Fahrradreifen mit einem Reparaturset wechseln | Lerne Englisch auf Deutsch

Satzerklärungen

1. My bicycle tire is flat, and I need a repair kit.

   Mein Fahrradreifen ist platt, und ich brauche ein Reparaturset.

   bicycle tire

   Fahrradreifen

   flat

   platt

   need

   brauchen

   repair kit

   Reparaturset

   Ausführliche Erklärung

   bicycle tire bezeichnet hier einen Fahrradreifen. Das zusammengesetzte Nomen besteht aus bicycle „Fahrrad“ und tire „Reifen“; im Englischen steht das bestimmende Nomen gewöhnlich vor dem Hauptnomen. Im Plural heißt es bicycle tires. Beispiel: I need two bicycle tires. – „Ich brauche zwei Fahrradreifen.“ flat beschreibt hier den Zustand des Reifens: Er hat keine ausreichende Luft beziehungsweise ist nicht aufgepumpt. Das Adjektiv steht nach is, weil is eine Zustandsbeschreibung mit dem Subjekt verbindet. Die Grundform ist flat; der Komparativ lautet flatter, der Superlativ flattest. need bedeutet hier „brauchen“ und bezeichnet eine Notwendigkeit oder einen Bedarf. Nach I steht die Grundform need; bei he, she oder it steht im Präsens needs. Beispiel: We need a pump. – „Wir brauchen eine Pumpe.“ repair kit ist ein Reparaturset, also ein Set mit Werkzeugen oder Materialien zum Reparieren. repair bestimmt dabei das Nomen kit; es beschreibt die Funktion des Sets. Im Plural heißt es repair kits. Beispiel: She has a repair kit. – „Sie hat ein Reparaturset.“ Die Aussage setzt sich so zusammen: My bicycle tire ist das Subjekt, is flat beschreibt seinen Zustand, und I need a repair kit formuliert anschließend den daraus entstehenden Bedarf. My zeigt den Bezug zur sprechenden Person an. Beide Hauptsätze sind mit and verbunden: „Mein Fahrradreifen ist platt, und ich brauche ein Reparaturset.“

2. I have a kit with tire levers and a spare inner tube.

   Ich habe ein Set mit Reifenhebern und einem Ersatzschlauch.

   I have

   ich habe

   kit

   Set

   tire levers

   Reifenheber

   spare

   Ersatz-

   inner tube

   Schlauch

   Ausführliche Erklärung

   I have bedeutet hier, dass die sprechende Person etwas besitzt oder dabeihat. have ist die Grundform; mit I lautet die Präsensform have, während bei he, she und it im Präsens has steht. Beispiel: I have a pump. – „Ich habe eine Pumpe.“ kit bezeichnet hier ein Set von Dingen für einen bestimmten Zweck, hier für eine Fahrradreparatur. Der Plural ist kits. Beispiel: a first-aid kit – „ein Erste-Hilfe-Set“. tire levers ist eine Plural-Nominalgruppe für Werkzeuge, mit denen man einen Reifen von der Felge hebt. Das einzelne Werkzeug heißt tire lever, der Plural tire levers; nur lever trägt in dieser Gruppe die Pluralendung. Beispiel: I need two tire levers. – „Ich brauche zwei Reifenheber.“ spare beschreibt hier etwas, das zusätzlich vorhanden und als Ersatz vorgesehen ist. Es steht vor inner tube und macht den Schlauch zu einem Ersatzteil beziehungsweise einer Reserve. Beispiel: She carries a spare tire. – „Sie hat einen Ersatzreifen dabei.“ inner tube bezeichnet den Schlauch im Inneren eines Reifens. tube allein kann je nach Zusammenhang auch andere Arten von Rohr oder Schlauch meinen; inner tube ist die genaue Bezeichnung für den Fahrrad- oder Fahrzeugschlauch. Der Plural lautet inner tubes. Beispiel: The inner tube has a hole. – „Der Schlauch hat ein Loch.“ a kit führt ein einzelnes, nicht näher bestimmtes Set ein. Der Artikel a bezeichnet hier nicht für sich allein eine bestimmte Anzahl von Gegenständen innerhalb des Sets. In with tire levers and a spare inner tube nennt with die Ausstattung beziehungsweise den Inhalt des Sets: Reifenheber und einen Ersatzschlauch. and verbindet die beiden genannten Bestandteile. Zusammen bedeutet der Satz: „Ich habe ein Set mit Reifenhebern und einem Ersatzschlauch.“ Die Struktur ist I have + Gegenstand + with + Ausstattung: I have a kit with ... – „Ich habe ein Set mit ...“. Der Satz beschreibt Besitz oder Verfügbarkeit; aus ihm geht nicht hervor, wo sich das Set gerade befindet oder wie viele Reifenheber es genau enthält. Im Zusammenhang mit dem vorher genannten platten Fahrradreifen handelt es sich um ein Reparaturset mit den genannten Werkzeugen und dem Ersatzschlauch.

