Familie und Haustier | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Familie und Haustier übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

Do you live with family?

Duh ju liw widh Fäməli? Lebst du mit deiner Familie?

I live with my child.

Ai liw widh mai tscheild. Ich lebe mit meinem Kind.

Is there a pet at home too?

Is dher e pet et houm tu? Gibt es zu Hause auch ein Haustier?

We have a small dog.

Wii häw e smool dog. Wir haben einen kleinen Hund.

How do they get along?

Hau duh dhei get elóng? Wie kommen sie miteinander aus?

They play together every day.

Dhei plei tegedher ewri dei. Sie spielen jeden Tag zusammen.

Wort für Wort

Do „Do“ ist hier das Fragehilfsverb; zusammen mit „you live“ bildet es die Frage. In Fragen steht „Do“ vor dem Subjekt und dem Verb. Verwende es, wenn du nach einer Handlung oder Gewohnheit fragen möchtest.

you „you“ bezeichnet hier die angesprochene Person. Es steht nach „Do“ und vor „live“ als Subjekt der Frage. Du verwendest „you“ in der direkten Ansprache einer Person.

live „live“ bedeutet hier wohnen oder leben. In „Do you live with family?“ beschreibt es den Wohnort oder die Wohnsituation. Die Verbindung „live with“ verwendet man, wenn man sagt, mit wem jemand wohnt.

with „with“ zeigt hier an, mit wem jemand zusammenlebt. Es verbindet „live“ mit „family“ beziehungsweise „my child“, wie in „live with family“ und „live with my child“. Verwende „with“ auch in anderen Aussagen über gemeinsames Wohnen oder Zusammensein.

family „family“ bezeichnet hier die Familie beziehungsweise Familienmitglieder. In „live with family“ steht es nach „with“ und nennt die Personen, mit denen jemand lebt. Du verwendest das Wort, wenn du allgemein über die eigene oder eine andere Familie sprichst.

I „I“ bezeichnet hier den Sprecher selbst. Es steht als Subjekt vor „live“ in „I live with my child.“ In Aussagen über dich selbst verwendest du „I“.

my „my“ zeigt hier, dass „child“ zum Sprecher gehört. Es steht direkt vor „child“ und beschreibt die Zugehörigkeit. Du verwendest „my“ vor einem Nomen, wenn du etwas als zu dir gehörig bezeichnest.

child „child“ bezeichnet hier das Kind des Sprechers. In „my child“ steht es nach „my“ und nennt die Person, mit der der Sprecher lebt. Das Wort passt, wenn du über ein Kind sprichst, ohne den Namen oder das genaue Alter zu nennen.

Is „Is“ leitet zusammen mit „there“ eine Frage nach dem Vorhandensein ein. In „Is there a pet at home too?“ steht es am Anfang der Frage. Verwende diese Form, wenn du wissen möchtest, ob etwas vorhanden oder an einem Ort anzutreffen ist.

there „there“ gehört hier zur Struktur „Is there ...?“ und zeigt eine Frage nach dem Vorhandensein an. In diesem Ausdruck bezeichnet es nicht allein den Ort. Die Struktur eignet sich, um nach einer vorhandenen Person oder Sache zu fragen.

a „a“ führt hier ein einzelnes, nicht näher bestimmtes Haustier ein. Es steht direkt vor „pet“ in „a pet“. Verwende „a“, wenn etwas zum ersten Mal oder ohne nähere Bestimmung genannt wird.

pet „pet“ bezeichnet hier ein Haustier. In „a pet“ wird nach einem Tier gefragt, das zu Hause gehalten wird. Du verwendest das Wort, wenn du über ein Haustier sprichst, ohne seine Tierart zu nennen.

at „at“ markiert in „at home“ den Ort des Zuhauses. Es verbindet den Ort mit der Frage nach dem Haustier. Die Verbindung „at“ plus Ortsangabe verwendet man, wenn man sagt, wo sich jemand oder etwas befindet.

home „home“ bedeutet hier Zuhause, also den Ort, an dem jemand lebt. In „at home“ steht es nach „at“ und bezeichnet den Aufenthaltsort. Du verwendest „home“, wenn du über das eigene oder ein anderes Zuhause sprichst.

too „too“ bedeutet hier „auch“ und fügt das Haustier als zusätzliche Information hinzu. In „Is there a pet at home too?“ steht es am Ende der Frage. Verwende „too“, wenn du etwas zu einer bereits genannten Information hinzufügen möchtest.

