Einen ruhigen Pausenplatz finden | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Einen ruhigen Pausenplatz finden übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

Where can we take a break?

Uähr kän ui teik äh breik? Wo können wir eine Pause machen?

There's a quiet spot in the hall.

Dährs äh kuai-ät spatt in dhə holl. Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.

Is there a bench there?

Is dähr äh bän tsch dähr? Gibt es dort eine Bank?

There is one by the wall.

Dähr is uan bai dhə uol. An der Wand steht eine.

I want to sit and rest.

Ai uont tə sitt änd rest. Ich möchte sitzen und mich ausruhen.

Let's sit there together.

Lets sitt dähr təgedher. Lass uns dort zusammen sitzen.

This spot feels quiet.

Dhis spatt fiils kuai-ät. Dieser Platz wirkt ruhig.

This is a good place for a short break.

Dhis is äh gud pleis fər äh schort breik. Das ist ein guter Ort für eine kurze Pause.

Wort für Wort

Where „Where“ fragt hier nach einem Ort: Wo können wir eine Pause machen? Es steht in der Frage „Where can we take a break?“. Verwende „Where can ...?“ zum Fragen nach dem Ort einer möglichen Handlung.

can „can“ drückt hier eine Möglichkeit aus: Die Sprecher fragen, wo sie eine Pause machen können. In „Where can we ...?“ steht „can“ vor der Person und dem Verb. Verwende „can“ in Fragen, wenn du nach einer Möglichkeit fragst.

we „we“ bezeichnet hier die sprechende Person zusammen mit der anderen Person. In „Where can we take a break?“ ist „we“ die Personengruppe, die die Handlung ausführt. Verwende „we“ für „ich und mindestens eine weitere Person“.

take In „take a break“ bedeutet „take“ zusammen mit „a break“ eine Pause machen oder nehmen. Nach „can“ steht die Form „take“ in „Where can we take a break?“. „Take a break“ kannst du verwenden, wenn du eine kurze Unterbrechung vorschlägst oder danach fragst.

a „a“ bezeichnet hier eine einzelne, noch nicht näher bestimmte Pause in „a break“. Es steht vor dem Singularwort „break“. Verwende „a“ vor einem einzelnen zählbaren Ding oder Ereignis, das noch nicht genauer bestimmt ist.

break „break“ bezeichnet hier eine kurze Zeit zum Ausruhen. Zusammen mit „take a“ entsteht die Wendung „take a break“. Verwende „take a break“, wenn eine Tätigkeit kurz unterbrochen wird.

There's „There's“ führt in „There's a quiet spot in the hall“ die Existenz eines Ortes ein: Dort gibt es einen ruhigen Platz. „There's“ ist die Kurzform von „there is“ und steht hier vor „a quiet spot“. Verwende „There's“ häufig, um etwas Einzelnes an einem Ort vorzustellen.

quiet „quiet“ bedeutet hier, dass an dem Platz wenig Lärm ist. Es beschreibt in „a quiet spot“ das Wort „spot“. Verwende „quiet“ vor einem Ort, wenn du ihn als ruhig und wenig geräuschvoll beschreibst.

spot „spot“ bezeichnet hier einen bestimmten Platz im Flur. In „a quiet spot“ steht es nach „a quiet“ und bezeichnet den gefundenen Ort. Verwende „spot“ für einen bestimmten Platz, an dem sich jemand aufhält oder etwas befindet.

in „in“ zeigt hier an, dass sich der Platz innerhalb des Flurs befindet: „in the hall“. Es steht vor dem Ort „the hall“. Verwende „in“ mit einem Ort, wenn sich etwas innerhalb dieses Ortes befindet.

the „the“ bezeichnet in „the hall“ den bestimmten Flur, von dem in der Situation die Rede ist. Es steht vor dem Singularwort „hall“. Verwende „the“ vor einem bestimmten Ort oder Gegenstand, der bekannt oder bereits gemeint ist.

hall „hall“ bezeichnet hier den Flur innerhalb eines Gebäudes. Zusammen mit „in the“ bildet es die Ortsangabe „in the hall“. Verwende „hall“ für einen Durchgangsbereich in einem Gebäude.

Is „Is“ fragt am Satzanfang von „Is there a bench there?“ danach, ob eine Bank vorhanden ist. In „There is one by the wall“ erscheint dieselbe Verbform als „is“ in einer Aussage. Verwende „Is there ...?“ zum Fragen, ob etwas existiert oder vorhanden ist.

there In „Is there a bench there?“ gehört das erste „there“ zur Frage, ob eine Bank vorhanden ist; das zweite „there“ verweist auf den dort genannten Ort. In „There is one by the wall“ leitet „There“ die Aussage über das Vorhandensein ein. Verwende „Is there ...?“ für Existenzfragen und „there“ für den Verweis auf einen Ort.

bench „bench“ bezeichnet hier eine lange Sitzgelegenheit. In „Is there a bench there?“ ist es der Gegenstand, nach dessen Vorhandensein gefragt wird. Verwende „a bench“, wenn du eine Bank als mögliche Sitzgelegenheit erwähnst.

one „one“ steht in „There is one by the wall“ für eine Bank und vermeidet die Wiederholung von „bench“. Es bezeichnet hier genau einen solchen Gegenstand. Verwende „There is one ...“, wenn du auf einen einzelnen bereits bekannten Gegenstand hinweist.

by „by“ bedeutet hier neben oder nahe bei: Die Bank steht „by the wall“. Es steht vor der Ortsangabe „the wall“. Verwende „by“ mit einem Ort, um die Nähe zu diesem Ort anzugeben.

wall „wall“ bezeichnet hier die senkrechte Wand im Flur. In „by the wall“ gibt es den Bezugspunkt für die Position der Bank an. Verwende „by the wall“, wenn etwas neben oder nahe an einer Wand steht.

