在两个包中做选择 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: During a daily errand, two adults compare two bags and choose the stronger one for work papers..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过在两个包中做选择,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Which bag should I choose?

威奇 贝格 舒德 艾 秋兹? 我应该选哪个包?
B

This one is light.

迪斯 万 伊兹 莱特。 这个包很轻。
A

The other bag looks stronger.

泽 阿泽尔 贝格 卢克斯 斯壮格尔。 另一个包看起来更结实。
B

It also has two pockets.

伊特 奥尔索 哈兹 图 帕凯茨。 它还有两个口袋。
A

I need a bag for work.

艾 尼德 呃 贝格 佛尔 沃克。 我需要一个上班用的包。
B

Then the stronger one makes sense.

泽恩 泽 斯壮格尔 万 梅克斯 森斯。 那选更结实的那个就合适了。
A

I can put my papers in the pockets.

艾 肯 普特 麦 佩珀尔兹 因 泽 帕凯茨。 我可以把工作文件放进口袋里。
B

That should work well for you.

泽特 舒德 沃克 韦尔 佛尔 尤。 那应该很适合你。

逐词解析

Which 在“Which bag should I choose?”中,Which 用来询问两个或多个选项中的哪一个。它通常放在名词前,例如新例句:“Which seat do you want?”。在需要从明确选项中做选择时可以使用它。
bag 在对话中,bag 指用来装东西的包。这里它出现在“Which bag”和“a bag for work”中,分别表示要选择的包和工作用的一个包。谈论购买、携带或存放物品时可以使用“bag + for + 用途”。
should 在“Which bag should I choose?”中,should 表示询问“我最好选择哪一个”或寻求建议。它后面接动词的原形,如这里的“should I choose”。当你需要建议或判断合适的做法时可以使用它。
I 在对话中,I 指说话的人自己,例如“I need a bag for work.”中的“我”。I 用来作主语,后面可以接动作或需要,如新例句:“I need help.”。表达自己的选择、需要或能力时可以使用它。
choose 在“Which bag should I choose?”中,choose 表示从不同选项中选定一个。这里它放在 should 后面,构成“should I choose”的选择问题。需要在物品、计划或行动之间作决定时可以使用“choose + 选项”。
This 在“This one is light.”中,This 指说话人所指的这个包,表示距离或注意范围内的一个对象。它和 one 一起指代具体物品,也可以放在名词前,如新例句:“This bag is useful.”。
one 在“This one is light.”中,one 代替前面谈到的一个包,避免重复说 bag。它常用于“this one”或“the other one”这样的指代表达。比较两个物品时,可以用“Which one ...?”询问其中哪一个。
is 在“This one is light.”中,is 把 This one 和对它的描述 light 连接起来,意思是“是、处于某种状态”。这里的主语是一个物品,所以使用“is + 描述”。描述某个物品的重量、外观或状态时可以使用同样的结构。
light 在“This one is light.”中,light 表示这个包重量不大、拿起来不重。它直接描述 This one 的重量。谈论包、箱子或其他物品是否容易携带时,可以使用“is light”。
The 在“The other bag looks stronger.”和“the pockets”中,The 都指向对话中明确的对象,而不是任意一个对象。这里分别指另一个特定的包和包里明确提到的口袋。谈论双方已经知道的具体人或物时可以使用它。
other 在“The other bag looks stronger.”中,other 指两个包中与前一个不同的那个包。它放在 bag 前,帮助听者识别另一个选项。谈论两个已经提到的对象中的另一个时,可以使用“the other + 名词”。
looks 在“The other bag looks stronger.”中,looks 表示从外观看起来、给人某种印象,并不直接断言包一定更结实。这里使用“looks + 描述”,如新例句:“The box looks heavy.”。根据外观表达判断时可以使用这个模式。
stronger 在“The other bag looks stronger.”和“the stronger one”中,stronger 表示相较之下更结实、更耐用。它用于比较两个包,并在后一处和 one 一起指更结实的那个包。比较两个物品的耐用程度时,可以使用“looks stronger”或“the stronger one”。
It 在“It also has two pockets.”中,It 指前一句提到的另一个包。这里用 It 继续谈论这个包的特点,而不重复说 bag。谈论已经明确的物品时,可以用“It + 动词”继续描述它。
also 在“It also has two pockets.”中,also 表示在已有信息之外再补充一点:这个包除了看起来更结实,还有两个口袋。它放在主语 It 后、主要动词 has 前。补充另一个相关特点时,可以使用“also + 动作或状态”。
has 在“It also has two pockets.”中,has 表示这个包带有或拥有两个口袋。它和物品名称一起说明物品包含什么,如新例句:“The bag has a handle.”。介绍某件物品具有什么部分或功能时可以使用它。
pockets 在“It also has two pockets.”和“in the pockets”中,pockets 指包上的小隔层或口袋,复数形式表示不止一个。这里它先说明包有两个口袋,后来指这些口袋。谈论包的收纳空间时,可以使用“has + pockets”或“in the pockets”。
need 在“I need a bag for work.”中,need 表示说话人需要一个工作用的包。它后面接需要的事物,这里是“a bag”。表达实际需要某件物品或某种帮助时,可以使用“I need + 名词”。
a 在“I need a bag for work.”中,a 引出一个尚未特指的包,意思是“一个包”。它放在单数可数名词 bag 前。第一次提到某个普通物品时,可以使用“a + 单数名词”。
for 在“I need a bag for work.”中,for 表示这个包的用途是 work,即用于工作。这里的结构是“a bag for work”,表示“工作用的包”。说明物品的用途或适用对象时,可以使用“for + 用途或对象”。
work 在“I need a bag for work.”中,work 指工作或上班这项活动,说明包的使用目的。它放在 for 后构成“for work”。谈论某件物品用于工作时,可以使用“for work”。
Then 在“Then the stronger one makes sense.”中,Then 表示根据前面提到的工作需要,那么接下来的选择就合理了。这里相当于“那样的话、那么”。根据前面的信息得出下一步判断时,可以使用“Then + 结论”。
makes 在“the stronger one makes sense”中,makes 是固定表达“makes sense”的一部分,和 sense 一起表示“有道理、合理”。这里的主语是 the stronger one,所以使用 makes。表达某个想法或选择合理时,可以使用“主语 + makes sense”。
sense 在“the stronger one makes sense”中,sense 和 makes 一起构成“makes sense”,表示这个选择合理、说得通。不能只把 sense 单独理解为整句的“合理”。评价一个建议、解释或决定是否合理时,可以使用“makes sense”。
can 在“I can put my papers in the pockets.”中,can 表示说话人有能力或可以把文件放进口袋。它后面接动作的原形,这里是 put。表达自己能够做某事或某事可行时,可以使用“can + 动词”。
put 在“I can put my papers in the pockets.”中,put 表示把文件放到口袋里面。这里的结构是“put + 物品 + in + 容器或空间”,各部分共同说明放置的动作和位置。谈论把物品放入包、盒子或其他空间时,可以使用这个结构。
my 在“I can put my papers in the pockets.”中,my 表示这些 papers 属于说话人,是“我的文件”。它放在名词 papers 前,用来说明所属关系。表达自己拥有或负责的物品时,可以使用“my + 名词”。
papers 在“I can put my papers in the pockets.”中,papers 指工作中需要携带的纸张或文件。这里它是被放进口袋的物品。谈论需要整理、携带或存放的文件时,可以使用“put my papers in ...”。
in 在“I can put my papers in the pockets.”中,in 表示 papers 被放在口袋内部。它连接被放置的物品和位置,构成“put ... in ...”。说明物品进入某个容器或空间内部时,可以使用“in”。
That 在“That should work well for you.”中,That 指前面提出的选择或把文件放进口袋这一安排,而不是单独指某个物品。它把前面的内容作为整体进行评价。回应一个建议或行动并说明其结果时,可以使用“That + 评价”。
well 在“That should work well for you.”中,well 和 work 一起表示这个选择或安排对你很合适、效果会很好。这里不能只把 well 单独理解为整句的“适合”。评价某个办法是否会有效或合适时,可以使用“work well for + 对象”。
you 在“That should work well for you.”中,you 指被说话人直接称呼的对方,表示这个选择对对方合适。它放在 for 后,说明受益或适用的人。表达某种办法适合某人时,可以使用“work well for you”。

