Gemeinsam Suppe kochen und abschmecken | Lerne Englisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Gemeinsam Suppe kochen und abschmecken übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

This recipe looks simple enough for dinner.

Dhis ressäpi luks simpəl inaff fər dinner. Dieses Rezept sieht einfach genug für das Abendessen aus.

I can chop the vegetables while you boil water.

Ai kän tschop dhə wedschtəblz uail ju bojl uoter. Ich kann das Gemüse schneiden, während du Wasser zum Kochen bringst.

How long should the soup cook?

Hau long schud dhə suup kuk? Wie lange soll die Suppe kochen?

Let it cook until the vegetables are soft.

Lett it kuk əntil dhə wedschtəblz ar soft. Lass sie kochen, bis das Gemüse weich ist.

Should we taste it before we add more salt?

Schud wi tejst it bifor wi äd mor solt? Sollen wir sie probieren, bevor wir mehr Salz hinzufügen?

Taste it first.

Tejst it först. Probier sie zuerst.

Then we can season it carefully.

Dhen wi kän siisən it kärfəli. Dann können wir sie vorsichtig würzen.

The soup tastes better now.

Dhə suup tejsts better nau. Die Suppe schmeckt jetzt besser.

Next time we can add more herbs.

Nekst taim wi kän äd mor örbz. Nächstes Mal können wir mehr Kräuter hinzufügen.

Wort für Wort

This This verweist in This recipe auf das gerade besprochene Rezept. Die Form steht direkt vor einem einzelnen Gegenstand und macht ihn als den gemeinten Gegenstand kenntlich. Neues Beispiel: This book is useful.

recipe Recipe bezeichnet in This recipe die Anleitung für die Zubereitung der Suppe. Das Wort wird häufig für Anleitungen zum Kochen oder Backen verwendet. Neues Beispiel: I found a new recipe.

looks Looks bedeutet in looks simple enough, dass etwas einen bestimmten Eindruck macht oder so erscheint. Hier folgt looks das Subjekt This recipe und danach die Beschreibung simple enough. Neues Beispiel: The room looks clean.

simple Simple bedeutet in simple enough, dass das Rezept leicht zu verstehen oder auszuführen ist. Nach looks beschreibt es den Eindruck, den das Rezept macht. Neues Beispiel: This exercise is simple.

enough Enough bedeutet in simple enough „in ausreichendem Maß“: Das Rezept ist einfach genug für den vorgesehenen Zweck. Es steht hier nach dem beschreibenden Wort simple. Die Struktur adjective + enough ist ein häufiger Ausdruck für eine ausreichende Eigenschaft.

for For verbindet in for dinner das Rezept mit dem vorgesehenen Anlass, nämlich dem Abendessen. Danach steht hier der Anlass dinner. Neues Beispiel: This table is for guests.

dinner Dinner bezeichnet in for dinner die Mahlzeit, für die das Rezept gedacht ist. Das Wort kann mit for einen vorgesehenen Anlass angeben. Neues Beispiel: We are making pasta for dinner.

I I bezeichnet in I can chop the vegetables die Person, die spricht. Die Form steht als Subjekt vor can und der folgenden Handlung. Neues Beispiel: I need some water.

can Can zeigt in I can chop the vegetables, dass die sprechende Person diese Handlung ausführen kann oder bereit dazu ist. Nach can steht direkt die Grundform chop. Die Struktur I can + Verb eignet sich, um eine Fähigkeit oder Möglichkeit auszudrücken.

chop Chop bedeutet in chop the vegetables, Gemüse in kleinere Stücke zu schneiden. Nach can steht die unveränderte Form chop; danach folgt das betroffene Objekt the vegetables. Neues Beispiel: Chop the onions carefully.

the The verweist in the vegetables auf das konkrete Gemüse, das beim gemeinsamen Kochen gemeint ist. Es steht direkt vor dem Substantiv vegetables. Neues Beispiel: Please wash the carrots.

vegetables Vegetables bezeichnet in the vegetables die pflanzlichen Zutaten, die für die Suppe geschnitten werden. Die Form steht hier nach chop als das, was geschnitten wird. Neues Beispiel: We need fresh vegetables.

