在人多的地方安全保管贵重物品 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At a crowded market, two adults talk about keeping valuables in safe pockets and staying close while walking..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过在人多的地方安全保管贵重物品,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

This market is more crowded than I expected.

迪斯 马尔克特 伊兹 莫尔 克劳迪德 丹 艾克斯佩克提德 这个市场比我想象的更拥挤。
B

Keep your valuables in the front pocket.

基普 尤尔 瓦柳阿布尔兹 因 德 弗朗特 帕克特 把你的贵重物品放在前面的口袋里。
A

Should I zip my bag completely?

舒德 艾 齐普 麦 贝格 康普利特利 我应该把我的包完全拉上拉链吗?
B

Zip it fully and hold it in front of you.

齐普 伊特 富利 恩德 霍尔德 伊特 因 弗朗特 呃夫 尤 把它完全拉上拉链,然后拿在你身前。
A

My phone is in the inside pocket.

麦 佛恩 伊兹 因 迪 因赛德 帕克特 我的手机在内侧口袋里。
B

That is safer than the outside pocket.

戴特 伊兹 赛弗尔 丹 迪 奥特赛德 帕克特 那样比外侧口袋更安全。
A

I will be careful while we walk.

艾 威尔 比 凯尔弗尔 怀尔 威 沃克 我们走的时候,我会小心。
B

Stay close so we do not get separated.

斯泰 克洛斯 索 威 杜 纳特 盖特 塞帕瑞提德 你靠近我一点,这样我们就不会走散。

逐词解析

This “This”在“This market is more crowded than I expected.”中指当前正在谈论的这个市场,相当于“这个”。它通常放在名词前,用于指明特定的事物。
market “market”在对话中指两人所在的市场。它可以放在“this”或其他限定词后面作名词,例如“This market”。
is “is”在“This market is more crowded than I expected.”中连接“this market”和“more crowded”,说明市场处于拥挤的状态。它常用于单数主语后,连接主语和状态或特征。
more “more”在“more crowded”中表示程度更高,即“更”。它常放在形容词前构成比较表达,并与“than”一起说明比较对象。
crowded “crowded”在对话中表示市场里人很多、空间拥挤。它放在“is”后描述市场的状态,也可以用于“be crowded”这一表达。
than “than”在“more crowded than I expected”中引出比较的另一方,表示“比”。它常用于“more + 形容词 + than + 比较对象”的结构。
I “I”在“I expected”中指说话者本人,是这个动作的执行者。它通常放在动词前作主语。
expected “expected”在“I expected”中表示说话者之前原本以为会是某种情况。这里的“expected”是“expect”的过去形式,常用于“I expected ...”来说明原先的预期。
Keep “Keep”在“Keep your valuables in the front pocket.”中是提醒对方把贵重物品放在指定位置。它用于祈使句开头,常见结构是“Keep + 物品 + in + 位置”。
your “your”在“your valuables”中表示这些贵重物品属于对方,即“你的”。它放在名词前,用来说明所属关系。
valuables “valuables”在对话中指贵重物品,如需要特别保管的物品。它在“your valuables”中作被放入口袋的对象,常与“keep”连用表示妥善放置。
in “in”在“in the front pocket”中表示贵重物品位于口袋里面。它常放在物品和地点之间,用于表达所在位置。
the “the”在“the front pocket”中指说话双方已经明确的那个前面的口袋。它放在名词短语前,用于指特定对象。
front “front”在“the front pocket”中表示口袋位于前面。它放在“pocket”前,对这个口袋作位置说明。
pocket “pocket”在“the front pocket”中指包或衣物上的口袋。它可以和“front”或其他位置词组合,说明具体是哪一个口袋。
Should “Should”在“Should I zip my bag completely?”中用于询问对方是否建议这样做,相当于“我应该……吗”。常见结构是“Should + 主语 + 动词原形”。
zip “zip”在“Should I zip my bag completely?”中表示把包的拉链拉上;在“Zip it fully and hold it in front of you.”中是直接给出的动作指示。它可以用于“zip + 物品”表示给某物拉上拉链。
my “my”在“my bag”和“My phone”中表示物品属于说话者,即“我的”。它放在名词前;句首时写作“My”,只是首字母大写。
bag “bag”在“my bag”中指说话者携带的包。它可以放在“zip”后作动作对象,例如“zip my bag”。
completely “completely”在“zip my bag completely”中表示拉链要全部拉好,动作不能只完成一部分。它放在动词或动词短语后,用来说明动作完成的程度。
it “it”在“Zip it fully”中指前一句提到的“my bag”,避免重复说“my bag”。它常用来代替前面已经明确的单数物品,并直接放在动词后。
fully “fully”在“Zip it fully”中表示把拉链完全拉好。它放在“zip it”后说明动作要达到完整程度;这里和“completely”都修饰拉拉链这一动作。
and “and”在“Zip it fully and hold it in front of you.”中连接两个连续的指示:先拉好拉链,再把包拿到身前。它常用于连接两个动作或两个完整分句。
hold “hold”在“hold it in front of you”中表示拿住并让包保持在身前的位置。常见结构是“hold + 物品 + 位置”,这里“it”是所拿的物品。
of “of”不在本课提供的对话中,因此无法根据本课语境确定它在这里的具体含义或用法。
you “you”在“in front of you”中指听话的人,表示包位于对方身前。它也出现在“your”所指的对象关系中,但“you”和“your”是不同的形式。
phone “phone”在“My phone is in the inside pocket.”中指说话者的手机。它可以和所有格词放在一起,例如“My phone”。
inside “inside”在“the inside pocket”中表示口袋位于包的内侧。它放在“pocket”前,对口袋的位置作具体说明。
That “That”在“That is safer than the outside pocket.”中指前一句提到的把手机放在内侧口袋这一情况。它可以放在句首作主语,指代前面已经明确的事物或情况。
safer “safer”在“safer than the outside pocket”中表示更安全,说明内侧口袋相对于外侧口袋风险较低。它常与“than”连用,表达两者之间的安全程度比较。
outside “outside”在“the outside pocket”中表示口袋位于外侧。它放在“pocket”前,用来区分外侧口袋和“the inside pocket”。
will “will”在“I will be careful while we walk.”中表示说话者将采取小心的行动。它常放在主语后,构成“will + 动词原形”的表达。
be “be”在“will be careful”中和“careful”连用,表示处于小心的状态。这里它放在“will”后,构成“will be + 状态或特征”的结构。
careful “careful”在“I will be careful”中表示小心、注意安全的状态。它放在“be”后,常用于“be careful”来提醒或说明某人做事谨慎。
while “while”在“while we walk”中表示“在我们走路的时候”,引出同时发生的动作或时间段。它后面接“we walk”这样的完整分句。
we “we”在“we walk”中指说话者和听话者两人,是走路这一动作的共同执行者。它通常放在动词前作主语。
walk “walk”在“while we walk”中表示两人步行移动。它放在主语“we”后,构成“we walk”这一动作表达。
Stay “Stay”在“Stay close so we do not get separated.”中是让对方保持靠近的直接提醒。它用于祈使句开头,常见结构是“Stay + 状态或位置”。
close “close”在“Stay close”中表示保持靠近,不要离开太远。它放在“stay”后说明要保持的状态,也可以用于“stay close to someone”这一模式。
so “so”在“Stay close so we do not get separated.”中连接保持靠近这一要求和“不走散”的目的。这里使用“so + 分句”说明前一个动作希望达到的结果或目的。
do “do”在“we do not get separated”中是帮助构成否定的形式,本身不表示主要动作。它放在主语“we”后、否定词“not”前,形成“do not + 动词原形”。
not “not”在“do not get separated”中表示否定,说明“我们不会走散”。它通常和“do”一起放在主要动词前构成否定表达。
get “get”在“get separated”中表示进入“separated”所描述的状态,即变得分开、走散。它常用于“get + 状态或结果”来表达状态发生变化。
separated “separated”在“get separated”中表示两个人彼此分开、走散的状态。它和“get”组成“get separated”,用于说明从在一起变成分开的结果。

