改善家里的网络连接 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults restart a router and discuss moving it to improve a weak internet connection..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过改善家里的网络连接,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

The internet connection is weak in this room.

泽 因特内特 克内克申 伊兹 威克 因 迪斯 鲁姆 这个房间的网络连接很弱。
B

The router may need a quick restart.

泽 绕特儿 梅 尼德 额 奎克 瑞斯塔特 路由器可能需要快速重启一下。
A

Should I turn it off and on again?

舒德 艾 特恩 伊特 奥夫 恩德 安 奥恩 额根 我应该把它关掉再打开吗?
B

Do that, then wait until the status light comes back on.

杜 泽特 泽恩 韦特 恩提尔 泽 斯泰特斯 莱特 康姆斯 贝克 奥恩 这样做,然后等状态灯重新亮起来。
A

The page is loading better now.

泽 佩吉 伊兹 楼丁 贝特儿 瑙 网页现在加载得更好了。
B

Putting it on an open shelf might help even more.

普廷 伊特 安 恩 欧彭 谢尔夫 迈特 赫尔普 伊文 莫尔 把它放在开放的架子上可能会更有帮助。
A

Should we move it near the doorway?

舒德 威 穆夫 伊特 尼尔 泽 多尔韦 我们应该把它移到门口附近吗?
B

That could help the signal reach this room.

泽特 库德 赫尔普 泽 西格讷尔 里奇 迪斯 鲁姆 那样可能有助于让信号到达这个房间。

逐词解析

The “The”在“The internet connection”中表示说话双方知道的那个特定网络连接。它放在名词短语前,用来指明具体对象。新例子:The door is open。
internet “internet”在“The internet connection”中表示互联网或网络。它放在“connection”前,说明是哪一种连接。新例子:I use the internet every day。
connection “connection”在“The internet connection is weak”中表示网络连接。它指设备连接网络的状态,可和“internet”组成“internet connection”。新例子:The connection is stable。
is “is”在“The internet connection is weak”中把网络连接和“weak”联系起来,表示它处于网络较弱的状态。主语是“The internet connection”时,这里使用“is”。新例子:The signal is strong。
weak “weak”在“The internet connection is weak”中表示网络连接不强、信号效果不好。它放在“is”后面描述连接的状态。新例子:The signal is weak。
in “in”在“in this room”中表示位置在这个房间里。它后面接“this room”,说明网络连接较弱的地点。新例子:The router is in the office。
this “this”在“this room”中表示离说话者较近或当前所指的“这个”。它放在“room”前,限定具体房间。新例子:This room is quiet。
room “room”在“this room”中表示房间,是网络连接较弱的地点。它可以和地点词一起使用,如“in this room”。新例子:The router is in the room。
router “router”在“The router may need a quick restart”中表示路由器。它是这句话中可能需要重启的设备,可以和“need”一起说明设备的需要。新例子:The router is on the shelf。
may “may”在“The router may need a quick restart”中表示一种可能性,即路由器可能需要快速重启。它后面接“need”,构成对情况的谨慎判断。新例子:The page may load slowly。
need “need”在“may need a quick restart”中表示需要某个处理。这里的对象是“a quick restart”,说明路由器可能需要重启。新例子:The device needs a restart。
a “a”在“a quick restart”中表示一次或一个不特指的重启操作。它放在“quick restart”这个单数名词短语前。新例子:I need a break。
quick “quick”在“a quick restart”中表示快速的,说明重启操作所需时间不长。它放在“restart”前修饰这个名词。新例子:We need a quick check。
restart “restart”在“a quick restart”中表示重新启动,这里指让路由器重新启动一次。它在“a quick restart”中作为名词,表示一次操作。新例子:A restart may help。
Should “Should I turn it off and on again?”中的“Should”用于询问做某事是否是合适的建议。它放在主语“I”前,组成询问建议的句子。新例子:Should I wait here?。
I “I”在“Should I turn it off and on again?”中表示提问者本人。它是要执行“turn it off and on again”这个动作的人。新例子:I can check the page。
turn “turn”在“turn it off and on again”中和“off”“on”搭配,表示把设备关掉再打开。它放在“Should I”后使用基本形式,因为前面有“Should”。新例子:Please turn the light on。
it “it”在“turn it off and on again”中指前文的路由器。它作为“turn”的对象,避免重复说“The router”。新例子:The phone is off. Turn it on。
off “off”在“turn it off”中表示关闭设备。它和“turn”组成关闭设备的常用搭配。新例子:Turn the computer off。
and “and”在“turn it off and on again”中连接两个连续动作:先关闭,再打开。它保留了“off”和“on”两个有意义的部分。新例子:Open the app and wait。
on “on”在“turn it off and on again”中表示打开设备。它和“turn”搭配,说明关闭之后要进行的第二个动作。新例子:Turn the light on。
again “again”在“turn it off and on again”中表示再一次、重新打开。它放在“on”后,说明打开动作是在关闭之后重新进行的。新例子:Please try again。
Do “Do that”中的“Do”用于直接指示对方执行前面提到的动作。这里它指“turn it off and on again”,而不是单独表示某个未说明的动作。新例子:Do that carefully。
that “that”在“Do that”中指前一句提到的“turn it off and on again”这一整件事。它让说话者可以指代已经说过的动作。新例子:That is a good idea。
then “then”在“Do that, then wait”中表示先做前面的动作,之后再等待。它连接两个有先后顺序的动作。新例子:Press the button, then wait。
wait “wait”在“then wait until the status light comes back on”中表示等待。它后面接“until”引出的时间终点,说明要等到指示灯重新亮起。新例子:Wait here for a minute。
until “until”在“wait until the status light comes back on”中引出等待结束的时刻。这里的终点是“the status light comes back on”。新例子:Wait until the page loads。
status “status”在“the status light”中表示设备当前状态的。它放在“light”前,说明这是用来显示状态的灯。新例子:Check the status page。
light “light”在“the status light”中表示灯或指示灯。和“status”合在一起,它指用来显示设备状态的灯。新例子:The light is on。
comes “comes”在“comes back on”中表示状态灯重新恢复到亮起的状态。它的主语是单数的“the status light”,所以使用“comes”这一形式;它和“back on”一起表达重新亮起。新例子:The light comes on at night。
back “back”在“comes back on”中表示回到之前的状态。和“on”一起使用时,说明状态灯重新亮起。新例子:The sound is back。
page “page”在“The page is loading better now”中表示网页或页面。它是正在加载的对象,可以和“load”一起描述网页打开的过程。新例子:The page is open。
loading “loading”在“The page is loading better now”中表示网页正在加载。它和“is”一起说明加载过程正在进行,后面的“better”表示现在加载情况有所改善。新例子:The video is loading。
better “better”在“The page is loading better now”中表示加载得更好,说明现在的加载情况比之前改善。它放在“loading”后,描述加载进行得怎样。新例子:The connection is working better。
now “now”在“The page is loading better now”中表示现在这个时刻。它强调网页当前的加载情况比之前更好。新例子:It is working now。
Putting “Putting”在“Putting it on an open shelf might help even more”中表示把某物放到某处这一动作。它放在句首,把整个放置动作作为可能有帮助的事情来谈。新例子:Putting the router here may help。
an “an”在“an open shelf”中表示一个不特指的开放架子。它放在以元音音素开头的“open”前,构成名词短语。新例子:There is an old chair here。
open “open”在“an open shelf”中表示开放的、敞开的,说明架子不是封闭的空间。它放在“shelf”前修饰架子。新例子:The window is open。
shelf “shelf”在“an open shelf”中表示架子,是放置路由器的位置。它可以和“on”搭配,表示某物位于架子上。新例子:The books are on the shelf。
might “might”在“might help even more”中表示一种不确定的可能性,即这样放置路由器也许会更有帮助。它后面接“help”的基本形式。新例子:Moving it might help。
help “help”在“might help even more”中表示产生帮助或改善作用,这里指改善网络连接。它和“might”搭配时使用“help”这一形式。新例子:A restart may help。
even “even”在“even more”中用于加强“more”,表示程度进一步增加。这里完整的意思是“更加有帮助”,不能只把“even”理解成“甚至”。新例子:This position is even better。
more “more”在“help even more”中表示达到更大的帮助程度。它和“even”组成“even more”,说明放到开放架子上可能比现在更有帮助。新例子:This setting helps more。
we “we”在“Should we move it near the doorway?”中表示说话者和对方一起。它是共同考虑是否移动路由器的人。新例子:We can check it together。
move “move”在“Should we move it near the doorway?”中表示把路由器从现在的位置移到门口附近。它后面接“it”表示被移动的对象,前面有“Should”时使用“move”。新例子:We should move the chair。
near “near”在“near the doorway”中表示在门口附近。它后面接“the doorway”,说明移动的目标位置。新例子:The table is near the window。
doorway “doorway”在“near the doorway”中表示门口或门道,是建议放置路由器的地点。它和“near”一起构成位置表达。新例子:Please wait by the doorway。
could “could”在“That could help the signal reach this room”中表示某个结果有可能发生。这里指把路由器移到门口附近可能有助于信号到达这个房间。它后面接“help”的基本形式。新例子:This change could help。
signal “signal”在“help the signal reach this room”中表示网络信号。它是“reach this room”这一动作的对象,说明需要让信号到达这个房间。新例子:The signal is weak here。
reach “reach”在“help the signal reach this room”中表示到达这个房间。这里使用“help + 宾语 + reach + 地点”的结构,说明帮助信号到达哪里。新例子:This antenna helps the signal reach farther。

