Grenzen stellen aan een onhoudbaar werktempo | Leer koreaans in het Nederlands

Korean lesson set in a contemporary Seoul everyday setting: In a remote work discussion, two adults address an unsustainable pace by reducing priorities, delegating visible tasks, and defining stopping points..

NL → KO / Niveau: B2

Over deze les

Met Grenzen stellen aan een onhoudbaar werktempo oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het koreaans.

Dialoog

A

저는 생산적으로 일해 왔지만, 이 속도는 지속하기 어려워지고 있어요.

djo-nun seng-san-dzjo-geu-ro il-he wat-dzji-man, ie sok-tto-nun dji-sok-ha-gi o-rjo-wo-dzji-go is-so-jo. Ik ben productief geweest, maar het tempo wordt onhoudbaar.
B

성과가 떨어지기 전에 이 문제를 말해 줘서 고마워요.

seng-gwa-ga tto-ro-dji-gi dzŏ-ne ie mun-dzje-reul mal-he dzwo-so go-ma-wo-jo. Ik waardeer het dat je dit aankaart voordat je prestaties achteruitgaan.
A

우선순위를 줄이면 계속 성과를 낼 수 있어요.

oe-sŏn-sun-wie-reul djul-lie-mjon gje-sok seng-gwa-reul nel soe is-so-jo. Ik kan resultaten blijven leveren, zolang we de prioriteiten verminderen.
B

우리는 긴급한 업무와 주로 보여 주기 위해 하는 업무를 구분해야 해요.

gin-geu-pan ŏm-mu-wa dzu-ro bo-jo dzu-gi wie-he ha-neun ŏm-mu-reul gu-bun-he-ya he-jo. We moeten dringend werk onderscheiden van werk dat vooral voor de zichtbaarheid wordt gedaan.
A

눈에 띄는 업무 중에는 결과를 바꾸지 않으면서 에너지만 소모하는 것도 있어요.

nu-ne ttui-neun ŏm-mu dzu-ng-e-neun gjeol-gwa-reul ba-gue-dzji a-neu-mjon-so e-neo-dzjie-man so-mo-ha-neun got-tto is-so-jo. Sommige zichtbare taken kosten energie zonder de resultaten te veranderen.
B

그렇다면 그런 업무를 의도적으로 없애거나 다른 사람에게 맡겨야 해요.

geu-reo-ta-mjon geu-reon ŏm-mu-reul ui-do-dzjo-geu-ro op-sse-geo-na da-reun sa-ra-me-ge mat-kjŏ-ya he-jo. Dan moeten we ze bewust schrappen of delegeren.
A

업무를 멈출 시점이 더 명확하면 저에게도 도움이 될 것 같아요.

ŏm-mu-reul mom-tsjoe(l) sjie-dzŏ-mi do mjŏng-hwa-ka-mjon djo-e-ge-do do-um-ie dwel got ga-ta-jo. Ik zou ook baat hebben bij duidelijkere momenten om te stoppen.
B

각 진행 중인 업무의 완료 기준을 정할 수 있어요.

gak djin-heng dzu-ng-in ŏm-mu-e wan-ryo gji-dzŭn-eul dzŏng-hal soe is-so-jo. Ik kan voor elke actieve taak duidelijke criteria voor voltooiing vaststellen.

