先处理紧急任务 | 用中文学习英语

句子讲解

1. I have too many tasks this morning.

   我今天早上有太多任务要做。

   I have

   我有

   too many

   太多

   tasks

   任务

   this morning

   今天早上

   详细讲解

   I have 在这里表示“我有／我面临着”，说明说话者目前拥有这些任务。have 的原形是 have；一般现在时中，主语是 I、you、we 或 they 时用 have，而不是 has。例如：They have two meetings.（他们有两个会议。）这里的 I 是主语，have 是谓语动词。 too many 表示“太多”，强调数量超过合适或需要的程度。many 用于可数名词的复数；与不可数名词搭配时通常用 too much。例如：There are too many emails.（邮件太多了。） tasks 表示“任务”。它的单数形式是 task，复数形式是 tasks；这里的复数形式与 many 搭配，表示不止一个任务。例句：I finished three tasks.（我完成了三个任务。） this morning 表示“今天早上”，在句中说明这些任务属于哪个时间范围。this 指当前所说的这一天，morning 是“早上”。例如：I have a meeting this morning.（我今天早上有一个会议。） 合起来，I have 表示“我有”，too many tasks 表示“太多任务”，this morning 把情况限定在“今天早上”：整句是“我今天早上有太多任务要做。”这里的 too many 不只是客观说明数量大，也表达数量超出了说话者认为合适或能够轻松处理的程度。

2. List them by priority first.

   先按优先级列出这些任务。

   List

   列出

   them

   这些任务

   priority

   优先级

   first

   首先

   详细讲解

   List 在这里是动词 list 的祈使形式，表示“列出、逐项写出”。祈使句通常省略主语 you，所以 List ... 可理解为“（你）列出……”。例如：List the steps. ——“列出这些步骤。” them 是复数宾格代词，作 List 的宾语；在这句话中，结合固定译文，它指前文提到的那些任务。主格形式是 they，宾格形式是 them：They are important. ——“它们很重要。”；List them. ——“列出它们。” priority 是名词，表示“优先级”。by priority 表示“按照优先级”，其中 by 引出采用的分类或排序标准。类似地，by date 表示“按日期”。这里的 priority 是单数形式，用于表示这个排序标准；它并不表示只有一个任务。 first 在这里是副词，表示“首先、先”。它修饰整个列出动作，说明这一步应当先做；它不是在描述任务本身的优先级。副词也可以放在句首，例如：First, list the tasks. ——“首先，列出这些任务。” 合起来，List them by priority first. 的结构是“祈使动词 + 宾语 + 按某标准 + 先”。整句话表示：“先按优先级列出这些任务。”其中，List them 说明要列出什么，by priority 说明按什么标准排列，first 说明这件事要先进行。

3. This email is urgent.

   这封电子邮件很紧急。

   This

   这（指示限定词）

   email

   电子邮件

   urgent

   紧急的

   详细讲解

   This 在这里是指示限定词，放在名词前，表示说话者所指的、通常可由语境确定的单数对象。它和复数形式 these 对比：this email 表示“这封电子邮件”，而 these emails 表示“这些电子邮件”。 email 是名词，意思是“电子邮件”。它既可指一封邮件，也可作不可数概念使用；本句中的 an email 或 this email 都可以指一封具体的邮件。例句：I sent an email.——“我发了一封电子邮件。” urgent 是形容词，表示“需要立即处理的、紧急的”。它放在系动词 is 后，对主语 This email 作说明。相关形容词 important 表示“重要的”，但不一定表示需要马上处理；例如 The report is important. 意为“这份报告很重要。” is 是动词 be 的现在时形式，用于单数第三人称主语，例如 this email。这里的结构是 主语 + is + 形容词，用来说明主语具有某种性质；This email is urgent. 中，is 把“这封电子邮件”和“紧急”连接起来。 合起来，This email 是主语，is 表示现在的状态，urgent 说明该邮件需要立即处理，所以整句意为“这封电子邮件很紧急。”

