Einen ruhigen Lernplatz finden | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Einen ruhigen Lernplatz finden übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

Is this table free?

Is dhis teibel frii? Ist dieser Tisch frei?

No one is sitting here.

Nou uan is ßiting hiea. Hier sitzt niemand.

I need a quiet place to sit.

Ai niid e kuai-et pleis te sit. Ich brauche einen ruhigen Platz zum Sitzen.

This table is away from the door.

Dhis teibel is e-uei from dhe dor. Dieser Tisch ist weit von der Tür entfernt.

Then this is a good place to study.

Dhen dhis is e gudd pleis te staddi. Dann ist das ein guter Platz zum Lernen.

Please keep your voice low while you study.

Pliis kiip jor wois lou uail ju staddi. Bitte sprich leise, während du lernst.

Sure, I'll keep my voice down.

Schur, ail kiip mai wois daun. Klar, ich werde leise sprechen.

That helps other people study.

Dhet helps adher piipel staddi. Das hilft anderen Menschen beim Lernen.

Wort für Wort

Is „Is“ fragt hier, ob der Tisch frei ist. In „Is this table free?“ steht es am Satzanfang vor „this table“; das ist ein wiederverwendbares Muster für eine Ja-Nein-Frage.

this „this“ bezeichnet in „Is this table free?“ den Tisch in der Nähe. Es steht direkt vor „table“ und wird in der Struktur „this + Nomen“ verwendet, wenn eine bestimmte nahe Sache gemeint ist.

table „table“ bezeichnet in „Is this table free?“ den Tisch, nach dessen Verfügbarkeit gefragt wird. Das Wort kann mit einem bestimmenden Wort wie „this“ verbunden werden.

free „free“ bedeutet in „Is this table free?“ frei oder verfügbar zur Nutzung. Mit „Is“ und einem Gegenstand fragt man, ob dieser Gegenstand benutzt werden kann.

No „No“ ist hier die negative Antwort auf die Frage, ob der Tisch frei ist. Es kann am Anfang einer kurzen Antwort stehen, wenn man etwas verneint.

one „one“ bezeichnet in „No one is sitting here“ eine Person. Erst zusammen mit „No“ bedeutet die ganze Verbindung „niemand“; „No one“ steht häufig als Bezeichnung für keine Person.

sitting „sitting“ bedeutet in „No one is sitting here“, dass jemand an diesem Ort sitzt. Es steht nach „is“ und kann mit einer Ortsangabe wie „here“ verbunden werden.

here „here“ bedeutet in „No one is sitting here“ an diesem Ort, also bei dem Tisch beziehungsweise in der Bibliothek. Es steht am Ende der Aussage und gibt den Ort der Handlung an.

I „I“ bezeichnet in „I need a quiet place to sit“ die sprechende Person. Es steht vor dem Verb und zeigt, wer etwas braucht oder möchte.

need „need“ bedeutet in „I need a quiet place to sit“, dass die sprechende Person einen solchen Platz braucht. Danach kann direkt das benötigte Objekt stehen, hier „a quiet place to sit“.

a „a“ führt in „a quiet place to sit“ einen einzelnen, noch nicht näher bestimmten Platz ein. Es steht vor „quiet place“ und wird verwendet, wenn kein bestimmter Platz ausgewählt ist.

quiet „quiet“ bedeutet in „a quiet place to sit“ ruhig und mit wenig Geräusch. Es beschreibt „place“ und steht deshalb direkt davor; die Verbindung „a quiet place“ benennt einen ruhigen Ort.

place „place“ bezeichnet in „a quiet place to sit“ einen Ort oder Platz, an dem man sitzen kann. Mit „to sit“ beschreibt die ganze Verbindung, wofür dieser Platz gedacht ist.

to „to“ verbindet in „a quiet place to sit“ den Platz mit der Handlung „sit“. Die Struktur „a place to + Verb“ beschreibt einen Ort, der für eine bestimmte Handlung geeignet ist.

sit „sit“ bedeutet in „a quiet place to sit“, an einem Ort zu sitzen. Es steht nach „to“ und bezeichnet hier die Handlung, für die der Platz gebraucht wird.

away „away“ bezeichnet in „away from the door“ einen Abstand von der Tür. Zusammen mit „from“ bildet es die Verbindung „away from + Bezugspunkt“, um eine entfernte Position anzugeben.

from „from“ gibt in „away from the door“ den Bezugspunkt des Abstands an: die Tür. Es steht nach „away“ und vor dem Nomen, von dem etwas entfernt ist.

the „the“ bezeichnet in „the door“ eine bestimmte Tür. Es steht vor „door“, wenn nicht irgendeine Tür, sondern die im Zusammenhang gemeinte Tür angesprochen wird.

door „door“ bezeichnet in „away from the door“ die Tür, von der der Tisch entfernt ist. Das Wort kann mit „the“ zu „the door“ verbunden werden, wenn diese Tür als bestimmte Tür gemeint ist.