Woord voor woord

저는 저는 betekent hier ‘ik’ als onderwerp van de mededeling. 저 verwijst beleefd naar de spreker en 는 markeert het onderwerp of thema; deze vorm past bij een gesprek waarin je je eigen situatie uitlegt.
생산적으로 생산적으로 betekent hier ‘op een productieve manier’. De vorm beschrijft hoe iemand werkt, zoals in 생산적으로 일해; 으로 maakt van het kenmerk een manier waarop de handeling gebeurt. Je gebruikt het om de kwaliteit of werkwijze van werk te beschrijven.
일해 일해 is hier de vorm van 일하다, ‘werken’, in de constructie 일해 왔지만. In combinatie met 왔다 verwijst het naar werk dat tot nu toe is voortgezet. Je gebruikt deze vorm wanneer je een eerdere en nog doorlopende activiteit tegenover een huidige situatie stelt.
왔지만 왔지만 komt hier uit de constructie met 오다 en betekent in 일해 왔지만 ‘tot nu toe gedaan hebben, maar’. 왔다 geeft het voortduren tot het heden aan en 지만 voegt een tegenstelling toe. De vorm is bruikbaar wanneer een langdurige ontwikkeling gevolgd wordt door een bezwaar of verandering.
이 betekent hier ‘deze’ en wijst naar het tempo dat in de situatie besproken wordt. In 이 속도는 staat het direct vóór 속도 om precies dit tempo aan te duiden. Je gebruikt 이 vóór een zelfstandig naamwoord wanneer iets dichtbij de gesprekssituatie of al duidelijk in beeld is.
속도는 속도는 betekent hier ‘wat dit tempo betreft’. 속도 is ‘tempo’ en 는 maakt het tot het onderwerp of thema van de beoordeling. In 이 속도는 wordt het tempo vervolgens beschreven als moeilijk vol te houden.
지속하기 지속하기 betekent hier ‘het voortzetten’ of ‘het volhouden’. 지속하다 krijgt met 기 een vorm die de activiteit als onderwerp van 어려워지고 maakt. Na een handeling in deze vorm kun je aangeven dat die activiteit moeilijk, gemakkelijk of nodig is.
어려워지고 어려워지고 is de vorm van 어렵다 in de betekenis ‘moeilijker worden en…’. De combinatie met 지다 drukt een verandering uit en 고 verbindt die verandering met 있어요 in 어려워지고 있어요. Je gebruikt dit om een ontwikkeling te beschrijven die geleidelijk plaatsvindt.
있어요 있어요 betekent hier niet simpelweg ‘bestaan’, maar maakt in 어려워지고 있어요 duidelijk dat de verandering nu gaande is. De vorm komt van 있다 en staat na een beschrijving met 고 om een voortdurende toestand of ontwikkeling aan te geven. Je gebruikt dit wanneer je wilt zeggen dat iets momenteel bezig is te veranderen.
성과가 성과가 betekent hier ‘prestaties’ of ‘resultaten’ als onderwerp. 성과 is het resultaat van werk en 가 markeert dit woord als datgene wat kan dalen in 성과가 떨어지기. Je gebruikt deze combinatie wanneer je bespreekt hoe prestaties veranderen.
떨어지기 떨어지기 is de vorm van 떨어지다, ‘dalen’ of ‘afnemen’, met 기 om de gebeurtenis als tijdspunt te gebruiken. In 성과가 떨어지기 전에 betekent het ‘voordat de prestaties dalen’. Deze vorm is bruikbaar wanneer je een handeling vóór een mogelijke negatieve ontwikkeling plaatst.
전에 전에 betekent hier ‘voordat’. Na 떨어지기 geeft het aan dat het aankaarten van het probleem eerder gebeurt dan het dalen van de prestaties. Het patroon met een handeling plus 전에 gebruik je om een duidelijke volgorde van gebeurtenissen aan te geven.
문제를 문제를 betekent hier ‘het probleem’ als lijdend voorwerp van het aankaarten. 문제 is ‘probleem’ en 를 markeert datgene waarover gesproken wordt in 이 문제를 말해. Je gebruikt deze vorm wanneer een probleem rechtstreeks het onderwerp van een gesprek of melding is.
말해 말해 is de vorm van 말하다, ‘zeggen’ of ‘vertellen’, in 이 문제를 말해 줘서. In deze context betekent het dat iemand het probleem ter sprake heeft gebracht. Je gebruikt de vorm om informatie of een kwestie mondeling aan iemand mee te delen.
줘서 줘서 komt van 주다 en staat in 말해 줘서 na 말해. De constructie drukt uit dat iemand iets voor de ander heeft gedaan, terwijl 서 de reden of aanleiding vormt voor 고마워요. Dit gebruik past wanneer je iemand bedankt voor een handeling die jou helpt.
고마워요 고마워요 betekent hier ‘bedankt’ of ‘ik ben dankbaar’. De beleefde vorm sluit aan op de voorafgaande reden in 말해 줘서 고마워요. Je gebruikt dit om waardering uit te spreken tegenover iemand die iets voor je heeft gedaan.
