Hausaufgabenfehler überprüfen | Lerne Englisch auf Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a language classroom, two adults review homework sentence errors and rewrite a corrected line..

DE → EN / Stufe: A2

Über diese Lektion

Mit Hausaufgabenfehler überprüfen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

A

Could we review my homework mistakes?

Ked uii riwjuu mai houm-uörk mistäiks? Könnten wir meine Hausaufgabenfehler durchsehen?
B

I marked a few small sentence errors.

Ai maarkt e fjuh smol sentens ärers. Ich habe ein paar kleine Satzfehler markiert.
A

Why did you make this correction?

Wai did juh mäik dhis kerek-schen? Warum hast du diese Korrektur gemacht?
B

The noun needs an article here.

Dhe naun niids en aartikl hir. Das Nomen braucht hier einen Artikel.
A

I missed that in a few answers.

Ai mist dhät in e fjuh änsers. Das habe ich in ein paar Antworten übersehen.
B

Adding it here makes the sentence complete.

Ädding it hir mäiks dhe sentens kompliit. Wenn man ihn hier ergänzt, ist der Satz vollständig.
A

I will rewrite that part now.

Ai uəl rii-rait dhät paart nau. Ich werde diesen Teil jetzt neu schreiben.
B

That will help you remember the rule.

Dhät uəl help juh rimember dhe ruul. Das wird dir helfen, dich an die Regel zu erinnern.

