Eine kurze Bildschirmpause für müde Augen | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Eine kurze Bildschirmpause für müde Augen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

My eyes are tired.

Mai ais er tai-erd. Meine Augen sind müde.

Take a short break from the screen.

Teik e schort breik frem se skriin. Mach eine kurze Pause vom Bildschirm.

How long should I look away?

Hau long schəd ai luk ewei? Wie lange soll ich wegsehen?

Look away for a minute.

Luk ewei fer e minet. Schau eine Minute weg.

I can drink some water while I rest.

Ai ken dringk sem wo-ter wail ai rest. Ich kann mich ausruhen und dabei etwas Wasser trinken.

That should help your eyes feel better.

Sät schəd help jer ais fiil beter. Das sollte helfen, dass sich deine Augen besser anfühlen.

Then I can finish the task.

Sen ai ken finish se task. Dann kann ich die Aufgabe fertig machen.

Take the break first, then finish the task.

Teik se breik först, sen finish se task. Mach zuerst die Pause, dann mach die Aufgabe fertig.

Wort für Wort

My „My“ bedeutet hier „meine“ und zeigt, dass die Augen zu der sprechenden Person gehören. Als wiederverwendbares Muster steht „My“ vor einem Nomen, zum Beispiel in „My eyes“.

eyes „eyes“ bedeutet hier „Augen“, also die Augen der sprechenden Person. „Eyes“ ist die im Dialog verwendete Form zu „eye“ und steht nach „My“; das Muster „my eyes“ ist eine häufige Verbindung, wenn man über die eigenen Augen spricht.

are „Are“ bedeutet hier „sind“ und verbindet „My eyes“ mit „tired“. „Are“ ist eine Form von „be“ und wird mit „eyes“ verwendet; ein wiederverwendbares Muster ist „My eyes are …“, um den Zustand der eigenen Augen zu beschreiben.

tired „Tired“ bedeutet hier „müde“ und beschreibt den Zustand der Augen. In „My eyes are tired“ steht „tired“ nach „are“; dieselbe Struktur kann man als neue Beispielstruktur für andere Zustände verwenden: „My eyes are …“.

Take „Take“ bedeutet hier „nimm“ und ist eine Aufforderung, eine Pause zu machen. In „Take a short break“ steht es am Satzanfang; dieses Muster kann man verwenden, um jemandem eine konkrete Handlung zu empfehlen.

a „A“ bedeutet hier „eine“ und steht vor der einzelnen Pause in „a short break“. Der Artikel gehört zur Nominalgruppe „a short break“; ein wiederverwendbares Muster ist „a“ vor einem einzelnen zählbaren Gegenstand oder Ereignis.

short „Short“ bedeutet hier „kurz“ und beschreibt die Dauer der Pause. Es steht vor dem Nomen in „a short break“; das Muster „a short …“ kann man mit einem weiteren passenden Nomen wiederverwenden.

break „Break“ bedeutet hier „Pause“, also eine Unterbrechung der Arbeit am Bildschirm. In „take a break“ steht es nach „take“; „take a break“ ist eine häufige Verbindung für eine Pause während einer Tätigkeit.

from „From“ bedeutet hier „von“ beziehungsweise „weg von“ und zeigt den Ausgangspunkt der Pause: weg vom Bildschirm. In „a break from the screen“ steht „from“ vor dem Nomen „the screen“; das Muster „a break from …“ bezeichnet eine Pause von einer Tätigkeit oder Sache.

the „The“ bezeichnet hier den konkreten Bildschirm, von dem die Person eine Pause machen soll. Es steht in „the screen“ vor dem Nomen; ein wiederverwendbares Muster ist „the“ vor etwas Bestimmtem, das im Kontext klar ist.

screen „Screen“ bedeutet hier „Bildschirm“, auf den die Person bei der Arbeit schaut. In „from the screen“ steht es nach „the“; die Verbindung „look at the screen“ ist ein neues, häufiges Verwendungsmuster für das Schauen auf einen Bildschirm.

