Leichte Kopfschmerzen zu Hause | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Leichte Kopfschmerzen zu Hause übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

I have a slight headache.

Ai häw e slait häd-eik. Ich habe leichte Kopfschmerzen.

Sit down for a minute and rest your eyes.

Sit daun for e minit änd rest jor ais. Setz dich für eine Minute hin und schone deine Augen.

Could you bring me some water?

Kud ju bring mi sam uoter? Könntest du mir etwas Wasser bringen?

Here, sip it slowly.

Hir, sip it slou-li. Hier, nimm kleine Schlucke.

I feel a little tired too.

Ai fiil e litle tai-erd tuu. Ich fühle mich auch ein bisschen müde.

You can lie down in this quiet room.

Ju ken lai daun in dhis kuai-et ruum. Du kannst dich in diesem ruhigen Zimmer hinlegen.

I hope I feel better soon.

Ai houp ai fiil beter suun. Ich hoffe, dass ich mich bald besser fühle.

Stay here, and call me if you need anything.

Stei hir, änd kohl mi if ju niid enni-thing. Bleib hier und ruf mich an, wenn du etwas brauchst.

Wort für Wort

I „I“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. Das Wort steht als handelnde oder empfindende Person vor dem Verb, zum Beispiel in „I feel tired“. In dieser Situation verwendet die betroffene Person es, um ihr eigenes Befinden zu beschreiben.

have „have“ bedeutet hier „haben“ und beschreibt, dass die sprechende Person Kopfschmerzen hat. Zusammen mit „a slight headache“ bezeichnet es ein körperliches Problem, nicht den Besitz eines Gegenstands. Ein häufiges Muster ist „I have ...“, wenn man ein Symptom oder Problem nennt.

a „a“ ist hier der unbestimmte Artikel vor „slight headache“ und entspricht „ein“. Er führt einen einzelnen, nicht näher bestimmten Kopfschmerz als Symptom ein. Das Muster „a“ plus Nomen steht oft, wenn etwas zum ersten Mal genannt wird.

slight „slight“ bedeutet hier „leicht“ oder „gering“ und schwächt die Stärke von „headache“ ab. Es steht direkt vor dem Nomen in „a slight headache“. Mit „slight“ kann man auch andere geringe Beschwerden oder Veränderungen beschreiben.

headache „headache“ bedeutet hier „Kopfschmerz“ und bezeichnet die Beschwerde der sprechenden Person. In „a slight headache“ steht das Wort nach dem Artikel und der Beschreibung „slight“. Man verwendet „headache“ in Situationen, in denen man über Schmerzen im Kopf spricht.

Sit „Sit“ bedeutet hier „setz dich“ und fordert die andere Person auf, eine sitzende Position einzunehmen. Als Aufforderung steht es am Anfang von „Sit down“. Diese Form kann man verwenden, wenn man jemandem direkt eine einfache Anweisung gibt.

down „down“ ergänzt in „Sit down“ die Aufforderung und zeigt die Bewegung in eine sitzende Position an. Die Bedeutung entsteht aus der ganzen Verbindung „Sit down“, nicht aus „down“ allein. „Sit down“ ist eine häufige Aufforderung, jemandem einen Sitzplatz oder eine Pause anzubieten.

for „for“ bedeutet hier „für“ und leitet in „for a minute“ einen kurzen Zeitraum ein. Es verbindet die Aufforderung mit der Dauer, wie lange die Person sitzen soll. Ein häufiges Muster ist „for“ plus Zeitangabe, etwa „for an hour“.

minute „minute“ bedeutet hier „Minute“ und bezeichnet die kurze Zeitspanne in „for a minute“. Zusammen mit „a“ steht es nach „for“ als Zeitangabe. Diese Verbindung kann man verwenden, wenn man um eine kurze Warte- oder Ruhezeit bittet.

and „and“ bedeutet hier „und“ und verbindet zwei Aufforderungen: „Sit down“ und „rest your eyes“. Es zeigt, dass beide Handlungen zusammengehören. Mit „and“ kann man mehrere Anweisungen oder Tätigkeiten in einer Aussage verbinden.

rest „rest“ bedeutet hier „schone“ und bezieht sich in „rest your eyes“ auf eine Pause für die Augen. Die genaue Bedeutung entsteht mit dem Objekt „your eyes“. Das Muster „rest“ plus Körperteil kann man verwenden, wenn jemand diesen Körperteil entlasten soll.

your „your“ bedeutet hier „deine“ und zeigt, dass die Augen der angesprochenen Person gemeint sind. Es steht direkt vor „eyes“ in „your eyes“. Das Muster „your“ plus Körperteil wird verwendet, wenn man über den Körper der angesprochenen Person spricht.

eyes „eyes“ bedeutet hier „Augen“ und bezeichnet den Körperteil, der geschont werden soll. Das Wort steht in der Verbindung „rest your eyes“. Man verwendet „eyes“ in Situationen, in denen es um Sehen, Müdigkeit oder eine Pause für die Augen geht.