Wort für Wort

Could „Could“ macht „Could we review my homework mistakes?“ zu einer höflichen Bitte oder Frage: „Könnten wir …?“. Es steht hier vor „we“ und der Grundform „review“. Als neue Beispielstruktur kannst du „Could we check this?“ für eine höfliche Bitte verwenden.
we „we“ bezeichnet in „Could we review my homework mistakes?“ die sprechende Person zusammen mit mindestens einer anderen Person: „wir“. Es steht als Handelnde vor „review“. Die Struktur „Could we …?“ eignet sich für gemeinsame Vorschläge oder höfliche Bitten.
review „review“ bedeutet hier, etwas sorgfältig durchzusehen oder zu überprüfen, nämlich die Hausaufgabenfehler. Nach „Could we“ steht die unveränderte Form „review“. Als neue Beispielstruktur kannst du „review my notes“ für „meine Notizen durchsehen“ verwenden.
my „my“ zeigt in „my homework mistakes“, dass die Hausaufgabenfehler zur sprechenden Person gehören: „meine“. Es steht direkt vor der Nomengruppe „homework mistakes“. Eine häufige Struktur ist „my“ plus Sache oder Person, zum Beispiel als neue Beispielphrase „my answer“.
homework „homework“ bezeichnet in „my homework mistakes“ die Hausaufgaben. Das Wort steht hier vor „mistakes“ und beschreibt, um welche Fehler es geht. „Homework“ wird häufig in Verbindungen wie der neuen Beispielphrase „finish my homework“ verwendet.
mistakes „mistakes“ bedeutet in „my homework mistakes“ „Fehler“ und bezeichnet mehrere Fehler in den Hausaufgaben. Die Form steht als Bezeichnung für das, was überprüft werden soll. Eine häufige neue Beispielstruktur ist „make mistakes“ für „Fehler machen“.
I „I“ bezeichnet in „I marked a few small sentence errors.“ die sprechende Person: „ich“. Es steht als Handelnde vor „marked“. Im Englischen wird „I“ als Pronomen für die eigene Person verwendet, zum Beispiel in der neuen Beispielphrase „I understand“.
marked „marked“ bedeutet hier, dass die Person einige Satzfehler gekennzeichnet hat: „markierte“. Die Form steht nach „I“ und vor dem Objekt „a few small sentence errors“. Eine häufige neue Beispielstruktur ist „mark an error“, wenn man einen Fehler kennzeichnet.
a „a“ führt in „a few small sentence errors“ eine kleine Anzahl ein: „ein paar“. Es gehört hier zur festen Verbindung „a few“, die vor einem zählbaren Plural steht. Als neue Beispielphrase kannst du „a few questions“ für „ein paar Fragen“ verwenden.
few „few“ bezeichnet in „a few small sentence errors“ eine kleine Anzahl von Fehlern. Zusammen mit „a“ steht es vor dem Plural „errors“. Die Struktur „a few“ kann auch mit anderen zählbaren Pluralwörtern verwendet werden, zum Beispiel in der neuen Phrase „a few examples“.
small „small“ beschreibt in „a few small sentence errors“ die Satzfehler als klein oder geringfügig. Es steht vor der Nomengruppe „sentence errors“. Adjektive wie „small“ stehen in einer solchen Nomengruppe vor dem beschriebenen Nomen.
sentence „sentence“ bedeutet in „sentence errors“ „Satz“ und grenzt die Fehler auf Fehler in Sätzen ein. Es steht vor „errors“ und beschreibt deren Art. Eine häufige neue Verbindung ist „write a sentence“ für „einen Satz schreiben“.
errors „errors“ bezeichnet in „small sentence errors“ mehrere Fehler in Sätzen. Die Form ist das Objekt von „marked“, also das, was gekennzeichnet wurde. Eine häufige neue Struktur ist „find errors“ für „Fehler finden“.
Why „Why“ fragt in „Why did you make this correction?“ nach dem Grund: „warum“. Es steht am Anfang der Frage und wird durch „did“ mit dem Subjekt „you“ ergänzt. Eine neue häufige Frageform ist „Why did you change it?“.
did „did“ bildet in „Why did you make this correction?“ eine Frage über eine vergangene Handlung. Danach steht das Vollverb in der Grundform „make“, nicht in einer Vergangenheitsform. Die Struktur „Why did you …?“ fragt nach dem Grund einer vergangenen Handlung.
you „you“ bezeichnet in „Why did you make this correction?“ die angesprochene Person: „du“, „ihr“ oder „Sie“. Es steht nach dem Fragehilfsverb „did“ und vor „make“. In der neuen Struktur „Can you explain this?“ bezeichnet „you“ ebenfalls die angesprochene Person.
make „make“ bedeutet in „make this correction“ „machen“ und bezeichnet hier das Ausführen einer Korrektur. Nach „did“ bleibt die Form „make“ unverändert. Die Verbindung „make a correction“ kann als neue Beispielstruktur für „eine Korrektur machen“ verwendet werden.
this „this“ weist in „this correction“ auf eine bestimmte, gerade besprochene Korrektur hin: „diese“. Es steht direkt vor „correction“. Die Struktur „this“ plus Nomen eignet sich, wenn man auf etwas Bestimmtes in der aktuellen Situation zeigt oder sich darauf bezieht.
correction „correction“ bezeichnet in „this correction“ die Korrektur, nach deren Grund gefragt wird. Das Wort steht nach „this“ und ist das Objekt von „make“. Eine häufige neue Verbindung ist „check a correction“, wenn man eine Korrektur überprüft.
The „The“ bezeichnet in „The noun needs an article here.“ ein bestimmtes Nomen, über das beide gerade sprechen. Es steht vor „noun“. Der bestimmte Artikel „the“ wird verwendet, wenn der Bezug im Gespräch klar ist, wie in der neuen Beispielphrase „the answer“.
noun „noun“ bedeutet in „The noun needs an article here.“ „Nomen“ und bezeichnet das grammatische Wort, über das die Erklärung handelt. Es steht nach „The“ und vor „needs“. Eine häufige neue Verbindung ist „a noun in a sentence“ für „ein Nomen in einem Satz“.
needs „needs“ bedeutet in „The noun needs an article here.“ „braucht“. Es beschreibt, dass das Nomen an dieser Stelle einen Artikel benötigt. Die Form steht nach dem einzelnen Subjekt „The noun“ und vor „an article“; als neue Beispielstruktur kannst du „The sentence needs a verb“ verwenden.
an „an“ ist in „an article“ der unbestimmte Artikel vor „article“: „einen Artikel“. Es steht direkt vor dem einzelnen Nomen „article“. Die Form „an“ wird typischerweise vor einem Wort mit vokalischem Anfangslaut verwendet, zum Beispiel in der neuen Phrase „an answer“.
article „article“ bedeutet in „an article“ „Artikel“, also das Wort, das beim Nomen ergänzt werden muss. Es steht nach „an“ und ist das, was das Nomen braucht. Eine häufige neue Verbindung ist „use an article“ für „einen Artikel verwenden“.
here „here“ bedeutet in „The noun needs an article here.“ „hier“ und bezieht sich auf diese konkrete Stelle im Satz. Es steht am Ende der Aussage und grenzt die Erklärung auf diese Position ein. „Put the article here“ ist eine neue Beispielstruktur für eine konkrete Stelle.
missed „missed“ bedeutet in „I missed that in a few answers.“ „übersah“ oder „bemerkte nicht“. Hier sagt die Person, dass sie die notwendige Ergänzung in einigen Antworten nicht erkannt hat. Eine häufige neue Struktur ist „miss a detail“ für „ein Detail übersehen“.
that „that“ bezieht sich in „I missed that in a few answers.“ auf die zuvor erklärte Notwendigkeit eines Artikels. Es steht als Hinweis auf diese bereits bekannte Information. Als neue Beispielstruktur kannst du „I missed that“ verwenden, wenn du eine gerade erwähnte Information übersehen hast.
in „in“ zeigt in „in a few answers“ den Bereich an, in dem die Person etwas übersehen hat: in einigen Antworten. Es steht vor der Nomengruppe „a few answers“. Häufige neue Verbindungen sind „in a sentence“ oder „in my notes“, wenn sich etwas innerhalb eines Textes oder Dokuments befindet.
answers „answers“ bedeutet in „a few answers“ „Antworten“ und bezeichnet mehrere bearbeitete Antworten. Zusammen mit „in“ nennt es die Stellen, in denen etwas übersehen wurde. Eine häufige neue Struktur ist „write answers“ für „Antworten schreiben“.
Adding „Adding“ bezeichnet in „Adding it here makes the sentence complete.“ die Handlung des Hinzufügens. Diese Handlung steht am Anfang und ist der Ausgangspunkt für die Aussage über den Satz. Als neue Beispielstruktur kann „Adding one word helps“ verwendet werden, wenn das Hinzufügen eines Wortes etwas verbessert.
it „it“ bezeichnet in „Adding it here“ das, was an dieser Stelle ergänzt werden soll, nämlich den zuvor genannten Artikel. Es steht nach „Adding“ und vor „here“. Eine häufige neue Struktur ist „add it here“, wenn man auf etwas bereits Besprochenes verweist.
makes „makes“ bedeutet in „makes the sentence complete“ „macht“ und beschreibt die Wirkung des Hinzufügens auf den Satz. Das Subjekt ist hier die Handlung „Adding it here“, deshalb steht die Form „makes“. Eine neue Beispielstruktur ist „This makes the meaning clear“.
complete „complete“ bedeutet in „makes the sentence complete“ „vollständig“. Es beschreibt den Zustand, den der Satz durch das Hinzufügen erreicht. Die Struktur „make something complete“ kann als neue Beispielstruktur für „etwas vollständig machen“ verwendet werden.
will „will“ zeigt in „I will rewrite that part now.“ an, dass die Handlung künftig beziehungsweise als nächster Schritt erfolgen soll. Es steht vor der Grundform „rewrite“. Die Struktur „I will …“ eignet sich als neue Beispielstruktur für eine Ankündigung oder Entscheidung.
rewrite „rewrite“ bedeutet in „I will rewrite that part now.“ „diesen Teil neu schreiben“. Nach „will“ steht die unveränderte Form „rewrite“. Eine häufige neue Struktur ist „rewrite the sentence“, wenn man einen Satz noch einmal korrigiert schreibt.
part „part“ bezeichnet in „that part“ den bestimmten Abschnitt, der neu geschrieben werden soll: „diesen Teil“. Es steht nach „that“ und ist das Objekt von „rewrite“. Eine häufige neue Verbindung ist „a part of the sentence“ für „ein Teil des Satzes“.
now „now“ bedeutet in „I will rewrite that part now.“ „jetzt“ und legt fest, dass die angekündigte Handlung unmittelbar erfolgen soll. Es steht am Ende der Aussage. Eine neue Beispielstruktur ist „I will do it now“, wenn man eine Handlung sofort ankündigt.
help „help“ bedeutet in „will help you remember the rule“ „helfen“. Es beschreibt, dass etwas das Erinnern an die Regel unterstützt. Die Struktur „help someone remember something“ bewahrt die Rollen von Person und Inhalt, zum Beispiel als neue Phrase „help me remember the word“.
remember „remember“ bedeutet in „help you remember the rule“ „sich an die Regel erinnern“. Nach „help you“ steht die Grundform „remember“. Eine häufige neue Struktur ist „remember the rule“ oder „help someone remember the rule“.
rule „rule“ bezeichnet in „the rule“ die bestimmte Regel, die man durch die Korrektur behalten soll. Es steht nach „the“ und ist der Inhalt des Erinnerns. Eine häufige neue Verbindung ist „learn a rule“ für „eine Regel lernen“.