while While bedeutet in while you boil water „während der Zeit, in der“ eine andere Handlung stattfindet. Es leitet hier den Teil you boil water ein und verbindet zwei gleichzeitig geplante Handlungen. Neues Beispiel: I read while you cook.

you You bezeichnet in while you boil water die angesprochene Person, die das Wasser kochen soll. Die Form kann in einer direkten Anweisung oder Beschreibung vor einem Verb stehen. Neues Beispiel: You can sit here.

boil Boil bedeutet in boil water, Wasser bis zum Kochen zu erhitzen. Nach you steht hier die unveränderte Verbform boil; danach folgt das Objekt water. Neues Beispiel: Boil the eggs for ten minutes.

water Water bezeichnet in boil water die Flüssigkeit, die erhitzt werden soll. Es steht nach boil als das, was zum Kochen gebracht wird. Neues Beispiel: Add water to the pot.

How How leitet in How long die Frage nach dem Ausmaß einer Zeitdauer ein. Es steht hier direkt vor long und gehört mit ihm zur Frage nach der Dauer. Neues Beispiel: How much water do we need?

long Long bezeichnet in How long die Dauer, nach der gefragt wird. Zusammen mit How bildet es hier die Frage nach der Kochdauer: How long should the soup cook? Neues Beispiel: How long is the meeting?

should Should zeigt in How long should the soup cook? eine Frage danach, was angemessen oder empfohlen ist. Danach folgt das Subjekt the soup und die Grundform cook. Die Struktur How long should + Subjekt + Verb fragt nach einer empfohlenen Dauer.

soup Soup bezeichnet in the soup das Gericht, das gekocht wird. Es steht hier nach the als Subjekt von cook. Neues Beispiel: The soup is hot.

cook Cook bedeutet in should the soup cook, dass die Suppe erhitzt und zubereitet wird. Nach should steht die unveränderte Form cook. Neues Beispiel: Let the rice cook.

Let Let gibt in Let it cook die Anweisung, die Suppe weiterkochen zu lassen. In dieser Struktur folgt auf Let das betroffene it und danach cook. Neues Beispiel: Let the vegetables cool.

it It verweist in Let it cook auf die bereits erwähnte Suppe. Es steht nach Let und bezeichnet hier das, was weiterkochen soll. Neues Beispiel: Put the soup here and stir it.

until Until bedeutet in until the vegetables are soft „bis zu dem Zeitpunkt, an dem“. Es leitet hier die Bedingung ein, bei der das Kochen enden kann: the vegetables are soft. Neues Beispiel: Wait until the water is hot.

are Are verbindet in the vegetables are soft das Subjekt the vegetables mit seiner beschriebenen Beschaffenheit soft. Die Form steht hier vor einem beschreibenden Wort und nicht vor einer weiteren Handlung. Neues Beispiel: The potatoes are ready.

soft Soft bedeutet in the vegetables are soft, dass das Gemüse eine zarte, nicht mehr harte Konsistenz hat. Es beschreibt hier den Zustand, der nach dem Kochen erreicht werden soll. Neues Beispiel: The bread is soft.

we We bezeichnet in Should we taste it die sprechende Person zusammen mit der angesprochenen Person. Die Form steht als Subjekt vor taste und macht daraus einen gemeinsamen Vorschlag. Neues Beispiel: We can eat now.

taste Taste bedeutet in Should we taste it, eine kleine Menge zu probieren, um den Geschmack zu prüfen. Nach should we steht die unveränderte Form taste; in Taste it first ist dieselbe Form eine direkte Aufforderung. Neues Beispiel: Taste the sauce before serving it.

before Before bedeutet in before we add more salt „bevor“ eine andere Handlung stattfindet. Es leitet hier den Teil we add more salt ein und ordnet die Handlungen zeitlich. Neues Beispiel: Wash your hands before you cook.

add Add bedeutet in add more salt, zusätzliches Salz in die Suppe zu geben. Nach we steht die unveränderte Form add; danach folgt more salt als das, was hinzugefügt wird. Neues Beispiel: Add the onions to the pan.

more More bezeichnet in more salt eine zusätzliche oder größere Menge Salz. Es steht direkt vor dem Stoffwort salt und zeigt an, dass bereits Salz vorhanden sein kann. Neues Beispiel: We need more water.

salt Salt bezeichnet in add more salt das Salz, das zur Geschmacksverbesserung in die Suppe gegeben werden kann. Es steht nach more als die hinzugefügte Zutat. Neues Beispiel: Add a little salt.

first First bedeutet in Taste it first, dass das Probieren vor dem nächsten Schritt stattfinden soll. Es steht hier am Ende der kurzen Aufforderung und legt die Reihenfolge fest. Neues Beispiel: Check the oven first.