Could „Could“ bedeutet hier „könntest“ und macht „Could you bring me some water?“ zu einer höflichen Bitte. Es steht am Anfang der Frage vor „you“. Diese Form eignet sich, wenn man eine andere Person freundlich um etwas bittet.

you „you“ bezeichnet hier die angesprochene Person und bedeutet in der Bitte „du“. In „Could you bring me some water?“ steht es als die Person, die etwas bringen soll; in „You can lie down“ ist es ebenfalls die angesprochene Person. Ein häufiges Muster ist „Could you ...?“, um höflich um eine Handlung zu bitten.

bring „bring“ bedeutet hier „bringen“ und bezeichnet die Handlung, Wasser zur sprechenden Person zu bringen. Es steht nach „Could you“ in der Grundform: „Could you bring me some water?“. Das Muster „bring“ plus Empfänger und Gegenstand kann man verwenden, wenn jemand etwas zu einer Person bringen soll.

me „me“ bedeutet hier „mir“ und bezeichnet die Person, die das Wasser bekommen soll. Es steht in „bring me some water“ zwischen „bring“ und dem Gegenstand „some water“. Ein häufiges Muster ist „bring me ...“, wenn man um etwas für sich selbst bittet.

some „some“ bedeutet hier „etwas“ und bezeichnet eine nicht näher bestimmte Menge von „water“. Es steht direkt vor „water“ in „some water“. Diese Verbindung kann man verwenden, wenn man um eine gewisse, aber nicht genau angegebene Menge bittet.

water „water“ bedeutet hier „Wasser“ und ist das Getränk, um das die sprechende Person bittet. Es steht nach „some“ in „some water“. Man verwendet „water“ in Alltagssituationen, wenn es um Trinken oder eine Flüssigkeit geht.

Here „Here“ bedeutet hier „hier“ und weist auf den Ort oder die Übergabe des Wassers hin. In „Here, sip it slowly“ wird damit die Aufmerksamkeit auf das angebotene Getränk gelenkt. Man kann „Here“ verwenden, wenn man jemandem etwas reicht oder auf etwas in der Nähe aufmerksam macht.

sip „sip“ bedeutet hier „in kleinen Schlucken trinken“ und ist eine Aufforderung, das Wasser langsam zu trinken. In „sip it slowly“ steht es vor dem Objekt „it“. Diese Aufforderung passt besonders, wenn jemand ein Getränk vorsichtig oder nicht auf einmal trinken soll.

it „it“ bezieht sich hier auf das zuvor angebotene Wasser und bedeutet „es“. Es steht als Objekt nach „sip“ in „sip it slowly“. Das Pronomen wird verwendet, um einen bereits genannten Gegenstand nicht noch einmal zu wiederholen.

slowly „slowly“ bedeutet hier „langsam“ und beschreibt, wie die Person das Wasser trinken soll. Es steht am Ende von „sip it slowly“ und näher bestimmt die Handlung „sip“. Mit „slowly“ kann man angeben, dass eine Handlung nicht schnell ausgeführt werden soll.

feel „feel“ bedeutet hier „sich fühlen“ und beschreibt den inneren Zustand der sprechenden Person. Zusammen mit „a little tired“ bildet es „I feel a little tired“. Ein häufiges Muster ist „feel“ plus Adjektiv, wenn man sein Befinden beschreibt.

little „little“ bedeutet hier zusammen mit „a“ „ein wenig“ und schwächt „tired“ ab. In „a little tired“ beschreibt es einen kleinen Grad von Müdigkeit. Das Muster „a little“ plus Adjektiv kann man verwenden, wenn eine Eigenschaft nur in geringem Maß zutrifft.

tired „tired“ bedeutet hier „müde“ und beschreibt das Befinden der sprechenden Person. Es steht nach „feel“ in „I feel a little tired“. Man verwendet „tired“ in Situationen, in denen jemand Ruhe oder Schlaf braucht.

too „too“ bedeutet hier „auch“ und zeigt, dass neben den Kopfschmerzen zusätzlich Müdigkeit vorhanden ist. Es steht am Ende von „I feel a little tired too“. Diese Stellung ist häufig, wenn man eine weitere zutreffende Information ergänzt.

can „can“ bedeutet hier „kannst“ und gibt der angesprochenen Person die Möglichkeit oder Erlaubnis, sich hinzulegen. Es steht vor „lie“ in „You can lie down“. Das Muster „can“ plus Grundform wird verwendet, wenn man eine Möglichkeit oder Erlaubnis ausdrückt.

lie „lie“ bedeutet hier „liegen“ und bezeichnet zusammen mit „down“ das Hinlegen. In „You can lie down“ steht es nach „can“ in der Grundform. „Lie down“ verwendet man, wenn jemand sich zum Ausruhen oder Schlafen hinlegen soll.

in „in“ bedeutet hier „in“ und bezeichnet den Ort, an dem die Person sich hinlegen kann: „in this quiet room“. Es steht vor der Ortsangabe „this quiet room“. Das Muster „in“ plus Ort beschreibt, wo sich jemand befindet oder etwas geschieht.

