Nach dem Unterricht gemeinsam wiederholen | Lerne Englisch auf Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: After a language lesson, two adults talk about staying in the classroom and reviewing together..

DE → EN / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Nach dem Unterricht gemeinsam wiederholen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

A

What do you do after class?

Wott dju duu äfter kläss? Was machst du nach dem Unterricht?
B

I stay here and review.

Ei stäi hir än riwjuu. Ich bleibe hier und wiederhole.
A

Can we use this room for a while longer?

Kän wi juus diss ruum fer e weil longer? Können wir diesen Raum noch eine Weile benutzen?
B

We can stay here after the lesson.

Wi kän stäi hir äfter de lessen. Wir können nach dem Unterricht hier bleiben.
A

That is helpful to know.

Dätt is helpfel te nou. Das ist hilfreich zu wissen.
B

Then let's review here together.

Den lets riwjuu hir tegedder. Dann wiederholen wir hier gemeinsam.

Wort für Wort

What „What“ fragt in „What do you do after class?“ nach der Tätigkeit: Was machst du? Es steht hier am Anfang der Frage vor „do you do“. Verwende „What“ zum Erfragen einer Sache oder Handlung, zum Beispiel in „What is this?“ als neues Beispiel.
do Das erste „do“ in „What do you do after class?“ markiert die Frage; das zweite „do“ bezeichnet die Handlung „tun/machen“. In Fragen steht „do“ vor dem Subjekt, wie in „What do you do?“ Verwende diese Struktur, um nach einer Tätigkeit zu fragen.
you „You“ bezeichnet in „What do you do after class?“ die angesprochene Person, hier also „du“. Es steht nach dem Fragewort und vor dem Verb „do“. Verwende „you“ für die Person oder Personen, mit denen du sprichst.
after „After“ bedeutet in „after class“ „nach“ und bezeichnet den Zeitpunkt nach dem Unterricht. Es steht hier direkt vor „class“. Verwende „after“ auch mit anderen Zeitangaben, zum Beispiel in „after work“ als neues Beispiel.
class „Class“ bezeichnet in „after class“ den Unterricht, nach dem gefragt wird. Zusammen mit „after“ beschreibt es den Zeitpunkt: nach dem Unterricht. Verwende „class“ für eine Unterrichtsstunde oder den Unterricht, an dem man teilnimmt.
I „I“ bezeichnet in „I stay here and review“ die sprechende Person, also „ich“. Es steht vor den Verben „stay“ und „review“. Verwende „I“ als Subjekt, wenn du über dich selbst sprichst.
stay „Stay“ bedeutet in „I stay here“ „bleiben“, also nicht weggehen. Es steht nach „I“ und vor dem Ortswort „here“. Verwende „stay“ mit einem Ort, wenn du sagen möchtest, dass du dort bleibst, zum Beispiel „I stay at home“ als neues Beispiel.
here „Here“ bedeutet in „I stay here“ „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem die sprechende Person bleibt. Es steht direkt nach „stay“. Verwende „here“, wenn du auf den aktuellen Ort verweist.
and „And“ verbindet in „I stay here and review“ zwei Handlungen derselben Person: bleiben und wiederholen. Es steht zwischen „stay here“ und „review“. Verwende „and“, um gleichrangige Wörter oder Handlungen zu verbinden.
review „Review“ bedeutet in „I stay here and review“ „wiederholen“ oder „durchgehen“, bezogen auf den Lernstoff. Es steht nach „and“ und bildet die zweite Handlung. Verwende „review“ mit einem Lernstoff oder Thema, wenn du etwas noch einmal prüfst, zum Beispiel „review the words“ als neues Beispiel.
Can „Can“ drückt in „Can we use this room for a while longer?“ eine Möglichkeit oder Erlaubnis aus: Können oder dürfen wir den Raum weiter benutzen? Es steht am Anfang der Frage vor „we“. Verwende „Can“ vor einer Person und einem Verb, um nach Möglichkeit oder Erlaubnis zu fragen.
we „We“ bezeichnet in „Can we use this room for a while longer?“ die sprechende Person zusammen mit mindestens einer weiteren Person, also „wir“. Es steht nach „Can“ und vor „use“. Verwende „we“, wenn du dich selbst und andere gemeinsam meinst.
use „Use“ bedeutet in „use this room“ „benutzen“ oder „verwenden“. Es steht nach „Can“ und vor dem Objekt „this room“. Verwende „use“ mit einer Sache, die man benutzt, zum Beispiel „use the computer“ als neues Beispiel.
this „This“ verweist in „this room“ auf den bestimmten Raum hier und bedeutet „dieser“ oder „dieses“. Es steht direkt vor „room“. Verwende „this“ vor einem einzelnen Gegenstand oder Ort, auf den du gerade zeigst oder den du meinst.
room „Room“ bezeichnet in „this room“ den Raum, den die beiden weiter benutzen möchten. Es steht nach „this“. Verwende „room“ für einen einzelnen Raum in einem Gebäude, zum Beispiel „a small room“ als neues Beispiel.
for „For“ bezeichnet in „for a while longer“ den Zeitraum, während dessen der Raum weiter benutzt werden soll. Es steht vor „a while“. Verwende „for“ mit einer Zeitdauer, zum Beispiel „for two hours“ als neues Beispiel.
a „A“ steht in „a while“ vor dem Ausdruck für einen nicht genau bestimmten Zeitraum. Hier gehört es mit „while“ zusammen und bedeutet ungefähr „eine“. Verwende „a“ vor einem einzelnen zählbaren Nomen, zum Beispiel „a room“ als neues Beispiel.
while „While“ bezeichnet in „a while“ eine Weile, also einen nicht genau bestimmten Zeitraum. Zusammen mit „for“ geht es um die Dauer des weiteren Benutzens. Verwende „a while“ für eine kurze oder nicht näher bestimmte Zeitspanne.
longer „Longer“ bedeutet in „a while longer“ „länger“ und zeigt an, dass die bisherige Zeit verlängert werden soll. Es steht nach „while“. Verwende „longer“ in einer Zeitangabe, wenn etwas über die bisherige Dauer hinaus weitergeht.
the „The“ macht in „the lesson“ die Unterrichtsstunde als bestimmte, bereits bekannte Unterrichtsstunde erkennbar. Es steht direkt vor „lesson“. Verwende „the“ vor etwas Bestimmtem, über das die Gesprächspartner bereits sprechen oder das aus der Situation klar ist.
lesson „Lesson“ bezeichnet in „after the lesson“ die Unterrichtsstunde, nach der die beiden bleiben können. Es steht nach „the“. Verwende „lesson“ für eine einzelne Unterrichtsstunde oder Lerneinheit.
That „That“ verweist in „That is helpful to know“ auf die vorherige Information, dass sie nach dem Unterricht bleiben können. Hier bedeutet es „das“. Verwende „That“ am Satzanfang, wenn du auf etwas zuvor Gesagtes reagierst.
is „Is“ verbindet in „That is helpful to know“ den Verweis „That“ mit der Bewertung „helpful“. Es bedeutet hier „ist“. Verwende „is“ in einer Aussage über eine einzelne Sache oder Information, zum Beispiel „This is useful“ als neues Beispiel.
helpful „Helpful“ bewertet in „That is helpful to know“ die vorherige Information als nützlich oder hilfreich. Es steht nach „is“. Verwende „helpful“ für Informationen, Personen oder Dinge, die jemanden unterstützen.
to „To“ leitet in „to know“ die Handlung „wissen“ ein und verbindet sie mit „helpful“. Es steht direkt vor „know“. Verwende „to“ in einer solchen Verbindung vor einem Verb, zum Beispiel „good to see“ als neues Beispiel.
know „Know“ bedeutet in „to know“ „wissen“ oder eine Information kennen. In „helpful to know“ ist das Wissen über die vorherige Information gemeint. Verwende „know“ mit einer Information oder Tatsache, zum Beispiel „I know the answer“ als neues Beispiel.
Then „Then“ bedeutet in „Then let's review here together“ „dann“ und leitet die nächste Handlung als Folge der vorherigen Information ein. Es steht am Satzanfang. Verwende „Then“ bei einer Handlung, die anschließend oder aufgrund einer vorherigen Aussage geschieht.
let's „Let's“ leitet in „let's review here together“ einen Vorschlag für eine gemeinsame Handlung ein: Die beiden sollen gemeinsam wiederholen. Es steht direkt vor „review“. Verwende „let's“ vor einem Verb, wenn du jemandem eine gemeinsame Handlung vorschlägst.
together „Together“ bedeutet in „review here together“ „gemeinsam“ und zeigt, dass die beiden dieselbe Handlung miteinander ausführen. Es steht am Ende der Aussage. Verwende „together“ für Handlungen, die mehrere Personen gemeinsam machen, zum Beispiel „We work together“ als neues Beispiel.

