hal soe iss-uh-jo. Ha-djie-man tong-hwa-ga duh gie-ruh-djie-mjun dju-eh-geh meh-sjie-djie-reul bo-neh djoe-seh-jo. Dat kan ik doen, maar stuur me een bericht als het gesprek langer duurt.
A
그럴게요. 다음 안건 전에 돌아와야 해요.
geu-reul-kkeh-jo. da-eum an-guhn djun-eh do-ra-wa-ya heh-jo. Dat zal ik doen. Ik zou vóór het volgende agendapunt terug moeten zijn.
B
쉬는 시간 뒤 첫 부분은 간단한 업데이트뿐이에요.
sjwie-neun sjie-gan dwie djot bboe-bun-eun gan-dan-han uhp-deh-ie-teu-bbun-ie-eh-jo. Het eerste deel na de pauze is alleen een korte update.
A
그 말을 들으니 도움이 되네요. 이제 밖으로 나갈게요.
geu ma-reul deu-reu-ni do-oe-mie dwe-neh-jo. i-djee bak-kkeu-ro na-gal-kkeh-jo. Dat helpt. Ik ga nu even naar buiten.
B
필요한 만큼 시간을 쓰되, 시계를 잘 확인하세요.
pie-ryo-han man-keum sjie-gan-eul sseu-dwe, sjie-gje-reul djal hwa-gin-ha-seh-jo. Neem de tijd die je nodig hebt, maar houd de klok in de gaten.Woord voor woord
쉬는
In "쉬는 시간에" betekent "쉬는" dat er gerust of pauze gehouden wordt. Het beschrijft "시간" als een tijd om te rusten en komt van "쉬다". Deze combinatie is bruikbaar wanneer je een pauze aanduidt.
시간에
In "쉬는 시간에" betekent "시간에" hier "tijdens de tijd" of "tijdens de pauze". "에" koppelt het tijdstip aan de handeling. Je kunt een tijdsaanduiding op dezelfde manier vóór een handeling plaatsen.
개인
"개인" betekent hier "privé" of "persoonlijk" en beschrijft het telefoongesprek. In "개인 통화를 해야 해요" staat het vóór het zelfstandig naamwoord dat het nader bepaalt. Deze combinatie gebruik je wanneer een gesprek niet zakelijk of openbaar is.
통화를
In "개인 통화를 해야 해요" betekent "통화" een telefoongesprek en "를" markeert het als datgene wat iemand moet doen. De hele combinatie betekent dat iemand een privégesprek moet voeren. Dezelfde vorm past bij een telefoongesprek als object van een handeling.
해야
In "해야 해요" draagt "해야" de betekenis van verplichting: iets moet gebeuren of gedaan worden. Samen met "해요" vormt het de uitdrukking voor "moeten doen". Je gebruikt deze combinatie vóór de handeling die noodzakelijk is.
해요
In "해야 해요" maakt "해요" de noodzakelijke handeling tot een beleefde uitspraak. De betekenis komt uit de hele combinatie, niet uit "해요" alleen. Deze beleefde vorm wordt gebruikt om te zeggen wat iemand moet doen.
주제가
"주제가" betekent "het onderwerp", waarbij "가" het onderwerp van de voorwaarde markeert. In "주제가 민감하면" is het onderwerp dat eventueel gevoelig is. Deze vorm past wanneer je een onderwerp als onderwerp van een beschrijving of voorwaarde noemt.
민감하면
In "주제가 민감하면" betekent "민감하면" "als het gevoelig is". De vorm verbindt de gevoeligheid van het onderwerp met het advies dat volgt. Je gebruikt deze voorwaarde wanneer een bepaalde situatie afhangt van de gevoeligheid van iets.
조용한
"조용한" betekent "rustig" of "stil" en beschrijft in "조용한 복도를" de gang. Het staat direct vóór het zelfstandig naamwoord dat het nader bepaalt. Deze woordvolgorde gebruik je ook wanneer een plaats als rustig of stil wordt beschreven.
