洗衣机无法启动时的简单检查 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared laundry area, two adults check why a washing machine will not start and fix it by closing the door properly..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过洗衣机无法启动时的简单检查,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

This washing machine won't start.

迪斯 沃兴 么希恩 沃恩特 斯达特。 这台洗衣机启动不了。
B

Did you check the plug and the power button?

迪德 由 切克 泽 普拉格 恩 泽 泑尔 拜顿? 你检查插头和电源按钮了吗?
A

The plug is in, but nothing happens.

泽 普拉格 伊兹 因,巴特 纳兴 哈彭兹。 插头插着,但是没有反应。
B

Maybe the door isn't closed properly.

梅比 泽 多尔 伊曾特 克洛兹德 普拉珀利。 门可能没有关好。
A

The instructions say it should click before it starts.

泽 因斯特拉克申兹 塞 伊特 休德 克利克 比福尔 伊特 斯达茨。 说明书上说,启动前应该听到咔哒一声。
B

Push the door once more, then press start.

普希 泽 多尔 万斯 莫尔,泽恩 普雷斯 斯达特。 再推一下门,然后按启动键。
A

The door clicked, and now it works.

泽 多尔 克利克特,恩 瑙 伊特 沃尔克斯。 门咔哒一声关上了,现在可以用了。
B

Sometimes simple checks solve the problem.

