Are
„Are“ fragt hier, ob sich etwas an einem bestimmten Ort befindet: „Are my glasses in this bag?“. Es ist eine Form von „be“ und steht in dieser Frage vor „my glasses“. Eine neue Wiederverwendung: „Are the keys in the drawer?“ fragt, ob die Schlüssel in der Schublade sind.
my
„My“ zeigt hier, dass die Brille der sprechenden Person gehört: „my glasses“. Es steht direkt vor dem Nomen und kann mit vielen persönlichen Gegenständen verwendet werden, zum Beispiel „my notebook“. Man benutzt es, wenn man über etwas Eigenes spricht.
glasses
„Glasses“ bezeichnet hier eine Brille, also den Gegenstand, den die sprechende Person sucht. Die Form „glasses“ wird im Dialog als Bezeichnung für die Brille verwendet und steht nach „my“. Eine neue Wiederverwendung: „My glasses are on the table.“
in
„In“ bedeutet hier „in“ oder „innerhalb von“: Die Brille soll sich „in this bag“ befinden. Es steht vor dem Ort oder Behälter, in dem etwas ist. Eine neue Wiederverwendung: „The notebook is in the bag.“
this
„This“ verweist hier auf die Tasche, die gerade gezeigt oder in der Nähe ist: „this bag“. Es steht direkt vor dem Nomen und kennzeichnet den gemeinten Gegenstand. Man verwendet es, wenn man auf etwas Bestimmtes in der aktuellen Situation zeigt oder Bezug nimmt.
bag
„Bag“ bezeichnet hier eine Tasche, in der Brille, Notizbuch und Regenschirm liegen. Das Wort steht nach „this“ und bezeichnet den Behälter. Eine neue Wiederverwendung: „I have my notebook in my bag.“
They're
„They're“ bedeutet hier „sie sind“ und bezieht sich auf die Brille: „They're in the side pocket.“ Die Form ist die Kurzform von „they are“ und steht vor der Ortsangabe. Eine neue Wiederverwendung: „They're on the desk.“
the
„The“ bezeichnet hier eine bestimmte Seitentasche, die zur Tasche gehört und im Gespräch gemeint ist: „the side pocket“. Es steht vor der näher beschriebenen Sache. Man verwendet es, wenn die Gesprächspartner wissen, welche Sache gemeint ist.
side
„Side“ beschreibt hier die Lage der Tasche: Die Tasche ist eine Seitentasche, „the side pocket“. Es steht vor „pocket“ und grenzt diese Tasche von anderen Fächern ab. Eine neue Wiederverwendung: „the side door“ bezeichnet die Seitentür.
pocket
„Pocket“ bezeichnet hier ein kleines Fach in der Tasche, in dem die Brille liegt. Zusammen mit „side“ bildet es „the side pocket“. Eine neue Wiederverwendung: „Put the keys in the pocket.“
I
„I“ bezeichnet hier die Person, die spricht: „I need my notebook too.“ Das Wort steht vor dem Verb und nennt die handelnde oder empfindende Person. Man verwendet „I“, wenn man über sich selbst spricht.
need
„Need“ bedeutet hier, dass die sprechende Person ihr Notizbuch braucht: „I need my notebook too.“ Es steht nach „I“ und vor dem benötigten Gegenstand. Eine neue Wiederverwendung: „I need my umbrella.“
notebook
„Notebook“ bezeichnet hier ein Buch oder Heft zum Schreiben von Notizen. In „my notebook“ zeigt „my“, wem es gehört. Eine neue Wiederverwendung: „I write in my notebook.“
too
„Too“ bedeutet hier „auch“: Die sprechende Person braucht neben der Brille noch das Notizbuch. Es steht am Ende von „I need my notebook too.“. Man verwendet es, um eine zusätzliche Person oder Sache einzubeziehen, zum Beispiel „I need a pen too.“
It's
„It's“ bedeutet hier „es ist“ und bezieht sich auf das Notizbuch: „It's under your umbrella.“ Die Form ist die Kurzform von „it is“ und steht vor der Ortsangabe. Eine neue Wiederverwendung: „It's in the bag.“
under
„Under“ bedeutet hier „unter“: Das Notizbuch liegt „under your umbrella“. Es steht vor dem Gegenstand, unter dem sich etwas befindet. Eine neue Wiederverwendung: „The keys are under the book.“
your
„Your“ zeigt hier, dass der Regenschirm der angesprochenen Person gehört: „your umbrella“. Es steht direkt vor dem Nomen. Man verwendet es, wenn man etwas der angesprochenen Person zuordnet, zum Beispiel „your bag“.
umbrella
„Umbrella“ bezeichnet hier einen Regenschirm, unter dem das Notizbuch liegt. Das Wort steht nach „your“ und wird später in „move the umbrella“ wieder aufgenommen. Eine neue Wiederverwendung: „Take your umbrella.“
Can
„Can“ fragt hier, ob die sprechende Person den Regenschirm bewegen darf oder kann: „Can I move the umbrella?“. Es steht am Anfang der Frage und vor „I“. Eine neue Wiederverwendung: „Can I open the window?“ fragt nach Erlaubnis oder Möglichkeit.