우선순위를 우선순위를 betekent hier ‘de prioriteiten’ als lijdend voorwerp. 우선순위 verwijst naar wat voorrang krijgt en 를 markeert datgene wat verminderd moet worden in 우선순위를 줄이면. Je gebruikt deze vorm wanneer je prioriteiten als object van een verandering bespreekt.
줄이면 줄이면 is de vorm van 줄이다, ‘verminderen’, met 면 voor een voorwaarde: ‘als we verminderen’. In 우선순위를 줄이면 wordt het verminderen van de prioriteiten als voorwaarde voor het vervolg genoemd. Je gebruikt deze vorm om een gevolg aan een bepaalde voorwaarde te koppelen.
계속 계속 betekent hier ‘blijven’ of ‘verdergaan’. In 계속 성과를 낼 수 있어요 geeft het aan dat het behalen van resultaten doorgaat. Je gebruikt het vóór een handeling wanneer die herhaald of zonder onderbreking voortduurt.
성과를 성과를 betekent hier ‘resultaten’ als lijdend voorwerp in de vaste combinatie 성과를 내다. 성과 is het resultaat en 를 markeert wat iemand behaalt of levert. Je gebruikt dit met 내다 wanneer je zegt dat iemand resultaten boekt.
낼 is de vorm van 내다, ‘resultaten behalen of leveren’, in 성과를 낼 수 있어요. De vorm staat vóór 수 om mogelijkheid of vermogen uit te drukken. Je gebruikt deze vorm wanneer je zegt dat iemand iets kan bereiken of leveren.
수 betekent hier ‘mogelijkheid’ in 낼 수 있어요, dus samen ‘kunnen behalen’. Het is een zelfstandig onderdeel van de constructie waarin een handeling als mogelijk wordt voorgesteld. Je gebruikt deze constructie om bekwaamheid, mogelijkheid of een haalbare optie uit te drukken.
우리는 우리는 betekent hier ‘wij’ als onderwerp van een gezamenlijke beoordeling of beslissing. 우리 verwijst naar de spreker en anderen in de groep, terwijl 는 het onderwerp markeert. Deze vorm past wanneer je een gezamenlijke verantwoordelijkheid of actie benoemt.
긴급한 긴급한 is de vorm van 긴급하다 en betekent ‘dringend’. De vorm staat vóór 업무 in 긴급한 업무 en beschrijft welk soort werk bedoeld wordt. Je gebruikt dit om werk te markeren dat snel aandacht nodig heeft.
업무와 업무와 betekent hier ‘werk en’ en verbindt 긴급한 업무 met de andere categorie in de vergelijking. 업무 is ‘werk’ of ‘taak’ en 와 koppelt het aan een tweede element. Je gebruikt deze vorm om twee zaken naast elkaar te plaatsen of te vergelijken.
주로 주로 betekent ‘voornamelijk’. In 주로 보여 주기 위해 하는 업무 beperkt het de reden of het doel tot wat vooral voor zichtbaarheid gebeurt. Je gebruikt het om aan te geven wat het belangrijkste of meest kenmerkende doel is.
보여 보여 is hier de vorm van 보이다 vóór 주다 in 보여 주기 위해. Samen verwijst 보여 주다 naar iets aan iemand laten zien; de betekenis ‘om te’ komt pas uit de volledige combinatie met 주기 위해. Je gebruikt deze vorm wanneer zichtbaarheid of het tonen van iets centraal staat.
주기 주기 komt van 주다 en nominaliseert de handeling in 보여 주기 위해. In de volledige uitdrukking gaat het om iets aan iemand laten zien met een bepaald doel, terwijl 위해 het doel aangeeft. Je gebruikt deze vorm wanneer een handeling als doel van een andere actie wordt beschreven.
위해 위해 betekent hier ‘om’ of ‘met als doel’. In 보여 주기 위해 maakt het duidelijk dat de genoemde werkzaamheden bedoeld zijn om iets zichtbaar te maken. Je gebruikt het na een benoemde handeling wanneer je het doel ervan uitlegt.
하는 하는 is de vorm van 하다 vóór een zelfstandig naamwoord en betekent hier ‘dat gedaan wordt’ of ‘die men doet’. In 보여 주기 위해 하는 업무 beschrijft het welke werkzaamheden worden uitgevoerd met dat doel. Je gebruikt deze vorm om een werkwoordelijke beschrijving vóór een zelfstandig naamwoord te plaatsen.
업무를 업무를 betekent hier ‘het werk’ als lijdend voorwerp van 구분해야 해요. 업무 is werk of een taak en 를 markeert wat onderscheiden moet worden. Je gebruikt deze vorm wanneer een taak rechtstreeks het object van een handeling is.
구분해야 구분해야 is de vorm van 구분하다, ‘onderscheiden’, met 해야 om noodzakelijkheid aan te geven. In 업무를 구분해야 해요 betekent het dat men het werk moet onderscheiden; 해요 maakt de noodzakelijkheid als volledige uitdrukking beleefd af. Je gebruikt dit wanneer verschillende categorieën van elkaar gescheiden moeten worden.
해요 해요 betekent hier niet alleen ‘doen’, maar voltooit de uitdrukking 해야 해요: ‘moeten doen’. De vorm maakt de voorafgaande verplichting beleefd en geschikt voor een gesprek. Je gebruikt deze uitdrukking om een noodzakelijke actie of aanbeveling te formuleren.
