借用小工具 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared space, one person borrows scissors, tape, and a ruler and agrees where to return them..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过借用小工具,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Can I use the scissors?

坎 艾 优兹 泽 西泽儿兹? 我可以用剪刀吗?
B

Take these and keep the blades pointed down.

泰克 迪兹 恩 基普 泽 布雷兹 波因蒂德 道恩。 拿这些,并让刀刃朝下。
A

I also need some tape.

艾 奥尔索 尼德 瑟姆 泰普。 我还需要一些胶带。
B

The tape is in the drawer.

泽 泰普 伊兹 因 泽 德罗尔。 胶带在抽屉里。
A

Do you have a ruler too?

杜 优 哈夫 额 鲁勒 图? 你也有尺子吗?
B

Yes, it is on my desk.

耶斯,伊特 伊兹 昂 麦 德斯克。 是的,它在我的桌上。
B

You can take it from there.

优 肯 泰克 伊特 弗勒姆 泽尔。 你可以从那里拿。
A

I will return everything when I finish.

艾 沃尔 瑞特恩 艾弗里辛 温 艾 菲尼什。 我用完后会把所有东西还回去。
B

Leave the ruler on top so I can find it later.

利夫 泽 鲁勒 昂 塔普 搜 艾 坎 发因德 伊特 雷特尔。 把尺子放在最上面,这样我之后就能找到它。

逐词解析

Can “Can”在“Can I use the scissors?”中表示请求许可,即“可以……吗”。它放在“I”前面,用来礼貌地询问自己能否进行后面的动作;借用物品或请求许可时可以使用同样的问法。
I “I”在“Can I use the scissors?”中指说话的人自己。它也用于“I also need some tape.”和“I will return everything when I finish.”,表示说话人的需要或承诺;谈论自己的动作时使用这个形式。
use “use”在“Can I use the scissors?”中表示使用剪刀。它后面直接接所使用的物品;谈论使用工具或其他物品时可以这样使用。
the “the”在“the scissors”中指对话双方知道的那把剪刀,而不是任意一把。它放在具体物品名称前,帮助听者确定所指的对象。
scissors “scissors”在“Can I use the scissors?”中表示剪刀,是A想借用的工具。它在这里作为“use”后面的物品;谈论这件工具时可以直接说这个词。
Take “Take”在“Take these and keep the blades pointed down.”中表示把眼前的物品拿走或拿来使用。这里用于直接给出拿取工具的指示;指示对方拿某件物品时可以使用这样的开头。
these “these”在“Take these”中指眼前已经提到的剪刀。它用于指向说话者身边的这些物品;当要让对方拿眼前的物品时可以这样说。
and “and”在“Take these and keep the blades pointed down.”中连接“拿取”和“保持刀刃朝下”这两个指示。它把两个相关动作放在同一条说明中;连续说明两个动作时可以使用它。
keep “keep”在“keep the blades pointed down”中表示让刀刃保持在朝下的状态。它后面接物品和该物品应保持的状态;说明安全放置或持续保持某种状态时可以这样使用。
blades “blades”在“the blades pointed down”中表示剪刀的刀刃部分。这里它是“keep”所要求保持方向的对象;谈论剪刀的刀刃时可以使用这个词。
pointed “pointed”在“the blades pointed down”中表示刀刃朝向某个方向,这里是朝下。它说明刀刃应保持的方向,并与“down”一起表达安全放置的要求。
down “down”在“pointed down”中表示向下的方向。它具体说明刀刃应朝向哪里;描述物品或身体部位的方向时可以使用这个词。
also “also”在“I also need some tape.”中表示“还、也”,说明A除了剪刀以外还需要胶带。它放在“I”之后、动作词之前;补充说明另一个需要或动作时可以这样使用。
need “need”在“I also need some tape.”中表示需要胶带。它后面直接接所需要的物品;说明自己还需要某件东西时可以使用这个词。
some “some”在“some tape”中表示一定数量但没有具体说明多少的胶带。它放在物品名称前,用于提出或说明数量不具体的需要;谈论一些材料或物品时可以这样使用。
tape “tape”在“I also need some tape.”中表示胶带,是A想要取用的材料。它也出现在“The tape is in the drawer.”中,指同一卷或同一类已提到的胶带;说明需要或寻找这种材料时可以使用。
is “is”在“The tape is in the drawer.”中连接胶带和它所在的位置,表示胶带在抽屉里。它用于说明单个物品处于某处;介绍物品位置时可以使用这种结构。
in “in”在“The tape is in the drawer.”中表示胶带位于抽屉里面。它放在地点名称前,说明物品在一个空间的内部;说明物品放在哪个容器或空间里时可以这样使用。
drawer “drawer”在“The tape is in the drawer.”中表示抽屉,是存放胶带的位置。它和“in”一起说明物品的位置;谈论收纳小物品的抽屉时可以使用这个词。
Do “Do”在“Do you have a ruler too?”的开头用于构成询问,询问对方是否有尺子。这里不表示“做”,而是帮助把关于拥有某物的内容说成问题;询问对方是否有某件物品时可以使用这种开头。
