Wasser auf dem Boden aufräumen | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Wasser auf dem Boden aufräumen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

There is water on the floor.

Där is woter on se flor. Auf dem Boden ist Wasser.

It is spreading toward the door.

It is spreding teword se dor. Es breitet sich zur Tür aus.

The small bottle broke.

Se smol botl brouk. Die kleine Flasche ist kaputtgegangen.

I will get a dry towel.

Ai wil get e drai tauel. Ich hole ein trockenes Handtuch.

Can you move the bag first?

Kän ju muw se bäg först? Kannst du zuerst die Tasche bewegen?

I will put it on the chair.

Ai wil put it on se tschär. Ich stelle sie auf den Stuhl.

Then we can clean the floor.

Den wi kän klin se flor. Dann können wir den Boden sauber machen.

The bag will stay dry there.

Se bäg wil stei drai sär. Die Tasche bleibt dort trocken.

Wort für Wort

There „There“ leitet in „There is water on the floor.“ die Aussage ein, dass etwas vorhanden ist. In „The bag will stay dry there.“ bezeichnet „there“ dagegen einen Ort. Diese Form ist nützlich, um auf die Existenz von etwas oder auf einen Ort hinzuweisen.

is „is“ ist hier eine Form von „be“ und verbindet das Wasser mit seinem Ort: „There is water on the floor.“. In dieser Aussage wird das Vorhandensein von Wasser beschrieben. Nach „There“ steht hier „is“ vor dem vorhandenen Gegenstand.

water „water“ bedeutet hier Wasser, das auf dem Boden liegt. Es ist der vorhandene Stoff in „There is water on the floor.“. Das Wort kann mit einem Ort wie „on the floor“ verbunden werden.

on „on“ zeigt hier an, dass sich etwas auf einer Oberfläche befindet: „on the floor“. Es verbindet „water“ mit der Oberfläche des Bodens. Diese Verwendung passt zu Gegenständen oder Stoffen, die auf einer Fläche liegen oder sich dort befinden.

the „the“ kennzeichnet in Ausdrücken wie „the floor“, „the door“ und „the bag“ etwas Bestimmtes, das im Gespräch erkennbar ist. Es steht direkt vor dem jeweiligen Nomen. Auch in „the chair“ wird ein bestimmter Stuhl bezeichnet.

floor „floor“ bedeutet hier Fußboden beziehungsweise Boden im Raum. In „on the floor“ bezeichnet es die Oberfläche, auf der das Wasser liegt. Das Wort kann mit „clean“ in „clean the floor“ verbunden werden.

It „It“ verweist in „It is spreading toward the door.“ auf das Wasser aus dem vorherigen Satz. Das Wort steht hier als Subjekt vor „is spreading“. Es wird verwendet, wenn der bereits erwähnte Gegenstand oder Stoff nicht erneut genannt werden soll.

spreading „spreading“ ist hier die -ing-Form von „spread“ und beschreibt, dass sich das Wasser gerade ausbreitet. In „It is spreading toward the door.“ folgt die Form auf „is“. Ein passender Gebrauch ist die Verbindung mit einer Richtungsangabe wie „toward the door“.

toward „toward“ bedeutet hier in Richtung auf etwas zu. In „toward the door“ zeigt es die Richtung an, in die sich das Wasser ausbreitet. Danach steht der Bezugspunkt „the door“.

door „door“ bedeutet hier Tür. In „toward the door“ ist die Tür der Ort, auf den die Bewegung des Wassers gerichtet ist. Das Wort kann nach einer Richtungsangabe wie „toward“ stehen.

small „small“ beschreibt in „The small bottle broke.“ die geringe Größe der Flasche. Es steht direkt vor „bottle“ und gibt eine Eigenschaft an. Solche beschreibenden Wörter stehen im Englischen gewöhnlich vor dem Nomen.

bottle „bottle“ bedeutet hier Flasche, genauer die Flasche, aus der das Wasser stammt. In „The small bottle broke.“ steht das Wort nach der Beschreibung „small“. Es kann als Gegenstand eines Vorgangs oder als Ursache einer Situation genannt werden.

broke „broke“ ist die Vergangenheitsform von „break“ und bedeutet hier, dass die kleine Flasche kaputtging. In „The small bottle broke.“ beschreibt es ein bereits geschehenes Ereignis. Das Wort steht nach dem Subjekt „The small bottle“.

I „I“ bezeichnet die Person, die spricht, in „I will get a dry towel.“ und „I will put it on the chair.“. Es steht als Subjekt vor dem Verb. Mit „I“ beschreibt die sprechende Person ihre eigene Handlung oder Absicht.

will „will“ kündigt hier eine Handlung an, die die sprechende Person als Nächstes ausführen wird: „I will get a dry towel.“. Nach „will“ steht die unveränderte Verbform „get“ beziehungsweise „put“. Die Form eignet sich hier für eine unmittelbare Zusage oder Absicht.

get „get“ bedeutet in „I will get a dry towel.“, dass die sprechende Person ein trockenes Handtuch holt. Nach „will“ steht „get“ in der unveränderten Form. Ein nützlicher Gebrauch ist „get“ zusammen mit dem Gegenstand, den man holt.