萨姆泰姆兹 辛普尔 切克斯 萨尔夫 泽 普拉布勒姆。 有时候,简单的检查就能解决问题。

逐词解析

This This 在 This washing machine won't start. 中指眼前或当前提到的这台洗衣机。它放在名词前,用来明确指出具体对象。新的例子:This door is open.
washing washing 在 washing machine 中表示“洗涤、洗衣”,和 machine 一起指洗衣机。washing 放在 machine 前,说明这是什么用途的机器。新的例子:a washing machine at home.
machine machine 在 This washing machine won't start. 中指机器,这里具体指洗衣机。它和 washing 组成 washing machine,表示用于洗衣的机器。新的例子:This machine is old.
won't won't 在 This washing machine won't start. 中表示洗衣机无法启动或不肯启动。它是 will not 的缩写,后面接 start 这样的动词形式。新的例子:The computer won't turn on.
start start 在 won't start 中表示洗衣机开始运转。它放在 won't 后面,说明机器没有进入运行状态。新的例子:Press the button to start the machine.
Did Did 在 Did you check the plug and the power button? 中用来询问对方之前是否做过检查。它放在 you 前面,构成关于过去检查行为的问题。新的例子:Did you check the door?
you you 在 Did you check the plug and the power button? 中指正在被询问的对方。它是问题中的行动者,和 check 一起表示“你检查了吗”。新的例子:Did you see the message?
check check 在 Did you check the plug and the power button? 中表示检查插头和电源按钮。它后面直接接要检查的对象,如 the plug and the power button。新的例子:Please check the cable.
the the 在 the plug、the power button 和 The plug is in 中指对话中已经明确的具体物品。它放在名词前,表示说话人和听话人知道是哪一个。新的例子:Please close the door.
plug plug 在 Did you check the plug and the power button? 中指洗衣机的插头。它是 check 的对象,也出现在 The plug is in 中说明插头已经插好。新的例子:The plug is loose.
and and 在 the plug and the power button 中连接两个需要检查的项目。它也可以连接并列的动作或信息。新的例子:Check the cable and the button.
power power 在 power button 中表示电源,说明这个按钮和设备供电或启动有关。它放在 button 前,组成 power button。新的例子:The power is off.
button button 在 power button 中指按钮,这里是洗衣机上的电源按钮。它和 power 组成表示具体按钮的词组。新的例子:Press the button.
is is 在 The plug is in. 中表示插头处于插好的状态。它连接 plug 和 in,说明插头现在已经接入。新的例子:The door is closed.
in in 在 The plug is in. 中表示插头已经插入并接通。is in 是描述插头处于插好位置的常用表达。新的例子:Make sure the cable is in.
but but 在 The plug is in, but nothing happens. 中表示转折:插头虽然插好了,但设备仍没有反应。它连接前后两个相反或不符合预期的信息。新的例子:The light is on, but nothing happens.
nothing nothing 在 nothing happens 中表示没有任何事情或反应。它和 happens 组成“没有任何反应”的意思。新的例子:Nothing changed.
happens happens 在 nothing happens 中表示发生;在这里具体指洗衣机没有出现任何反应。它描述某件事是否发生,也常用于说明操作后没有结果。新的例子:What happens next?
Maybe Maybe 在 Maybe the door isn't closed properly. 中表示说话人不确定地推测门可能没有关好。它放在句首,后面接一个完整的判断。新的例子:Maybe the cable is loose.
door door 在 Maybe the door isn't closed properly. 中指洗衣机的门。它是 closed 状态的对象,后面说明这扇门可能没有正确关闭。新的例子:Please open the door.
isn't isn't 在 the door isn't closed properly 中表示门没有处于 closed properly 所描述的状态。它是 is not 的缩写,放在 door 后面连接状态说明。新的例子:The door isn't open.
closed closed 在 the door isn't closed properly 中表示关上的状态。这里说的是门没有正确地处于关闭状态。新的例子:The window is closed.
properly properly 在 the door isn't closed properly 中表示正确地、妥当地。它说明门虽然可能看起来关上了,但没有达到设备需要的正确状态。新的例子:Please close it properly.
instructions instructions 在 The instructions say it should click before it starts. 中指说明书里的操作说明。它是复数形式,说明其中包含一条或多条指导信息。新的例子:Read the instructions first.
say say 在 The instructions say it should click before it starts. 中表示说明书写着或说明某项要求。instructions 是 say 的信息来源,后面接说明的内容。新的例子:The sign says to wait.
it it 在 it should click before it starts 中指前面讨论的设备门,表示这扇门应在设备启动前发出咔哒声。它用来代替已经明确的单数对象,避免重复名词。新的例子:Close it carefully.
should should 在 it should click before it starts 中表示按照说明,预期这扇门在启动前应发出咔哒声。它放在 it 后面,后接 click,说明预期发生的动作。新的例子:The light should turn on.
click click 在 it should click before it starts 中表示发出咔哒声。这里的声音是门正确闭合时应出现的信号。新的例子:The lock should click.
before before 在 before it starts 中表示一个动作发生在另一个动作之前。这里先听到咔哒声,然后设备才启动。它后面接完整的 it starts。新的例子:Check the plug before you start.
starts starts 在 before it starts 中表示洗衣机开始运转。这里它描述的对象是前面提到的设备,发生在门发出咔哒声之后。新的例子:The machine starts after you press the button.
Push Push 在 Push the door once more 中是给对方的指示,表示把门再向里推一下。它放在句首,后面接动作对象 the door。新的例子:Push the door gently.
once once 在 once more 中表示一次。它和 more 一起表示在已经做过的动作之外,再做一次。新的例子:Try once.
more more 在 Push the door once more 中表示额外再来一次。once more 是一个完整的常用表达,意思是“再一次”。新的例子:Please read it once more.
then then 在 then press start 中表示然后,说明 press start 应在推门之后进行。它连接按先后顺序排列的两个动作。新的例子:Check the plug, then press the button.
press press 在 then press start 中表示按下启动键。它后面接 start,构成对按钮的操作指示。新的例子:Press the power button.
clicked clicked 在 The door clicked 中表示门发出了一声咔哒声,这说明门已经正确闭合。它是对刚刚发生的声音或动作的描述。新的例子:The lock clicked.
now now 在 and now it works 中表示现在这个时刻。它强调在门发出咔哒声之后,设备的状态已经改变。新的例子:It works now.
works works 在 now it works 中表示洗衣机现在能够正常运转。它说明前面的检查和关门操作解决了启动问题。新的例子:The machine works again.
Sometimes Sometimes 在 Sometimes simple checks solve the problem. 中表示有时候,说明这种结果并不是每次都发生。它常放在句首,概括某种情况。新的例子:Sometimes the answer is simple.
simple simple 在 simple checks 中表示简单的、不复杂的。它放在 checks 前,说明这些检查步骤容易进行。新的例子:This is a simple check.
checks checks 在 simple checks solve the problem 中指检查步骤或检查行为。这里它和 simple 一起表示对设备进行的简单检查。新的例子:Basic checks can help.
solve solve 在 simple checks solve the problem 中表示解决。它的对象是 the problem,说明检查能够处理眼前的问题。新的例子:This may solve the problem.
problem problem 在 solve the problem 中指眼前的故障或困难,也就是洗衣机无法启动的问题。它和 solve 组成 solve the problem,表示解决这个具体问题。新的例子:We need to fix the problem.

语法要点

before + 主语 + 动词

Check the plug before you press the power button.

切克 泽 普拉格 比福尔 由 普雷斯 泽 泑尔 拜顿。

在按电源按钮之前检查插头。

before后面可以接完整句子,表示一个动作发生在另一个动作之前。

nothing + 动词

Nothing happens.

纳兴 哈彭兹。

什么也没有发生。

nothing本身表示否定,后面的动词通常用肯定形式,不再加not。

英语词汇

check 动词
切克 检查
closed 形容词
克洛兹德 关闭的;关上的
door 名词
多尔
happen 动词
哈彭 发生
instructions 名词
因斯特拉克申兹 说明书;说明
maybe 副词
梅比 可能;也许
nothing 代词
纳兴 什么也没有;没有任何事情
plug 名词
普拉格 插头
power button 名词
泡尔 拜顿 电源按钮
properly 副词
普拉珀利 正确地;妥当地
start 动词
斯达特 启动;开始
washing machine 名词
沃兴 么希恩 洗衣机

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

这台洗衣机启动不了。

显示答案This washing machine won't start.

门可能没有关好。

显示答案Maybe the door isn't closed properly.

有时候,简单的检查就能解决问题。

显示答案Sometimes simple checks solve the problem.

拼写

点击字母拼出单词。

显示答案door

启动;开始

显示答案start

什么也没有;没有任何事情

显示答案nothing

可能;也许

显示答案maybe