语法要点

Which + noun + looks + comparative adjective?

Which bag looks stronger?

威奇 贝格 卢克斯 斯壮格尔?

哪个包看起来更结实?

which 放在名词前询问选择;look 后接形容词,说明事物看起来的状态。

英语词汇

also 副词
奥尔索

It also has two pockets.

bag 名词
贝格

Which bag should I choose?

choose 动词
秋兹 选择

Which bag should I choose?

have 动词
哈夫 has

It also has two pockets.

light 形容词
莱特 轻的

This one is light.

look 动词
卢克 看起来 looks

The other bag looks stronger.

need 动词
尼德 需要

I need a bag for work.

other 形容词
阿泽尔 另一个的

The other bag looks stronger.

pocket 名词
帕凯特 口袋 pockets

It also has two pockets.

strong 形容词
斯壮 结实的 stronger

The other bag looks stronger.

which 限定词
威奇 哪个

Which bag should I choose?

work 名词
沃克 工作

I need a bag for work.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我应该选哪个包?

显示答案Which bag should I choose?

这个包很轻。

显示答案This one is light.

另一个包看起来更结实。

显示答案The other bag looks stronger.

拼写

点击字母拼出单词。

轻的

显示答案light

哪个

显示答案which

选择

显示答案choose

另一个的

显示答案other