move
„Move“ bedeutet hier, den Regenschirm an eine andere Stelle zu bringen: „move the umbrella“. Es steht nach „Can I“ und vor dem Gegenstand. Eine neue Wiederverwendung: „Can I move the chair?“
Put
„Put“ bedeutet hier, den Regenschirm an einer bestimmten Stelle abzulegen: „Put it by the handle“. Es steht am Anfang einer Aufforderung und wird mit dem Gegenstand und dem Zielort verwendet. Eine neue Wiederverwendung: „Put the book on the table.“
it
„It“ bezieht sich hier auf den bereits genannten Regenschirm: „Put it by the handle“. Es ersetzt die Wiederholung von „the umbrella“. Man verwendet „it“ für einen einzelnen bereits bekannten Gegenstand, zum Beispiel „Move it here.“
by
„By“ bedeutet hier „bei“ oder „neben“: Der Regenschirm soll „by the handle“ liegen. Es steht vor dem Ort oder Bezugspunkt. Eine neue Wiederverwendung: „The bag is by the door.“
handle
„Handle“ bezeichnet hier den Griff, an dem man etwas halten oder tragen kann. In „by the handle“ dient er als Bezugspunkt für die Position des Regenschirms. Eine neue Wiederverwendung: „Hold the handle.“
so
„So“ leitet hier den Zweck der Aufforderung ein: Der Regenschirm soll am Griff liegen, damit er nicht im Weg ist. Es verbindet „Put it by the handle“ mit dem gewünschten Ergebnis. Eine neue Wiederverwendung: „Put it here so we can see it.“
stays
„Stays“ bedeutet hier „bleibt“: Der Regenschirm soll an seinem Platz bleiben und nicht im Weg sein. Die Grundform ist „stay“; die Form „stays“ steht in „it stays out of the way“. Man verwendet das Muster „something stays + Orts- oder Zustandsangabe“, wenn etwas an einem Ort oder in einem Zustand bleibt.
out
„Out“ trägt in „out of the way“ zur Bedeutung bei, dass etwas aus dem störenden Bereich wegbleibt. Die ganze Wendung „out of the way“ bedeutet hier „nicht im Weg“. Eine neue Wiederverwendung: „Keep the box out of the way.“
of
„Of“ verbindet in der festen Wendung „out of the way“ die Vorstellung des Wegseins mit „the way“. Zusammen beschreibt die Wendung, dass etwas nicht stört oder keinen Bewegungsraum blockiert. Eine neue Wiederverwendung: „Keep it out of the way.“
way
„Way“ bedeutet in der Wendung „out of the way“ nicht einfach „Weg“, sondern bezeichnet den Bereich, in dem etwas stören oder Bewegung behindern kann. Die vollständige Wendung lautet hier „stays out of the way“. Eine neue Wiederverwendung: „The chair is in the way.“
I'll
„I'll“ bedeutet hier „ich werde“ und drückt die Absicht der sprechenden Person aus: „I'll organize the bag now.“ Die Form ist die Kurzform von „I will“ und steht vor dem Verb. Eine neue Wiederverwendung: „I'll call you later.“
organize
„Organize“ bedeutet hier, die Sachen in der Tasche zu ordnen, damit sie leichter zu finden sind: „organize the bag“. Es steht nach „I'll“ und vor dem Gegenstand der Handlung. Eine neue Wiederverwendung: „I organize my desk every week.“
now
„Now“ bedeutet hier „jetzt“, also zu diesem Zeitpunkt im Gespräch: „I'll organize the bag now.“ Es steht am Ende des Satzes und grenzt die Handlung zeitlich ein. Man verwendet es, wenn etwas unmittelbar oder gerade in der aktuellen Situation geschieht.
Then
„Then“ bedeutet hier „dann“ und leitet das Ergebnis der vorher angekündigten Handlung ein: „Then it will be easier to find things.“ Es steht am Satzanfang und verbindet die beiden Aussagen. Eine neue Wiederverwendung: „First put the books away, then clean the table.“
will
„Will“ markiert hier ein zukünftiges Ergebnis: Nach dem Ordnen „will be easier“ etwas zu finden sein. Es steht vor „be“ und bezieht sich auf die erwartete Folge. Eine neue Wiederverwendung: „It will be easier tomorrow.“
be
„Be“ verbindet hier „it“ mit der Beschreibung „easier“: Das Finden von Dingen wird leichter sein. Es steht nach „will“ in „will be easier“. Eine neue Wiederverwendung: „It will be useful.“
easier
„Easier“ bedeutet hier „leichter“ oder „weniger schwierig“: Durch die Ordnung wird es leichter, Dinge zu finden. Die Grundform ist „easy“; „easier“ vergleicht die neue Situation mit der vorherigen. Eine neue Wiederverwendung: „This way is easier.“
to
„To“ leitet hier die Handlung „to find things“ ein, also das Finden von Dingen. Es steht vor der Verbform „find“ und folgt in „easier to find“ auf die Beschreibung „easier“. Eine neue Wiederverwendung: „It is easy to use.“
find
„Find“ bedeutet hier, einen Gegenstand zu lokalisieren oder wiederzufinden: „to find things“. Es steht nach „to“ und bezeichnet die Handlung, die durch das Ordnen leichter wird. Eine neue Wiederverwendung: „I need to find my keys.“
things
„Things“ bezeichnet hier die verschiedenen Gegenstände in der Tasche, zum Beispiel Brille, Notizbuch und Regenschirm. Die Form steht nach „find“ und meint die Dinge allgemein, nicht einen einzelnen Gegenstand. Eine neue Wiederverwendung: „I have many things in my bag.“