Then „Then“ bedeutet in „Then this is a good place to study“ dann oder in diesem Fall. Es leitet hier eine Schlussfolgerung aus der Information über den Abstand zur Tür ein.

good „good“ bedeutet in „a good place to study“, dass der Platz zum Lernen geeignet ist. Es beschreibt „place“ und steht direkt davor in der Verbindung „a good place“.

study „study“ bezeichnet in „to study“ das Lernen. In „a good place to study“ beschreibt es den Zweck des Platzes; nach „to“ steht das Verb in dieser Grundform.

Please „Please“ macht „Please keep your voice low“ zu einer höflichen Bitte. Es steht am Anfang der Aufforderung und signalisiert, dass die angesprochene Person etwas tun soll.

keep „keep“ bedeutet in „keep your voice low“, die eigene Stimme auf einer niedrigen Lautstärke zu halten. In dieser Struktur folgt auf „keep“ die betreffende Sache und danach der gewünschte Zustand.

your „your“ zeigt in „your voice“, dass die Stimme der angesprochenen Person gehört. Es steht vor „voice“ und verbindet die Person mit dem Gegenstand oder Merkmal.

voice „voice“ bezeichnet in „keep your voice low“ den Laut, der beim Sprechen entsteht. Die ganze Verbindung bittet darum, diesen Laut leise zu halten.

low „low“ bedeutet in „keep your voice low“, dass die Stimme eine niedrige Lautstärke haben soll. Zusammen mit „keep your voice“ beschreibt es den gewünschten Zustand der Stimme.

while „while“ bedeutet in „while you study“ während der Zeit, in der etwas geschieht. Es leitet den Zeitabschnitt „you study“ ein und verbindet ihn mit der Bitte, leise zu sprechen.

you „you“ bezeichnet in „while you study“ die angesprochene Person. Es steht vor „study“ und zeigt, wer während dieser Zeit lernt.

Sure „Sure“ bedeutet in „Sure, I'll keep my voice down“ sicher oder klar und dient hier als informelle Zustimmung. Es steht am Anfang der Antwort und bestätigt, dass die Bitte verstanden und angenommen wurde.

I'll „I'll“ ist die Kurzform von „I will“ und bezeichnet in „I'll keep my voice down“ die Zusage der sprechenden Person. Danach folgt direkt die Handlung, die sie ausführen will: „keep my voice down“.

my „my“ zeigt in „my voice“, dass die Stimme der sprechenden Person gehört. Es steht vor „voice“ und bezeichnet den Besitz oder die Zugehörigkeit zur sprechenden Person.

down „down“ trägt in „keep my voice down“ die Bedeutung bei, die Lautstärke niedriger zu halten. Zusammen mit „keep my voice“ bildet es eine feste, wiederverwendbare Verbindung für leiseres Sprechen.

That „That“ bezieht sich in „That helps other people study“ auf die zuvor genannte Handlung, die eigene Stimme leise zu halten. Es steht am Satzanfang und macht diese Handlung zum Thema der Aussage.

helps „helps“ bedeutet in „That helps other people study“, dass etwas das Lernen anderer Menschen leichter macht. Danach folgt hier die betroffene Personengruppe „other people“ und anschließend die Handlung „study“.

other „other“ bedeutet in „other people“ andere oder weitere Personen. Es grenzt diese Personen von der zuvor handelnden oder angesprochenen Person ab und steht direkt vor „people“.

people „people“ bezeichnet in „other people study“ die anderen Menschen in der Bibliothek. Zusammen mit „other“ bildet es die Personengruppe, deren Lernen durch die leise Stimme erleichtert wird.

Grammatikpunkte

no one + singular verb; be + verb-ing

No one is sitting here.

Nou uan is ßiting hiea.

Hier sitzt niemand.

Nach „no one“ steht das Verb im Singular. „is sitting“ beschreibt eine Handlung, die gerade stattfindet.

while + subject + verb

While you study, keep your voice low.

Uail ju staddi, kiip jor wois lou.

Während du lernst, sprich leise.

„While“ leitet einen Nebensatz für zwei gleichzeitig stattfindende Handlungen ein.

Englisch Vokabeln

away from Phrase

e-uei from entfernt von

This table is away from the door.

door Substantiv

dor Tür

This table is away from the door.

free Adjektiv

frii frei

Is this table free?

good Adjektiv

gudd gut

Then this is a good place to study.

here Adverb

hiea hier

No one is sitting here.

need Verb

niid brauchen

I need a quiet place to sit.

no one Pronomen

nou uan niemand

No one is sitting here.

place Substantiv

pleis Platz, Ort

I need a quiet place to sit.

quiet Adjektiv

kuai-et ruhig

I need a quiet place to sit.

sit Verb

sit sitzen sitting

No one is sitting here.

table Substantiv

teibel Tisch

Is this table free?

then Adverb

dhen dann

Then this is a good place to study.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ist dieser Tisch frei?

Antwort zeigen

Is this table free?

Hier sitzt niemand.

Antwort zeigen

No one is sitting here.

Klar, ich werde leise sprechen.

Antwort zeigen

Sure, I'll keep my voice down.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Tisch

Antwort zeigen

table

ruhig

Antwort zeigen

quiet

Platz, Ort

Antwort zeigen

place

sitzen

Antwort zeigen

sitting