3. Could you show me how to remove the wheel correctly?

   Könntest du mir zeigen, wie ich das Rad richtig ausbaue?

   Could you

   Könntest du

   show

   zeigen

   how to

   wie man …

   remove

   entfernen; ausbauen

   wheel

   Rad

   correctly

   richtig

   Ausführliche Erklärung

   Could you: Hier steht could nicht für eine vergangene Fähigkeit, sondern bildet mit you eine höfliche Bitte. Nach einem Modalverb folgt das Vollverb in der Grundform ohne to: Could you show ...? = „Könntest du ... zeigen?“ Zum Vergleich: Can you show me? ist ebenfalls möglich, klingt oft etwas direkter. show: show bedeutet hier, jemandem etwas praktisch oder erklärend zu zeigen. In show me ist me die Person, die die Erklärung oder Demonstration erhält; show ist nach could unverändert. Beispiel: Can you show me the way? – „Kannst du mir den Weg zeigen?“ how to: Diese Verbindung leitet eine Anleitung mit how to + Grundform ein. Das Muster show me how to + Verb bedeutet „mir zeigen, wie man / wie ich etwas tut“. to remove steht deshalb nicht in einer gebeugten Form. Beispiel: She showed me how to open the box. – „Sie zeigte mir, wie man die Schachtel öffnet.“ remove: Die Grundform ist remove; nach to bleibt sie unverändert. Im gegebenen Zusammenhang bedeutet das Verb nicht bloß „wegnehmen“, sondern „das Rad ausbauen“. Andere Formen sind etwa removes bei he/she/it im Präsens und removed für Vergangenheit oder Partizip. Beispiel: I need to remove the cover. – „Ich muss die Abdeckung entfernen.“ wheel: wheel ist ein zählbares Substantiv im Singular und bedeutet „Rad“. Mit the bezeichnet the wheel hier das gemeinte Rad; die feste Übersetzung und der Kontext mit dem Fahrrad stützen diese Lesart. Der Plural ist wheels. Beispiel: The wheel is loose. – „Das Rad ist locker.“ correctly: correctly ist ein Adverb und beschreibt hier, dass das Ausbauen auf die richtige Weise erfolgt. Es gehört inhaltlich zur Handlung remove, nicht zu einem neuen Gegenstand. Das Adjektiv dazu ist correct („richtig“); correctly ist die Adverbform. Beispiel: Please connect the parts correctly. – „Bitte verbinde die Teile richtig.“ Zusammen ergeben die Bausteine: Could you show me („Könntest du mir zeigen“) + how to remove the wheel („wie ich das Rad ausbaue“) + correctly („richtig“). Der ganze Satz ist damit eine höfliche Bitte um eine korrekte Vorgehensweise beim Ausbau des Rads: „Könntest du mir zeigen, wie ich das Rad richtig ausbaue?“

4. Start by turning the bike upside down carefully.

   Dreh das Fahrrad zuerst vorsichtig um.

