按优先事项选择在线课程 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: While comparing online courses, two adults weigh feedback, flexibility, live speaking options, and teacher comments..

ZH → EN / 级别: B1

每天免费10分钟

在应用中继续学习音频课程

单词解释会随着音频自动同步显示。

无需登录 · 同步翻译 · 锁屏后继续播放

在应用中选择学习语言并打开本课。

Kotobridge应用中的音频课程和单词说明

关于本课

通过按优先事项选择在线课程,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

I'm comparing online courses, and they seem to fit different learning styles.

艾姆 坎佩林 安莱恩 科尔瑟兹,恩 得诶 西姆 特 菲特 迪弗伦特 勒宁 斯泰尔兹。 我正在比较在线课程,它们似乎适合不同的学习方式。
B

What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

瓦特 麦特尔兹 莫斯特 特 优:菲德拜克,弗莱克瑟比利特伊,奥尔 斯皮金 普拉克蒂斯? 对你来说,什么最重要:反馈、灵活性,还是口语练习?
A

I need feedback, but my schedule changes a lot.

艾 尼德 菲德拜克,巴特 麦 斯凯朱尔 切因吉兹 额 洛特。 我需要反馈,但我的时间安排经常变化。
B

Then a flexible course with optional live sessions may fit best.

泽恩 额 弗莱克瑟布尔 科尔斯 威兹 奥普申诺尔 莱夫 塞申兹 梅 菲特 贝斯特。 那么,一门有可选直播课程的灵活课程可能最适合你。
A

One course has strong reviews, but it has very little speaking practice.

万 科尔斯 哈兹 斯壮 瑞维尤兹,巴特 伊特 哈兹 维瑞 利特尔 斯皮金 普拉克蒂斯。 一门课程的评价很好,但口语练习非常少。
B

If speaking is your goal, that gap matters.

伊夫 斯皮金 伊兹 尤尔 戈尔,泽特 盖普 麦特尔兹。 如果口语是你的目标,那么这个不足就很重要。
A

The other course includes interactive classes and teacher comments.

泽 阿泽尔 科尔斯 因克卢兹 因特拉克蒂夫 克拉西兹 恩 提彻 康门茨。 另一门课程包括互动课程和教师点评。
B

Choose the one that matches how you actually want to learn.

丘兹 泽 万 泽特 麦切兹 豪 优 艾克丘阿利 旺特 特 勒恩。 选择符合你实际学习方式的那一门。

句子讲解

  1. I'm comparing online courses, and they seem to fit different learning styles.

    我正在比较在线课程,它们似乎适合不同的学习方式。

    I'm
    I am 的缩写
    comparing
    比较
    online
    在线的
    courses
    课程
    they
    它们
    seem
    似乎
    fit
    适合
    different
    不同的
    styles
    方式;风格
    详细讲解

    I'm 是 I am 的缩写;这里和后面的 comparing 一起构成现在进行时,表示“我此刻正在比较”。I’m 只表示第一人称单数的主语和 be,不能单独表达“比较”。例如:I'm reading the descriptions.(我正在阅读这些描述。) comparing 来自动词 compare,表示把两个或多个事物放在一起考察异同。compare 的现在分词是 comparing;拼写中词尾 e 去掉再加 -ing。例如:We are comparing two plans.(我们正在比较两个方案。) online 在这里修饰后面的 courses,表示“在线的、通过互联网提供的”。它也可以放在其他名词前,例如:online lessons(在线课程)。 courses 是名词 course 的复数形式;在这里指课程。单数是 a course,复数通常加 -s:This course is short.(这门课程很短。) they 是第三人称复数代词;根据固定翻译,这里明确指前面的在线课程。它在句中作主语,所以后面的动词使用复数形式 seem,而不是单数形式 seems。例如:The courses are popular. They are practical.(这些课程很受欢迎。它们很实用。) seem 在这里表示“似乎、看起来”,用于表达说话者的判断,而不是确定断言。seem 后面常接 to 加动词原形;本句的结构是 they seem to fit ...。例如:The plan seems to work.(这个方案似乎有效。) fit 在这里表示“适合、符合”,具体是课程适合某些学习方式。它是动词原形,因为前面有 to;在 to fit 中不加 -s 或 -ed。这里不是“尺寸合身”的意思,但这两个用法都围绕“适合”这一核心概念。例如:This schedule fits my needs.(这个时间安排符合我的需要。) different 是形容词,修饰后面的 learning styles,表示这些学习方式彼此不同。它不是由 -er 构成的比较级;表示两个事物在某方面不相同,常用结构是 different from。例如:This method is different from that one.(这种方法不同于那一种。) styles 是名词 style 的复数形式;在本句中,learning styles 是“学习方式”,指人们偏好的学习方法或模式。style 也可表示一般意义上的“风格”,但这里由 learning 限定了具体范围。例如:People have different learning styles.(人们有不同的学习方式。) 合起来,I'm comparing online courses 表示“我正在比较在线课程”;they seem to fit different learning styles 表示“它们似乎适合不同的学习方式”。整句话的意思是:“我正在比较在线课程,它们似乎适合不同的学习方式。”其中 and 连接两个相关分句,第二个分句用 they 回指这些课程;seem to fit 则把“适合”表达为一种基于观察的判断,而非绝对断言。

