Vorbereitung auf einen sonnigen Spaziergang | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Vorbereitung auf einen sonnigen Spaziergang übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

It's sunny outside.

Its sanni autsaid. Draußen ist es sonnig.

Bring your sunglasses.

Bring jor sann-glässis. Bring deine Sonnenbrille mit.

Is it too hot for a walk?

Is it tuu hatt fer e uok? Ist es zu heiß für einen Spaziergang?

It's warm, but we can still go.

Its uorm, bət wi ken stil gou. Es ist warm, aber wir können trotzdem gehen.

We can stay in the shade.

Wi ken stei in se scheid. Wir können im Schatten bleiben.

The trees should keep us cool.

Se triis schəd kiip əs kuul. Die Bäume sollten uns kühl halten.

I'll bring a bottle of water.

Ail bring e bottel ew uoder. Ich bringe eine Flasche Wasser mit.

It'll come in handy during the walk.

Itəl kam in händi dschuring se uok. Das wird beim Spaziergang praktisch sein.

Wort für Wort

It's „It's“ bedeutet hier „es ist“ und ist die Kurzform von „it is“ in „It's sunny outside.“. Die Form steht in Aussagen über das Wetter; ein häufiges Muster ist „It's + Adjektiv“.

sunny „sunny“ beschreibt in „It's sunny outside.“ sonniges Wetter und bedeutet „sonnig“. Das Wort wird verwendet, um das Wetter draußen zu charakterisieren, besonders im Muster „It's sunny“.

outside „outside“ bedeutet hier „draußen“ und bezeichnet den Ort außerhalb des Hauses oder eines anderen Innenraums. In „It's sunny outside.“ ergänzt es die Wetterangabe um den Ort; ein übliches Muster ist „... outside“ für etwas, das draußen passiert.

Bring „Bring“ ist in „Bring your sunglasses.“ eine direkte Aufforderung und bedeutet „Bring ... mit“. Es steht am Anfang einer Aufforderung vor dem Gegenstand, den die angesprochene Person mitnehmen soll.

your „your“ zeigt in „your sunglasses“ an, dass die Sonnenbrille der angesprochenen Person gehört oder für sie bestimmt ist. Es steht direkt vor dem Substantiv, zum Beispiel im Muster „your + Gegenstand“.

sunglasses „sunglasses“ bezeichnet in „Bring your sunglasses.“ eine Sonnenbrille. Das Wort wird hier als Gegenstand verwendet, den man zu einem sonnigen Spaziergang mitnimmt; ein übliches Muster ist „wear“ oder „bring“ mit „sunglasses“.

Is „Is“ steht in „Is it too hot for a walk?“ am Anfang der Frage und bedeutet hier „ist“. Bei einer Frage mit „it“ steht „Is“ vor dem Subjekt, etwa im Muster „Is it + Adjektiv?“.

it „it“ bezeichnet in „Is it too hot for a walk?“ die Wetter- oder allgemeine Situation, nicht einen bestimmten Gegenstand. Zusammen mit „Is“ bildet es den Beginn einer Frage über die aktuellen Bedingungen.

too „too“ bedeutet in „too hot“ „zu“ im Sinn von mehr als angenehm oder geeignet. Es verstärkt hier das Adjektiv „hot“ und steht im Muster „too + Adjektiv“, etwa in „too hot for a walk“.

hot „hot“ beschreibt in „Is it too hot for a walk?“ die Temperatur und bedeutet „heiß“. Es steht nach „too“, um zu fragen, ob die Hitze für den Spaziergang übermäßig ist.

for „for“ verbindet in „too hot for a walk“ die Temperatur mit dem Zweck oder der Aktivität und bedeutet „für“. Es steht vor einem Substantiv oder einer Aktivität, für die etwas geeignet oder ungeeignet ist.

a „a“ bezeichnet in „a walk“ einen einzelnen, nicht näher bestimmten Spaziergang und entspricht hier „ein“ oder „eine“. Es steht vor einem einzelnen zählbaren Substantiv, im Muster „a + Substantiv“.

walk „walk“ bedeutet in „a walk“ „Spaziergang“ und ist hier die Bezeichnung für eine Aktivität, nicht das Verb „gehen“. Zusammen mit „a“ bezeichnet es einen Spaziergang, über den man sprechen oder den man machen kann.

warm „warm“ beschreibt in „It's warm“ die Temperatur als angenehm oder erhöht, aber nicht unbedingt heiß. Das Wort wird als Wetter- oder Temperaturbeschreibung verwendet, besonders im Muster „It's warm“.

but „but“ bedeutet „aber“ und stellt in „It's warm, but we can still go.“ einen Gegensatz her. Es verbindet zwei Aussagen, von denen die zweite trotz der ersten gilt.

we „we“ bedeutet in „we can still go“ „wir“ und bezeichnet die sprechende Person zusammen mit mindestens einer weiteren Person. Es steht als Subjekt vor dem Modalverb, im Muster „we can + Verb“.

can „can“ bedeutet in „we can still go“ „können“ und drückt hier die Möglichkeit aus, trotz der Wärme zu gehen. Nach „can“ folgt das Verb in seiner Grundform, wie in „can go“.

still „still“ bedeutet in „we can still go“ „trotzdem“ und zeigt an, dass das Gehen trotz der warmen Temperatur möglich bleibt. Es steht hier zwischen „can“ und „go“, im Muster „can still + Verb“.