   Start by

   beginne damit, …

   turning

   drehen oder wenden

   the bike

   das Fahrrad

   upside down

   auf den Kopf gestellt

   carefully

   vorsichtig

   Ausführliche Erklärung

   Start by leitet eine erste Handlung als Anweisung ein: „Beginne damit, …“. start ist die Grundform; im Imperativ steht sie hier ohne Subjekt. Nach by folgt für eine Tätigkeit die -ing-Form: Start by checking the tire. – „Beginne damit, den Reifen zu prüfen.“ turning gehört zum Verb turn: „drehen“ oder „wenden“. Die Form mit -ing steht hier, weil sie nach by die Handlung bezeichnet. turn kann je nach Ergänzung unterschiedliche Bewegungen ausdrücken, zum Beispiel turn the page – „die Seite umblättern“. the bike bezeichnet das Fahrrad als bestimmtes Objekt. bike ist ein Nomen; die Form bleibt im Singular unverändert, während bikes der Plural ist. Der bestimmte Artikel the zeigt hier, dass das gemeinte Fahrrad im gegebenen Zusammenhang identifizierbar ist. upside down beschreibt die Ausrichtung: etwas ist so gedreht, dass seine normale Ober- und Unterseite vertauscht sind. Die Wortgruppe steht nach turning und ergänzt, wie das Fahrrad gewendet werden soll. Beispiel: The box is upside down. – „Die Schachtel steht auf dem Kopf.“ carefully bedeutet „vorsichtig“ und beschreibt die Art der Handlung. Es ist ein Adverb zu careful („vorsichtig“); carefully bezieht sich hier auf das Drehen, nicht auf eine zusätzliche Handlung. Beispiel: Lift it carefully. – „Heb es vorsichtig an.“ Zusammen ergibt Start by turning the bike upside down carefully. die Anweisung: „Dreh das Fahrrad zuerst vorsichtig um.“ Die Struktur ist wiederverwendbar als Start by + Verb-ing + Ergänzung: Start by opening the door. – „Beginne damit, die Tür zu öffnen.“

5. I have never changed an inner tube by myself before.

   Ich habe noch nie selbst einen Schlauch gewechselt.

   I have

   ich habe

   never

   nie

   changed

   gewechselt

   inner tube

   Schlauch

   by myself

   selbst

   before

   zuvor

   Ausführliche Erklärung

   I have bildet hier zusammen mit dem folgenden Partizip das Präsensperfekt: have ist die Form für I, und changed ist das Partizip von change. Das Präsensperfekt verbindet eine frühere Erfahrung mit der Gegenwart. Als wiederverwendbares Muster dient I have + Partizip: I have repaired the tire. – „Ich habe den Reifen repariert.“ never bedeutet hier „zu keinem früheren Zeitpunkt“. Mit dem Präsensperfekt beschreibt I have never ... fehlende Erfahrung bis jetzt: I have never used this tool. – „Ich habe dieses Werkzeug noch nie benutzt.“ Im Englischen steht never normalerweise vor dem Partizip; ein zusätzliches not ist in dieser Konstruktion nicht nötig. changed ist hier die Vergangenheitsform beziehungsweise das Partizip von change („wechseln“, je nach Zusammenhang auch „ändern“). Für das Präsensperfekt ist das Partizip erforderlich: have changed. Das regelmäßige Verb hat die Formenkette change – changed – changed; die genaue Bedeutung ergibt sich aus dem Gegenstand. Hier geht es um das Wechseln eines Schlauchs. inner tube ist ein zusammengesetztes Substantiv für den Schlauch im Inneren eines Reifens. Das Adjektiv inner präzisiert tube; zusammen bilden beide die technische Bezeichnung. Als Beispiel: I need a new inner tube. – „Ich brauche einen neuen Schlauch.“ by myself betont, dass die Handlung ohne Hilfe einer anderen Person ausgeführt wurde. Das ist eine Verwendung von myself zur Hervorhebung; by myself kann in diesem Zusammenhang mit „allein“ oder „selbst“ wiedergegeben werden. Das Pronomen richtet sich hier nach der sprechenden Person: Bei einer anderen Person wären beispielsweise by yourself oder by themselves möglich. before bedeutet hier „zuvor“ beziehungsweise „bis jetzt schon einmal“. Zusammen mit never verstärkt es die Aussage, dass diese Erfahrung bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht vorgekommen ist. Have you done this before? – „Hast du das schon einmal gemacht?“ Insgesamt setzt sich der Satz aus I have + never + dem Partizip changed + dem Gegenstand an inner tube + der Hervorhebung by myself + before zusammen. Er sagt aus: Bis jetzt hat die sprechende Person noch nie selbst einen Schlauch gewechselt. Das Präsensperfekt betrachtet die bisherige Erfahrung, und by myself macht ausdrücklich, dass es um eine eigenständig ausgeführte Handlung geht.

