Ein Instrument lernen: Gitarre üben | Lerne Englisch auf Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, one adult describes learning guitar through online lessons and practicing in a quiet room..

DE → EN / Stufe: A2

Über diese Lektion

Mit Ein Instrument lernen: Gitarre üben übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Englisch.

Dialog

A

I recently started learning guitar.

Ai rissentli startid lörning gitar. Ich habe vor Kurzem angefangen, Gitarre zu lernen.
B

Are you taking lessons?

Ahr ju teiking lessens? Nimmst du Unterricht?
A

I'm taking online lessons after work.

Aim teiking onlain lessens äfter wörk. Ich nehme nach der Arbeit Online-Unterricht.
B

Is it difficult for a beginner?

Is it diffikəlt for ə biginər? Ist es für einen Anfänger schwierig?
A

The rhythm is hard, but I enjoy it.

Dhe ridhəm is hard, bət ai indschoi it. Der Rhythmus ist schwierig, aber es macht mir Spaß.
B

How often do you practice?

Hau offən du ju präktiss? Wie oft übst du?
A

I practice in the evening when my room is quiet.

Ai präktiss in dhi iwning wen mai rum is kuai-et. Ich übe abends, wenn mein Zimmer ruhig ist.
B

A regular time should help you improve.

Ä regjulər taim schud help ju impruw. Eine feste Zeit sollte dir helfen, besser zu werden.