Grammatikpunkte

Gerund (-ing) as a noun

Adding a correction helps.

Ädding e kerek-schen helps.

Das Hinzufügen einer Korrektur hilft.

Die -ing-Form kann im Englischen wie ein Nomen als Subjekt verwendet werden.

Englisch Vokabeln

add Verb
äd hinzufügen Adding
answer Substantiv
änser Antwort answers
article Substantiv
aartikl Artikel
correction Substantiv
kerek-schen Korrektur
error Substantiv
ärer Fehler errors
homework Substantiv
houm-uörk Hausaufgaben
mark Verb
maark markieren marked
miss Verb
mis übersehen missed
mistake Substantiv
mistäik Fehler mistakes
noun Substantiv
naun Nomen
review Verb
riwjuu überprüfen
sentence Substantiv
sentens Satz

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Könnten wir meine Hausaufgabenfehler durchsehen?

Antwort zeigenCould we review my homework mistakes?

Warum hast du diese Korrektur gemacht?

Antwort zeigenWhy did you make this correction?

Das Nomen braucht hier einen Artikel.

Antwort zeigenThe noun needs an article here.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

markieren

Antwort zeigenmarked

überprüfen

Antwort zeigenreview

Korrektur

Antwort zeigencorrection

Fehler

Antwort zeigenerrors