We „We“ bezeichnet hier den Sprecher und mindestens eine weitere Person. Es steht als Subjekt vor „have“ in „We have a small dog.“ Du verwendest „we“, wenn du über dich selbst gemeinsam mit anderen sprichst.

have „have“ bedeutet hier, dass die Sprechergruppe einen Hund hat beziehungsweise als Haustier hält. In „We have a small dog“ steht es vor dem besessenen oder gehaltenen Gegenstand. Die Struktur „have“ plus Sache oder Tier verwendet man, um Besitz oder das Haben auszudrücken.

small „small“ beschreibt den Hund als klein. Es steht in „a small dog“ direkt vor „dog“ und gibt eine Eigenschaft an. Verwende „small“ vor einem Nomen, wenn du eine geringe Größe beschreiben möchtest.

dog „dog“ bezeichnet hier den Hund, das Haustier der Sprechergruppe. In „a small dog“ steht es nach „a“ und „small“ und nennt die Tierart. Du verwendest das Wort, wenn du über einen Hund sprichst.

How „How“ fragt hier nach der Art und Weise, wie das Kind und der Hund miteinander auskommen. Zusammen mit „do they get along?“ steht es am Anfang der Frage. Verwende „How“, wenn du nach der Art, Weise oder Qualität eines Vorgangs oder Verhältnisses fragst.

they „they“ bezieht sich hier auf das Kind und den Hund. Es steht als Subjekt vor „get along“ in „How do they get along?“. Du verwendest „they“, wenn du mehrere bereits bekannte Personen oder Tiere meinst, ohne ihre Nomen zu wiederholen.

get along „get along“ bedeutet hier, miteinander gut auszukommen oder ein gutes Verhältnis zu haben. „get“ und „along“ werden in diesem Ausdruck nicht einzeln übersetzt, sondern bilden gemeinsam die Bedeutung „get along“. In „How do they get along?“ fragt man nach dem Verhältnis zwischen dem Kind und dem Hund; der Ausdruck eignet sich für Beziehungen zwischen Menschen oder Tieren.

play „play“ bedeutet hier spielen, also eine Tätigkeit zum Vergnügen ausüben. In „They play together every day.“ steht es nach „they“ und beschreibt ihre gemeinsame Aktivität. Du verwendest „play“, wenn Kinder oder Tiere spielerisch aktiv sind.

together „together“ bedeutet hier miteinander oder gemeinsam. In „play together“ zeigt es, dass das Kind und der Hund dieselbe Aktivität miteinander ausführen. Verwende „together“ häufig nach einem Verb, wenn du gemeinsames Handeln ausdrücken möchtest.

every „every“ bedeutet hier „jeden“ und zeigt eine regelmäßige Wiederholung an. Es steht in „every day“ direkt vor „day“. Verwende „every“ vor einer Zeitangabe, wenn etwas bei jedem Abschnitt einer wiederkehrenden Reihe geschieht.

day „day“ bezeichnet hier einen Tag, also einen Zeitraum von vierundzwanzig Stunden. Zusammen mit „every“ bildet es in „every day“ eine Zeitangabe für tägliche Wiederholung. Du verwendest „day“, wenn du über einen einzelnen Tag oder den Tagesrhythmus sprichst.

Grammatikpunkte

play together every day

We play together every day.

Wii plei tegedher ewri dei.

Wir spielen jeden Tag zusammen.

„Every day“ steht oft am Satzende und beschreibt, wie regelmäßig etwas passiert.

at home

I live at home.

Ai liw et houm.

Ich lebe zu Hause.

Für „zu Hause“ verwendet man im Englischen die feste Verbindung „at home“.

Englisch Vokabeln

child Substantiv

tscheild Kind

I live with my child.

dog Substantiv

dog Hund

We have a small dog.

every day Phrase

ewri dei jeden Tag; täglich

They play together every day.

family Substantiv

Fäməli Familie

Do you live with family?

get along Phrase

get elóng sich verstehen; miteinander auskommen

How do they get along?

have Verb

häw haben

We have a small dog.

home Substantiv

houm zu Hause

Is there a pet at home too?

live Verb

liw leben

I live with my child.

pet Substantiv

pet Haustier

Is there a pet at home too?

play Verb

plei spielen

They play together every day.

small Adjektiv

smool klein

We have a small dog.

together Adverb

tegedher zusammen

They play together every day.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Lebst du mit deiner Familie?

Antwort zeigen

Do you live with family?

Ich lebe mit meinem Kind.

Antwort zeigen

I live with my child.

Wir haben einen kleinen Hund.

Antwort zeigen

We have a small dog.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

haben

Antwort zeigen

have

leben

Antwort zeigen

live

klein

Antwort zeigen

small

zu Hause

Antwort zeigen

home