  2. What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

    对你来说,什么最重要:反馈、灵活性,还是口语练习?

    What
    什么
    matters
    重要;要紧
    most
    最;最为
    to you
    对你来说
    feedback
    反馈
    flexibility
    灵活性
    speaking practice
    口语练习
    详细讲解

    What 在这里是询问“哪一项事情”,不是询问人物。它引出后面的内容,组成“什么……”。例如:What helps you learn? = 什么能帮助你学习? matters 来自动词 matter,这里表示“重要、要紧”。matters 是一般现在时第三人称单数形式,因为主语 What 指代所询问的某一件事或某一项内容。对比:These things matter. = 这些事情很重要;This matters. = 这很重要。 most 是 much 的最高级形式,在这里修饰“重要”的程度,表示“最”。matter most 是可复用的搭配,意思是“最重要”。例如:What matters most is practice. = 最重要的是练习。 to you 表示“对你来说”,说明判断“重要”是从谁的角度出发。这里的 you 是英语中单数和复数都可用的第二人称形式;具体人数由语境决定,句子本身没有说明。 feedback 是不可数名词,表示对表现或学习成果的反馈。通常说 some feedback 或 a piece of feedback,而不是把一般意义的反馈直接说成 feedbacks。例如:I need feedback on my writing. = 我需要对我的写作给予反馈。 flexibility 是名词,表示灵活性,即能够适应变化或允许不同安排的特点。它来自形容词 flexible,但句中使用的是名词 flexibility,不是形容词。例句:Flexibility is important for my schedule. = 灵活性对我的时间安排很重要。 speaking practice 是一个名词短语,表示口语练习。speaking 在这里修饰 practice,限定练习的类型;它不是句子的主要谓语。类似地,writing practice 表示写作练习。例句:I need more speaking practice. = 我需要更多口语练习。 整句先用 What matters most to you 问“对你来说什么最重要”,冒号后列出三个选项:feedback、flexibility 和 speaking practice。末尾的 or 表示在这些选项中作选择,因此整句是:“对你来说,什么最重要:反馈、灵活性,还是口语练习?”这个模式可复用为 What matters most to you: A, B, or C?,用来询问对方最看重的选项。

  3. I need feedback, but my schedule changes a lot.

    我需要反馈,但我的时间安排经常变化。

    need
    需要
    feedback
    反馈
    schedule
    时间安排
    changes
    变化
    a lot
    经常;很多
    详细讲解

    need 在这里是动词,表示“需要”,主语是 I,所以用现在时的 need。常用结构是 need + 名词:I need help.——“我需要帮助。”它也可以接动词不定式,例如 I need to study.——“我需要学习。”不要把这里的 need 理解为过去需要;过去时是 needed。 feedback 在这里是名词,指对学习表现或工作的意见、评价和改进建议。英语中它通常作不可数名词使用,因此这里没有复数词尾:I need feedback.——“我需要反馈。”若要数具体意见,可以说 a piece of feedback,但不能把 feedback 简单当作普通可数单数名词来使用。 schedule 在这里是名词,表示一个人的时间安排或日程表。它既可以指整体安排,也可以指列出活动时间的表:My schedule is busy.——“我的日程很忙。”这里的 my 表明这个安排属于说话者;名词本身是单数形式。 changes 是动词 change 的一般现在时第三人称单数形式,表示“发生变化”。它的主语是前面的单数名词 schedule,所以用 changes,而不是 change:Her schedule changes.——“她的时间安排会变化。”比较:My plans change.——“我的计划会变化。”主语为复数 plans 时,动词不加 -s。这里的 changes 描述一种通常会发生的情况,不是在叙述某一次已经完成的改变。 a lot 在这里是副词性短语,修饰 changes,表示变化很频繁或程度很大;结合固定翻译,理解为“经常变化”最合适。它也能修饰其他动词表示“很多”或“很大程度上”,例如 I travel a lot.——“我经常旅行。”不要把这里的 a lot 当作一个具体数量。 整句中,I need feedback 先说明说话者需要反馈;but 引出与这一需要相关的限制或情况;my schedule changes a lot 说明说话者的时间安排经常变化。因此整句是:“我需要反馈,但我的时间安排经常变化。”可复用的结构是 I need X, but my schedule changes a lot.,其中 X 可以替换为其他需要的事物。

