根据天气变化选择衣物 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Before going out in changing weather, two adults choose layers, a warm jacket, and shoes with good grip..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过根据天气变化选择衣物,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

The weather keeps changing this week.

泽 韦泽儿 基普斯 车恩津 迪斯 维克 这周天气一直在变化。
B

Wear layers so you can adjust during the day.

韦尔 雷耶儿斯 搜 尤 肯 额贾斯特 丢灵 泽 戴 穿几层衣服,这样白天可以随时调整。
A

Should I bring a warm jacket too?

舒德 艾 布灵 额 沃姆 贾克特 图 我也应该带一件保暖的夹克吗?
B

Bring one for the morning.

布灵 万 弗儿 泽 莫宁 早上带一件吧。
B

Then carry it later if it gets warmer.

泽恩 凯瑞 伊特 雷特儿 伊夫 伊特 盖茨 沃默儿 如果后来变暖了,就把它拿在手上。
A

I also need shoes that are easy to walk in.

艾 奥尔搜 尼德 舒兹 泽特 儿 伊兹 特 沃克 因 我还需要一双走路舒服的鞋。
B

Choose a light pair with a solid grip in case the paths are wet.

丘兹 额 莱特 佩儿 维泽 额 萨利德 格里普 因 凯斯 泽 帕兹 儿 韦特 选一双轻便又防滑的鞋,以防路面潮湿。
A

That should work if the afternoon warms up.

泽特 舒德 沃克 伊夫 泽 艾夫特儿努恩 沃姆兹 阿普 如果下午变暖,那样应该就可以了。
B

Then you can carry the jacket without feeling weighed down.