a „a“ führt in „a dry towel“ ein einzelnes, noch nicht näher bestimmtes Handtuch ein. Es steht vor der Beschreibung „dry“ und dem Nomen „towel“. Die Form wird verwendet, wenn ein Gegenstand erstmals oder nicht als bestimmter Gegenstand genannt wird.

dry „dry“ bedeutet hier trocken, also ohne Wasser. In „a dry towel“ beschreibt es das Handtuch, das zum Aufnehmen des Wassers geholt wird. Das Adjektiv steht direkt vor „towel“.

towel „towel“ bedeutet hier Handtuch. In „I will get a dry towel.“ ist es der Gegenstand, den die sprechende Person holen will. Das Wort kann mit einer Eigenschaft wie „dry“ näher beschrieben werden.

Can „Can“ fragt in „Can you move the bag first?“ danach, ob die angesprochene Person etwas tun kann. Es steht am Satzanfang vor „you“ und „move“. In dieser Verwendung leitet es eine Bitte oder Frage nach der Möglichkeit einer Handlung ein.

you „you“ bezeichnet in „Can you move the bag first?“ die angesprochene Person. Es steht nach „Can“ und vor der Handlung „move“. Das Wort wird verwendet, wenn man eine andere Person direkt um etwas bittet oder sie direkt anspricht.

move „move“ bedeutet hier, die Tasche an einen anderen Ort zu bringen oder ihre Position zu verändern. In „Can you move the bag first?“ steht es nach „Can“ in der unveränderten Form. Das Verb wird hier mit dem Gegenstand „the bag“ verbunden.

bag „bag“ bedeutet hier Tasche. In „move the bag“ ist die Tasche der Gegenstand, dessen Position verändert werden soll. Später wird sie in „The bag will stay dry there.“ erneut als bestimmter Gegenstand bezeichnet.

first „first“ bedeutet in „Can you move the bag first?“, dass diese Handlung vor dem Aufräumen des Bodens geschehen soll. Es legt die Reihenfolge der Handlungen fest. Hier steht es am Ende der Frage und bezieht sich auf „move the bag“.

put „put“ bedeutet in „I will put it on the chair.“, etwas an einen bestimmten Ort zu stellen oder zu legen. Nach „will“ steht die unveränderte Form „put“. Die Ortsangabe „on the chair“ nennt den Zielort.

chair „chair“ bedeutet hier Stuhl. In „I will put it on the chair.“ ist der Stuhl der Ort, auf den die Tasche gestellt wird. Das Wort steht nach „the“ und bezeichnet damit einen bestimmten Stuhl.

Then „Then“ bedeutet hier dann oder danach und verbindet die nächste Handlung mit dem vorherigen Schritt. In „Then we can clean the floor.“ zeigt es, dass das Reinigen nach dem Wegstellen der Tasche möglich ist. Es steht am Anfang des Satzes und markiert die Reihenfolge.

we „we“ bezeichnet in „Then we can clean the floor.“ die sprechende Person zusammen mit mindestens einer weiteren Person. Es steht als Subjekt vor „can“. Das Wort wird verwendet, wenn die Handlung gemeinsam von der sprechenden Person und anderen ausgeführt wird.

clean „clean“ bedeutet hier, den Boden vom Wasser zu befreien und ihn sauber zu machen. In „we can clean the floor“ steht es nach „can“ in der unveränderten Form. Das Verb wird mit dem zu reinigenden Gegenstand „the floor“ verbunden.

stay „stay“ bedeutet in „The bag will stay dry there.“, dass die Tasche an diesem Ort trocken bleibt. Nach „will“ steht die unveränderte Form „stay“, gefolgt von der Eigenschaft „dry“. Die Verwendung „stay“ plus Zustandsbeschreibung ist nützlich, wenn ein Zustand erhalten bleibt.

Grammatikpunkte

break → broke (simple past)

The small bottle broke.

Se smol botl brouk.

Die kleine Flasche ging kaputt.

„Broke“ ist die unregelmäßige Vergangenheitsform von „break“.

be + verb-ing

Water is spreading toward the door.

Woter is spreding teword se dor.

Wasser breitet sich in Richtung Tür aus.

„is spreading“ beschreibt eine Handlung, die gerade abläuft.

Englisch Vokabeln

bottle Substantiv

botl Flasche

broke Verb

brouk ging kaputt

door Substantiv

dor Tür

dry Adjektiv

drai trocken

floor Substantiv

flor Boden

get Verb

get holen

move Verb

muw bewegen

small Adjektiv

smol klein

spreading Verb

spreding sich ausbreiten

toward Präposition

teword in Richtung

towel Substantiv

tauel Handtuch

water Substantiv

woter Wasser

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Auf dem Boden ist Wasser.

Antwort zeigen

There is water on the floor.

Es breitet sich zur Tür aus.

Antwort zeigen

It is spreading toward the door.

Die kleine Flasche ist kaputtgegangen.

Antwort zeigen

The small bottle broke.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Boden

Antwort zeigen

floor

Flasche

Antwort zeigen

bottle

ging kaputt

Antwort zeigen

broke

Tür

Antwort zeigen

door