借用螺丝刀并约定归还时间 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared space, one person borrows a screwdriver for a shelf repair and agrees to return it clean before dinner..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过借用螺丝刀并约定归还时间,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Could I borrow your screwdriver for a small repair?

可德 艾 巴罗 约尔 斯克鲁代弗 弗儿 额 斯莫尔 瑞佩尔 我可以借用你的螺丝刀做个小修理吗?
B

It is in the blue toolbox.

伊特 伊兹 因 泽 布鲁 图尔博克斯 它在蓝色的工具箱里。
A

I need to tighten the shelf brackets.

艾 尼德 特 泰滕 泽 谢尔夫 布拉凯茨 我需要把架子的托架拧紧。
B

Use the medium screwdriver.

尤兹 泽 米迪厄姆 斯克鲁代弗 用中号螺丝刀。
B

It fits those brackets better.

伊特 菲茨 兹欧兹 布拉凯茨 贝德尔 它更适合那些托架。
A

When should I return it?

温 舒德 艾 瑞特恩 伊特 我应该什么时候还它?
B

Please bring it back before dinner.

普利兹 布林 伊特 贝克 比佛儿 迪讷尔 请在晚饭前把它带回来。
A

If it gets dusty, I'll wipe it off first.

伊夫 伊特 盖茨 达斯蒂,艾尔 瓦伊普 伊特 奥夫 弗斯特 如果它沾上灰尘,我会先把它擦干净。
B

That helps keep the tools in good shape.