눈에 눈에 betekent letterlijk ‘in het oog’ en draagt in 눈에 띄는 bij aan de betekenis ‘opvallen’ of ‘zichtbaar zijn’. De volledige uitdrukking beschrijft iets dat gemakkelijk wordt opgemerkt. Je gebruikt dit wanneer je de zichtbaarheid van een taak, persoon of kenmerk benoemt.
띄는 띄는 is de vorm van 띄다 in de uitdrukking 눈에 띄는 업무 en betekent daar ‘opvallend’ of ‘zichtbaar’. De vorm staat vóór 업무 en maakt van de uitdrukking een beschrijving van het werk. Je gebruikt deze vorm om iets te benoemen dat in het oog springt.
업무 업무 betekent hier ‘werk’ of ‘taak’, in het bijzonder werk dat zichtbaar is in 눈에 띄는 업무. Het woord kan in deze dialoog worden uitgebreid met een beschrijving ervoor of met een partikel erna. Je gebruikt het in professionele contexten voor werkzaamheden en taken.
중에는 중에는 betekent hier ‘onder’ of ‘van de groep’. In 업무 중에는 selecteert het bepaalde taken uit alle werkzaamheden en kondigt het een observatie daarover aan. Je gebruikt deze vorm wanneer je een deel van een verzameling bespreekt.
결과를 결과를 betekent hier ‘de resultaten’ als lijdend voorwerp van 바꾸다. 결과 is ‘resultaat’ en 를 markeert wat wel of niet verandert in 결과를 바꾸지 않으면서. Je gebruikt deze vorm wanneer je spreekt over het effect op een uitkomst.
바꾸지 바꾸지 is de vorm van 바꾸다, ‘veranderen’, in de negatieve constructie 바꾸지 않으면서. Het betekent hier dat de resultaten niet veranderen; de volledige ontkenning ontstaat met 않으면서. Je gebruikt deze vorm wanneer je een handeling ontkent binnen een gelijktijdige of begeleidende omstandigheid.
않으면서 않으면서 betekent hier ‘zonder te’ of ‘terwijl niet’. In 바꾸지 않으면서 verbindt het de ontkende verandering van de resultaten met het feit dat energie wordt verbruikt. Je gebruikt deze vorm om aan te geven dat iets gebeurt zonder dat een andere handeling of verandering plaatsvindt.
에너지만 에너지만 betekent hier ‘alleen energie’. 에너지 is energie en 만 beperkt de focus tot datgene wat wordt verbruikt, zoals in 에너지만 소모하는. Je gebruikt deze vorm om te benadrukken dat vooral één soort kost of effect overblijft.
소모하는 소모하는 is de vorm van 소모하다, ‘verbruiken’, vóór 것 in 소모하는 것도 있어요. Het beschrijft taken die energie verbruiken. Je gebruikt deze vorm om een handeling als kenmerk van een zaak of groep te plaatsen.
것도 것도 betekent hier ‘ook iets’ of ‘er zijn er ook die…’. 것 maakt van de voorafgaande beschrijving een zaak of geval en 도 voegt die zaak toe aan wat al besproken is. Je gebruikt deze vorm wanneer je naast eerdere voorbeelden nog een geval of soort wilt noemen.
그렇다면 그렇다면 betekent ‘als dat zo is, dan’. Het verwijst terug naar de observatie dat sommige taken energie verbruiken zonder het resultaat te veranderen en leidt naar een voorgestelde actie. Je gebruikt het om logisch van een vaststelling naar een gevolg of beslissing over te gaan.
그런 그런 betekent hier ‘zulke’ of ‘dergelijke’ en verwijst terug naar de eerder genoemde taken. In 그런 업무 hoeft het type werk niet opnieuw volledig beschreven te worden. Je gebruikt deze vorm om naar een zojuist besproken soort of voorbeeld te verwijzen.
의도적으로 의도적으로 betekent ‘bewust’ of ‘opzettelijk’. In 의도적으로 없애거나 maakt het duidelijk dat het schrappen of delegeren een weloverwogen keuze is. Je gebruikt het wanneer je benadrukt dat een handeling doelbewust gebeurt.
없애거나 없애거나 is de vorm van 없애다, ‘schrappen’ of ‘verwijderen’, met 거나 voor een alternatief. In deze zin staat het naast delegeren als een van de twee mogelijke manieren om met de taken om te gaan. Je gebruikt deze vorm wanneer je verschillende handelingsopties naast elkaar zet.
다른 다른 betekent hier ‘andere’. In 다른 사람에게 beschrijft het een persoon die niet de spreker of huidige uitvoerder is. Je gebruikt deze vorm vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je naar een alternatief of onderscheiden persoon verwijst.
사람에게 사람에게 betekent hier ‘aan een andere persoon’. 사람 is ‘persoon’ en 에게 markeert degene aan wie een taak wordt toevertrouwd in 다른 사람에게 맡겨야. Je gebruikt deze vorm om de ontvanger of degene die een handeling uitvoert aan te wijzen.