泽恩 尤 肯 凯瑞 泽 贾克特 维泽奥特 费灵 韦德 道恩 这样你拿着夹克也不会觉得太沉。

逐词解析

The “The”和“the”在这里是定冠词,用来指对话中明确的事物,如“the weather”“the day”“the morning”和“the jacket”。它们放在名词前,表示说话双方能够确定所指对象。
weather “weather”表示这周正在变化的天气。它通常和“the”连用构成“the weather”,可用于谈论某段时间或某地的天气状况。
keeps “keeps changing”表示持续发生变化,其中“keeps”强调这个状态没有停止。“keep + 动词-ing”是表示持续做某事的常用结构,适合描述天气或其他持续变化。
changing “changing”在“keeps changing”中表示天气正在发生变化;它是 change 在这个持续结构中的形式。可复用结构是“keep + 动词-ing”,用来说明某个动作或状态持续进行。
this “this”在“this week”中指当前这一周,表示离说话时间较近、正在谈论的时间。它通常放在时间名词前,用来指当前的时间段。
week “week”表示一周,在“this week”中指当前这一周。它可以和表示时间范围的词连用,例如对话中的“this week”。
Wear “Wear”在这里是建议对方穿上衣物,句首大写只是因为它位于句首。它可以直接接衣物名称或“layers”,用于给出穿着方面的建议或指示。
layers “layers”在“Wear layers”中指多层衣物,建议通过穿几层来应对天气变化。它是 layer 的复数形式,可用于谈论分层穿衣。
so “so”在“so you can adjust”中引出穿多层衣服的目的或结果,即这样就能调整衣物。可复用结构是“so + 主语 + can + 动词”,用于说明某个做法带来的目的或可能结果。
you “you”指正在听建议的对方,在英语中也可以根据语境指多个人。这里它是“can adjust”的动作执行者,常放在情态动词前。
can “can”在“you can adjust”中表示有能力或有条件进行调整。它后面接动词原形,可用于说明某人能够做什么。
adjust “adjust”表示根据白天的天气变化调整衣物。这里它不说明具体调整什么,语境中指调整所穿的层数;可复用结构是“adjust + 事物”。
during “during”在“during the day”中表示动作发生在白天这段时间里。它后面接时间段或事件名称,用于说明某事发生的期间。
Should “Should I bring a warm jacket too?”中的“Should”用于询问这样做是否合适或是否应该这样做。可复用结构是“Should I + 动词原形?”,常用来征求建议。
I “I”表示说话者本人,在“Should I bring...”中是带夹克这个动作的执行者。它通常放在疑问句中的情态动词之后。
bring “bring”和句首的“Bring”都表示把某物带在身边;这里指把夹克带上。可复用结构是“bring + 物品”,用于说明要随身带什么。
a “a”在“a warm jacket”中表示一件不特指的夹克。它放在单数可数名词前,可复用结构是“a + 单数可数名词”。
warm “warm”在“a warm jacket”中表示这件夹克能够提供温暖或适合较冷的天气。它放在衣物名词前,用来说明衣物的保暖特点。
jacket “jacket”表示夹克或外套,是对话中需要带上的衣物。它可以和“a”或“the”等限定词一起放在名词短语中。
too “too”放在疑问句末尾,表示“也”,说明说话者除了其他衣物之外还考虑带一件夹克。它常放在句末,用来补充相同或相近的情况。
one “one”在“Bring one for the morning”中代替前面提到的“一件夹克”,避免重复说“jacket”。它可以代替已经明确的单数可数物品,具体所指由上下文决定。
for “for”在“for the morning”中表示这件夹克是为早上这段时间准备的。可复用结构是“for + 时间段”,用于说明某物或某行动适用于什么时间。
morning “morning”表示早上,在“for the morning”中指需要夹克的早上时段。它可以和“the”连用,表示语境中明确的早上。
Then “Then”表示接着或随后,把先带夹克和后来携带夹克这两个步骤连接起来。它常放在句首,用来表示动作顺序或下一步安排。
carry “carry”在“carry it later”中表示后来随身拿着夹克移动,而不是继续穿着它。可复用结构是“carry + 物品”,用于说明移动时携带什么。
it “it”在“carry it later”中指前面提到的夹克。它是代替这个单数物品的代词,常放在动词后作所携带的对象。
later “later”表示之后或晚些时候,指天气变暖之后的时间。它可以放在句末,说明动作发生得比前面提到的时间更晚。
if “if”引出条件“it gets warmer”,表示只有在天气变暖这个情况发生时,后面的安排才适用。可复用结构是“if + 条件,结果”,用于谈论可能发生的情况及其安排。
gets “gets warmer”表示变得更暖和,其中“gets”表达进入某种状态。这里的“gets”是 get 在主语“it”后的形式;可复用结构是“get + 形容词”,表示状态发生变化。
warmer “warmer”表示比之前更暖和,在“gets warmer”中说明天气温度向更暖的状态变化。它是 warm 的比较形式,用来表示当前状态相对于先前有所变化。
also “also”在“I also need shoes”中表示“还、也”,把鞋子的需要添加到前面谈到的衣物安排中。它通常放在主语之后、主要动词之前。
need “need”表示有必要或需要某物,这里说明说话者还需要适合走路的鞋。可复用结构是“need + 物品”,用于表达实际需要。
shoes “shoes”表示鞋,是 shoe 的复数形式;这里指一双适合走路的鞋。可复用结构是“a pair of shoes”,用于明确表示一双鞋。
that 在“shoes that are easy to walk in”中,“that”指前面的鞋,并引出对鞋子的进一步说明;在句首的“That should work”中,它指前面提出的整体选择。前一种用法连接名词和描述,后一种用法指代前面已经提到的事情。
are “are”在“shoes that are easy to walk in”中把“shoes”与后面的特点连接起来,说明这些鞋穿着走路很方便。“are”是 be 在复数主语后的形式,可复用结构是“复数主语 + are + 形容词”。
easy “easy”在“easy to walk in”中表示走路时不费力或穿着舒服,整体用来描述鞋子的使用感受。可复用结构是“easy to + 动词”,用于说明做某事的难易程度。
to “to”在“to walk in”中连接 easy 和动作 walk,构成说明用途或难易程度的动词结构,不表示地点方向。可复用结构是“形容词 + to + 动词原形”。
walk “walk”表示走路,在“easy to walk in”中说明穿这些鞋进行的动作。它位于“to”之后使用动词原形,具体指穿着这双鞋走路。
in “in”在“walk in”中表示穿着或使用某种鞋子进行走路,和前面的“shoes”共同构成完整意思。可复用结构是“walk in + 鞋或衣物”,用于说明穿着什么走路。
Choose “Choose”是建议对方选定某一双鞋,句首大写是因为它位于句首。它可以直接接选择的物品,用于提出选择建议或指示。
light “light”在“a light pair”中表示鞋子轻便,不会增加太多负担。它放在名词前描述物品的重量特点,可用于选择衣物或鞋子。
pair “pair”在“a light pair”中指一双鞋,具体所指由前面的“shoes”确定。可复用结构是“a pair of + 复数物品”,用于表示成对的一组物品。
with “with”在“with a solid grip”中表示这双鞋具有牢固的抓地力。可复用结构是“物品 + with + 特点”,用于补充说明物品具有什么特征。
solid “solid”在“a solid grip”中表示抓地力可靠、稳固。它放在名词“grip”前,用来说明该特点的强度或可靠程度。
grip “grip”在这里表示鞋底与地面接触时的抓地力或防滑能力。它和“solid”连用说明鞋子适合可能潮湿的路面。
in case “in case”整体表示“以防某种情况发生”,这里引出“the paths are wet”这一可能情况。“in”引入情境,“case”表示这个可能发生的情况;可复用结构是“in case + 从句”,用于说明预防性安排。
paths “paths”表示户外的小路或路面,是 path 的复数形式。这里它是“the paths are wet”中的主语,说明可能变湿的是多条路面。
wet “wet”在“the paths are wet”中表示路面潮湿或有水。它放在 be 动词后描述路面的状态,可复用结构是“be + wet”。
work “work”在“That should work”中表示这个选择应该有效、合适,而不是表示工作职业。可复用结构是“某个方案 + should work”,用于表示对某个安排能否奏效的判断。
afternoon “afternoon”表示下午,在“the afternoon warms up”中指下午这段时间。它可以和“the”连用,表示对话中明确的下午时段。
warms up “warms up”整体表示变暖或暖和起来;在“the afternoon warms up”中,指下午的天气变得更暖。“warms”表示变暖的变化,“up”与它组成这个表示逐渐变暖的短语;可复用结构是“时间或天气 + warms up”。
without “without”在“without feeling weighed down”中表示不会产生后面的沉重感或负担感。可复用结构是“without + 动词-ing”,用于说明做某事时避免某种结果。
feeling “feeling”在“without feeling weighed down”中表示产生或体验某种感觉;它是 feel 在这个结构中的形式。它位于“without”之后,构成“without + 动词-ing”,说明不会有怎样的感受。
weighed down “weighed down”整体表示感到沉重、像被负担压着一样不舒服,这里指拿着夹克时不会有这种感觉。“weighed”表达受到重量影响,“down”加强向下压住的感觉;可复用结构是“feeling weighed down”,用于描述携带物品或负担带来的沉重感。