语法要点

keep + object + adjective

Keep your valuables inside.

基普 尤尔 瓦柳阿布尔兹 因赛德

把你的贵重物品放在内侧。

keep 后接宾语和形容词,表示让某物保持在某种状态或位置。

while + subject + verb

Stay close while you walk.

斯泰 克洛斯 怀尔 尤 沃克

走路时待在附近。

while 引导时间从句,表示“当……的时候”,说明两个动作同时发生。

英语词汇

completely 副词
康普利特利 完全地

Should I zip my bag completely?

crowded 形容词
克劳迪德 拥挤的

This market is more crowded than I expected.

expect 动词
艾克斯佩克特 期待;预料 expected

This market is more crowded than I expected.

front 形容词
弗朗特 前面的

Keep your valuables in the front pocket.

fully 副词
富利 完全地

Zip it fully and hold it in front of you.

hold 动词
霍尔德 拿着;握住

Zip it fully and hold it in front of you.

in front of 介词
因 弗朗特 呃夫 在......前面

Zip it fully and hold it in front of you.

keep 动词
基普 放置;保存

Keep your valuables in the front pocket.

market 名词
马尔克特 市场

This market is more crowded than I expected.

pocket 名词
帕克特 口袋

Keep your valuables in the front pocket.

valuable 名词
瓦柳阿布尔 贵重物品 valuables

Keep your valuables in the front pocket.

zip 动词
齐普 拉上拉链

Should I zip my bag completely?

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我应该把我的包完全拉上拉链吗?

显示答案Should I zip my bag completely?

拼写

点击字母拼出单词。

放置;保存

显示答案keep

市场

显示答案market

拥挤的

显示答案crowded

完全地

显示答案completely