Wertsachen sicher in der Tasche aufbewahren | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Wertsachen sicher in der Tasche aufbewahren übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

Where should I put my wallet?

Wär schəd ai put mai wollit? Wo soll ich meine Brieftasche hinlegen?

Keep it in the inside pocket.

Kiip it in dhi insaid pokit. Steck sie in die Innentasche.

Is the front pocket safe?

Is dhə frant pokit seif? Ist die Vordertasche sicher?

The inside one is safer.

Dhi insaid wan is seifer. Die Innentasche ist sicherer.

I can close the zipper.

Ai kən klohs dhə sipper. Ich kann den Reißverschluss schließen.

That should keep it secure.

Dhät schəd kiip it səkjua. So bleibt sie sicher.

My phone is in there too.

Mai fohn is in dhär tuu. Mein Handy ist auch dort drin.

Check the pocket before you go.

Tschek dhə pokit bifor ju goh. Überprüfe die Tasche, bevor du gehst.

Wort für Wort

Where „Where“ bedeutet hier „wo“ und fragt nach dem Ort, an den die Brieftasche gelegt werden soll. Es steht am Anfang der Frage „Where should I put my wallet?“. Mit „Where“ fragt man nach einem Ort oder Ziel.

should „should“ drückt hier eine Frage nach dem passenden oder empfohlenen Vorgehen aus: „soll ich“. In „Where should I put my wallet?“ steht danach die Grundform „put“. Diese Verbindung nutzt man, wenn man nach einem Rat oder einer Empfehlung fragt.

I „I“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. In „Where should I put my wallet?“ ist „I“ die Person, die die Brieftasche weglegen möchte. Das Pronomen steht im Englischen immer großgeschrieben.

put „put“ bedeutet hier „legen“ oder „tun“ und bezeichnet das Platzieren der Brieftasche an einem Ort. Nach „should“ steht in „Where should I put my wallet?“ die Form „put“. Das Wort kann mit einem Gegenstand und einer Ortsangabe verwendet werden.

my „my“ bedeutet hier „mein“ und zeigt an, dass die Brieftasche der sprechenden Person gehört. In „my wallet“ steht es direkt vor dem Gegenstand. Dasselbe Wort erscheint in „My phone“ am Satzanfang großgeschrieben.

wallet „wallet“ bezeichnet hier eine Brieftasche. In „my wallet“ geht es um den Gegenstand, den die sprechende Person sicher verstauen möchte. Das Wort wird mit „my“ und „the“ verwendet, wie in „my wallet“ und „the inside pocket“.

Keep „Keep“ bedeutet hier „bewahre sie auf“ und ist eine direkte Aufforderung, die Brieftasche in der Innentasche zu lassen. In „Keep it in the inside pocket“ folgt danach der Gegenstand „it“ und die Ortsangabe „in the inside pocket“. Die Form wird verwendet, wenn man jemandem sagt, wo etwas bleiben soll.

it „it“ verweist in „Keep it in the inside pocket“ auf die zuvor genannte Brieftasche. Es steht nach „Keep“ als Gegenstand der Aufforderung. In „That should keep it secure“ bezeichnet „it“ ebenfalls den Gegenstand, der sicher bleiben soll.

in „in“ bedeutet hier „in“ und zeigt an, dass sich die Brieftasche innerhalb der Innentasche befinden soll. In „in the inside pocket“ steht danach der bestimmte Ausdruck „the inside pocket“. Diese Präposition verwendet man für einen Ort innerhalb eines Behälters oder Bereichs.

the „the“ bezeichnet hier eine bestimmte, bereits gemeinte Tasche: „the inside pocket“. Der Artikel steht vor „inside pocket“ und macht klar, dass eine konkrete Innentasche gemeint ist. „The“ steht auch in „The inside one“ am Satzanfang.

inside „inside“ bedeutet hier „innen“ beziehungsweise „innere“ und beschreibt die Lage der Tasche innerhalb der Tasche oder des Gepäckstücks. In „the inside pocket“ steht es vor „pocket“. In „The inside one“ bezeichnet „inside one“ die bereits erwähnte Innentasche.

pocket „pocket“ bedeutet hier „Tasche“ oder „Fach“ und bezeichnet einen abgetrennten Bereich in der Tasche. In „the inside pocket“ ist es das Fach, in dem die Brieftasche aufbewahrt werden soll. Auch „the front pocket“ nennt eine bestimmte Tasche nach ihrer Lage.

Is „Is“ bedeutet hier „ist“ und bildet den Beginn der Frage „Is the front pocket safe?“. Die Frage prüft, ob die Vordertasche sicher ist. Die Form steht hier vor dem Subjekt „the front pocket“.

front „front“ bedeutet hier „vordere“ und beschreibt die Lage der Tasche. In „the front pocket“ steht es vor „pocket“ und kennzeichnet die Tasche an der Vorderseite. Solche Ortsangaben können direkt vor einem Gegenstand stehen.

safe „safe“ bedeutet hier „sicher“ und beschreibt, ob die Vordertasche ein geschützter Ort für die Brieftasche ist. In „Is the front pocket safe?“ steht es nach „the front pocket“. Das Wort wird hier verwendet, um die Sicherheit eines Aufbewahrungsortes einzuschätzen.

one „one“ steht in „The inside one“ stellvertretend für die bereits genannte Tasche. Dadurch muss „pocket“ nicht noch einmal wiederholt werden; gemeint ist die Innentasche. Diese Verwendung passt, wenn ein zuvor genannter Gegenstand derselben Art erneut bezeichnet wird.