语法要点

keep + verb-ing

The weather keeps changing.

泽 韦泽儿 基普斯 车恩津

天气一直在变化。

keep 后接动词-ing,表示动作反复或持续发生。

in case + 从句

In case the paths are wet, carry a warm jacket.

因 凯斯 泽 帕兹 阿儿 韦特 布灵 额 沃姆 贾克特

以防小路潮湿,带一件保暖的夹克。

in case 后接完整从句,表示为可能发生的情况提前准备。

英语词汇

adjust 动词
额贾斯特 调整

Wear layers so you can adjust during the day.

carry 动词
凯瑞 拿;携带

Then carry it later if it gets warmer.

easy to walk in 短语
伊兹 特 沃克 因 走起来舒服的;容易走的

I also need shoes that are easy to walk in.

jacket 名词
贾克特 夹克

Should I bring a warm jacket too?

keep changing 短语
基普 车恩津 一直变化

The weather keeps changing this week.

later 副词
雷特儿 后来;稍后

Then carry it later if it gets warmer.

layer 名词
雷耶儿 层(衣服) layers

Wear layers so you can adjust during the day.

pair 名词
佩儿 一双

Choose a light pair with a solid grip in case the paths are wet.

shoes 名词
舒兹

I also need shoes that are easy to walk in.

warm 形容词
沃姆 保暖的;温暖的

Should I bring a warm jacket too?

warmer 形容词
沃默儿 更暖和的

Then carry it later if it gets warmer.

weather 名词
韦泽儿 天气

The weather keeps changing this week.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

这周天气一直在变化。

显示答案The weather keeps changing this week.

早上带一件吧。

显示答案Bring one for the morning.

拼写

点击字母拼出单词。

拿;携带

显示答案carry

保暖的;温暖的

显示答案warm

更暖和的

显示答案warmer

调整

显示答案adjust