this „this“ bedeutet hier „diesem“ und weist auf das konkrete, vermutlich nahe gelegene Zimmer hin. Es steht vor „quiet room“ in „this quiet room“. Mit „this“ bezeichnet man einen bestimmten Gegenstand oder Ort, auf den man gerade verweist.

quiet „quiet“ bedeutet hier „ruhig“ und beschreibt das Zimmer als einen Ort ohne störenden Lärm. Es steht vor „room“ in „this quiet room“. Man verwendet „quiet“ für Orte oder Situationen, in denen wenig Lärm oder Unruhe herrscht.

room „room“ bedeutet hier „Zimmer“ und bezeichnet den Ort, an dem die Person sich ausruhen kann. Zusammen mit „this quiet“ bildet es „this quiet room“. Man verwendet „room“ für einen abgegrenzten Raum in einem Gebäude oder einer Wohnung.

hope „hope“ bedeutet hier „hoffen“ und drückt den Wunsch aus, dass es der sprechenden Person bald besser geht. In „I hope I feel better soon“ steht es vor dem erwarteten oder gewünschten Inhalt. Ein häufiges Muster ist „I hope ...“, wenn man einen positiven Ausgang wünscht.

better „better“ bedeutet hier „besser“ und beschreibt einen verbesserten Gesundheitszustand. In „feel better“ bezieht es sich auf das Befinden der sprechenden Person. Die Verbindung „feel better“ kann man verwenden, wenn jemand nach einer Krankheit oder Beschwerde wieder gesund werden soll.

soon „soon“ bedeutet hier „bald“ und bezeichnet einen nahen Zeitpunkt, zu dem die Person sich besser fühlen möchte. Es steht am Ende von „I feel better soon“. Man verwendet „soon“, wenn etwas in kurzer Zeit erwartet oder erhofft wird.

Stay „Stay“ bedeutet hier „bleib“ und fordert die angesprochene Person auf, an diesem Ort zu bleiben. In „Stay here“ wird die Aufforderung durch den Ort „here“ ergänzt. Diese Form verwendet man, wenn jemand nicht weggehen und an einem bestimmten Ort bleiben soll.

call „call“ bedeutet hier „anrufen“ und bezeichnet den Kontakt zur sprechenden Person, falls Hilfe gebraucht wird. In „call me“ steht es vor „me“, der angerufenen Person. Das Muster „call me“ kann man verwenden, wenn man jemanden bittet, telefonisch Kontakt aufzunehmen.

if „if“ bedeutet hier „wenn“ oder „falls“ und leitet die Bedingung „you need anything“ ein. Es verbindet „call me“ mit der Situation, in der der Anruf nötig ist. Ein häufiges Muster ist „... if ...“, wenn eine Handlung nur unter einer bestimmten Bedingung erfolgen soll.

need „need“ bedeutet hier „brauchen“ und beschreibt, dass die angesprochene Person etwas benötigt. In „if you need anything“ steht es vor dem Objekt „anything“. Das Muster „need“ plus Gegenstand oder Hilfe wird verwendet, wenn man einen Bedarf ausdrückt.

anything „anything“ bedeutet hier „irgendetwas“ und umfasst jeden möglichen Gegenstand oder jede mögliche Hilfe, die die Person brauchen könnte. Es steht nach „need“ in „if you need anything“. Diese Form verwendet man, wenn die Art der benötigten Sache offen bleibt.

Grammatikpunkte

Imperative: verb + object

Sit down and rest your eyes.

Sit daun änd rest jor ais.

Setz dich hin und schone deine Augen.

Der Imperativ steht im Englischen ohne Subjekt: Verb zuerst, bei Verneinung mit „don't“.

hope + subject + verb

I hope you feel better soon.

Ai houp ju fiil beter suun.

Ich hoffe, dass du dich bald besser fühlst.

Nach „hope“ folgt ein vollständiger Satz mit eigenem Subjekt und Verb; „that“ ist oft nicht nötig.

Englisch Vokabeln

bring Verb

bring bringen

feel Verb

fiil sich fühlen

headache Substantiv

häd-eik Kopfschmerzen

here Adverb

hir hier

minute Substantiv

minit Minute

rest your eyes Phrase

rest jor ais deine Augen schonen

sip Verb

sip in kleinen Schlucken trinken

sit down Phrase

sit daun sich hinsetzen

slight Adjektiv

slait leicht

slowly Adverb

slou-li langsam

some Artikel

sam etwas

water Substantiv

uoter Wasser

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich habe leichte Kopfschmerzen.

Antwort zeigen

I have a slight headache.

Könntest du mir etwas Wasser bringen?

Antwort zeigen

Could you bring me some water?

Hier, nimm kleine Schlucke.

Antwort zeigen

Here, sip it slowly.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Minute

Antwort zeigen

minute

bringen

Antwort zeigen

bring

Kopfschmerzen

Antwort zeigen

headache

etwas

Antwort zeigen

some