Wort für Wort

I I bezeichnet in I recently started learning guitar die sprechende Person, also ich. Die Form steht als Subjekt am Satzanfang. Neues Beispiel: I practice every evening.
recently recently bedeutet hier vor Kurzem oder in der jüngeren Vergangenheit. Es beschreibt, dass I recently started learning guitar nicht lange zurückliegt. Häufig steht recently bei einer Aussage über ein neues Ereignis. Neues Beispiel: I recently joined a music group.
started started bedeutet in I recently started learning guitar, dass etwas begonnen wurde. Die Grundform ist start; started ist die im Dialog verwendete Form nach I have. Die Verbindung started learning bezeichnet den Beginn einer Tätigkeit.
learning learning bedeutet hier eine Fähigkeit zu erwerben, nämlich Gitarre zu lernen. In started learning guitar folgt learning auf started und nennt die begonnene Tätigkeit. Nach started kann learning mit einer Tätigkeit oder Fähigkeit stehen. Neues Beispiel: She started learning Spanish.
guitar guitar bezeichnet in learning guitar das Instrument, das die sprechende Person lernt zu spielen. Das Wort steht hier direkt nach learning. Eine häufige Verbindung ist learn guitar, wenn man das Spielen dieses Instruments meint.
Are Are leitet in Are you taking lessons? die Frage an die angesprochene Person ein. Es steht vor you, weil die Frage mit are beginnt. Das Muster Are you ...? fragt, ob die andere Person etwas tut oder erlebt.
you you bezeichnet in Are you taking lessons? die angesprochene Person. Zusammen mit Are bildet you das Subjekt der Frage. Das Muster Are you ...? richtet eine direkte Frage an eine Person. Neues Beispiel: Are you practicing today?
taking taking bedeutet hier Unterricht besuchen oder erhalten, nicht einfach etwas in die Hand nehmen. In Are you taking lessons? gehört taking zu taking lessons. Eine häufige Verbindung ist take lessons, wenn jemand Unterricht in einer Fähigkeit oder einem Fach besucht.
lessons lessons bezeichnet in Are you taking lessons? Unterrichtsstunden zum Lernen einer Fähigkeit. Die Form ist pluralisch, weil von Unterrichtsstunden allgemein die Rede ist. Nach take steht lessons als das, was man besucht oder erhält. Neues Beispiel: I take piano lessons.
I'm I'm bedeutet in I'm taking online lessons after work, dass die sprechende Person etwas tut. Die Form ist die Kurzform von I am und steht vor taking. Das Muster I'm taking ... beschreibt, welchen Unterricht die Person gerade oder derzeit besucht.
online online beschreibt in I'm taking online lessons after work, dass der Unterricht über das Internet stattfindet. Es steht direkt vor lessons und beschreibt diese näher. Die Verbindung online lessons kann für Unterricht über das Internet wiederverwendet werden. Neues Beispiel: We have online lessons on Mondays.
after after bedeutet in after work später als die Arbeit oder nach dem Ende der Arbeit. Es steht vor work und bildet die Zeitangabe after work. Das Muster after + Tätigkeit oder Zeitraum nennt, wann etwas anschließend passiert. Neues Beispiel: I practice after dinner.
work work bezeichnet in after work die Arbeit beziehungsweise die Arbeitszeit der sprechenden Person. Zusammen mit after gibt es an, dass die Online-Unterrichtsstunden danach stattfinden. Die feste Verbindung after work wird häufig als Zeitangabe verwendet.
Is Is leitet in Is it difficult for a beginner? eine Frage über eine Sache oder Tätigkeit ein. Es steht vor it, weil die Frage mit is beginnt. Das Muster Is it ...? fragt nach einer Eigenschaft oder Einschätzung.
it it verweist in Is it difficult for a beginner? auf die zuvor besprochene Tätigkeit, das Gitarrelernen beziehungsweise den Unterricht. Es steht nach Is als Subjekt der Frage. Das Muster Is it ...? kann sich auf eine bereits bekannte Sache oder Aktivität beziehen.
difficult difficult bedeutet in Is it difficult for a beginner?, dass etwas nicht leicht ist. Hier wird damit eingeschätzt, wie das Lernen für einen Anfänger ist. Das Muster be is difficult for ... beschreibt, dass etwas für eine bestimmte Personengruppe schwer ist. Neues Beispiel: The exercise is difficult for me.
for for verbindet in difficult for a beginner die Einschätzung difficult mit der Personengruppe, für die sie gilt. Es steht vor a beginner. Das Muster difficult for + Person oder Gruppe zeigt, für wen etwas schwierig ist.
a a bedeutet in for a beginner eine einzelne, nicht näher bestimmte Person. In der anderen Dialogzeile A regular time steht die großgeschriebene Form A am Satzanfang; dort bezeichnet sie ebenfalls eine einzelne, nicht näher bestimmte Sache. Das Muster a + zählbares Nomen führt eine einzelne Person oder Sache ein.
beginner beginner bezeichnet in for a beginner eine Person, die mit einer Tätigkeit neu anfängt. Das Wort steht nach a und benennt die Person, für die das Lernen schwierig sein kann. Die Verbindung for a beginner wird verwendet, wenn etwas aus der Sicht einer lernenden Person bewertet wird.
The The bezeichnet in The rhythm den bestimmten Rhythmus, über den in diesem Gespräch gesprochen wird. Es steht vor rhythm und macht das Nomen bestimmter. Das Muster the + Nomen verweist auf etwas Bestimmtes oder bereits thematisch Festgelegtes.
rhythm rhythm bezeichnet in The rhythm das Muster der Schläge oder Zählzeiten in der Musik. Hier ist der Rhythmus der Teil des Gitarrenspiels, den die sprechende Person schwierig findet. Eine häufige Verbindung ist practice the rhythm, wenn man einen musikalischen Rhythmus übt. Neues Beispiel: The rhythm changes in this song.
hard hard bedeutet in The rhythm is hard, dass der Rhythmus schwer zu spielen oder zu lernen ist. Hier beschreibt hard den Rhythmus als schwierig, nicht seine körperliche Festigkeit. Das Muster something is hard beschreibt eine schwierige Tätigkeit oder Aufgabe.
but but verbindet in The rhythm is hard, but I enjoy it zwei gegensätzliche Aussagen. Zuerst wird eine Schwierigkeit genannt, danach trotzdem Freude an der Tätigkeit. Das Muster ..., but ... stellt einen Gegensatz zwischen zwei Aussagen her. Neues Beispiel: The lesson is long, but I enjoy it.
enjoy enjoy bedeutet in I enjoy it, dass die sprechende Person Freude daran hat. Das it bezieht sich auf die zuvor erwähnte Tätigkeit oder das Gitarrespielen; die Bedeutung kommt aus der ganzen Verbindung I enjoy it. Nach enjoy kann ein Objekt stehen, das angibt, woran man Freude hat.
How How leitet in How often do you practice? eine Frage nach der Häufigkeit ein. Zusammen mit often fragt es, wie oft etwas geschieht. Das Muster How often do you ...? fragt nach der Wiederholung einer Tätigkeit.
often often bedeutet in How often do you practice? wie häufig oder wie viele Male etwas geschieht. Zusammen mit How fragt es nach der Häufigkeit des Übens. Das Muster How often do you ...? wird für regelmäßig wiederkehrende Tätigkeiten verwendet.
do do ist in How often do you practice? ein Fragehilfsverb vor you. Es trägt hier die Frageform, während practice die eigentliche Tätigkeit nennt. Das Muster How often do you + Tätigkeit? fragt nach der Häufigkeit. Neues Beispiel: How often do you play guitar?
practice practice bedeutet in How often do you practice? eine Tätigkeit wiederholt zu trainieren, um besser zu werden. In der Frage steht practice nach do und bezeichnet das Üben. Das Muster practice + Tätigkeit oder Fähigkeit nennt, was man regelmäßig trainiert.
in in verbindet in in the evening die Tätigkeit mit einem Zeitraum. Hier zeigt es, dass die sprechende Person während des Abends übt. Das Muster in + Tageszeit oder Zeitraum nennt, wann etwas stattfindet.
evening evening bezeichnet in in the evening den späteren Teil des Tages. Zusammen mit in bildet es die Zeitangabe für das Üben. Die Verbindung in the evening kann für eine regelmäßig genannte Tageszeit verwendet werden. Neues Beispiel: I read in the evening.
when when leitet in when my room is quiet einen Zeitpunkt oder eine Bedingung ein. Die Person übt zu der Zeit, in der ihr Zimmer ruhig ist. Das Muster ..., when ... verbindet eine Handlung mit dem Zeitpunkt oder Zustand, unter dem sie stattfindet.
my my zeigt in my room, dass das Zimmer zur sprechenden Person gehört oder ihr zugeordnet ist. Es steht direkt vor room. Das Muster my + Nomen bezeichnet etwas, das mit der sprechenden Person verbunden ist. Neues Beispiel: My guitar is near the window.
room room bezeichnet in my room einen Raum innerhalb der Wohnung oder des Hauses. Hier ist es der Ort, der ruhig ist, während die Person übt. Die Verbindung my room nennt einen Raum, der der sprechenden Person zugeordnet ist.
quiet quiet bedeutet in my room is quiet, dass im Zimmer wenig oder kein Lärm herrscht. Es beschreibt den Zustand des Zimmers und erklärt, warum die Person dort übt. Das Muster a place is quiet beschreibt einen ruhigen Ort. Neues Beispiel: The house is quiet in the evening.
regular regular bedeutet in A regular time, dass die Zeit wiederkehrend und fest eingeplant ist. Es beschreibt time näher und nicht die Länge der Übung. Das Muster a regular time kann für einen wiederkehrenden Zeitpunkt einer Tätigkeit verwendet werden.
time time bezeichnet in A regular time einen festgelegten Zeitraum oder Zeitpunkt, zu dem man etwas tut. Hier geht es um eine regelmäßig eingehaltene Übungszeit. Die Verbindung a regular time nennt einen festen Rhythmus für eine Tätigkeit.
should should zeigt in A regular time should help you improve eine Erwartung oder einen hilfreichen Vorschlag. Es sagt, dass eine regelmäßige Zeit wahrscheinlich beim Besserwerden hilft. Nach should steht die unveränderte Tätigkeitsform, wie in should help. Neues Beispiel: You should practice slowly.
help help bedeutet in should help you improve, dass etwas den Lernfortschritt erleichtert oder unterstützt. In der ganzen Verbindung hilft eine regelmäßige Zeit der angesprochenen Person dabei, besser zu werden. Das Muster help + Person + Tätigkeit beschreibt, wobei man jemandem hilft. Neues Beispiel: This exercise can help you remember the rhythm.
improve improve bedeutet in help you improve, besser zu werden oder Fortschritte zu machen. Es steht nach help you und bezeichnet das erwartete Ergebnis des regelmäßigen Übens. Das Muster help you improve beschreibt, dass etwas deinen eigenen Fortschritt unterstützt.