복도를
"복도" betekent "gang" en "를" markeert de gang als object van "이용하세요". In "조용한 복도를 이용하세요" gaat het om de gang die iemand moet gebruiken. Deze vorm is bruikbaar wanneer een plaats als doel van gebruiken of benutten wordt genoemd.
이용하세요
"이용하세요" betekent hier "gebruik alstublieft" en geeft een beleefd advies of verzoek. In "조용한 복도를 이용하세요" gaat het om het gebruiken van een rustige gang. Je gebruikt deze beleefde vorm om iemand aan te raden een plaats of middel te gebruiken.
아직
"아직" betekent hier "nog" of "nog steeds". In "아직 일하고 있는 사람들" geeft het aan dat de mensen op dat moment nog aan het werk zijn. Het staat vóór de handeling of toestand die nog voortduurt.
일하고
In "일하고 있는 사람들" betekent "일하고" "aan het werk zijn" en het verbindt de handeling met "있는". Samen beschrijven ze mensen die nog werken. Deze combinatie gebruik je om een voortdurende activiteit vóór een zelfstandig naamwoord te beschrijven.
있는
In "일하고 있는 사람들" helpt "있는" om de voortdurende toestand van het werken uit te drukken. Het maakt samen met "일하고" duidelijk welke mensen bedoeld worden. De combinatie staat vóór het zelfstandig naamwoord dat door de activiteit beschreven wordt.
사람들을
"사람들" betekent "de mensen" en "를" markeert hen als object van "방해하고 싶지 않아요". In "사람들을 방해하고" zijn zij degenen die niet gestoord moeten worden. Deze vorm gebruik je wanneer mensen het object van een handeling zijn.
방해하고
In "방해하고 싶지 않아요" betekent "방해하고" "storen" of "onderbreken" en het verbindt die handeling met de uitdrukking van willen. De hele combinatie betekent dat de spreker mensen niet wil storen. Je kunt de handeling vóór een uitdrukking over wensen plaatsen.
싶지
In "싶지 않아요" draagt "싶지" de betekenis van niet willen. "싶지" wordt hier aangevuld door "않아요", zodat de spreker zegt dat hij of zij de handeling niet wenst. Deze combinatie gebruik je om beleefd te zeggen dat je iets liever niet doet.
않아요
In "싶지 않아요" maakt "않아요" de wens negatief: de spreker wil het niet doen. De ontkenning hoort bij de hele uitdrukking "싶지 않아요". Deze beleefde vorm wordt gebruikt om een handeling of wens te ontkennen.
회의가
"회의" betekent "vergadering" en "가" markeert de vergadering als onderwerp. In "회의가 곧 다시 시작하니까" is de vergadering datgene wat opnieuw begint. Deze vorm gebruik je wanneer een vergadering als onderwerp van een handeling wordt genoemd.
곧
"곧" betekent "binnenkort" of "al snel". In "회의가 곧 다시 시작하니까" geeft het aan dat het opnieuw beginnen van de vergadering nabij is. Het staat vóór de handeling die binnenkort zal plaatsvinden.
다시
"다시" betekent "weer" of "opnieuw". In "다시 시작하니까" laat het zien dat de vergadering opnieuw begint na de pauze. Je gebruikt het vóór een handeling die nogmaals gebeurt.
시작하니까
In "회의가 곧 다시 시작하니까" betekent "시작하니까" "omdat het begint" of "nu het weer begint". De vorm geeft de reden voor het verzoek om het gesprek kort te houden. Je gebruikt deze verbinding wanneer een volgende mededeling door die reden wordt verklaard.
가능하면
"가능하면" betekent "als het mogelijk is". In "가능하면 통화를 짧게 하세요" maakt het de wens om het gesprek kort te houden voorwaardelijk en beleefder. Je gebruikt het vóór een verzoek wanneer je ruimte laat voor wat haalbaar is.
짧게
In "통화를 짧게 하세요" betekent "짧게" "kort" of "beknopt" en het beschrijft hoe het gesprek gevoerd moet worden. Samen met "하세요" vormt het een verzoek om het gesprek kort te houden. Deze vorm staat vóór de handeling die op een bepaalde manier moet gebeuren.