How „How“ bedeutet hier „wie“ und leitet zusammen mit „long“ die Frage nach der Dauer ein. In „How long“ steht es am Anfang einer Frage; dieses Muster verwendet man, wenn man nach einer Zeitdauer fragt.

long „Long“ bedeutet hier „lange“ und fragt in „How long“ nach der Dauer des Wegschauens. Zusammen mit „How“ bildet es die feste Frageverbindung „How long“; danach kann eine Handlung oder ein Zustand genannt werden.

should „Should“ bedeutet hier „sollte“ und fragt nach einer Empfehlung für die passende Dauer. In „How long should I look away?“ steht danach die Person „I“ und der Grundformverb „look“; „Should I …?“ ist ein wiederverwendbares Muster für eine Bitte um Rat.

I „I“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die Person, die ihre Augen vom Bildschirm wegbewegen soll. „I“ steht in der Frage vor „look“ und in „I can“ vor dem Modalverb; im Englischen wird dieses Pronomen immer großgeschrieben.

look „Look“ bedeutet hier „schauen“ und bezeichnet zusammen mit „away“ das Wegschauen vom Bildschirm. In „look away“ steht „look“ vor „away“; diese Verbindung kann man verwenden, wenn jemand den Blick von etwas wegbewegen soll.

away „Away“ bedeutet hier „weg“ und ergänzt „look“ zu „look away“, also „wegschauen“. Es steht direkt nach „look“; „look away from …“ ist ein wiederverwendbares Muster, wenn man den Ausgangspunkt des Blicks nennt.

for „For“ bedeutet hier „für“ und bezeichnet in „for a minute“ die Dauer des Wegschauens. Es steht vor der Zeitangabe „a minute“; das Muster „for + Zeitangabe“ kann man verwenden, um anzugeben, wie lange etwas dauert.

minute „Minute“ bedeutet hier „Minute“ und nennt die kurze Dauer der Pause für die Augen. In „for a minute“ steht es nach „a“; die Verbindung „for a minute“ ist ein häufiges Muster für eine Dauer von einer Minute.

can „Can“ bedeutet hier „kann“ und zeigt, dass die sprechende Person die Möglichkeit hat, beim Ausruhen Wasser zu trinken. In „I can drink“ steht danach der Grundformverb „drink“; „I can …“ ist ein wiederverwendbares Muster, um eine Möglichkeit oder Fähigkeit auszudrücken.

drink „Drink“ bedeutet hier „trinken“ und bezeichnet die Handlung, die während der Pause möglich ist. Nach „can“ steht „drink“ in der im Dialog verwendeten Grundform; ein wiederverwendbares Muster ist „can + drink + etwas“.

some „Some“ bedeutet hier „etwas“ und bezeichnet eine nicht näher bestimmte Menge Wasser. In „some water“ steht es vor „water“; das Muster „some + Stoff oder Getränk“ kann man für eine gewisse Menge verwenden.

water „Water“ bedeutet hier „Wasser“, das die sprechende Person während des Ausruhens trinken kann. In „drink some water“ steht es nach „drink some“; diese Verbindung kann man in Situationen verwenden, in denen man über das Trinken von Wasser spricht.

while „While“ bedeutet hier „während“ und verbindet das Trinken mit dem gleichzeitigen Ausruhen. In „while I rest“ leitet es einen Nebensatz mit „I“ und „rest“ ein; das Muster „while + Person + Handlung“ beschreibt zwei gleichzeitig ablaufende Handlungen.

rest „Rest“ bedeutet hier „sich ausruhen“ und bezeichnet die Handlung während des Trinkens. In „while I rest“ steht es nach „I“; „rest while …“ kann als neues Verwendungsmuster eine Ruhehandlung während einer anderen Handlung beschreiben.