Grammatikpunkte

start + Verb-ing

started learning

startid lörning

mit dem Lernen angefangen haben

Nach start steht für eine begonnene Tätigkeit häufig die -ing-Form.

enjoy + Verb-ing

enjoy practicing

indschoi präktissing

gern üben; Spaß am Üben haben

Nach enjoy steht die -ing-Form, nicht der Infinitiv mit to.

Englisch Vokabeln

after work Phrase
äfter wörk nach der Arbeit
beginner Substantiv
biginər Anfänger
difficult Adjektiv
diffikəlt schwierig
guitar Substantiv
gitar Gitarre
hard Adjektiv
hard schwierig
learn Verb
lörn lernen learning
lesson Substantiv
lessen Unterrichtsstunde lessons
online Adjektiv
onlain online
recently Adverb
rissentli vor Kurzem
rhythm Substantiv
ridhəm Rhythmus
start Verb
start anfangen started
take Verb
teik nehmen taking

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich habe vor Kurzem angefangen, Gitarre zu lernen.

Antwort zeigenI recently started learning guitar.

Nimmst du Unterricht?

Antwort zeigenAre you taking lessons?

Ich nehme nach der Arbeit Online-Unterricht.

Antwort zeigenI'm taking online lessons after work.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

schwierig

Antwort zeigendifficult

Unterrichtsstunde

Antwort zeigenlessons

lernen

Antwort zeigenlearning

nehmen

Antwort zeigentaking