选择午餐套餐 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults choose a lunch set, decide between main options and sides, and place an order..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过选择午餐套餐,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

I want to order a lunch set for us.

艾 旺特 图 奥德尔 额 兰奇 塞特 佛尔 阿斯 我想为我们点一份午餐套餐。
B

Would you prefer chicken or fish?

乌德 由 普里弗尔 奇肯 奥尔 菲什 你更想要鸡肉还是鱼肉?
A

Fish sounds better to me today.

菲什 桑兹 贝特尔 图 米 图代 今天我觉得鱼肉更好。
B

It comes with rice and one small side.

伊特 卡姆兹 威兹 莱斯 恩 万 斯莫尔 赛德 套餐里有米饭和一份小菜。
A

Which side looks best?

威奇 赛德 卢克斯 贝斯特 哪种小菜看起来最好?
B

The vegetables look fresh and simple.

泽 韦治特布尔兹 卢克 弗雷什 恩德 辛普尔 蔬菜看起来新鲜又简单。
A

Let's choose the vegetables.

莱茨 丘兹 泽 韦治特布尔兹 我们选蔬菜吧。
B

I can place the order now.

艾 坎 普雷斯 泽 奥德尔 瑙 我现在可以下单。

逐词解析

I “I”指说话的人,在“I want to order a lunch set for us.”中表示“我”。它通常放在句首作主语,例如新例句“I need lunch.”可用来说明自己的需要。
want “want”在这里表示“想要或想做某事”,说话人想点一份午餐套餐。它后面接“to”加动作,如“I want to order ...”。在点餐或表达计划时可以使用“I want to ...”。
to “to”连接“want”和想做的动作,组成“want to order”。“want to + 动词”表示想做某事,例如新例句“I want to eat.”
order “order”在这里表示点餐,具体是点一份午餐套餐。它后面可以直接接食物或餐点,如“order a lunch set”。在餐厅或外卖场景中,可以说“I’d like to order ...”来开始点餐。
a “a”在“a lunch set”中表示一份午餐套餐,说明数量为一个。它放在单数可数餐点前,例如新例句“a sandwich”。
lunch “lunch”在“lunch set”中表示午餐,也就是一天中的午间餐食。它和“set”一起说明这是午餐套餐,而不是单独的一道菜。在谈论午餐安排时可以使用“lunch”。
set “set”在“lunch set”中表示由几样食物组成的一份套餐。它和具体餐别或食物组合搭配,如“lunch set”。点餐时可以问套餐包含什么。
for “for”在“for us”中表示这份午餐套餐是给谁的,意思是“给我们”。“for + 人”可以说明食物或物品的对象,例如新例句“This drink is for you.”
us “us”在“for us”中指说话人和对方,表示这份套餐是两个人一起要的。它放在介词“for”后面,形成“for us”。
Would “Would”在“Would you prefer chicken or fish?”中使提问更礼貌,整句是在询问对方更想选哪一种。它常放在句首,构成“Would you ...?”的礼貌问题,例如新例句“Would you like tea?”
you “you”在“Would you prefer chicken or fish?”中指被询问的对方。它放在“Would”之后,表示问题是问对方的选择或想法。
prefer “prefer”在这里表示“更喜欢、更想选”,用于比较鸡肉和鱼肉。它可以接两个选择并用“or”连接,如“prefer chicken or fish”。在点餐时可以用“Would you prefer ...?”询问对方的偏好。
chicken “chicken”在这里指午餐套餐中的鸡肉选项。它和“fish”并列,出现在“prefer chicken or fish”中表示二选一。点餐时可以直接用食物名称说明想选的主菜。
or “or”在“chicken or fish”中连接两个选择,表示“鸡肉还是鱼肉”。它常用于提出二选一的问题,例如新例句“Tea or coffee?”
fish “fish”在“Would you prefer chicken or fish?”中指套餐里的鱼肉选项;句首的“Fish”在“Fish sounds better to me today.”中也指鱼肉。它可以和另一种食物并列表示选择,例如“chicken or fish”。
sounds “sounds”在“Fish sounds better to me today.”中表示“听起来让人觉得”,这里用于表达说话人对鱼肉的主观看法。它和“better”一起构成“sounds better”,可以用来评价某个选择听起来更合适。
better “better”在“Fish sounds better to me today.”中表示鱼肉对说话人来说更合适或更有吸引力。它用于比较两个选择,这里对应鸡肉和鱼肉。
me “me”在“to me”中指说话人,表示这个判断是说话人自己的感觉或看法。“better to me”表示“对我来说更好”,可以用来表达个人偏好。
today “today”在句末表示“今天”,限定这个选择是当天的感觉。它常放在句末说明某件事发生或适用的日期,例如新例句“I feel tired today.”
It “It”在“It comes with rice and one small side.”中指前面提到的午餐套餐。它用来避免重复说“lunch set”,常放在句首作主语。
comes “comes”在“comes with rice and one small side”中表示套餐中包含米饭和一份小菜。这里可以把“come with + 食物”作为说明套餐或商品所附内容的表达。
with “with”在“with rice and one small side”中表示米饭和小菜随套餐一起提供。可使用“come with + 内容”说明餐点包含什么,例如新例句“The meal comes with a drink.”
rice “rice”在这里指套餐中随餐提供的米饭。它位于“comes with”之后,说明套餐包含的食物内容。
and “and”在“rice and one small side”中连接套餐里的两项内容:米饭和一份小菜。它可以连接两个并列的食物或物品。
small “small”在“one small side”中表示这份小菜的分量或尺寸不大。它放在“side”前面修饰这份小菜,例如新例句“a small salad”。
side “side”在“one small side”中指随主餐搭配的小菜,而不是主要餐点。点餐时可以用“a side”指一份配菜,也可以询问“Which side ...?”来选择小菜。
Which “Which”在“Which side looks best?”中要求对方从已经知道的选项中选择一种小菜。它通常放在名词前,形成“Which + 名词 ...?”,例如新例句“Which drink do you want?”
looks “looks”在“Which side looks best?”中表示小菜“看起来”呈现出的样子。它和形容词一起使用,如“looks fresh”或“looks best”,用于根据外观作判断。
best “best”在“Which side looks best?”中表示在可选的小菜中看起来最合适或最吸引人。它放在“looks”后面说明最高程度的评价。
The “The”在“The vegetables look fresh and simple.”中指当前讨论的、作为小菜选项的那些蔬菜。它放在具体名词前,用来指出对话双方知道的对象。
vegetables “vegetables”在这里指作为小菜的蔬菜。它是“The vegetables”这一具体选项的中心词,并在句中作为“look”的主语。
fresh “fresh”在“look fresh”中表示蔬菜看起来新鲜、适合食用。它放在“look”后面描述食物呈现出的状态,也可以用于评价新例句中的水果或蔬菜。
simple “simple”在“look fresh and simple”中表示蔬菜看起来朴素、不复杂。它和“fresh”并列,都是对蔬菜外观或特点的评价。
Let's “Let's”在“Let's choose the vegetables.”中提出说话人和对方一起做某事,意思是“我们选蔬菜吧”。它是“let us”的缩写,后面接动词原形,用于提出共同决定或行动。
choose “choose”在“Let's choose the vegetables.”中表示从可选的小菜中选出蔬菜。它放在“Let's”后面,形成“Let's choose + 选择对象”,可用于共同决定食物或其他选项。
can “can”在“I can place the order now.”中表示说话人现在能够负责下单。它后面接动词原形,如“can place”,可以用来说明能力或主动提出由自己完成某事。
place “place”在“place the order”中表示提交或下一个订单,不能只按普通的“放置”来理解。常见搭配是“place the order”,用于点餐或购物时正式完成下单。
now “now”在句末表示“现在、此刻”,说明下单可以马上进行。它常放在句末说明动作发生的时间,例如新例句“I can help now.”