하세요
In "통화를 짧게 하세요" betekent "하세요" beleefd "doe" of "houd" en het vormt een verzoek. De precieze betekenis komt uit de combinatie met "짧게" en "통화를". Deze vorm gebruik je om iemand beleefd te vragen iets te doen.
제가
"제가" betekent "ik" als onderwerp van de handeling. In "제가 정확히 제시간에 돌아오지 못하면" is de spreker degene die mogelijk niet op tijd terugkomt. Deze vorm gebruik je wanneer je jezelf als uitvoerder van de handeling noemt.
정확히
"정확히" betekent "precies" of "exact". In "정확히 제시간에" versterkt het de eis dat het terugkomen precies op tijd gebeurt. Je gebruikt het vóór een tijdsaanduiding of andere uitdrukking die nauwkeurig moet zijn.
제시간에
"제시간에" betekent "op tijd". In "정확히 제시간에 돌아오지 못하면" verwijst het naar het afgesproken of juiste tijdstip van terugkomen. Deze vorm gebruik je samen met een handeling die op tijd moet plaatsvinden.
돌아오지
In "돌아오지 못하면" betekent "돌아오지" "niet terugkomen" als onderdeel van een uitdrukking voor iets niet kunnen doen. Samen met "못하면" maakt het de voorwaarde dat de spreker niet terug kan komen. Deze combinatie gebruik je om onvermogen om terug te keren te beschrijven.
못하면
In "돌아오지 못하면" betekent "못하면" "als het niet lukt" of "als iemand niet kan". Samen met "돌아오지" vormt het de voorwaarde voor het verzoek om gemiste informatie bij te houden. Deze vorm gebruik je wanneer een mogelijke onmogelijkheid de voorwaarde vormt.
놓치는
In "놓치는 내용" betekent "놓치는" "missen" of "over het hoofd zien" en het beschrijft de inhoud die de spreker niet hoort. Het staat vóór "내용" om aan te geven welke informatie bedoeld wordt. Deze combinatie gebruik je voor informatie die iemand door afwezigheid mist.
내용을
"내용" betekent "inhoud" of "informatie" en "를" markeert die inhoud als object van "기록해". In "놓치는 내용을 기록해" gaat het om de informatie die tijdens de afwezigheid gemist wordt. Deze vorm gebruik je wanneer informatie wordt opgeschreven of bijgehouden.
기록해
In "기록해 주실 수 있을까요" betekent "기록해" "bijhouden" of "opschrijven". Samen met "주실 수 있을까요" vormt het een beleefd verzoek om dat voor de spreker te doen. Je gebruikt deze vorm wanneer informatie als notitie of verslag moet worden vastgelegd.
주실
In "기록해 주실 수 있을까요" draagt "주실" de betekenis dat iemand de handeling voor de spreker zou uitvoeren. Het maakt deel uit van een beleefde, respectvolle vraag om een gunst. Deze combinatie gebruik je na een handeling wanneer je vraagt of iemand die voor jou wil doen.
수
In "주실 수 있을까요" betekent "수" de mogelijkheid om iets te kunnen doen. Het krijgt zijn betekenis samen met "있을까요", waardoor de vraag neerkomt op "zou dat kunnen?". Deze vorm staat tussen de handeling en de uitdrukking voor mogelijkheid.
있을까요
In "주실 수 있을까요" maakt "있을까요" van de mogelijkheid een beleefde, voorzichtige vraag. De hele uitdrukking vraagt of de ander de handeling kan uitvoeren. Je gebruikt deze vorm wanneer je een verzoek indirect en beleefd wilt formuleren.
그렇게
"그렇게" betekent "zo" of "op die manier" en verwijst hier naar het eerder gevraagde bijhouden van gemiste inhoud. In "그렇게 할 수 있어요" geeft het aan dat de spreker dat inderdaad op die manier kan doen. Deze vorm gebruik je om naar een eerder genoemde handeling of manier te verwijzen.
할
In "그렇게 할 수 있어요" betekent "할" "doen" als de handeling waarvoor mogelijkheid wordt uitgedrukt. Het staat vóór "수 있어요", waardoor de hele combinatie betekent dat iemand het kan doen. Deze woordvolgorde gebruik je voor een handeling die mogelijk is.
