Zeigen und Zugehörigkeit | Lerne Englisch auf Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: A beginner practices six useful English phrases about basic pointing and belonging..

DE → EN / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Zeigen und Zugehörigkeit übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

A

What is this?

Wott iz dhiss? Was ist das hier?
B

What is that?

Wott iz dhätt? Was ist das da?
A

Who is that?

Huu iz dhätt? Wer ist das da?
B

Which one is yours?

Witsch wann iz jors? Welches ist deins?
A

This one is mine.

Dhiss wann iz main. Dieses hier gehört mir.
B

That one is yours.

Dhätt wann iz jors. Das da gehört dir.

Wort für Wort

What „What“ fragt in „What is this?“ und „What is that?“ nach der Identität oder Art einer Sache. In der wiederverwendbaren Frageform „What is ...?“ steht es am Anfang. Diese Form nutzt man, wenn man beim Zeigen wissen möchte, was etwas ist.
is „is“ verbindet in „What is this?“ das Fragewort mit dem, worum es geht, und in „This one is mine.“ das bezeichnete Ding mit der Zugehörigkeit. Es steht hier jeweils als Teil einer Aussage oder Frage über etwas oder jemanden. Die Form „X is Y“ kann man verwenden, um etwas zu identifizieren oder zuzuordnen.
this „this“ bezeichnet in „What is this?“ eine Sache, auf die die sprechende Person hier oder in ihrer Nähe zeigt. In „This one is mine.“ steht die großgeschriebene Form „This“ am Satzanfang und verweist ebenfalls auf eine nahe Sache. Die Frage „What is this?“ passt, wenn man beim Zeigen nach einer Sache fragt.
that „that“ verweist in „What is that?“ auf eine eher weiter entfernte Sache und in „Who is that?“ auf eine eher weiter entfernte Person. In „That one is yours.“ bezeichnet die Form wieder eine entfernte Sache. Man kann „What is that?“ beim Zeigen auf etwas und „Who is that?“ beim Zeigen auf jemanden verwenden.
Who „Who“ fragt in „Who is that?“ nach der Identität einer Person. In der Frageform „Who is ...?“ steht es am Anfang und bezieht sich auf jemanden, nicht auf eine Sache. Diese Frage verwendet man, wenn man wissen möchte, wer eine gezeigte oder erwähnte Person ist.
Which „Which“ fordert in „Which one is yours?“ eine Auswahl aus mehreren Möglichkeiten. Zusammen mit „one“ bildet es die Frage nach dem ausgewählten Gegenstand. Diese Form verwendet man, wenn mehrere Dinge zur Wahl stehen und man wissen möchte, welches davon jemandem gehört.
one „one“ bezeichnet in „Which one is yours?“, „This one is mine.“ und „That one is yours.“ jeweils ein einzelnes ausgewähltes Ding. Es steht hier anstelle einer erneuten Benennung des Gegenstands. Die Muster „Which one is ...?“, „This one is ...“ und „That one is ...“ helfen beim Fragen und Antworten über ein bestimmtes Objekt.
yours „yours“ bedeutet in „Which one is yours?“ und „That one is yours.“, dass etwas der angesprochenen Person gehört. Es steht hier nach „is“ und bezeichnet die Zugehörigkeit, ohne den Gegenstand noch einmal zu nennen. Das Muster „That one is yours.“ kann man verwenden, wenn man jemandem einen Gegenstand zuordnet.
mine „mine“ bedeutet in „This one is mine.“, dass die bezeichnete Sache der sprechenden Person gehört. Es steht nach „is“ und drückt die eigene Zugehörigkeit aus, ohne den Gegenstand zu wiederholen. Das Muster „This one is mine.“ verwendet man, wenn man einen bestimmten Gegenstand als den eigenen bezeichnet.

Grammatikpunkte

this / that + be

This is mine. That is yours.

Dhiss iz main. Dhätt iz jors.

Das ist meins. Das ist deins.

this bezeichnet etwas Nahes, that etwas Entferntes. Beide stehen hier als Pronomen vor dem Verb be.

mine / yours

Which one is mine? Which one is yours?

Witsch wann iz main? Witsch wann iz jors?

Welches ist meins? Welches ist deins?

mine und yours sind besitzanzeigende Pronomen. Ein Nomen danach ist nicht nötig: mine = meins, yours = deins.

Englisch Vokabeln

mine Pronomen
main meins, meiner, meine

This one is mine.

one Pronomen
wann eines, einer, eine

Which one is yours? / This one is mine.

that Pronomen
dhätt das, das da

What is that? / Who is that? / That one is yours.

this Pronomen
dhiss dieses, das hier

What is this? / This one is mine.

what Pronomen
wott was

What is this?

which Pronomen
witsch welches, welcher, welche

Which one is yours?

who Pronomen
huu wer

Who is that?

yours Pronomen
jors deins, deiner, deine

Which one is yours? / That one is yours.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Was ist das hier?

Antwort zeigenWhat is this?

Was ist das da?

Antwort zeigenWhat is that?

Wer ist das da?

Antwort zeigenWho is that?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

welches, welcher, welche

Antwort zeigenwhich

dieses, das hier

Antwort zeigenthis

was

Antwort zeigenwhat

das, das da

Antwort zeigenthat