That „That“ bedeutet hier „das“ und bezieht sich auf das zuvor genannte Wegschauen, Ausruhen und Trinken. Es steht am Anfang von „That should help …“; dieses Muster kann man verwenden, um eine gerade erwähnte Handlung oder Maßnahme wieder aufzugreifen.

help „Help“ bedeutet hier „helfen“ und beschreibt die erwartete Wirkung der Pause auf die Augen. In „help your eyes feel better“ steht „help“ vor dem betroffenen Objekt und der folgenden Handlung; das Muster „help + Person oder Sache + Verb“ erklärt, wobei etwas eine Verbesserung unterstützt.

your „Your“ bedeutet hier „deine“ und zeigt, dass die Augen zur angesprochenen Person gehören. In „your eyes“ steht es direkt vor dem Nomen; das Muster „your + Nomen“ verwendet man, wenn man etwas der angesprochenen Person zuordnet.

feel „Feel“ bedeutet hier „sich anfühlen“ und beschreibt, wie die Augen nach der Pause sein sollen. In „your eyes feel better“ steht „feel“ zwischen „your eyes“ und „better“; das Muster „something feels …“ kann man verwenden, um einen wahrgenommenen Zustand zu beschreiben.

better „Better“ bedeutet hier „besser“ und beschreibt, dass sich die Augen nach der Pause angenehmer anfühlen sollen. Es steht in „feel better“ nach „feel“; diese Verbindung kann man verwenden, wenn sich ein Zustand im Vergleich zu vorher verbessert.

Then „Then“ bedeutet hier „dann“ und zeigt den nächsten Schritt nach der Pause. In „Then I can finish the task“ steht es am Satzanfang; das Muster „Then + Handlung“ verbindet aufeinanderfolgende Schritte.

finish „Finish“ bedeutet hier „beenden“ oder „fertig machen“ und bezieht sich auf die Aufgabe. In „finish the task“ steht es vor dem konkreten Objekt „the task“; das Muster „finish + Aufgabe oder Tätigkeit“ kann man verwenden, wenn etwas abgeschlossen wird.

task „Task“ bedeutet hier „Aufgabe“, die nach der Pause abgeschlossen werden soll. In „finish the task“ steht es nach „the“ und bezeichnet eine bestimmte Aufgabe; „finish a task“ ist ein neues, wiederverwendbares Muster für das Beenden einer Aufgabe.

first „First“ bedeutet hier „zuerst“ und legt fest, dass die Pause vor dem Fertigstellen der Aufgabe kommt. In „Take the break first“ steht es nach der Handlung; zusammen mit „then“ in „then finish the task“ ordnet es zwei Schritte.

Grammatikpunkte

First ..., then ...

First, drink water. Then, rest.

Först, dringk wo-ter. Sen, rest.

Zuerst trink Wasser. Dann ruh dich aus.

Mit „first“ und „then“ ordnest du zwei Handlungen zeitlich: Was passiert zuerst, was danach?

Imperative: Verb + ...

Look away from the screen.

Luk ewei frem se skriin.

Schau vom Bildschirm weg.

Der Imperativ beginnt im Englischen direkt mit der Grundform des Verbs. Das Subjekt „you“ wird weggelassen.

Englisch Vokabeln

break Substantiv

breik Pause

drink Verb

dringk trinken

eyes Substantiv

ais Augen

feel better Phrase

fiil beter sich besser fühlen

help Verb

help helfen

look away Phrase

luk ewei wegschauen

minute Substantiv

minet Minute

rest Verb

rest sich ausruhen

screen Substantiv

skriin Bildschirm

short Adjektiv

schort kurz

tired Adjektiv

tai-erd müde

water Substantiv

wo-ter Wasser

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Meine Augen sind müde.

Antwort zeigen

My eyes are tired.

Wie lange soll ich wegsehen?

Antwort zeigen

How long should I look away?

Schau eine Minute weg.

Antwort zeigen

Look away for a minute.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Minute

Antwort zeigen

minute

Bildschirm

Antwort zeigen

screen

Wasser

Antwort zeigen

water

Pause

Antwort zeigen

break