  4. Then a flexible course with optional live sessions may fit best.

    那么,一门有可选直播课程的灵活课程可能最适合你。

    Then
    那么
    flexible
    灵活的
    course
    课程
    optional
    可选的
    live
    直播的
    sessions
    课程活动
    fit
    适合
    best
    最合适
    详细讲解

    Then 放在句首时,把这句话和前面的信息连接起来,表示“那么/这样一来”。它也可以表示时间上的“然后”,具体意义由上下文决定。例:Then we can start.——“那么我们就可以开始了。” flexible 在这里修饰 course,表示课程安排或形式能够适应变化,不是“容易弯曲”。它的比较级和最高级是 more flexible、most flexible。例:I need a flexible schedule.——“我需要一个灵活的时间安排。” course 是名词,指一门课程。它的复数是 courses。例:This course includes practice.——“这门课程包括练习。” optional 修饰后面的内容,表示“不是必须的,可以选择参加”。它不是在说明已经有人选择了这些内容。例:The final project is optional.——“期末项目是可选的。” live 在 live sessions 中表示实时进行的,而不是预先录制的。这里是形容词用法;不要把它和表示“居住”的动词 live 混为一谈。例:The course has live classes.——“这门课程有实时课程。” sessions 是 session 的复数,表示一次次课程活动或学习时段。单数形式是 session。例:The sessions are on Fridays.——“这些课程活动在星期五进行。” fit 在这里表示“适合某人或某种需要”。它是动词原形;在一般现在时中,主语为第三人称单数时通常用 fits。过去式和过去分词可以是 fit,也可以是 fitted;使用哪一种取决于英语变体和具体用法。例:This plan fits my schedule.——“这个计划适合我的时间安排。” best 在 fit best 中是 well 的最高级副词,说明“适合”的程度最高;它不是修饰某个名词的形容词。比较关系可以看作 fit well、fit better、fit best。例:This option fits me best.——“这个选项最适合我。” 整句中,a flexible course 表示“一门灵活的课程”,with optional live sessions 补充说明这门课程带有可选择的实时课程活动。may 表示可能性,因此 may fit best 是“可能最适合”,而不是确定断言。结合句首的 Then,整句意思是:“那么,一门有可选直播课程的灵活课程可能最适合你。”

  5. One course has strong reviews, but it has very little speaking practice.

    一门课程的评价很好,但口语练习非常少。

    course
    课程
    has
    有
    strong
    很好的;强的
    reviews
    评价
    very little
    非常少
    speaking practice
    口语练习
    详细讲解

    course 在这里指“课程”,是可数名词。单数时说 a course 或 one course;复数是 courses。本句的 One course 明确表示“一门课程”,其中 one 表示数量为一,并把这门课程作为一个选项介绍。例句:This course is flexible.(这门课程很灵活。) has 是 have 的一般现在时第三人称单数形式。主语是单数的 One course,所以用 has,而不是 have。have 还可用于 I/you/we/they have;例如:They have strong reviews.(它们有很好的评价。)这里的 has 表示“具有、拥有某种特点”,不是表示正在进行的动作。 strong 在 strong reviews 中表示评价很好、很有分量,不是“力量大”。形容词 strong 放在名词 reviews 前面修饰它。它的反义词在这个语境中可以是 weak:The course has weak reviews.(这门课程的评价不好。)具体的正负含义由它所修饰的名词和语境决定。 reviews 是名词 review 的复数形式,指评价、评论;这里说的是对课程的多条评价,而不是课程本身。review 也可以作动词,表示“评价、评论”,但本句中的 reviews 是名词,因为它位于 has 后面,和 strong 一起构成“很好的评价”。例句:The book has many positive reviews.(这本书有许多正面评价。) very little 表示“非常少”,用于不可数的量。little 的比较级是 less,最高级是 the least;very little 强调数量少。它不同于用于可数复数名词的 very few:There is very little practice.(练习非常少。)但说多个具体项目时可以用 very few exercises(练习题非常少)。本句中 very little 修饰后面的 speaking practice,不是修饰前面的 reviews。 speaking practice 是“口语练习”。其中 speaking 用来限定练习的类型,说明练习的是口语;practice 在这里是不可数名词,指练习这种活动或机会,因此说 little practice,而不是把它当作一个个可数项目。若强调具体练习项目,可以说 speaking exercises(口语练习题)。例句:I need more speaking practice.(我需要更多口语练习。) 整句中,One course has strong reviews 先说明“有一门课程的评价很好”。but 把后面的相反或受限制的信息连接起来:it has very little speaking practice。这里的 it 是单数代词,指前面提到的那门课程。于是整句的意思是:“一门课程的评价很好,但它提供的口语练习非常少。”