you “you”在“Do you have a ruler too?”中指被询问的对方。它也出现在“You can take it from there.”中,指被给予指示的人;直接对别人提问或说明时使用这个形式。
have “have”在“Do you have a ruler too?”中表示拥有或手头有尺子。它放在“you”之后,和“Do”一起询问对方是否有该物品;询问某人是否有物品时可以这样使用。
a “a”在“a ruler”中引出一把未特指的尺子。它放在单个物品名称前,表示先询问是否有这样一件物品;首次提到某件不特定的物品时可以使用。
ruler “ruler”在“a ruler”中表示尺子,是A想要借用的工具。它随后被“it”指代,并出现在“the ruler”中;谈论这件测量工具时可以使用这个词。
too “too”在“Do you have a ruler too?”的句末表示“也”,说明A在询问剪刀和胶带之外是否还有尺子。它常放在句末补充“也包括这一项”的意思;提出额外请求或确认另一项时可以这样使用。
Yes “Yes”在“Yes, it is on my desk.”中表示肯定回答,确认前面关于尺子的询问。它可以单独放在回答开头,先表明同意或确认,再补充信息。
it “it”在“Yes, it is on my desk.”中指前面提到的尺子。它避免重复说“ruler”,并在后面说明尺子的位置;谈论已经明确的单个物品时可以使用这个形式。
on “on”在“on my desk”中表示尺子位于桌子的表面上。它放在地点名称前,说明物品和表面的关系;描述物品放在桌面或其他表面上时可以这样使用。
my “my”在“my desk”中表示桌子属于说话的人。它放在物品名称前,说明所属关系;介绍自己的物品或地点时可以使用这个形式。
desk “desk”在“my desk”中表示书桌,是尺子所在的地方。它和“on”一起说明尺子的位置;谈论工作或学习时使用的桌子时可以使用这个词。
from “from”在“You can take it from there.”中表示拿取的起点,即从那里拿。它放在地点“there”前,说明动作从哪里开始;说明从某个位置取物品时可以这样使用。
there “there”在“take it from there”中指前面提到的书桌位置。它用于避免重复地点名称;对方已经知道所指位置时,可以用它指代那里。
will “will”在“I will return everything when I finish.”中表示说话人之后会归还所有东西,带有承诺的意思。它放在“I”后面,说明未来要做的动作;答应之后完成某件事时可以使用这个形式。
return “return”在“I will return everything when I finish.”中表示把借用的东西归还回去。它后面接“everything”,指所有拿走的物品;谈论归还工具或其他借用物品时可以使用这个词。
everything “everything”在“I will return everything when I finish.”中表示所有东西,包括对话中拿用的工具和材料。它作为“return”的对象,表示不遗漏任何物品;要概括归还的全部物品时可以使用这个词。
when “when”在“when I finish”中表示归还动作发生的时间,即在完成之后。它连接时间条件和主要动作;说明某事在另一件事完成时发生时可以使用它。
finish “finish”在“when I finish”中表示把这次使用工具的事情做完或用完。这里的具体含义由借用工具的情境确定;说明完成一项工作或使用过程时可以使用这个词。
Leave “Leave”在“Leave the ruler on top”中表示把尺子放在那里并保持在那里。这里是对归还位置的直接指示;告诉别人某件物品应放在哪里时可以使用这样的开头。
top “top”在“on top”中表示最上面的位置。它和“on”一起说明尺子应放在物品堆或位置的上方;指定物品放在最上层时可以使用这个词。
so “so”在“so I can find it later”中连接放置尺子这一安排和之后能够找到它的目的。它引出这样做带来的目的或结果;说明“这样就能……”时可以使用它。
find “find”在“I can find it later”中表示之后找到尺子。它的对象是“it”,也就是前面提到的尺子;谈论寻找并找到某件物品时可以使用这个词。
later “later”在“find it later”中表示在之后的时间,而不是现在。它说明找到尺子的时间;需要表达稍后再做某事时可以使用这个词。

语法要点

need to + verb

You need to return everything.

优 尼德 额 瑞特恩 艾弗里辛。

你需要归还所有东西。

need to 后接动词原形,表示“需要做某事”;英语中用 to 连接需要和动作。

leave + object + place

Leave everything on top.

利夫 艾弗里辛 昂 塔普。

把所有东西放在最上面。

leave 可表示“把某物留在某处”,后面接宾语和地点短语 on top。

英语词汇

blades 名词
布雷兹 刀刃
desk 名词
德斯克 书桌;办公桌
drawer 名词
德罗尔 抽屉
need 动词
尼德 需要
pointed down 短语
波因蒂德 道恩 朝下的
return 动词
瑞特恩 归还;还回去
ruler 名词
鲁勒 尺子
scissors 名词
西泽儿兹 剪刀
take 动词
泰克 拿;取
tape 名词
泰普 胶带
these 代词
迪兹 这些
use 动词
优兹 使用

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我可以用剪刀吗?

显示答案Can I use the scissors?

我还需要一些胶带。

显示答案I also need some tape.

胶带在抽屉里。

显示答案The tape is in the drawer.

拼写

点击字母拼出单词。

需要

显示答案need

拿;取

显示答案take

剪刀

显示答案scissors

刀刃

显示答案blades