safer „safer“ bedeutet hier „sicherer“ und vergleicht die Innentasche mit der zuvor genannten Vordertasche. In „The inside one is safer“ wird gesagt, dass die Innentasche den besseren Schutz bietet. Die Form verwendet man, wenn zwei Möglichkeiten hinsichtlich ihrer Sicherheit verglichen werden.

can „can“ bedeutet hier „kann“ und drückt die Möglichkeit oder Fähigkeit aus, den Reißverschluss zu schließen. In „I can close the zipper“ steht danach „close“. Die Verbindung wird verwendet, wenn man sagen möchte, dass man etwas tun kann.

close „close“ bedeutet hier „schließen“ und bezeichnet das Schließen des Reißverschlusses. Nach „can“ steht in „I can close the zipper“ die Form „close“. Das Verb kann mit einem konkreten Gegenstand wie „the zipper“ verbunden werden.

zipper „zipper“ bedeutet hier „Reißverschluss“. In „the zipper“ ist der Reißverschluss der Gegenstand, den die sprechende Person schließen kann. Das Wort passt in diesem Kontext zu einer Tasche, deren Inhalt geschützt werden soll.

That „That“ bezieht sich in „That should keep it secure“ auf das zuvor genannte Schließen des Reißverschlusses. Gemeint ist: Diese Handlung sollte den Gegenstand sicher halten. „That“ kann so auf eine zuvor erwähnte Handlung oder Situation verweisen.

secure „secure“ bedeutet hier „sicher“ oder „geschützt“ und beschreibt den Zustand des Gegenstands in der geschlossenen Tasche. In „keep it secure“ gehört es zur Aussage darüber, dass etwas sicher bleibt. Das Wort wird verwendet, wenn etwas vor Verlust oder Zugriff geschützt sein soll.

phone „phone“ bedeutet hier „Handy“ oder „Telefon“. In „My phone“ nennt die sprechende Person einen weiteren Gegenstand, der sich ebenfalls in der Tasche befindet. Das Wort steht nach dem Possessivwort „My“.

there „there“ bedeutet hier „dort“ und verweist auf den zuvor besprochenen Ort, also die Tasche oder ihr Fach. In „My phone is in there too“ sagt die sprechende Person, dass sich das Handy ebenfalls dort befindet. Das Wort verwendet man, um auf einen bereits bekannten Ort zu verweisen.

too „too“ bedeutet hier „auch“ und fügt das Handy zu der bereits erwähnten Brieftasche hinzu. In „My phone is in there too“ steht es am Ende der Aussage. Damit zeigt man, dass eine zusätzliche Person oder Sache ebenfalls zutrifft.

Check „Check“ bedeutet hier „überprüfe“ und ist eine direkte Aufforderung, die Tasche zu kontrollieren. In „Check the pocket before you go“ folgt danach der konkrete Gegenstand „the pocket“. Man verwendet diese Form, wenn jemand vor einer Handlung sicherstellen soll, dass alles in Ordnung ist.

before „before“ bedeutet hier „bevor“ und leitet den Zeitpunkt der Kontrolle ein: Die Tasche soll vor dem Weggehen überprüft werden. In „before you go“ steht danach eine Handlung mit „you“ und „go“. Die Verbindung wird verwendet, um zwei Handlungen zeitlich zu ordnen.

you „you“ bedeutet hier „du“ und bezeichnet die angesprochene Person. In „before you go“ ist „you“ die Person, die weggeht. Das Pronomen steht zusammen mit „go“ in dem Nebensatz nach „before“.

go „go“ bedeutet hier „gehen“ oder „weggehen“ und beschreibt die Handlung, die nach der Kontrolle stattfinden soll. In „before you go“ steht es nach „you“. Diese Form verwendet man, wenn man sich auf das Weggehen einer angesprochenen Person bezieht.

Grammatikpunkte

safer + than

The inside pocket is safer than the front pocket.

Dhi insaid pokit is seifer dhən dhi frant pokit.

Die Innentasche ist sicherer als die Vordertasche.

„Safer“ ist die Vergleichsform von „safe“ und beschreibt, dass etwas mehr Sicherheit bietet.

before + subject + verb

Check your wallet before you go.

Tschek jor wollit bifor ju goh.

Überprüfe deine Brieftasche, bevor du gehst.

Nach „before“ kann ein vollständiger Nebensatz mit Subjekt und Verb stehen.

Englisch Vokabeln

check Verb

tschek überprüfen

close Verb

klohs schließen

front pocket Phrase

frant pokit Vordertasche

inside pocket Phrase

insaid pokit Innentasche

keep Verb

kiip aufbewahren; behalten

phone Substantiv

fohn Telefon; Handy

put Verb

put legen; stellen

safe Adjektiv

seif sicher

secure Adjektiv

səkjua sicher; geschützt

wallet Substantiv

wollit Brieftasche

where Adverb

wär wo

zipper Substantiv

sipper Reißverschluss

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wo soll ich meine Brieftasche hinlegen?

Antwort zeigen

Where should I put my wallet?

Steck sie in die Innentasche.

Antwort zeigen

Keep it in the inside pocket.

Ist die Vordertasche sicher?

Antwort zeigen

Is the front pocket safe?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Reißverschluss

Antwort zeigen

zipper

Brieftasche

Antwort zeigen

wallet

aufbewahren; behalten

Antwort zeigen

keep

schließen

Antwort zeigen