I „I“ bezeichnet die sprechende Person selbst. In „I want to sit and rest“ steht es als handelnde Person vor „want“. Verwende „I“ als Subjekt, wenn du über dich selbst sprichst.

want „want“ drückt hier den Wunsch der sprechenden Person aus, sich hinzusetzen und auszuruhen. In „I want to sit and rest“ folgt darauf „to“ und die gewünschte Handlung. Verwende „want to“ mit einem Verb, wenn du einen Wunsch oder eine Absicht ausdrückst.

to „to“ verbindet in „I want to sit and rest“ den Wunsch „want“ mit der folgenden Handlung „sit“. Es steht vor der Grundform „sit“. Verwende „want to + Verb“, um auszudrücken, was jemand tun möchte.

sit „sit“ bedeutet hier sitzen oder sich hinsetzen. Die Form steht nach „to“ in „I want to sit and rest“ und nach „Let's“ in „Let's sit there together“. Verwende „sit and rest“, wenn Sitzen und Ausruhen zusammen genannt werden, oder „Let's sit“, wenn du gemeinsames Hinsetzen vorschlägst.

and „and“ verbindet in „sit and rest“ zwei Handlungen: sitzen und sich ausruhen. Es steht zwischen den beiden Verben „sit“ und „rest“. Verwende „and“, um gleichrangige Handlungen oder Wörter miteinander zu verbinden.

rest „rest“ bedeutet hier, sich auszuruhen oder die Aktivität zu unterbrechen. In „I want to sit and rest“ ist es die zweite mit „and“ verbundene Handlung. Verwende „rest“ in einer Pause, wenn du ausdrücken möchtest, dass du dich erholen willst.

Let's „Let's“ schlägt in „Let's sit there together“ eine gemeinsame Handlung vor: Die beiden Personen sollen sich dort hinsetzen. Es ist die Kurzform von „let us“ und steht vor „sit“. Verwende „Let's + Verb“, um jemandem etwas Gemeinsames vorzuschlagen.

together „together“ bedeutet hier, dass die beiden Personen gemeinsam sitzen. In „Let's sit there together“ beschreibt es die gemeinsame Ausführung der Handlung. Verwende „together“ nach einer Handlung, wenn du die gemeinsame Beteiligung betonen möchtest.

This „This“ verweist auf den gerade gezeigten oder besprochenen Platz. Es steht in „This spot feels quiet“ vor „spot“ und in „This is a good place ...“ vor „is“. Verwende „This“ für etwas, auf das du in der aktuellen Situation zeigst oder Bezug nimmst.

feels „feels“ bedeutet hier, dass der Platz einen ruhigen Eindruck macht: „This spot feels quiet“. Es beschreibt die wahrgenommene Wirkung des Platzes, nicht eine Berührung. Verwende „place feels + Adjektiv“, wenn du den Eindruck eines Ortes beschreibst.

good „good“ bedeutet hier geeignet oder angenehm. In „a good place for a short break“ beschreibt es den Ort als passend für eine kurze Pause. Verwende „a good place for ...“, wenn du einen Ort für einen bestimmten Zweck empfiehlst.

place „place“ bezeichnet hier einen Ort, der für eine kurze Pause geeignet ist. In „a good place for a short break“ wird der Zweck des Ortes mit „for“ ergänzt. Verwende „a place for + Zweck“, wenn du sagst, wofür ein Ort geeignet ist.

for „for“ zeigt hier den Zweck des Ortes an: Der Ort ist „for a short break“ bestimmt oder geeignet. Es steht vor der Nominalgruppe „a short break“. Verwende „a place for + Sache oder Tätigkeit“, um den Zweck eines Ortes anzugeben.

short „short“ bedeutet hier, dass die Pause nur kurze Zeit dauert. In „a short break“ steht es vor „break“ und beschreibt die Dauer der Pause. Verwende „a short break“, wenn eine Pause nicht lange dauern soll.

Grammatikpunkte

want to + verb

I want to sit.

Ai uont tə sitt.

Ich möchte sitzen.

Nach want steht to vor einem Verb: want to sit, want to rest.

by + place

sit by the wall

sitt bai dhə uol

an der Wand sitzen

by bezeichnet die Nähe zu einem Ort oder Gegenstand: by the wall bedeutet „an der Wand“.

Englisch Vokabeln

bench Substantiv

bäntsch Bank

Is there a bench there?

by Präposition

bai an; neben

There is one by the wall.

feel Verb

fiil wirken; sich anfühlen

This spot feels quiet.

hall Substantiv

holl Flur

There's a quiet spot in the hall.

quiet Adjektiv

kuai-ät ruhig

There's a quiet spot in the hall.

rest Verb

rest sich ausruhen

I want to sit and rest.

sit Verb

sitt sitzen

I want to sit and rest.

spot Substantiv

spatt Platz

There's a quiet spot in the hall.

take a break Phrase

teik äh breik eine Pause machen

Where can we take a break?

together Adverb

təgedher zusammen

Let's sit there together.

wall Substantiv

uol Wand

There is one by the wall.

want Verb

uont wollen; möchten

I want to sit and rest.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wo können wir eine Pause machen?

Antwort zeigen

Where can we take a break?

Gibt es dort eine Bank?

Antwort zeigen

Is there a bench there?

An der Wand steht eine.

Antwort zeigen

There is one by the wall.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Flur

Antwort zeigen

hall

Wand

Antwort zeigen

wall

wollen; möchten

Antwort zeigen

want

Platz

Antwort zeigen

spot