谈论如何照料室内植物 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, one adult asks how to care for a small room plant with indirect light and careful watering..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过谈论如何照料室内植物,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

I bought a small plant for my room.

艾 博特 呃 斯莫尔 普兰特 佛儿 麦 鲁姆。 我为我的房间买了一株小植物。
B

Does it need much sunlight?

达兹 伊特 尼德 马奇 森莱特? 它需要很多阳光吗?
A

The label says it likes indirect light.

泽 雷伯尔 塞兹 伊特 莱克斯 因迪瑞克特 莱特。 标签上写着它喜欢间接光。
B

Then keep it near the window, not outside.

泽恩 基普 伊特 尼尔 泽 温多,纳特 奥特赛德。 那就把它放在窗户附近,不要放在外面。
A

How often should I water the soil?

豪 奥芬 舒德 艾 沃特儿 泽 索伊尔? 我应该多久给土壤浇一次水?
B

Check it twice a week before watering.

切克 伊特 特怀斯 呃 威克 比福尔 沃特林。 浇水前,每周检查两次。
A

I hope it grows well here.

艾 霍普 伊特 格柔兹 韦尔 希尔。 我希望它能在这里长得很好。
B

It should, as long as you do not water it too much.

伊特 舒德,呃兹 朗 呃兹 尤 杜 纳特 沃特儿 伊特 图 马奇。 应该可以,只要你不要给它浇太多水。

逐词解析

I “I”在“I bought a small plant for my room.”中指说话的人,即“我”。它通常放在句首作为动作的执行者,例如本句中说明是谁买了植物。
bought “bought”在“I bought a small plant for my room.”中表示“买了”,说明说话人已经完成购买;它是 buy 的过去式。可以在“I bought...”这样的结构中说明自己买了某件物品,常接购买对象。
a “a”在“a small plant”中表示一个或一株尚未特指的事物。它放在“small plant”前,用来介绍一株植物;介绍新买的物品时可以使用这种限定方式。
small “small”在“a small plant”中表示植物体积小。它放在名词“plant”前,用来描述物品的大小;谈论房间里的物品时可以用它修饰具体名词。
plant “plant”在“a small plant”中表示“植物”,是“I bought...”中的购买对象。谈论照料植物时,可以把它放在表示拥有、购买或照料的表达后面。
for “for”在“for my room”中表示这株植物是为我的房间准备的,说明用途或安排的地点。它可以接表示对象或地点的短语;本句中“bought ... for ...”说明为某处买了东西。
my “my”在“my room”中表示房间属于说话人,即“我的”。它放在名词“room”前表示所属关系;描述自己的物品或空间时可以使用“my”加名词。
room “room”在“my room”中表示“房间”,是植物要放置的空间。它与所属词“my”连用说明具体是哪一个房间;谈论家中物品的位置时可以使用这种组合。
Does “Does”在“Does it need much sunlight?”中位于句首,帮助构成关于植物当前需要什么的疑问。它与主语“it”和动词“need”组成一般疑问句;询问某个事物是否需要某物时可以使用“Does it need...?”。
it “it”在“Does it need much sunlight?”中指前文提到的那株植物,即“它”。它避免重复“plant”;谈论已经明确的植物或其他事物时,可以用“it”作主语或宾语。
need “need”在“Does it need much sunlight?”中表示“需要”,询问植物是否需要很多阳光。它位于“Does it”之后;询问某个事物是否需要某物时可以使用“Does it need...?”。
much “much”在“much sunlight”中表示“很多”,强调阳光的量。它放在“sunlight”前询问植物是否需要大量阳光;询问某种不可数事物的数量时可以使用这种搭配。
sunlight “sunlight”在“much sunlight”中表示“阳光”,是植物可能需要的东西。它可以和表示数量的“much”连用;讨论植物生长条件时可以用它说明光照需求。
The “The”在“The label says it likes indirect light.”中指植物包装或说明上的那个特定标签;同一个词在“the window”中写成小写“the”,指谈话中相关的那扇窗户。它用于双方能够确定的对象前,例如本句中的标签和窗户。
label “label”在“The label says it likes indirect light.”中表示植物上的标签或说明标签。它是“says”的主语,说明信息来自标签;谈论包装或物品上的文字时可以使用“The label says...”这一表达。
says “says”在“The label says it likes indirect light.”中表示标签上写着或说明某项信息。这里的主语是“The label”,后面接标签传达的内容;转述标牌、标签或说明上的信息时可以使用“The label says...”。
likes “likes”在“it likes indirect light”中表示这株植物适合或偏好间接光。它说明植物与“indirect light”的关系;谈论某种植物适合什么环境时,可以使用“it likes”后接相关条件。
indirect “indirect”在“indirect light”中表示光线不是直接照射的,即“间接的”。它放在“light”前限定光线的类型;描述植物需要的光照条件时可以使用这种“形容词加名词”的组合。
light “light”在“indirect light”中表示光线,具体是植物喜欢的光照。它与“indirect”组成完整的光照描述;说明植物应放在什么光照环境中时可以使用这一表达。
Then “Then”在“Then keep it near the window, not outside.”中表示“那么”,引出根据前面信息提出的建议。它连接“喜欢间接光”和摆放位置之间的关系;听到条件或信息后给出下一步建议时可以使用句首的“Then”。
keep “keep”在“keep it near the window”中表示把植物放在某处并保持在那里。它后面接对象“it”和位置“near the window”;给出摆放或保持某物位置的建议时可以使用这个结构。
near “near”在“near the window”中表示“在窗户附近”,说明植物应放置的位置。它后面接地点名词“the window”;描述物品靠近某个地点时可以使用“near”加地点。
window “window”在“the window”中表示窗户,是建议摆放植物的参照地点。它与“near”连用说明“在窗户附近”;谈论室内物品位置时可以用它表示窗户。
not “not”在“not outside”中表示否定,说明植物不要放在外面。它否定后面的地点“outside”;给出与某个地点相反的摆放建议时,可以用“not”来排除该地点。
outside “outside”在“not outside”中表示“在外面”,指房间或建筑物外部的位置。这里它被“not”否定,用来说明植物应留在室内;说明物品不应放到外面时可以使用这一地点词。
How “How”在“How often should I water the soil?”中与“often”一起询问频率,即“多久一次”。它位于疑问短语开头;询问某个动作发生的频率时可以使用“How often”加动作。
often “often”在“How often should I water the soil?”中表示动作发生的频率,和“How”一起询问多久浇一次水。它构成“How often”这一频率问法;询问照料植物或安排活动的频率时可以使用这个短语。
should “should”在“How often should I water the soil?”中表示寻求建议,意思是“应该”。它放在主语“I”前,与“water”一起询问合适的做法;向别人请教某项行动的合适方式时可以使用“should”。
water “water”在“How often should I water the soil?”中表示给土壤浇水;在“water it too much”中表示给植物浇太多水。它可以直接接“the soil”或“it”作为对象,谈论植物照料时用来说明浇水动作。
soil “soil”在“water the soil”中表示植物周围的土壤,是浇水的对象。它与“water”直接连用说明给土壤浇水;讨论植物养护时可以用它指花盆里的土。
Check “Check”在“Check it twice a week before watering.”中表示检查,是对方提出的直接建议。它后面接“it”,指检查植物或土壤的状态;给出照料步骤时可以用句首动词直接提出行动。
twice “twice”在“twice a week”中表示两次,说明每周检查的次数。它与时间单位“a week”连用表示频率;安排定期检查时可以使用“twice”加时间段。
week “week”在“twice a week”中表示一周,作为计算检查频率的时间单位。它与“twice”连用说明每周两次;描述重复活动的周期时可以使用这种时间表达。
before “before”在“before watering”中表示在浇水之前,说明检查应先于浇水进行。它后面接“watering”所表示的动作;安排两个连续步骤时可以使用“before”来说明先后顺序。
watering “watering”在“before watering”中表示浇水这一动作,指给植物或土壤浇水。它位于“before”之后,说明检查发生在浇水前;描述某个动作之前要完成的事项时可以使用这种结构。
hope “hope”在“I hope it grows well here.”中表示希望,表达说话人期待植物在这里长得好。它后面接“it grows well here”说明希望的内容;表达对某件事结果的期待时可以使用“I hope...”这一结构。
grows “grows”在“it grows well here”中表示植物在这里生长。它说明“I hope”所期待的结果;谈论植物在某个地方的生长情况时,可以在“it”后使用这个形式。
well “well”在“grows well”中表示生长得好或顺利,说明“grows”的状态。它放在“grows”后面修饰生长情况;描述某个动作完成得好时可以把它放在动作后。
here “here”在“grows well here”中表示说话人所在或所指的这个地方。它说明植物在哪里生长;谈论某物在当前地点的状态时可以使用“here”。
as long as “as long as”在“as long as you do not water it too much”中整体表示“只要”,引出植物能长好的条件。这里三个词共同标记后面的条件,“as”“long”“as”不能按各自单独的字面意思拆开理解;说明某个结果成立所需的条件时,可以使用“as long as”加条件内容。
you “you”在“as long as you do not water it too much”中指听话的人,即“你”。它是条件内容中的行动者;给别人提出与其行为有关的条件或建议时,可以用“you”作主语。
do “do”在“do not water it too much”中帮助构成否定,和“not”一起表示“不要浇太多水”,本身不表示“做”。它放在主语“you”之后、否定内容之前;提出不要做某事的建议时可以使用“do not”加动作。

