会议前检查演示设备 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Before clients arrive for a meeting, two coworkers test the projector, microphone, slides, and backup drive..

ZH → EN / 级别: B1

关于本课

通过会议前检查演示设备,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

We should check the presentation equipment before the clients arrive.

威 舒德 切克 泽 普雷泽恩泰申 伊奎普门特 比福尔 泽 克莱恩茨 额赖夫 我们应该在客户到达之前检查演示设备。
B

I can connect the laptop to the projector first.

爱 肯 克奈克特 泽 拉普塔普 特 泽 普罗杰克特 弗斯特 我可以先把笔记本电脑连接到投影仪上。
A

The image is showing, but it looks a little stretched.

泽 伊米吉 伊兹 秀英 巴特 伊特 卢克斯 额 利特尔 斯特雷奇特 画面显示出来了,但看起来有点变形。
B

I can adjust the display settings and test the slides again.

爱 肯 额杰斯特 泽 迪斯普雷 赛廷兹 恩 特斯特 泽 斯莱兹 额根 我可以调整显示设置,再测试一次幻灯片。
A

Could you also check the microphone volume?

库德 尤 奥尔索 切克 泽 迈克若丰 瓦柳姆 你也可以检查一下麦克风的音量吗?
B

It sounds clear, but the back row may need more volume.

伊特 桑兹 克利尔 巴特 泽 贝克 柔 梅 尼德 莫尔 瓦柳姆 声音听起来很清楚,但后排可能需要更大的音量。
A

I brought the slides on a backup drive.

爱 布若特 泽 斯莱兹 昂 额 贝克阿普 德赖夫 我把幻灯片放在了备用存储盘上。
B

Let's do a quick rehearsal with the opening slide.

莱茨 杜 额 奎克 里赫瑟尔 威泽 欧彭英 斯莱德 我们用开场幻灯片快速排练一下吧。
A

The opening slide worked, so everything seems ready now.

泽 欧彭英 斯莱德 沃克特 搜 艾弗里辛 西姆兹 雷迪 瑙 开场幻灯片运行正常,所以现在一切似乎都准备好了。
B

This tech check gives us one less thing to worry about.