맡겨야 맡겨야 is de vorm van 맡기다, ‘toevertrouwen’ of ‘delegeren’, met 해야 om noodzakelijkheid aan te geven. In 다른 사람에게 맡겨야 해요 betekent het dat men het aan iemand anders moet overlaten. Je gebruikt deze vorm wanneer verantwoordelijkheid of werk verplicht aan iemand anders moet worden toevertrouwd.
멈출 멈출 is de vorm van 멈추다, ‘stoppen’, vóór 시점. In 멈출 시점 betekent het ‘het moment om te stoppen’ of ‘het moment waarop men stopt’. Je gebruikt deze vorm om een gepland of relevant stoppunt bij een activiteit te beschrijven.
시점이 시점이 betekent hier ‘het moment’ als onderwerp van de beoordeling. 시점 verwijst naar een specifiek tijdspunt en 이 markeert dat dit tijdspunt duidelijker kan zijn in 시점이 더 명확하면. Je gebruikt deze vorm wanneer een bepaald moment of beslispunt centraal staat.
더 betekent hier ‘meer’ en versterkt 명확하면 tot ‘duidelijker’. In 더 명확하면 geeft het aan dat de duidelijkheid moet toenemen ten opzichte van de huidige situatie. Je gebruikt het vóór een beschrijving wanneer je een hogere mate bedoelt.
명확하면 명확하면 is de vorm van 명확하다, ‘duidelijk zijn’, met 면 voor een voorwaarde. In 더 명확하면 betekent het ‘als het duidelijker is’ en vormt het de voorwaarde voor 도움이 될 것 같아요. Je gebruikt deze vorm om het gevolg van een duidelijkere toestand te beschrijven.
저에게도 저에게도 betekent hier ‘ook voor mij’. 저에게 markeert de persoon voor wie iets nuttig is en 도 voegt de spreker toe als iemand die er baat bij heeft. Je gebruikt deze vorm wanneer je aangeeft dat een effect of voordeel eveneens op jou van toepassing is.
도움이 도움이 betekent hier ‘hulp’ of ‘nut’ als onderwerp in 도움이 되다. 도움 is hulp en 이 markeert het als datgene wat nuttig zal zijn; de volledige combinatie betekent ‘helpen’ of ‘van nut zijn’. Je gebruikt dit om te zeggen dat iets voor iemand behulpzaam is.
될 is de vorm van 되다, ‘worden’ of ‘van nut zijn’, in 도움이 될 것 같아요. In combinatie met 도움이 betekent het dat iets behulpzaam zal blijken te zijn. Je gebruikt deze vorm vóór 것 om een verwachte toestand of uitkomst te beschrijven.
것 betekent hier niet letterlijk ‘ding’, maar maakt in 될 것 같아요 van de voorafgaande inhoud een verwachte situatie of mogelijkheid. Samen met 같아요 verzacht het de uitspraak tot ‘het lijkt me’ of ‘ik denk dat’. Je gebruikt deze constructie om een mening of inschatting minder stellig te formuleren.
같아요 같아요 is de beleefde vorm van 같다 en betekent hier ‘het lijkt’ of ‘ik denk dat’. In 도움이 될 것 같아요 geeft het een voorzichtige persoonlijke inschatting weer, geen absoluut feit. Je gebruikt deze vorm om een mening, indruk of verwachting beleefd uit te spreken.
각 betekent hier ‘elke’. In 각 진행 중인 업무의 verwijst het naar alle afzonderlijke taken, één voor één. Je gebruikt het vóór een zelfstandig naamwoord wanneer dezelfde regel of actie op ieder afzonderlijk geval van toepassing is.
진행 진행 betekent hier ‘voortgang’ of ‘het lopende proces’ in 진행 중인 업무. Samen met 중인 beschrijft het werk dat momenteel bezig is. Je gebruikt deze term in professionele contexten om een activiteit aan te duiden die nog niet afgerond is.
중인 중인 draagt hier de betekenis ‘momenteel bezig met’ en staat in 진행 중인 업무 vóór 업무. Het maakt duidelijk dat de taak nog loopt en niet als voltooid wordt beschouwd. Je gebruikt deze vorm om een actieve of nog niet afgeronde taak te beschrijven.
업무의 업무의 betekent hier ‘van de taak’ of ‘met betrekking tot het werk’. 업무 is werk of taak en 의 legt de relatie met 완료 기준 vast in 업무의 완료 기준. Je gebruikt deze vorm om aan te geven bij welke taak een criterium of kenmerk hoort.
완료 완료 betekent hier ‘voltooiing’ in 완료 기준. Het verwijst naar het moment of de toestand waarin een taak als afgerond geldt. Je gebruikt het in professionele contexten om afronding en de voorwaarden daarvoor te benoemen.
기준을 기준을 betekent hier ‘de criteria’ als lijdend voorwerp van 정하다. 기준 is een maatstaf of criterium en 를 markeert wat wordt vastgesteld in 기준을 정할. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand standaarden of beoordelingspunten bepaalt.
정할 정할 is de vorm van 정하다, ‘bepalen’ of ‘vaststellen’, in 정할 수 있어요. De vorm staat vóór 수 om uit te drukken dat iemand iets kan bepalen. Je gebruikt dit bijvoorbeeld wanneer je criteria of een duidelijke grens voor een taak vaststelt.