语法要点

as long as + 主语 + 动词

As long as you keep the plant near the window, it grows well.

呃兹 朗 尤 基普 泽 普兰特 尼尔 泽 温多,伊特 格柔兹 韦尔。

只要你把植物放在窗户附近,它就会生长得很好。

as long as 引导条件从句,表示“只要”,后面接完整的主语和动词。

too much + 不可数名词

The plant does not need too much water.

泽 普兰特 达兹 纳特 尼德 图 马奇 沃特儿。

这种植物不需要太多水。

too much 修饰不可数名词,表示“太多的”;water 在这里是不可数名词。

英语词汇

buy 动词
bought

I bought a small plant for my room.

indirect 形容词
因迪瑞克特 间接的

indirect light

label 名词
雷伯尔 标签

The label says

light 名词
莱特 光;光线

indirect light

like 动词
莱克 喜欢 likes

it likes indirect light

much 限定词
马奇 很多的

much sunlight

need 动词
尼德 需要

Does it need much sunlight?

plant 名词
普兰特 植物

a small plant

room 名词
鲁姆 房间

for my room

say 动词
塞伊 写着;说 says

The label says it likes indirect light.

small 形容词
斯莫尔 小的

a small plant

sunlight 名词
森莱特 阳光

much sunlight

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

它需要很多阳光吗?

显示答案Does it need much sunlight?

我希望它能在这里长得很好。

显示答案I hope it grows well here.

拼写

点击字母拼出单词。

阳光

显示答案sunlight

需要

显示答案need

很多的

显示答案much

写着;说

显示答案says