go „go“ bedeutet in „we can still go“ „gehen“ oder „losgehen“. Nach „can“ steht es in der Grundform; das Muster „can go“ beschreibt die Möglichkeit, irgendwohin zu gehen.

stay „stay“ bedeutet in „stay in the shade“ „bleiben“ und beschreibt, dass man an einem Ort bleibt. Es kann mit einer Ortsangabe verbunden werden, hier im Muster „stay in + Ort“.

in „in“ bezeichnet in „in the shade“ den Ort, an dem man sich befindet, und bedeutet „in“. Es steht vor einer Ortsangabe, wie im Muster „stay in + Ort“.

the „the“ bezeichnet in „the shade“ einen bestimmten Schattenbereich, der im Zusammenhang mit dem Spaziergang gemeint ist. Der bestimmte Artikel steht vor dem Substantiv, auf das sich die Gesprächssituation bezieht.

shade „shade“ bedeutet in „in the shade“ „Schatten“ und bezeichnet einen Bereich, der vor direkter Sonne schützt. Die feste Ortsangabe „in the shade“ verwendet man, wenn man sich im Schatten aufhält.

trees „trees“ bezeichnet in „The trees should keep us cool.“ die Bäume, deren Schatten vor der Sonne schützt. Das Wort steht hier als Subjekt vor „should“ und kann im Muster „the + Substantiv“ eine bestimmte Gruppe bezeichnen.

should „should“ bedeutet in „The trees should keep us cool.“ „sollten“ und drückt hier eine erwartete Wirkung aus. Nach „should“ folgt die Grundform des Verbs, wie in „should keep“.

keep „keep“ bedeutet in „keep us cool“ „halten“ oder „in einem Zustand lassen“. In dieser Verbindung beschreibt es, dass die Bäume dafür sorgen, dass „us“ kühl bleibt; ein häufiges Muster ist „keep + Person + Adjektiv“.

us „us“ bezeichnet in „keep us cool“ die sprechenden Personen als diejenigen, die kühl gehalten werden. Es steht nach dem Verb als Objekt, im Muster „keep us + Adjektiv“.

cool „cool“ bezeichnet in „keep us cool“ den Zustand, in dem die Personen bleiben sollen, und bedeutet „kühl“. Es steht nach „us“ und beschreibt im Muster „keep someone cool“ den erhaltenen Zustand.

I'll „I'll“ bedeutet in „I'll bring a bottle of water.“ „ich werde“ und ist die Kurzform von „I will“. Es kündigt hier eine eigene Handlung an und steht vor dem Verb in der Grundform, im Muster „I'll + Verb“.

bottle „bottle“ bedeutet in „a bottle of water“ „Flasche“ und bezeichnet den Behälter für das Wasser. Es steht nach „a“ und vor „of water“, im Muster „a bottle of + Inhalt“.

of „of“ verbindet in „a bottle of water“ den Behälter mit seinem Inhalt und bedeutet hier nicht einfach nur „von“, sondern zeigt an, was sich in der Flasche befindet. Ein übliches Muster ist „a bottle of + Flüssigkeit oder anderes Material“.

water „water“ bezeichnet in „a bottle of water“ das Wasser, das in der Flasche mitgenommen wird. Es steht nach „of“ und nennt im Muster „a bottle of water“ den Inhalt des Behälters.

It'll „It'll“ bedeutet in „It'll come in handy during the walk.“ „es wird“ und ist die Kurzform von „it will“. „It“ bezieht sich hier auf die zuvor erwähnte Flasche Wasser; die Form kündigt eine erwartete zukünftige Nützlichkeit an.

come in handy „come in handy“ bedeutet als ganze Wendung „praktisch oder nützlich sein“ und beschreibt hier die Flasche während des Spaziergangs. In der Wendung trägt „come“ die Vorstellung bei, sich als nützlich zu erweisen, „in“ gehört zur festen Verbindung, und „handy“ bedeutet „praktisch“; das Muster ist „etwas comes in handy + Zeitpunkt oder Situation“.

during „during“ bedeutet in „during the walk“ „während“ und bezeichnet den Zeitraum, in dem etwas geschieht. Es steht vor einem Substantiv oder einer Aktivität, hier im Muster „during + Zeitraum oder Ereignis“.

Grammatikpunkte

still + verb

still go outside

stil gou autsaid

trotzdem nach draußen gehen

still steht im Englischen meist vor dem Vollverb und bedeutet hier „trotzdem“.

during + noun

during the walk

dschuring se uok

während des Spaziergangs

during steht vor einem Nomen und bezeichnet einen Zeitraum, in dem etwas passiert.

Englisch Vokabeln

bring Verb

bring bringen

but Konjunktion

bət aber

go Verb

gou gehen

hot Adjektiv

hatt heiß

outside Adverb

autsaid draußen

still Adverb

stil trotzdem

sunglasses Substantiv

sann-glässis Sonnenbrille

sunny Adjektiv

sanni sonnig

too Adverb

tuu zu

walk Substantiv

uok Spaziergang

warm Adjektiv

uorm warm

your Artikel

jor dein

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Draußen ist es sonnig.

Antwort zeigen

It's sunny outside.

Bring deine Sonnenbrille mit.

Antwort zeigen

Bring your sunglasses.

Wir können im Schatten bleiben.

Antwort zeigen

We can stay in the shade.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

dein

Antwort zeigen

your

Sonnenbrille

Antwort zeigen

sunglasses

draußen

Antwort zeigen

outside

sonnig

Antwort zeigen

sunny