4. The report is important.

   这份报告很重要。

   report

   报告

   important

   重要的

   详细讲解

   report 在这里指“报告”，是名词。它可以指一份书面报告；复数形式是 reports。例句：I read the report.——我读了这份报告。 important 表示“重要的”，是描述性质的形容词。它放在名词后面的系动词 be 之后，用来说明主语的性质；比较级是 more important，意为“更重要的”。例句：This report is important.——这份报告很重要。 句中的 The report 表示“这份报告”，the 表明说话双方能够识别所指的报告；is 是 be 在第三人称单数主语后的形式。整体结构是“主语 + be + 形容词”：The report is important.，意思是“这份报告很重要。”

5. When is the report deadline?

   报告的截止日期是什么时候？

   When

   什么时候

   report

   报告

   deadline

   截止日期

   详细讲解

   When 在这里询问时间，意思是“什么时候”。它常用于询问某事发生或安排在什么时间：When is the meeting?——“会议是什么时候？”不要把它和询问地点的 Where 混淆。 report 的意思是“报告”。这里它是名词，指前文提到的那份报告。作为可数名词，单数时通常需要限定词，例如 the report；复数是 reports。例句：I finished the report.——“我完成了报告。” deadline 的意思是“截止日期”或“截止时间”，指必须完成某事的最后时间点。它是可数名词，单数形式常与限定词连用。例句：The deadline is tomorrow.——“截止日期是明天。”它和 due date 意义相近，但 deadline 更直接强调“最后期限”。 整句的结构是 When is + 名词短语?，用来询问某个事项的时间。the report deadline 中，report 修饰 deadline，表示“报告的截止日期”；is 把这个截止日期与所询问的时间联系起来。因此，When is the report deadline? 的意思是“报告的截止日期是什么时候？”

6. It is due tomorrow afternoon.

   截止时间是明天下午。

   due

   到期的；应完成的

   tomorrow

   明天

   afternoon

   下午

   详细讲解

   due 在这里表示某项任务或事项“应在某时完成、到期”，不是动词 do。它是形容词；is due 是系动词 is 加形容词 due，其中 due 本身不因主语的人称或单复数而变化。可复用结构是 [主语] is due [时间]。例如：The application is due Friday.——“申请应在星期五提交／到期。” tomorrow 表示“明天”。这里它直接作时间成分，不需要像 on tomorrow 那样加介词。它也可以放在其他时间表达中，例如：We will meet tomorrow.——“我们明天见面。” afternoon 表示“下午”，是名词。在 tomorrow afternoon 中，它和 tomorrow 合起来构成具体的时间表达；英语通常不在这种表达前加 in。例如：The class starts tomorrow afternoon.——“课程明天下午开始。” 合起来，It is due 表示“它／这项事项应当到期或完成”，tomorrow afternoon 指明时间是“明天下午”。结合前文关于报告截止日期的问题，it 指该报告截止事项；整句的意思是“截止时间是明天下午”或“报告应在明天下午前完成”。

7. Then answer the urgent email first.

   那就先回复这封紧急邮件。

   Then

   那么；那就

   answer

   回复；回答

   urgent

   紧急的

   email

   电子邮件

   first

   先；首先

   详细讲解

   Then 在这里承接前文信息，表示“那么／那就”，引出接下来的安排。它也可以表示时间上的“然后”，但本句中更自然的是根据前文截止时间将话题推进到一个行动。例：Then we can start.——“那么我们就可以开始了。” answer 在这里是及物动词，表示“回复（邮件）”，基本形式是 answer；过去式和过去分词也是 answered。它也可以表示“回答问题”，但这里的宾语是邮件，所以理解为处理并回复邮件。例：Please answer the message.——“请回复这条消息。”本句是祈使句，主语通常省略，听话人是被要求采取行动的人。 urgent 是形容词，修饰后面的 email，表示事情需要尽快处理的“紧急的”。它不是表示邮件大小或数量的词。相关的常见对比是 urgent 与 non-urgent：前者需要优先处理，后者不一定需要立即处理。例：This is an urgent request.——“这是一个紧急请求。” email 是名词，表示“电子邮件”。在本句中它是 answer 的直接宾语；前面的 urgent 说明这封邮件的性质。这里的 the 表明说话双方能够识别所指的那封邮件，但本句本身不说明它的具体地址或内容。例：I received an email.——“我收到了一封电子邮件。” first 在这里是副词，表示在其他安排之前优先做这件事，相当于“先”。它修饰整个“回复这封紧急邮件”的行动，而不是表示邮件本身是“第一封”。例：Check the schedule first.——“先查看日程。” 合起来，Then 把前文的截止时间信息与行动安排连接起来；answer the urgent email 表示“回复这封紧急邮件”；first 把这项行动置于后续任务之前。因此整句的意思是：“那就先回复这封紧急邮件。”

