关于本课
通过纠正错误的食物订单，学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Excuse me, I think I received the wrong order.
伊克斯丘兹 米,艾 辛克 艾 瑞西夫德 泽 若昂 奥德尔。 不好意思，我想我拿错订单了。
B
Let me check that. What did you order?
莱特 米 切克 泽特。沃特 迪德 优 奥德尔? 让我查一下。你点了什么？
A
I ordered soup, but this tray has a salad.
艾 奥德尔德 苏普,巴特 泽斯 垂 哈兹 呃 萨勒德。 我点的是汤，但这个托盘里是沙拉。
B
I can replace it right away.
艾 肯 瑞普雷斯 伊特 赖特 呃韦。 我可以马上给你换一份。
A
Should I wait here while you get it?
舒德 艾 韦特 希尔 怀尔 优 盖特 伊特? 你去拿的时候，我要在这里等吗？
B
Please wait by the counter.
普利兹 韦特 拜 泽 考恩特尔。 请在柜台旁边等。
A
I will move over there now.
艾 威尔 穆夫 欧弗尔 泽尔 瑙。 我现在就去那边。
B
Your soup should be ready soon.
尤尔 苏普 舒德 比 瑞迪 苏恩。 你的汤应该很快就好了。逐词解析
Excuse
在 Excuse me 中，Excuse 用来礼貌地引起对方注意，相当于“不好意思”。这是服务柜台前提出问题或说明问题时常用的开头。
me
在 Excuse me 中，me 指说话者自己，是 I 的宾格形式。Excuse me 可作为礼貌开场，用于请求帮助或引起陌生人的注意。
I
I 指说话者自己，在 I think、I ordered 和 I will move over there now 中都作动作或想法的发出者。说明自己的订单、经历或下一步行动时，可以用 I 加动词。
think
在 I think I received the wrong order 中，think 表示“认为、觉得”，让说法听起来较为委婉，也表示说话者是在判断订单是否有误。I think 后面可以接一个完整的说明，适合礼貌地报告可能的问题。
received
在 I think I received the wrong order 中，received 表示“收到、拿到”，指顾客已经拿到了一个订单。它是 receive 在这里使用的过去形式；说明已经收到的物品时，可以用 received 加上物品或订单。
the
在 the wrong order 中，the 指向当前这份具体的错误订单，而不是泛指任何订单。谈论双方已经知道或眼前的特定物品时，可以用 the 加名词。
wrong
在 the wrong order 中，wrong 表示“不对的、错误的”，说明拿到的订单与原本点的内容不一致。wrong 可以放在名词前，直接说明某件物品或订单有问题。
order
在 the wrong order 中，order 指餐馆里的订单或点餐内容。顾客在服务柜台说明拿错餐品时，可以用 wrong order 指出订单出了问题。
Let
在 Let me check that 中，Let me 表示“让我……”，工作人员用它主动提出检查情况。Let me 后面接动词原形，适合表示自己马上要做某件事来提供帮助。
check
在 Let me check that 中，check 表示查看或核对前面提到的订单问题。check 后面可以接要检查的对象，例如这里的 that；服务人员确认信息时可以使用这种表达。
that
在 Let me check that 中，that 指顾客刚刚说明的订单问题或相关情况。用 check that 可以避免重复已经提到的事情，适合回应对方的说明并表示要核实。
What
在 What did you order? 中，What 用来询问顾客点了什么具体食物。What 可以放在疑问句开头，询问物品或信息；在服务场景中可用于确认顾客原本的订单。
did
在 What did you order? 中，did 帮助询问已经完成的点餐行为。这个问句使用 did 加主语和动词原形的结构，工作人员可以用它询问顾客之前点了什么。
you
在 What did you order? 中，you 指被工作人员询问的顾客。它放在 did 后面表示“你点了什么”，服务人员确认顾客订单时可以用 did you 加动词。
ordered
在 I ordered soup 中，ordered 表示“点了汤”，指顾客先前作出的点餐选择。它是 order 在这里使用的过去形式；说明自己点过的食物时，可以用 ordered 加食物名称。
soup
在 I ordered soup 和 Your soup should be ready soon 中，soup 指顾客点的汤。可以把 soup 放在 ordered 后说明所点的食物，也可以在 Your soup 中指向顾客的那份汤。
but
在 I ordered soup, but this tray has a salad 中，but 连接两个相反或不一致的信息：原本点的是汤，但托盘里是沙拉。说明订单内容与实际拿到的东西不同时，可以用 but 引出转折。
this
在 this tray 中，this 指眼前或说话者正在指出的这个托盘。this 可以放在名词前，用来明确指出当前看到的物品。
tray
在 this tray has a salad 中，tray 指装着食物的托盘。说明托盘里实际有什么时，可以使用 this tray has 加食物名称的结构。
has
在 this tray has a salad 中，has 表示托盘里装有或放着沙拉。描述某个物品包含或带有另一个物品时，可以使用某个对象加 has 加内容的结构。
a
在 a salad 中，a 表示一份或一个不特指的沙拉。说明托盘里有一份具体但未进一步指明的食物时，可以用 a 加可数食物名词。
salad
在 this tray has a salad 中，salad 指托盘里实际拿到的沙拉，与顾客点的 soup 形成对照。指出错误订单中收到的食物时，可以用 a salad 这样的表达。
can
在 I can replace it right away 中，can 表示工作人员有能力并愿意马上更换它。can 后面接动词原形，适合在服务场景中提出解决问题的办法。