泽特 赫尔普斯 基普 泽 图尔兹 因 古德 谢普 这样有助于让工具保持良好状态。

逐词解析

Could “Could”在“Could I borrow your screwdriver for a small repair?”中用于礼貌地提出请求,比直接命令更委婉。可以用“Could I ...?”来礼貌询问自己是否可以做某事。
I “I”在这段对话中指提出请求、需要螺丝刀并负责归还的人。它常放在“Could I ...?”或“I need to ...”中说明说话者的行动或需要。
borrow “borrow”在这里表示暂时借用对方的螺丝刀,之后要归还。可以用“borrow + 物品”表示向别人借用某物,例如“borrow your screwdriver”。
your “your”表示螺丝刀属于对方,即“你的”。它放在名词前面说明所属关系,如“your screwdriver”。
screwdriver “screwdriver”在这里指用来拧螺丝的螺丝刀。它可以和表示所属关系的词连用,如“your screwdriver”,也可以和尺寸词连用,如“the medium screwdriver”。
for “for”在“for a small repair”中说明借用螺丝刀的用途,即用于一次小修理。可以用“for + 名词”说明某物或某行动的目的。
a “a”在“a small repair”中表示一次不特定的修理。它放在“small repair”前面,构成“a + 名词”这样的表达。
small “small”在“a small repair”中表示修理规模不大。它放在名词“repair”前面描述修理的大小。
repair “repair”在“a small repair”中指一次修理工作,而不是具体的工具。它可以放在“a small”后面,表示一项不特定的修理任务。
It “It”在“It is in the blue toolbox.”中指前面提到的螺丝刀或工具。英语中可以用“It”代替已经提到的物品,并在句首使用大写形式。
is “is”在“It is in the blue toolbox.”中连接工具和它所在的位置,说明工具在工具箱里。可以用“It is in + 地点”说明某个物品在哪里。
in “in”在“It is in the blue toolbox.”中表示工具位于工具箱内部。可以用“in + 容器或地点”表示在某物里面。
the “the”在“the blue toolbox”中指对话双方知道的那个蓝色工具箱。它放在具体或已确定的名词短语前面。
blue “blue”在“the blue toolbox”中说明工具箱的颜色是蓝色。它放在名词“toolbox”前面描述工具箱。
toolbox “toolbox”在这里指存放工具的箱子,螺丝刀就在其中。它可以和颜色词连用,如“blue toolbox”,也可以和“the”连用指具体的工具箱。
need “need”在“I need to tighten the shelf brackets.”中表示说话者有必要拧紧架子托架。常见结构是“I need to + 动作”,用于说明自己需要做什么。
to “to”在“I need to tighten the shelf brackets.”中连接“need”和动作“tighten”,引出需要进行的动作。可以使用“need to + 动词”表达需要做某事。
tighten “tighten”在“I need to tighten the shelf brackets.”中表示把架子的托架拧得更紧。它可以直接接要变紧的物品,如“tighten the shelf brackets”。
shelf “shelf”在“the shelf brackets”中指架子,说明这些托架是与架子有关的托架。它放在“brackets”前面组成“shelf brackets”这一名词组合。
brackets “brackets”在这里指支撑架子的托架,螺丝刀要用来把它们拧紧。它出现在“the shelf brackets”和“those brackets”中,指对话中提到的这些托架。
Use “Use”在“Use the medium screwdriver.”中表示建议或要求对方使用中号螺丝刀。句首直接使用“Use + 物品”可以提出使用某物的请求或指示。
medium “medium”在“the medium screwdriver”中表示中等尺寸的螺丝刀。它放在名词“screwdriver”前面说明工具的尺寸。
fits “fits”在“It fits those brackets better.”中表示这把螺丝刀更适合那些托架。可以用“fit + 物品”说明工具或物品适合某个对象。
those “those”在“those brackets”中指前面已经提到的那些托架。它放在名词“brackets”前面,用来指向特定的物品。
better “better”在“It fits those brackets better.”中表示适合程度更高,即这把螺丝刀用在那些托架上更合适。它放在“fits those brackets”之后,说明适合的效果更好。
When “When”在“When should I return it?”中询问归还的时间。可以用“When should I ...?”询问某件事应该在什么时候进行。
should “should”在“When should I return it?”中表示询问合适的安排或建议。可以用“should + 主语 + 动词”询问某人应该做什么。
return “return”在“When should I return it?”中表示把借来的螺丝刀归还给对方。可以用“return + 物品”表示归还某物。
Please “Please”在“Please bring it back before dinner.”中使请求听起来更礼貌。它常放在请求或指示的开头,如“Please bring ...”。
bring “bring”在“bring it back”中表示把螺丝刀带回说话者或原来的地方。可以用“bring + 物品 + back”表示把某物带回来。
back “back”在“bring it back”中表示回到原来的地方或回到原来的人那里。它和“bring”组成“bring it back”,表达把借来的东西带回来。
before “before”在“before dinner”中表示时间早于晚饭,即在晚饭前归还。可以用“before + 时间或事件”说明截止时间。
dinner “dinner”在“before dinner”中指晚饭这顿饭。它可以放在“before”后面表示某件事要在晚饭之前完成。
If “If”在“If it gets dusty, I'll wipe it off first.”中引出一个条件:如果螺丝刀沾上灰尘,就先擦干净。可以用“If + 情况”说明在某种条件下会采取的行动。
gets “gets”在“gets dusty”中表示变得沾满灰尘或变脏。可以用“get + 描述状态的词”说明某物变成某种状态。
dusty “dusty”在“gets dusty”中表示表面沾有灰尘。它和“get”连用,表达“变得有灰尘”的状态变化。
I'll “I'll”在“I'll wipe it off first.”中表示说话者会先把螺丝刀擦干净;它是“I will”的缩写。可以用“I’ll + 动词”说明自己将要做的事或作出的承诺。
wipe “wipe”在“I'll wipe it off first.”中表示用擦拭的方式清除螺丝刀上的灰尘。可以用“wipe + 物品 + off”表示把某物表面的东西擦掉。
off “off”在“wipe it off”中表示灰尘被从螺丝刀表面擦除。它和“wipe”组成“wipe it off”,不能省略其中表示移除效果的部分。
first “first”在“I'll wipe it off first.”中表示在归还之前先完成擦拭。它可以放在动作后面,说明几个行动中的先后顺序。
That “That”在“That helps keep the tools in good shape.”中指代前一句提到的先把工具擦干净这一做法。它可以用来指向前面刚刚说过的行动或情况。
helps “helps”在“That helps keep the tools in good shape.”中表示这个做法有助于工具保持良好状态。常见结构是“help + 动词”,用于说明某个行动带来的帮助。
keep “keep”在“helps keep the tools in good shape”中表示让工具继续保持良好状态。可以用“keep + 物品 + in + 状态”说明使某物维持某种状态。
tools “tools”在“the tools”中指包括螺丝刀在内的工具。它和“the”连用,表示对话中所说的这批具体工具。
good “good”在“in good shape”中表示良好的状态。它放在“shape”前面,和“in”组成“in good shape”,用于描述物品状况良好。
shape “shape”在“in good shape”中表示物品的状况或状态,而不是外形。表达“in good shape”可以说明工具等物品保持良好、可用的状态。

语法要点

keep + 名词 + in good shape

Keep the toolbox in good shape.

基普 泽 图尔博克斯 因 古德 谢普

让工具箱保持良好状态。

keep后可接名词,再接in good shape,表示让某物保持良好状态。

第三人称单数主语 + fits

A medium screwdriver fits.

额 米迪厄姆 斯克鲁代弗 菲茨

一把中号螺丝刀很合适。

主语是第三人称单数时,fit要加-s,变成fits。

英语词汇

before dinner 短语
比佛儿 迪讷尔 晚饭前
borrow 动词
巴罗 借用
bring back 短语
布林 贝克 带回来
dusty 形容词
达斯蒂 沾满灰尘的
fit 动词
菲特 适合 fits
medium 形容词
米迪厄姆 中号的
repair 名词
瑞佩尔 修理
return 动词
瑞特恩 归还
screwdriver 名词
斯克鲁代弗 螺丝刀
shelf brackets 短语
谢尔夫 布拉凯茨 架子的托架
tighten 动词
泰滕 拧紧
toolbox 名词
图尔博克斯 工具箱

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

它在蓝色的工具箱里。

显示答案It is in the blue toolbox.

用中号螺丝刀。

显示答案Use the medium screwdriver.

它更适合那些托架。

显示答案It fits those brackets better.

拼写

点击字母拼出单词。

适合

显示答案fits

中号的

显示答案medium

归还

显示答案return

修理

显示答案repair