8. After that I will work on the report.

   之后我会处理这份报告。

   After that

   在那之后

   I will

   我会

   work on

   处理；着手做

   report

   报告

   详细讲解

   After that 表示“在那之后”，用于把当前行动放在前面已经提到的事情之后；这里的 that 指前文语境中的那件事，而不是报告本身。可复用模式：After that, + 句子。例如：After that, we went home.——“在那之后，我们回家了。” I will 由主语 I 和助动词 will 组成，表示“我将会……”，用于谈论说话者将来的行动。will 后面接动词原形，因此说 I will work，不能在这里把 work 改成过去式。will 对不同主语不改变形式，例如 She will work 表示“她将会工作”。 work on 是一个可复用的动词短语，表示花时间处理、进行或致力于某项任务；这里不是单独的“工作”这一泛指活动，而是“处理报告”。work 的基本形式用于 will 后面；在一般现在时中，第三人称单数通常是 works，如 He works on the report.——“他在处理这份报告。”介词 on 后面接正在处理的任务或项目。 report 是名词，表示“报告”。这里的单数名词带有定冠词 the，构成 the report，指语境中已经确定的那份报告；report 本身没有复数标记时表示单数，复数形式是 reports。例如：I will work on the reports.——“我会处理这些报告。” 合起来，After that 先标出时间顺序，I will 表示说话者将来的行动，work on the report 表示具体行动对象，因此整句是：“之后我会处理这份报告。”

9. That should help you feel less stressed.

   这样应该能让你感觉没那么有压力。

   That

   这样；那件事

   should

   应该

   help

   帮助；有助于

   you

   你

   feel

   感觉

   less stressed

   没那么有压力的

   详细讲解

   That 在这里指前文提到的做法或情况，固定译文把它理解为“这样”；给定材料没有单独确定它具体指哪一件事。英语中 that 也可以指较远处的事物，或回指前面提到的情况；它和 this 的区别通常涉及指示距离或话语距离，不只是物理距离。 should 在这里表示说话人对结果的预期：“应该会”。它不是命令或义务意义上的“应该”。常见结构是 should + 动词原形，所以 should help 表示“应该有帮助”。例如：The medicine should work.——“这药应该会起作用。” help 的基本形式是 help。在情态动词 should 后面，动词使用原形，因此这里不是带第三人称单数词尾的 helps，而是 help。help + 人 + 动词原形 是常用结构，表示“帮助某人做某事”。例如：This music helps me concentrate.——“这音乐有助于我集中注意力。” you 是 help 的宾语，也是后面 feel 的逻辑主语，意思是“你”。英语的 you 不区分单数和复数，也不因性别改变形式；具体人数要由上下文确定。对比：I can help you.——“我可以帮助你。” feel 的基本形式是 feel，在 help you feel ... 中表示“感觉处于某种状态”。feel 后面可以直接接形容词，例如 I feel tired.——“我感觉很累。”这里的 feel 不是“触摸”的意思；具体意义由后面的成分和语境决定。 less stressed 表示“压力较小、没那么有压力”。其中 less 表示较低程度，修饰形容词 stressed；stressed 在这里描述人的心理状态。less stressed 是比较表达，可与 more stressed 对比。例如：I feel less stressed today.——“我今天感觉没那么有压力。” 合起来，That 提出前文所指的做法或情况，should 表达对结果的预期，help you feel 表示“帮助你感觉……”，less stressed 说明这种感觉的程度较低。因此整句是“这样应该能让你感觉没那么有压力”。