  6. If speaking is your goal, that gap matters.

    如果口语是你的目标,那么这个不足就很重要。

    speaking
    说话;口语交流
    goal
    目标
    that
    这个
    gap
    不足;缺口
    matters
    重要;要紧
    详细讲解

    speaking 在这里表示“说话、口语交流”这一活动,并不是指某个具体的说话者。它是动词 speak 的 -ing 形式,在 speaking is ... 中作为名词性成分,充当主语。可比较:I speak English.(我说英语。)和 Speaking English takes practice.(说英语需要练习。) goal 是“目标”,这里指学习者想达到的口语目标。它是可数名词;your goal 表示“你的目标”,其中 your 表明所属关系。示例:My goal is to speak clearly.(我的目标是说得清楚。) If speaking is your goal 是条件从句,意思是“如果口语是你的目标”。If 引出的条件提出一个适用条件;is 把 speaking 和 your goal 连接起来。这里的 speaking 是主语,your goal 是表语。 that 在这里是指示限定词,和 gap 一起构成 that gap,意思是“这个不足”。结合固定翻译和前文,它指的是口语练习不足这一缺口;that 本身不承担“缺口”的词义。示例:That book is useful.(那本书很有用。) gap 的基本意思是“缺口、空缺”;在这句话中是抽象地指某项能力或练习方面的不足,具体来说是口语练习很少造成的不足。它是可数名词,所以使用了单数形式 gap。示例:There is a gap in my listening practice.(我的听力练习存在不足。) matters 的基本形式是 matter,在这里作动词,表示“重要、要紧”,不是名词“事情”的意思。主语是单数的 that gap,所以一般现在时使用第三人称单数形式 matters;matter 的词尾 -s 出现在动词上,而不是出现在 gap 上。示例:Regular practice matters.(规律练习很重要。)否定时可说:It doesn’t matter.(这不重要。) 整句的结构是 If + 条件, 主句:先提出条件“如果口语是你的目标”,再说明结果“这个口语练习方面的不足就很重要”。因此整句意思是:“如果口语是你的目标,那么这个不足就很重要。”这里的“重要”说明这个不足对相关判断具有实际影响。

  7. The other course includes interactive classes and teacher comments.

    另一门课程包括互动课程和教师点评。

    other
    另一个的;其他的
    course
    课程
    includes
    包括
    interactive
    互动的
    classes
    课程;课时
    teacher
    教师
    comments
    点评;评论
    详细讲解

    other 在这里修饰 course,表示“另一门”,指与所谈的那门不同的课程。它放在名词前;单数可数名词前常见 the other + 名词。例如:I chose the other option.——我选择了另一个选项。不要把它和 another 混为一谈:another course 通常表示“另一门/再一门课程”,而 the other course 带有特指意味。 course 是名词,意为“课程”。它既可指一门完整的课程,也可指学习领域或课程安排;复数是 courses。这里的单数形式与 the other 一起指一门具体课程。 includes 的基本形式是 include,意思是“包括”。这里的 -s 表明主语 The other course 是第三人称单数,并使用一般现在时:The course includes ...。若主语是复数,使用 include:These courses include practice.——这些课程包括练习。include 后面可以接被包括的事物,例如 The price includes breakfast.——价格包括早餐。 interactive 是形容词,表示“互动的”,强调学习者会参与活动、交流或回应,而不只是单向接受内容。它修饰后面的 classes。例如:The lessons are interactive.——这些课很有互动性。 classes 是名词 class 的复数形式,表示“课程”或“课”。这里它是 includes 所包括的项目之一;复数形式说明这里谈的是多节课或多个课程单元,而不是数量为一的单节课。class 也可以指班级,具体含义要由语境决定。 teacher 是名词,意为“教师”。在 teacher comments 中,它放在另一个名词前作修饰语,说明这些 comments 与教师有关;teacher 本身在这里不是句子的主语。若说一位教师,可以用 a teacher;复数是 teachers。 comments 是名词 comment 的复数形式,意为“评论、点评或反馈”。这里与 teacher 组合成 teacher comments,即“教师点评”。单数形式 comment 指一条评论或一项点评,复数形式表示多条或多项点评。例如:The teacher gave helpful comments.——教师给出了有帮助的点评。 整句中,The other course 是主语,includes 表示“包括”,后面的两个并列项目是 interactive classes 和 teacher comments。因此整句意思是“另一门课程包括互动课程和教师点评”。