있어요
In "할 수 있어요" drukt "있어요" samen met "수" uit dat iets mogelijk is of kan. Hier betekent de hele combinatie dat de spreker het gevraagde kan doen. Deze beleefde vorm gebruik je om mogelijkheid of kunnen aan te geven.
하지만
"하지만" betekent "maar" en verbindt de toezegging met een voorwaarde of beperking. In "그렇게 할 수 있어요. 하지만" leidt het de aanvullende waarschuwing over een langer gesprek in. Je gebruikt het om twee mededelingen met een tegenstelling of beperking te verbinden.
통화가
"통화" betekent "telefoongesprek" en "가" markeert het gesprek als onderwerp. In "통화가 더 길어지면" is het gesprek dat eventueel langer wordt. Deze vorm gebruik je wanneer een telefoongesprek als onderwerp van een verandering wordt genoemd.
더
"더" betekent hier "meer" en versterkt "길어지면" tot "langer worden". In "통화가 더 길어지면" geeft het aan dat het gesprek langer duurt dan verwacht. Het staat vóór het woord dat de toename beschrijft.
길어지면
In "통화가 더 길어지면" betekent "길어지면" "als het langer wordt" of "als het langer duurt". De vorm maakt de duur van het gesprek tot een voorwaarde voor het sturen van een bericht. Je gebruikt deze wanneer iets in lengte of duur toeneemt.
저에게
"저에게" betekent "aan mij" en markeert de ontvanger van het bericht. In "저에게 메시지를 보내 주세요" is de spreker degene naar wie het bericht gestuurd moet worden. Deze vorm gebruik je vóór de handeling van sturen wanneer je de ontvanger noemt.
메시지를
"메시지" betekent "bericht" en "를" markeert het bericht als object van "보내". In "메시지를 보내 주세요" wordt gevraagd een bericht te sturen. Deze vorm gebruik je wanneer een bericht het object van een verzendhandeling is.
보내
In "메시지를 보내 주세요" betekent "보내" "stuur" of "verzend". Samen met "주세요" vormt het een beleefd verzoek om een bericht te sturen. Deze vorm gebruik je vóór "주세요" wanneer je iemand vriendelijk om een handeling vraagt.
주세요
In "메시지를 보내 주세요" maakt "주세요" van "보내" een beleefd verzoek: "stuur alstublieft". De betekenis komt uit de hele combinatie met de handeling ervoor. Deze vorm gebruik je na een handeling om iemand vriendelijk te vragen die uit te voeren.
그럴게요
"그럴게요" betekent hier "dat zal ik doen" en verwijst naar de eerder afgesproken handeling. De spreker geeft daarmee een toezegging aan de gesprekspartner. Je gebruikt deze vorm als reactie wanneer je belooft aan een vooraf genoemd verzoek te voldoen.
다음
"다음" betekent "volgende" en beschrijft in "다음 안건" het agendapunt dat daarna komt. Het staat direct vóór het zelfstandig naamwoord. Deze woordvolgorde gebruik je om het volgende onderdeel in een reeks aan te duiden.
안건
"안건" betekent "agendapunt". In "다음 안건 전에" is het het punt dat na het huidige deel van de vergadering komt. Deze vorm gebruik je wanneer je naar een afzonderlijk onderwerp op een agenda verwijst.
전에
"전에" betekent "voor" of "eerder dan" en markeert in "다음 안건 전에" een tijdslimiet. De spreker moet vóór dat agendapunt terug zijn. Je gebruikt deze vorm na een tijdstip of gebeurtenis om aan te geven dat iets eerder gebeurt.
돌아와야
In "돌아와야 해요" betekent "돌아와야" dat iemand moet terugkomen. Samen met "해요" vormt het de noodzakelijke handeling vóór het volgende agendapunt. Deze combinatie gebruik je om een verplichting of noodzakelijke terugkeer uit te drukken.
