Eine Besprechung vorbereiten | Lerne Englisch auf Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a workplace, two adults share meeting notes and check the discussion topic before a meeting begins..

DE → EN / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Eine Besprechung vorbereiten übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

A

Are the meeting notes ready?

Ar se miiting nohts redi? Sind die Besprechungsnotizen fertig?
B

They are on my desk.

Sei ar on mai desk. Sie liegen auf meinem Schreibtisch.
A

Is there a copy for me?

Is ser e kopi for mi? Gibt es eine Kopie für mich?
B

Here is one.

Hir is wan. Hier ist eine.
A

What are we discussing today?

Wot ar wi diskassing tudei? Was besprechen wir heute?
B

We will discuss the new plan.

Wi wil diskass se nju plän. Wir werden den neuen Plan besprechen.
A

Let me read the notes before we start.

Let mi riid se nohts bifor wi start. Lass mich die Notizen lesen, bevor wir anfangen.
B

Take a minute before we begin.

Teik e minit bifor wi bigin. Nimm dir eine Minute, bevor wir anfangen.

Wort für Wort

Are „Are“ ist hier das Hilfsverb in der Frage, ob die Besprechungsnotizen fertig sind. Es steht vor dem Subjekt: „Are the meeting notes ready?“. Diese Frageform verwendet man, um nach einem Zustand oder Ort zu fragen.
the „The“ bezeichnet hier bestimmte Besprechungsnotizen, die im Gespräch bekannt sind. Es steht vor „meeting notes“: „the meeting notes“. Verwende „the“ bei etwas Bestimmtem, auf das die Gesprächspartner Bezug nehmen.
meeting „Meeting“ bezeichnet hier eine Besprechung und beschreibt zusammen mit „notes“ die Notizen dieser Besprechung. In „the meeting notes“ steht es direkt vor dem Hauptwort „notes“. Das Muster lässt sich für andere Arten von Notizen verwenden, zum Beispiel „class notes“ in einem neuen Beispiel.
notes „Notes“ sind hier schriftlich festgehaltene Punkte aus der Besprechung. In „the meeting notes“ bezeichnet es die Notizen, nach denen A fragt. Das Wort passt häufig zu Verben wie „read“ oder „take“ in einem neuen Beispiel.
ready „Ready“ bedeutet hier, dass die Besprechungsnotizen vorbereitet und verfügbar sind. Es steht nach „are“ in „Are the meeting notes ready?“. Die Form kann man auch bei der Frage verwenden, ob eine Person oder Sache für etwas bereit ist.
They „They“ bezieht sich hier auf die Besprechungsnotizen. In „They are on my desk“ steht es als Subjekt am Satzanfang und ersetzt die Wiederholung von „the meeting notes“. Verwende „they“ für mehrere Personen oder Dinge, wenn der Bezug klar ist.
on „On“ zeigt hier den Ort auf einer Oberfläche an: Die Notizen liegen auf dem Schreibtisch. Es steht in „They are on my desk“ vor „my desk“. Das Muster „on my ...“ kann man auch für andere Oberflächen in einem neuen Beispiel verwenden.
my „My“ zeigt hier, dass der Schreibtisch dem Sprecher gehört oder ihm zugeordnet ist. Es steht direkt vor „desk“ in „on my desk“. Verwende „my“ vor einem Hauptwort, wenn du dich auf etwas beziehst, das zu dir gehört.
desk „Desk“ bezeichnet hier den Schreibtisch, auf dem die Notizen liegen. Es steht nach „my“ in „my desk“. Im Arbeitskontext kann man das Wort für den eigenen Arbeitsplatz verwenden.
Is „Is“ ist hier das Hilfsverb in der Frage, ob eine Kopie vorhanden ist: „Is there a copy for me?“. Zusammen mit „there“ bildet es die Frage nach dem Vorhandensein von etwas. Diese Form verwendet man bei einer einzelnen Sache.
there „There“ gehört hier zur Frage „Is there a copy for me?“ und lenkt die Aufmerksamkeit darauf, ob eine Kopie vorhanden ist. Es steht direkt nach „Is“. Das Muster „Is there a ...?“ verwendet man, um nach einer einzelnen verfügbaren Sache zu fragen.
a „A“ bezeichnet hier eine einzelne, nicht näher bestimmte Kopie. Es steht vor „copy“ in „a copy for me“. Verwende „a“ vor einem einzelnen zählbaren Gegenstand, wenn du ihn nicht als bestimmten Gegenstand einführst.
copy „Copy“ bedeutet hier eine weitere Ausfertigung der Besprechungsnotizen. In „Is there a copy for me?“ fragt A nach einer solchen Ausfertigung für sich. Das Wort kann man auch für eine Kopie eines Dokuments in einem neuen Beispiel verwenden.
for „For“ zeigt hier den vorgesehenen Empfänger an: Die Kopie ist für A. Es steht vor „me“ in „a copy for me“. Das Muster „something for someone“ verwendet man, wenn etwas für eine bestimmte Person bestimmt ist.