replace
在 I can replace it right away 中，replace 表示把当前不对的餐品或订单换成正确的。replace 后面接需要更换的对象，工作人员说明解决错误订单时可以使用这个动词。
it
在 I can replace it right away 中，it 指前面谈到的错误餐品或订单，避免重复说明具体名称。replace it 可用于回应已经明确的物品，并表示要把它换掉。
right
在 right away 中，right 与 away 一起构成表示“马上、立即”的表达，说明更换不会拖延。I can replace it right away 适合工作人员向顾客承诺立即处理问题。
away
在 right away 中，away 与 right 一起表示“马上、立即”，不能只把这里的 away 理解为单独的“离开”。这个表达可以放在动作后，说明动作会立刻发生。
Should
在 Should I wait here while you get it? 中，Should 用来礼貌地询问自己是否应该这样做，而不是直接作出决定。Should I 加动词原形适合在不确定安排时向对方征求指示。
wait
在 Should I wait here 和 Please wait by the counter 中，wait 表示停留并等待餐品或进一步安排。wait 后面可以接地点，如 here 或 by the counter，说明等待的位置。
here
在 Should I wait here 中，here 指顾客当前所在的位置。询问或说明自己是否留在当前位置时，可以把 here 放在 wait 后面。
while
在 while you get it 中，while 连接两个同时进行的动作：顾客等待，工作人员去取餐。while 后面可以接主语和动词，用来说明一个动作发生期间的另一件事。
get
在 while you get it 中，get 表示工作人员去拿到或取来替换的食物。get 后面接 it 这样的对象，适合说明去取得已经明确提到的物品。
Please
在 Please wait by the counter 中，Please 用来礼貌地提出请求或指示。Please 后面接动词原形，工作人员告诉顾客应在哪里等待时可以这样说。
by
在 by the counter 中，by 表示在柜台旁边或附近，说明等待的位置。表示在某个地点旁边时，可以使用 wait by 加地点的结构。
counter
在 by the counter 中，counter 指餐馆里办理点餐或取餐的柜台。顾客被要求在柜台旁等待时，可以用 the counter 指这个特定柜台。
will
在 I will move over there now 中，will 表示说话者此刻决定或打算接下来移动过去。I will 后面接动词原形，适合告诉对方自己马上要采取的行动。
move
在 I will move over there now 中，move 表示改变位置、走到另一个地方。move 后面可以接 over there，说明要移动到对方指出的另一处位置。
over
在 move over there 中，over 和 there 一起说明移动到另一边或另一个位置。move over there 是告诉对方自己要到指定地点的完整表达，不应只保留其中一部分来表达同样意思。
there
在 move over there 中，there 指对话中已经指出的那边或另一个地点。over there 可以用来指向一个不在说话者当前位置的地方。
now
在 I will move over there now 中，now 表示“现在”，并带有马上行动的意思。说明自己会在当前时刻执行某个动作时，可以把 now 放在句末。
Your
在 Your soup should be ready soon 中，Your 表示这份汤属于顾客或是为顾客准备的。Your 放在名词前，用来说明物品与听话人的关系；服务人员通知顾客时可以使用 Your 加物品。
be
在 should be ready soon 中，be 把 soup 和 ready 这种状态连接起来，表示汤处于准备好的状态。should 后面使用 be 这样的动词原形，可以组成 should be 加状态描述的结构。
ready
在 Your soup should be ready soon 中，ready 表示汤准备好、可以提供给顾客的状态。be ready 可以用来说明食物、物品或安排已经准备妥当。
soon
在 should be ready soon 中，soon 表示不久、很快，说明汤预计不会等太久就准备好。它常放在表示状态或动作的句末，用来说明事情发生的时间较近。
语法要点
think + 句子
I think you received the wrong order.
艾 辛克 优 瑞西夫德 泽 若昂 奥德尔。我认为你收到的订单不对。
think 后面可以直接接完整句子，表示“认为……”。
while + 句子
Wait while I get the salad.
韦特 怀尔 艾 盖特 泽 萨勒德。我去拿沙拉的时候，请等一下。
while 引导同时发生的动作，表示“当……的时候”。
英语词汇
check
动词
切克
检查;查看
Excuse me
短语
伊克斯丘兹 米
不好意思;劳驾
order
名词
奥德尔
订单
ordered
动词
奥德尔德
点了;订购了
received
动词
瑞西夫德
收到;拿到
replace
动词
瑞普雷斯
更换;替换
right away
副词
赖特 呃韦
马上;立即
salad
名词
萨勒德
沙拉
soup
名词
苏普
汤
think
动词
辛克
认为;想
tray
名词
垂
托盘
wrong
形容词
若昂
错误的;不对的
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我可以马上给你换一份。
显示答案
I can replace it right away.请在柜台旁边等。
显示答案
Please wait by the counter.我现在就去那边。
显示答案
I will move over there now.拼写
点击字母拼出单词。
认为;想
显示答案
think点了;订购了
显示答案
ordered订单
显示答案
order检查;查看