뒤
In "쉬는 시간 뒤 첫 부분" betekent "뒤" "na" of letterlijk "achter"; hier verwijst het naar de tijd na de pauze. Het staat vóór "첫 부분" en bepaalt welk deel bedoeld wordt. Je gebruikt deze vorm om iets na een gebeurtenis of tijdsperiode aan te duiden.
첫
"첫" betekent "eerste" en beschrijft in "첫 부분" het eerste deel. Het staat direct vóór het zelfstandig naamwoord. Deze vorm gebruik je om het eerste onderdeel in een reeks of volgorde aan te duiden.
부분은
"부분" betekent "deel" en "은" markeert dat deel als onderwerp van de mededeling. In "첫 부분은 간단한 업데이트뿐이에요" gaat de uitleg specifiek over het eerste deel. Deze vorm gebruik je wanneer je een onderdeel als gespreksonderwerp afbakent.
간단한
"간단한" betekent hier "eenvoudig" of "kort" en beschrijft de update. In "간단한 업데이트뿐이에요" wordt gezegd dat het eerste deel slechts een korte, eenvoudige update bevat. Deze vorm staat vóór het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijft.
업데이트뿐이에요
"업데이트뿐이에요" betekent "het is alleen een update". "뿐이에요" beperkt wat genoemd wordt tot de update en maakt de mededeling beleefd. De constructie "X뿐이에요" is bruikbaar wanneer je wilt aangeven dat er niets meer dan X is.
그
"그" betekent "dat" of "die" en beschrijft in "그 말을" de woorden waarnaar wordt verwezen. Hier gaat het om wat de andere persoon zojuist zei. Deze vorm staat vóór een zelfstandig naamwoord om naar iets bekends uit de context te verwijzen.
말을
"말" betekent hier "woorden" of "wat iemand zegt" en "를" markeert dit als object van "들으니". In "그 말을 들으니" gaat het om het horen van die mededeling. Deze vorm gebruik je wanneer wat iemand zegt als object van horen wordt genoemd.
들으니
In "그 말을 들으니" betekent "들으니" "als ik dat hoor" of "nu ik dat hoor". Het verbindt het horen van de woorden met de conclusie dat ze helpen. Je gebruikt deze vorm wanneer een waargenomen of gehoorde zaak de aanleiding vormt voor de volgende mededeling.
도움이
"도움" betekent "hulp" of "nut" en "이" markeert het als onderwerp. In "도움이 되네요" is de informatie iets dat nuttig blijkt te zijn. Deze vorm gebruik je in de vaste combinatie waarin iets hulp of nut oplevert.
되네요
In "도움이 되네요" betekent "되네요" "blijkt te helpen" of "is nuttig". De uitgang drukt uit dat de spreker dit opmerkt of nu beseft. Je gebruikt deze vorm als reactie wanneer iets uit de voorafgaande context behulpzaam blijkt.
이제
"이제" betekent "nu" en markeert in "이제 밖으로 나갈게요" het moment waarop de spreker naar buiten gaat. Het staat vóór de handeling. Deze vorm gebruik je wanneer je een overgang naar de huidige of volgende handeling aangeeft.
밖으로
"밖으로" betekent "naar buiten" en geeft in "밖으로 나갈게요" de richting van de beweging aan. Het wordt gebruikt met naar buiten gaan. Deze vorm gebruik je wanneer je de bestemming of richting van een beweging naar buiten noemt.
나갈게요
"나갈게요" betekent "ik zal naar buiten gaan" en klinkt als een toezegging of aankondiging van de spreker. In "밖으로 나갈게요" zegt de spreker dat hij of zij nu vertrekt. Deze vorm gebruik je om je voorgenomen handeling aan de gesprekspartner mee te delen.
필요한
"필요한" betekent "nodig" en beschrijft in "필요한 만큼" hoeveel tijd nodig is. Het maakt duidelijk dat de hoeveelheid tijd afhangt van de behoefte. Deze vorm staat vóór "만큼" wanneer iets wordt afgestemd op wat nodig is.
만큼
In "필요한 만큼" betekent "만큼" "zoveel als" of "de hoeveelheid die". Samen geeft de uitdrukking aan dat de spreker zoveel tijd mag gebruiken als nodig is. Deze vorm gebruik je om een hoeveelheid aan een behoefte of maatstaf te koppelen.