6. Follow the instructions carefully, and do not force any part to move.

   Befolge die Anleitung sorgfältig und bewege kein Teil mit Gewalt.

   Follow

   befolge

   instructions

   Anweisungen

   carefully

   sorgfältig

   do not

   nicht tun

   force

   zwingen

   any

   irgendein / auch nur ein

   part

   Teil

   move

   sich bewegen

   Ausführliche Erklärung

   Follow ist hier die Befehlsform von follow und bedeutet „befolge“. Der Imperativ hat im Englischen kein ausdrücklich genanntes Subjekt; gemeint ist die angesprochene Person oder Gruppe. Die wichtigen Formen sind follow – followed – followed. Beispiel: Follow me. – „Folge mir.“ instructions ist der Plural von instruction, also „Anweisungen“. Hier sind damit die Anweisungen beziehungsweise die Anleitung gemeint, die befolgt werden soll. Als Kontrast steht instruction für eine einzelne Anweisung, während instructions mehrere Anweisungen bezeichnet. carefully bedeutet hier „sorgfältig“. Es ist ein Adverb und beschreibt, wie das Befolgen geschieht. Das zugehörige Adjektiv ist careful – „sorgfältig, vorsichtig“; carefully bezeichnet daraus die Art und Weise einer Handlung. Beispiel: Read it carefully. – „Lies es sorgfältig.“ do not bildet hier zusammen mit dem folgenden Verb einen verneinten Imperativ: „tu nicht …“ oder natürlicher „… nicht“. Nach do not steht die Grundform des Verbs. Die Kurzform don't hat dieselbe Funktion in einem weniger formellen Stil. Beispiel: Do not touch it. – „Fass es nicht an.“ force bedeutet in diesem Zusammenhang „zwingen“: Etwas soll nicht durch Gewalt zum Bewegen gebracht werden. Die Grundform ist force; weitere Formen sind forces, forced und forcing. Beispiel: Do not force the door to open. – „Zwing die Tür nicht, sich zu öffnen.“ any steht hier vor dem Singularnomen part in einer Verneinung und bedeutet „irgendein“ beziehungsweise „auch nur ein“. Zusammen mit der Verneinung trägt es dazu bei, dass kein Teil betroffen sein soll. In anderen Kontexten kann any auch „beliebig“ bedeuten; diese Lesart ist hier nicht gemeint. part bedeutet „Teil“. Das Wort kann allgemein einen Bestandteil eines Ganzen oder einen Abschnitt bezeichnen. Der Plural ist parts. Beispiel: This part is loose. – „Dieser Teil ist locker.“ move steht nach to in der Grundform. In force any part to move bedeutet es „sich bewegen“: Ein Teil soll nicht mit Gewalt dazu gebracht werden, sich zu bewegen. Die Formen sind move – moved – moved. Beispiel: The wheel moves slowly. – „Das Rad bewegt sich langsam.“ Zusammengesetzt ist Follow the instructions carefully ein Imperativ: „Befolge die Anleitung sorgfältig.“ Danach leitet do not einen zweiten, verneinten Imperativ ein. Die Konstruktion force any part to move bezeichnet das gewaltsame Dazu-Bringen eines beliebigen Teils, sich zu bewegen; mit der Verneinung lautet der Sinn „bewege kein Teil mit Gewalt“. Die vollständige Bedeutung lautet daher: „Befolge die Anleitung sorgfältig und bewege kein Teil mit Gewalt.“

7. After I replace it, should I check the pressure?

   Nachdem ich ihn ersetzt habe, soll ich den Reifendruck prüfen?