Then Then bedeutet in Then we can season it „danach“ und verbindet diesen Schritt mit dem vorherigen Probieren. Es steht am Anfang des Satzes und markiert die nächste Handlung. Neues Beispiel: Then we can eat.

season Season bedeutet in season it carefully, ein Gericht mit Salz oder anderen Würzmitteln geschmacklich abzustimmen. Nach can steht die unveränderte Form season, gefolgt von it als dem Gericht. Neues Beispiel: Season the soup before serving it.

carefully Carefully bedeutet in season it carefully, dass mit Aufmerksamkeit und kontrollierter Menge gewürzt werden soll. Es beschreibt, wie die Handlung season ausgeführt wird. Neues Beispiel: Pour the hot water carefully.

tastes Tastes bedeutet in The soup tastes better now, dass die Suppe einen angenehmeren Geschmack hat. Die Form steht nach The soup und vor der Beschreibung better. Neues Beispiel: This sauce tastes good.

better Better bedeutet in tastes better now, dass der Geschmack jetzt angenehmer ist als zuvor. Es beschreibt hier die Veränderung nach dem Würzen. Neues Beispiel: The soup is better with herbs.

now Now bedeutet in The soup tastes better now „jetzt“, also zum gegenwärtigen Zeitpunkt nach dem Würzen. Es steht am Ende des Satzes und grenzt den aktuellen Zustand von dem früheren ab. Neues Beispiel: We can serve it now.

Next Next bedeutet in Next time, dass auf eine zukünftige Gelegenheit verwiesen wird. Zusammen mit time bildet es die Angabe für einen späteren Kochversuch. Neues Beispiel: Next week we can meet.

time Time bezeichnet in Next time eine zukünftige Gelegenheit oder einen späteren Versuch. Die feste Verbindung Next time wird verwendet, um über das nächste Auftreten einer Handlung zu sprechen. Neues Beispiel: Next time, use less salt.

herbs Herbs bezeichnet in add more herbs Kräuter, die zum Würzen der Suppe verwendet werden. Die Form steht nach more als die zusätzliche Zutat. Neues Beispiel: Add fresh herbs to the salad.

Grammatikpunkte

let + object + base verb

Let the soup cook.

Lett dhə suup kuk.

Lass die Suppe kochen.

Nach let steht das Objekt, danach das Verb ohne to: let the soup cook.

before + subject + verb

Taste the soup before you add more salt.

Tejst dhə suup bifor ju äd mor solt.

Probiere die Suppe, bevor du mehr Salz hinzufügst.

Nach before folgt ein vollständiger Nebensatz mit Subjekt und Verb.

Englisch Vokabeln

boil Verb

bojl kochen

chop Verb

tschop schneiden

dinner Substantiv

dinner Abendessen

enough Adverb

inaff genug

how long Phrase

hau long wie lange

looks Verb

luks sieht aus

recipe Substantiv

ressäpi Rezept

simple Adjektiv

simpəl einfach

soup Substantiv

suup Suppe

vegetables Substantiv

wedschtəblz Gemüse

water Substantiv

uoter Wasser

while Konjunktion

uail während

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wie lange soll die Suppe kochen?

Antwort zeigen

How long should the soup cook?

Probier sie zuerst.

Antwort zeigen

Taste it first.

Dann können wir sie vorsichtig würzen.

Antwort zeigen

Then we can season it carefully.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

genug

Antwort zeigen

enough

während

Antwort zeigen

while

Abendessen

Antwort zeigen

dinner

Rezept

Antwort zeigen

recipe