语法要点

wait until + subject + verb

Wait until the status light comes back on.

韦特 恩提尔 泽 斯泰特斯 莱特 康姆斯 贝克 奥恩

等到状态灯重新亮起来。

until表示“直到……为止”,后面接完整的主语和动词从句。

動名詞短語作主語:Putting ... might help ...

Putting it on an open shelf might help even more.

普廷 伊特 安 恩 欧彭 谢尔夫 迈特 赫尔普 伊文 莫尔

把它放在开放的架子上可能会更有帮助。

动名词短语Putting it on an open shelf作主语,后面接谓语might help。

英语词汇

again 副词
额根 再次;又

Should I turn it off and on again?

internet connection 短语
英特内特 克内克申 网络连接

The internet connection is weak in this room.

need 动词
尼德 需要

The router may need a quick restart.

on 副词
打开;开启

Should I turn it off and on again?

quick 形容词
奎克 快速的

The router may need a quick restart.

restart 名词
瑞斯塔特 重启

The router may need a quick restart.

room 名词
鲁姆 房间

The internet connection is weak in this room.

router 名词
绕特儿 路由器

The router may need a quick restart.

status light 短语
斯泰特斯 莱特 状态灯

Do that, then wait until the status light comes back on.

turn off 短语
特恩 奥夫 关掉

Should I turn it off and on again?

wait 动词
韦特 等待

Do that, then wait until the status light comes back on.

weak 形容词
威克 弱的;不稳定的

The internet connection is weak in this room.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

网页现在加载得更好了。

显示答案The page is loading better now.

拼写

点击字母拼出单词。

房间

显示答案room

需要

显示答案need

快速的

显示答案quick

重启

显示答案restart