Grammatica

동사/형용사 어간 + -(으)면

우선순위를 줄이면 결과가 명확해져요.

oe-sŏn-sun-wie-reul dzu-lie-mjon gjeol-gwa-ga mjŏng-hwa-ke-dzjŏ-jo.

Als je de prioriteiten vermindert, wordt het resultaat duidelijk.

-(으)면 drukt een voorwaarde uit: ‘als/wanneer’. Na een medeklinker gebruik je 으면, na een klinker 면.

동사 어간 + -거나

문제를 없애거나 맡겨야 해요.

mun-dzje-reul op-sse-geo-na mat-kjŏ-ya he-jo.

Je moet het probleem schrappen of aan iemand toevertrouwen.

-거나 verbindt twee alternatieve handelingen en betekent ‘of’.

Koreaans woordenschat

계속 bijwoord
gje-sok verder
고맙다 bijvoeglijk naamwoord
go-map-tta dankbaar zijn 고마워요
떨어지다 werkwoord
tto-ro-dji-da dalen 떨어지기
말해 주다 uitdrukking
mal-he dzu-da iets vertellen 말해 줘서
문제 zelfstandig naamwoord
mun-dzje probleem
생산적으로 bijwoord
seng-san-dzjo-geu-ro productief
성과 zelfstandig naamwoord
seng-gwa prestatie
속도 zelfstandig naamwoord
sok-tto tempo
우선순위 zelfstandig naamwoord
oe-sŏn-sun-wie prioriteit
일하다 werkwoord
il-ha-da werken 일해
줄이다 werkwoord
dzu-rie-da verminderen 줄이면
지속하기 어렵다 uitdrukking
dji-sok-ha-gi o-rjŏp-tta moeilijk vol te houden zijn 지속하기 어려워지고 있어요

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

dankbaar zijn

Antwoord tonen고마워요

dalen

Antwoord tonen떨어지기

productief

Antwoord tonen생산적으로

prioriteit

Antwoord tonen우선순위