me „Me“ bezeichnet hier den Sprecher als Empfänger der Kopie. Es steht nach „for“ in „for me“. Nach einer Präposition wie „for“ verwendet man diese Form, wenn man sich selbst meint.
Here „Here“ weist hier auf eine Kopie hin, die der Sprecher gerade zeigt oder in der Nähe anbietet. In „Here is one“ steht es am Satzanfang, um die Präsentation einzuleiten. Die Wendung kann man verwenden, wenn man jemandem einen Gegenstand übergibt oder zeigt.
one „One“ steht hier für eine Kopie und vermeidet die Wiederholung von „copy“: „Here is one“. Es bezeichnet dabei genau eine solche Kopie. Das Muster „Here is one“ eignet sich, wenn man einen einzelnen Gegenstand anbietet oder zeigt.
What „What“ fragt hier nach dem Thema der heutigen Besprechung: „What are we discussing today?“. Es steht am Anfang der Frage vor dem Hilfsverb. Verwende „What“ in Fragen, wenn die gesuchte Information eine Sache oder ein Thema ist.
we „We“ bezieht sich hier auf die beiden Gesprächspartner zusammen. In „What are we discussing today?“ ist es das Subjekt von „discussing“; in „We will discuss the new plan“ steht es ebenfalls am Satzanfang. Verwende „we“, wenn du dich selbst und mindestens eine weitere Person meinst.
discussing „Discussing“ bedeutet hier, dass die Gesprächspartner über ein Thema sprechen. Zusammen mit „are“ bildet es „are discussing“ in „What are we discussing today?“. Das Verb steht häufig direkt vor dem Thema, über das gesprochen wird.
today „Today“ bedeutet hier am heutigen Tag und grenzt die Frage auf die aktuelle Besprechung ein. Es steht am Ende von „What are we discussing today?“. Verwende „today“, wenn du dich auf den gegenwärtigen Kalendertag beziehst.
will „Will“ zeigt hier an, dass die Gesprächspartner den neuen Plan später besprechen werden. Es steht vor „discuss“ in „We will discuss the new plan“. Das Muster „will + Verb“ verwendet man, um eine zukünftige Handlung anzukündigen.
discuss „Discuss“ bedeutet hier, ein Thema gemeinsam zu besprechen. In „We will discuss the new plan“ steht es nach „will“ und vor dem Thema „the new plan“. Verwende das Verb häufig direkt mit dem Gegenstand der Besprechung.
new „New“ beschreibt hier den Plan als neu eingeführt oder neu erstellt. Es steht direkt vor „plan“ in „the new plan“. Das Muster „new + Hauptwort“ verwendet man, wenn etwas kürzlich entstanden ist oder jetzt erstmals relevant ist.
plan „Plan“ bezeichnet hier das Vorhaben, das in der Besprechung besprochen werden soll. In „the new plan“ steht es nach „the“ und „new“. Im Arbeitskontext kann man von einem Plan sprechen, wenn eine beabsichtigte Vorgehensweise gemeint ist.
Let „Let“ leitet hier die Bitte ein, dass der Sprecher die Notizen lesen darf: „Let me read the notes before we start“. Zusammen mit „me“ und dem folgenden Verb bildet es eine Bitte um Erlaubnis oder darum, etwas tun zu dürfen. Das Muster „Let me + Verb“ verwendet man, wenn man eine Handlung selbst übernehmen möchte.
read „Read“ bedeutet hier, die Notizen anzusehen und ihren geschriebenen Inhalt zu verstehen. In „Let me read the notes before we start“ steht es nach „me“ und ohne „to“. Verwende „read“ mit einem Text, Dokument oder ähnlichen geschriebenen Inhalt.
before „Before“ verbindet hier das Lesen der Notizen mit einem früheren Zeitpunkt als dem Beginn der Besprechung. Es steht in „before we start“ vor dem Nebensatz. Das Muster „before + Handlung“ verwendet man, um zu sagen, dass etwas zuerst geschieht.
start „Start“ bedeutet hier, mit der Besprechung anzufangen. In „before we start“ steht es nach „we“ und bezeichnet den Beginn der gemeinsamen Aktivität. Verwende „start“ mit einer Tätigkeit oder einem Ereignis, das beginnt.
Take „Take“ ist hier ein Imperativ und fordert B auf, sich eine kurze Zeit zu nehmen: „Take a minute before we begin“. Es steht am Anfang der Aufforderung und wird von „a minute“ ergänzt. Das Muster „Take a moment/minute“ verwendet man, wenn jemand kurz Zeit für etwas nutzen soll.
minute „Minute“ bezeichnet hier eine kurze Zeitspanne, die B vor dem Beginn der Besprechung nutzen soll. In „Take a minute“ steht es nach „a“. Die Wendung „take a minute“ kann man verwenden, wenn jemand kurz innehalten oder sich vorbereiten soll.
begin „Begin“ bedeutet hier, dass die Besprechung anfängt. Es steht in „before we begin“ nach „we“ und beschreibt den späteren Beginn der gemeinsamen Aktivität. Das Wort kann man mit einer Tätigkeit oder einem Ereignis verwenden, das gestartet wird.