迪斯 泰克 切克 吉夫斯 厄斯 万 莱斯 辛 特 沃瑞 额包特 这次技术检查让我们少了一件需要担心的事。

逐词解析

We “We”指说话者和其他人,在这里包括一起准备会议的同事。它通常放在句首作主语,例如“we should”表示“我们应该”。
should “should”表示这里的行动是明智或应该做的:会议前应该检查设备。它常用于“should + 动词原形”,可用于提出建议或责任。
check “check”在这里表示检查或测试演示设备是否正常。常见用法是“check + 名词”,例如“check the presentation equipment”。在会议准备或设备确认时可以使用它。
the “the”用于指双方都知道或语境中明确的具体事物,这里指要检查的演示设备。常见模式是“the + 特定名词”,如“the clients”。
presentation “presentation”在“presentation equipment”中表示与演示有关的内容。它可以放在名词前说明用途或场景,例如“presentation equipment”指演示设备。
equipment “equipment”在这里指用于演示的工具和设备。它常与用途或活动搭配,例如“presentation equipment”,适合在会议准备和技术检查中使用。
before “before”表示某件事发生在另一件事之前;这里是客户到达之前检查设备。它可以连接时间或从句,如“before the clients arrive”。
clients “clients”指即将参加会议的客户,在“the clients”中表示语境里已经确定的那批客户。工作场景中可以用它称呼接受公司服务或来参加商务会议的人。
arrive “arrive”表示到达某个地方;这里指客户到达会议地点。它常用于“arrive at + 地点”或“arrive for + 活动”这样的搭配。
I “I”指说话者本人,在这里是主动负责连接设备的同事。它通常放在句首作主语,如“I can”表示“我可以”。
can “can”在这里表示说话者有能力或可以负责某项行动。它后面接动词原形,如“can connect”,可用于表示能力或当前可行的安排。
connect “connect”表示把一个设备连接到另一个设备上。这里使用“connect the laptop to the projector”的结构,说明连接对象和目标设备;在技术协作中可以用来说明设备连接。
laptop “laptop”指便携式电脑,这里是要连接到投影仪的电脑。它可以和“the”搭配指语境中具体的一台电脑,如“the laptop”。
to “to”在“connect the laptop to the projector”中标出连接的目标设备。常见结构是“connect A to B”,其中“to”后面接被连接到的对象。
projector “projector”指把电脑画面显示出来的投影设备。这里与“connect ... to”搭配,适合用于会议室或演示设备的说明。
first “first”表示动作顺序上的先后,这里表示先连接笔记本电脑和投影仪。它可以放在动作后面,如“connect ... first”,用于安排多个步骤。
image “image”在这里指投影出来的画面。它可以指屏幕或投影设备上显示的视觉内容,例如“The image is showing”。
is “is”在“is showing”中帮助描述画面当前处于显示状态。它和后面的“showing”一起用于说明正在观察到的设备情况。
showing “showing”在这里表示画面已经显示出来、可以看见。它出现在“The image is showing”中,适合报告屏幕或投影画面的当前状态。
but “but”连接两个有转折关系的信息:画面显示出来了,但形状不太正常。常见模式是“A, but B”,用于先承认一个情况,再指出问题或限制。
it “it”在这里指前面提到的画面“image”。英语中常用“it”避免重复同一个事物,例如“it looks ...”继续描述画面的状态。
looks “looks”表示从视觉上看起来是某种状态,这里说明画面看起来有些变形。常见结构是“looks + 形容词”,如“looks a little stretched”。
a “a”在“a little”中与“little”一起构成表示小程度的表达,使“stretched”听起来只是有一点。这里不要把它单独理解成一个具体设备,而要看它在这个短语中的作用。
little “little”在“a little stretched”中表示程度很小,即画面只是稍微变形。常见模式是“a little + 形容词”,用于委婉地说明轻微问题。
stretched “stretched”表示画面被拉宽或比例变形,这里描述投影图像的视觉状态。它可以放在“looks”后面,如“looks a little stretched”,用于报告显示效果。
adjust “adjust”表示为了改善效果而进行小幅调整,这里指调整显示设置。常见搭配是“adjust + settings”,适合在处理屏幕或设备问题时使用。
display “display”在“display settings”中指屏幕或画面的显示部分。它放在“settings”前面,说明这些设置与画面显示有关。
settings “settings”指设备的配置选项,这里是控制显示效果的设置。它常与设备或功能名称搭配,例如“display settings”,用于说明需要修改的配置。
and “and”连接两个并列动作:调整显示设置并再次测试幻灯片。常见模式是“动词短语 and 动词短语”,用于连续说明相关行动。
test “test”表示通过实际尝试来确认是否正常,这里是再次测试幻灯片。常见搭配是“test the slides”,也可以用在检查设备功能的场景中。
slides “slides”指演示文稿中的多张页面,这里是需要再次测试的幻灯片。它常与“the”搭配指这次演示中已经确定的那组页面。
again “again”表示再一次,这里说明幻灯片之前已经测试过,现在要重新测试。它常放在动词或动作短语后面,如“test the slides again”。
Could “Could”放在句首时用于礼貌地提出请求,这里是在请求对方也检查麦克风音量。常见模式是“Could you + 动词原形”,适合工作中的客气请求。
you “you”指被请求做事的对方,在这里是一起检查设备的同事。它出现在“Could you ...?”中,明确请求的对象。
also “also”表示在已有事项之外再增加一项,这里是在检查画面之后,也请对方检查麦克风音量。它常放在主要动词前,如“also check”。
microphone “microphone”指把声音收进去的麦克风设备,这里要检查它的音量。它可以和设备相关的设置或功能搭配,如“microphone volume”。
volume “volume”在这里表示声音的大小或音量,具体是麦克风传出的声音大小。常见搭配是“microphone volume”,也可以说“need more volume”表示需要更大的声音。