Grammatikpunkte

after + noun

Stay here after class.

Stäi hir äfter kläss.

Bleib hier nach dem Unterricht.

after steht hier als Präposition vor einem Nomen; im Deutschen entspricht das meist „nach dem“.

verb + place + for a while

Stay here for a while.

Stäi hir fer e weil.

Bleib eine Weile lang hier.

for a while beschreibt eine begrenzte Zeitdauer und steht häufig am Satzende.

Englisch Vokabeln

after Präposition
äfter nach

We can stay here after the lesson.

after class Phrase
äfter kläss nach dem Unterricht

What do you do after class?

for a while Phrase
fer e weil eine Weile lang

Can we use this room for a while longer?

helpful Adjektiv
helpfel hilfreich

That is helpful to know.

know Verb
nou wissen

That is helpful to know.

lesson Substantiv
lessen Unterrichtsstunde

We can stay here after the lesson.

longer Adjektiv
longer länger

Can we use this room for a while longer?

review Verb
riwjuu wiederholen

I stay here and review.

room Substantiv
ruum Raum

Can we use this room for a while longer?

stay Verb
stäi bleiben

I stay here and review.

together Adverb
tegedder gemeinsam

Then let's review here together.

use Verb
juus benutzen

Can we use this room for a while longer?

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Was machst du nach dem Unterricht?

Antwort zeigenWhat do you do after class?

Ich bleibe hier und wiederhole.

Antwort zeigenI stay here and review.

Das ist hilfreich zu wissen.

Antwort zeigenThat is helpful to know.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

bleiben

Antwort zeigenstay

Unterrichtsstunde

Antwort zeigenlesson

länger

Antwort zeigenlonger

hilfreich

Antwort zeigenhelpful