语法要点

Would you prefer A or B?

Would you prefer chicken or fish?

乌德 由 普里弗尔 奇肯 奥尔 菲什

你更喜欢鸡肉还是鱼肉?

用 Would you prefer...or...? 礼貌地询问两种选择中的偏好。prefer 后面接名词。

sound/look + adjective

Fish sounds better to me today.

菲什 桑兹 贝特尔 图 米 图代

今天我觉得鱼肉听起来更好。

sound 或 look 后接形容词,表示“听起来/看起来……”。better 是 good 的比较级。

英语词汇

better 形容词
贝特尔 更好
chicken 名词
奇肯 鸡肉
comes with 短语
卡姆兹 威兹 配有;带有
fish 名词
菲什 鱼肉
lunch set 短语
兰奇 塞特 午餐套餐
one 数词
一个;一份
order 动词
奥德尔 点(餐)
prefer 动词
普里弗尔 更喜欢;更想要
rice 名词
莱斯 米饭
today 副词
图代 今天
us 代词
阿斯 我们
want 动词
旺特 想要

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

你更想要鸡肉还是鱼肉?

显示答案Would you prefer chicken or fish?

今天我觉得鱼肉更好。

显示答案Fish sounds better to me today.

哪种小菜看起来最好?

显示答案Which side looks best?

拼写

点击字母拼出单词。

鱼肉

显示答案fish

鸡肉

显示答案chicken

更喜欢;更想要

显示答案prefer

点(餐)

显示答案order