  8. Choose the one that matches how you actually want to learn.

    选择符合你实际学习方式的那一门。

    Choose
    选择
    the one
    那一门(课程)
    matches
    符合;与……相符
    actually
    实际地
    want
    想要
    learn
    学习
    详细讲解

    Choose 是动词 choose 的祈使形式,用来直接建议或要求对方做选择。它省略了主语 you,所以这里的意思是“你选择……”。过去式和过去分词是 chose、chosen:Choose a course.(选择一门课程。) the one 中,one 代替前文已经明确的同类事物;结合固定翻译,这里指“那一门课程”,而不是泛指任意事物。the 表示说话双方能够识别的特定对象。类似地,the cheaper one 可以表示“较便宜的那一个”。 matches 的基本形式是 match,这里表示“与……相符、符合”。词尾 -es 表明主语是第三人称单数 the one:This course matches my needs.(这门课程符合我的需要。)不要把 matches 的单数形式误看成由后面的从句决定;真正作主语的是 the one。 actually 是副词,修饰后面的意愿内容,强调“实际地、真正地”,使表达区别于表面上声称想要的东西。它不是“匹配”的对象;匹配的对象是后面的 how 从句。 want 表示“想要”。这里的结构是 want to + 动词原形,所以 want to learn 表示“想学习”。例如:I want to read.(我想读书。)want 的过去式是 wanted;在本句中使用现在时,是因为说话者谈论当前的意愿。 learn 的基本形式出现在 to learn 中。to 后用动词原形;learn 在这里表示获得学习某项内容或技能的过程。learned 和 learnt 都可作过去式或过去分词,但本句并不是过去时。例如:She wants to learn online.(她想在线学习。) how you actually want to learn 是由 how 引导的内容从句,说明“你想以怎样的方式学习”。其中 you 是从句主语,want 表示意愿,to learn 表示意愿所指向的活动。整体 the one that matches ... 表示“符合……的那一个”,其中 that 引导修饰 the one 的关系从句;matches 的主语仍是 the one。 整句可拆成:Choose(选择)+ the one(那一门)+ that matches ...(符合……的)。因此整句意思是:“选择符合你实际学习方式的那一门。”这里是在指导对方根据自己真正想采用的学习方式来选择课程。

语法要点

seem to + 动词原形

Online courses seem to fit your learning style.

安莱恩 科尔瑟兹 西姆 特 菲特 尤尔 勒宁 斯泰尔。

在线课程似乎适合你的学习方式。

seem to 后接动词原形,表示“似乎……”或“看起来……”。

动名词作主语 + matters

Flexibility matters when your schedule changes.

弗莱克瑟比利特伊 麦特尔兹 温 尤尔 斯凯朱尔 切因吉兹。

当你的日程发生变化时,灵活性很重要。

动名词或名词短语可作主语;第三人称单数主语后用 matters。

英语词汇

change 动词
切因杰 变化;改变 changes

My schedule changes a lot.

compare 动词
坎佩尔 比较 comparing

I'm comparing online courses.

feedback 名词
菲德拜克 反馈

I need feedback.

fit 动词
菲特 适合

They seem to fit different learning styles.

flexibility 名词
弗莱克瑟比利特伊 灵活性

What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

flexible 形容词
弗莱克瑟布尔 灵活的

A flexible course may fit best.

learning style 短语
勒宁 斯泰尔 学习方式 learning styles

They seem to fit different learning styles.

matter 动词
麦特尔 重要;要紧 matters

What matters most to you?

online course 短语
安莱恩 科尔斯 在线课程 online courses

I'm comparing online courses.

schedule 名词
斯凯朱尔 时间安排;日程

My schedule changes a lot.

seem to 短语
西姆 特 似乎;看起来

They seem to fit different learning styles.

speaking practice 短语
斯皮金 普拉克蒂斯 口语练习

What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

测验

拼写

点击字母拼出单词。

重要;要紧

显示答案matters

反馈

显示答案feedback

比较

显示答案comparing

灵活性

显示答案flexibility