시간을
"시간" betekent "tijd" en "를" markeert de tijd als object van "쓰되". In "시간을 쓰되" gaat het om de tijd die voor het gesprek wordt gebruikt. Deze vorm gebruik je wanneer tijd als iets wordt voorgesteld dat iemand gebruikt of besteedt.
쓰되
In "시간을 쓰되" betekent "쓰되" "gebruik de tijd, maar" en het leidt een beperking of tegenwicht in. De hele verbinding zegt dat je de nodige tijd mag nemen, terwijl je toch op de klok let. Je gebruikt deze vorm om een handeling toe te staan en er tegelijk een voorwaarde aan te verbinden.
시계를
"시계" betekent "klok" of "horloge" en "를" markeert die als object van "확인하세요". In "시계를 잘 확인하세요" wordt gevraagd de tijd in de gaten te houden. Deze vorm gebruik je wanneer de klok gecontroleerd moet worden.
잘
In "시계를 잘 확인하세요" betekent "잘" "goed" of "zorgvuldig". Het geeft aan dat de klok aandachtig gecontroleerd moet worden. Deze vorm staat vóór de handeling om aan te geven dat die zorgvuldig wordt uitgevoerd.
확인하세요
"확인하세요" betekent hier "controleer alstublieft" of "houd goed in de gaten". In "시계를 잘 확인하세요" gaat het om het controleren van de klok om op tijd terug te zijn. Deze beleefde vorm gebruik je om iemand vriendelijk te vragen iets te controleren.
Grammatica
A-(으)면
주제가 민감하면 조용한 복도를 이용하세요.
djoe-djee-ga min-gam-ha-mjun djo-yong-han bok-do-reul ie-yong-ha-seh-jo.Als het onderwerp gevoelig is, gebruik dan de rustige gang.
-(으)면 drukt een voorwaarde uit: ‘als’ of ‘wanneer’. Bij 민감하다 wordt dit 민감하면.
V-(으)니까
회의가 곧 다시 시작하니까 밖으로 나갈게요.
hwe-ie-ga got ta-sjie sjie-djang-ha-ni-kka bak-kkeu-ro na-gal-kkeh-jo.Omdat de vergadering zo weer begint, ga ik naar buiten.
-(으)니까 geeft een reden of oorzaak aan: ‘omdat’ of ‘aangezien’.
Koreaans woordenschat
개인
zelfstandig naamwoord
ge-in
privé, persoonlijk
민감하다
bijvoeglijk naamwoord
min-gam-ha-da
gevoelig zijn
민감하면
방해하다
werkwoord
bang-heh-ha-da
storen, onderbreken
복도
zelfstandig naamwoord
bok-do
gang
쉬는 시간
zelfstandig naamwoord
sjwie-neun sjie-gan
pauze
아직
bijwoord
a-djik
nog, nog steeds
이용하다
werkwoord
ie-yong-ha-da
gebruiken
이용하세요
조용하다
bijvoeglijk naamwoord
djo-yong-ha-da
rustig zijn
조용한
주제
zelfstandig naamwoord
djoe-djee
onderwerp
통화
zelfstandig naamwoord
tong-hwa
telefoongesprek
통화를
해야 하다
uitdrukking
heh-ya ha-da
moeten
해야 해요
회의
zelfstandig naamwoord
hwe-ie
vergadering
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Ik moet tijdens de pauze privé bellen.
Antwoord tonen
쉬는 시간에 개인 통화를 해야 해요.Gebruik de rustige gang als het onderwerp gevoelig ligt.
Antwoord tonen
주제가 민감하면 조용한 복도를 이용하세요.Dat zal ik doen. Ik zou vóór het volgende agendapunt terug moeten zijn.
Antwoord tonen
그럴게요. 다음 안건 전에 돌아와야 해요.Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
gebruiken
Antwoord tonen
이용하세요gevoelig zijn
Antwoord tonen
민감하면storen, onderbreken
Antwoord tonen
방해하다privé, persoonlijk