Grammatikpunkte

be + verb-ing

We are discussing the new plan.

Wi ar diskassing se nju plän.

Wir besprechen den neuen Plan.

Die Verlaufsform beschreibt eine Handlung, die gerade stattfindet. Im Deutschen wird sie meist mit dem Präsens übersetzt.

before + subject + verb

Before we begin, read the meeting notes.

Bifor wi bigin, riid se miiting nohts.

Bevor wir beginnen, lies die Besprechungsnotizen.

Nach before steht ein vollständiger Nebensatz mit Subjekt und Verb.

Englisch Vokabeln

copy Substantiv
kopi Kopie

Is there a copy for me?

desk Substantiv
desk Schreibtisch

They are on my desk.

discuss Verb
diskass besprechen

We will discuss the new plan.

discussing Verb
diskassing besprechen

What are we discussing today?

for Präposition
for für

Is there a copy for me?

here Adverb
hir hier

Here is one.

meeting notes Phrase
miiting nohts Besprechungsnotizen

Are the meeting notes ready?

new Adjektiv
nju neu

We will discuss the new plan.

one Pronomen
wan eine

Here is one.

plan Substantiv
plän Plan

We will discuss the new plan.

ready Adjektiv
redi fertig

Are the meeting notes ready?

today Adverb
tudei heute

What are we discussing today?

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Sind die Besprechungsnotizen fertig?

Antwort zeigenAre the meeting notes ready?

Sie liegen auf meinem Schreibtisch.

Antwort zeigenThey are on my desk.

Gibt es eine Kopie für mich?

Antwort zeigenIs there a copy for me?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

fertig

Antwort zeigenready

besprechen

Antwort zeigendiscuss

Kopie

Antwort zeigencopy

Schreibtisch

Antwort zeigendesk