sounds “sounds”在“It sounds clear”中表示根据听到的效果判断起来清楚。常见结构是“sounds + 形容词”,用于表达听觉上的印象。
clear “clear”在这里表示声音容易听清、没有明显含混。它和“sounds”搭配成“sounds clear”,可用于检查麦克风或通话质量。
back “back”在“back row”中表示后面的区域,这里指会议室后排。它常放在名词前说明位置,如“back row”。
row “row”指一排座位,这里是会议室里的后排座位。它和表示位置的词搭配,如“back row”,用于说明听众所在的位置。
may “may”表示某种情况有可能发生,这里表示后排可能需要更大的音量。它后面接动词原形,如“may need”,适合表达不确定但值得考虑的需要。
need “need”表示需要某物或某种条件,这里指后排需要更大的音量。常见结构是“need + 名词”,如“need more volume”。
more “more”表示数量或程度更大,这里指比当前音量更大的音量。它可以放在名词前,如“more volume”,用于提出增加某项程度的要求。
brought “brought”表示把幻灯片带到了当前地点;它是“bring”的过去形式,说明这件事已经完成。这里的“brought the slides on a backup drive”适合用于说明演示资料已经带有备用存储。
on “on”在“on a backup drive”中表示资料存储在某个存储设备上。常见用法是“on + 存储设备”,用于说明文件或资料所在的介质。
backup “backup”表示备用的副本或替代方案,这里修饰“drive”,说明这是用于防备原资料出问题的存储设备。常见模式是“backup + 名词”,如“backup drive”。
drive “drive”在这里指用于保存数据的存储设备,幻灯片被保存在这个备用设备上。它可以和“backup”搭配成“backup drive”,用于讨论文件备份。
Let's “Let's”用于提出由说话者和对方一起做某事的建议,这里建议一起进行快速排练。它后面接动词原形,如“Let's do”,适合开始共同活动。
do “do”在这里表示进行一项活动,具体是进行排练。它可以和活动名词搭配,如“do a quick rehearsal”,用于提出或描述执行某项活动。
quick “quick”表示所需时间短或速度快,这里表示排练不会花很长时间。它常放在名词前,如“quick rehearsal”,用于说明活动简短而迅速。
rehearsal “rehearsal”表示正式活动前的练习,这里是会议开始前用开场幻灯片进行的排练。常见搭配是“do a rehearsal”,适合用于演讲、演出或会议准备。
with “with”在“rehearsal with the opening slide”中表示排练涉及或使用开场幻灯片。常见模式是“rehearsal with + 项目”,用于说明练习所使用的内容。
opening “opening”在“opening slide”中表示开头部分,这里指演示开始时使用的幻灯片。它常放在名词前说明某项内容位于活动开头。
slide “slide”指演示文稿中的一页,这里是开场使用的那一页。它和“opening”组成“opening slide”,用于指明演示开始时的页面。
worked “worked”表示设备或内容成功运行,这里说明开场幻灯片运行正常。它是“work”的过去形式,常用于报告某项功能已经正常完成。
so “so”连接原因和结果:开场幻灯片运行正常,因此看起来一切都准备好了。常见模式是“A, so B”,用于说明前一个事实带来的结果。
everything “everything”表示与当前事项有关的全部内容,这里包括已经检查的设备和演示材料。它常作主语,如“everything seems ready”,用于总结整体状态。
seems “seems”表示根据目前观察得出的判断或印象,这里说明一切看起来已经准备好。常见结构是“seems + 形容词”,如“seems ready”。
ready “ready”表示已经准备好,可以用于接下来的会议或活动。它和“seems”搭配成“seems ready”,适合在完成检查后总结状态。
now “now”表示当前时间,这里强调经过检查之后的现在状态。它可以放在句末,如“ready now”,用于说明目前已经准备完成。
This “This”指眼前或刚刚完成的这次技术检查,在“This tech check”中指当前这件事。常见模式是“this + 名词”,用于指代当前讨论的具体事项。
tech “tech”在“tech check”中表示与技术设备有关,这里指对会议演示设备进行的技术检查。它常放在名词前说明活动与技术或设备有关。
gives “gives”表示带来或造成某种结果,这里表示这次检查让大家少担心一件事。常见结构是“gives + 人 + 事物”,如“gives us one less thing”。
us “us”指说话者和同事,表示技术检查带来的好处由他们共同得到。它出现在“gives us ...”中,说明结果的接受者。
less “less”在“one less thing”中表示少了一项需要处理或担心的事情。常见模式是“one less + 名词”,用于说明负担或问题减少了一项。
thing “thing”在这里不是具体物品,而是指一件需要担心或处理的事情。它出现在“one less thing to worry about”中,这个模式可用于说明某项负担已经减少。
worry “worry”表示对可能的问题感到担心,这里指担心会议中的技术问题。它出现在“to worry about”中,常见搭配是“worry about + 令人担心的事物”。
about “about”在“worry about”中标出担心的对象,也就是所关注的问题。常见结构是“worry about + 名词”,用于说明担心的具体内容。

语法要点

worry about + 名词

Don't worry about the tech check.

多恩特 沃瑞 额包特 泽 泰克 切克

不用担心技术检查。

worry about 是固定搭配,后面接名词或名词短语,表示“担心某事”。

英语词汇

adjust 动词
额杰斯特 调整
arrive 动词
额赖夫 到达
clients 名词
克莱恩茨 客户
connect 动词
克奈克特 连接
display settings 短语
迪斯普雷 赛廷兹 显示设置
image 名词
伊米吉 画面
laptop 名词
拉普塔普 笔记本电脑
presentation equipment 短语
普雷泽恩泰申 伊奎普门特 演示设备
projector 名词
普罗杰克特尔 投影仪
slides 名词
斯莱兹 幻灯片
stretched 形容词
斯特雷奇特 变形的;拉伸的
test 动词
特斯特 测试

测验

拼写

点击字母拼出单词。

客户

显示答案clients

连接

显示答案connect

到达

显示答案arrive

画面

显示答案image