   After

   nachdem

   replace

   ersetzen

   should I

   soll ich …?

   check

   prüfen

   pressure

   Druck

   Ausführliche Erklärung

   After leitet hier einen Zeitpunkt ein: Die Handlung im Nebensatz geschieht zuerst, die Fragehandlung danach. Das Muster after + Satz bedeutet „nachdem …“. Beispiel: After she arrives, we can start. – „Nachdem sie angekommen ist, können wir anfangen.“ replace bedeutet hier „ersetzen“. Die Grundform ist replace; nach I steht im Präsens ebenfalls replace, nicht replaces. Das Verb bezeichnet den Austausch eines Gegenstands gegen einen anderen. Beispiel: I replace the filter. – „Ich ersetze den Filter.“ In After I replace it bezeichnet it gemäß der festen Übersetzung den zu ersetzenden Reifen; die englische Form selbst markiert dabei kein grammatisches Geschlecht. should I bildet hier eine Frage mit dem Modalverb should: Der Sprecher fragt, ob eine Handlung als nächster sinnvoller oder erwarteter Schritt ausgeführt werden soll. Das Muster ist Should I + Grundform? Beispiel: Should I wait? – „Soll ich warten?“ Nach should steht die Grundform, daher check und nicht eine gebeugte Form. check bedeutet hier „prüfen“ oder „kontrollieren“. Die Grundform steht nach should. Das Verb kann je nach Zusammenhang auch „überprüfen“ im Sinn einer Kontrolle von Zustand oder Messwert bedeuten. Beispiel: Check the pressure first. – „Prüfe zuerst den Druck.“ pressure bedeutet hier „Druck“; zusammen mit dem in der festen Übersetzung ausdrücklich genannten Reifen ist the pressure als „der Reifendruck“ gemeint. pressure ist ein nicht zählbares Substantiv, wenn es um den Messwert oder die Druckmenge geht. Beispiel: The pressure is low. – „Der Druck ist niedrig.“ Zusammengesetzt bedeutet After I replace it „Nachdem ich ihn ersetzt habe“: Zuerst wird der bezeichnete Reifen ersetzt. should I check the pressure? fragt anschließend, ob der Reifendruck geprüft werden soll. Die vollständige Aussage lautet daher: „Nachdem ich ihn ersetzt habe, soll ich den Reifendruck prüfen?“

8. The tire should feel firm, but not too hard.

   Der Reifen sollte sich fest anfühlen, aber nicht zu hart.

   tire

   Reifen

   should

   sollte

   feel

   sich anfühlen

   firm

   fest

   but

   aber

   hard

   hart

   Ausführliche Erklärung

   tire bedeutet hier „Reifen“ und bezeichnet den Reifen eines Rads. Der Plural ist tires. should steht hier mit dem Grundform-Verb feel und drückt eine erwartete oder empfohlene Eigenschaft aus: „sollte“. Nach should bleibt das Verb unverändert: The tire should feel .... Zum Vergleich: The tire feels firm beschreibt die tatsächliche Eigenschaft oder Wahrnehmung; The tire should feel firm formuliert eine Erwartung oder Empfehlung. feel bedeutet hier „sich anfühlen“. Als Verbindungsverb verbindet es das Subjekt mit einer wahrgenommenen Eigenschaft: The fabric feels soft. – „Der Stoff fühlt sich weich an.“ In diesem Satz geht es nicht um feel im Sinn einer absichtlichen Berührung. firm bedeutet hier „fest“, also nicht weich oder stark nachgiebig. Nach feel beschreibt das Adjektiv, wie sich der Reifen bei einer Prüfung anfühlt. firm und hard überschneiden sich, aber firm bezeichnet hier eher angemessene Festigkeit, während hard stärker „hart“ oder wenig nachgiebig bedeutet. but bedeutet „aber“ und stellt einen Gegensatz zwischen zwei Bedingungen her. Hier verbindet es die gewünschte Festigkeit mit einer Grenze. hard bedeutet „hart“. In too hard wird es durch too verstärkt: „zu hart“, also härter, als es angemessen ist. Die Grundform ist hard; der Komparativ lautet harder, der Superlativ hardest. Beispiel: This material is harder. – „Dieses Material ist härter.“ Zusammengesetzt ist The tire should feel firm die Aussage, dass sich der Reifen fest anfühlen sollte. but not too hard schränkt diese Erwartung ein: Er soll fest sein, aber nicht übermäßig hart. Insgesamt bedeutet der Satz: „Der Reifen sollte sich fest anfühlen, aber nicht zu hart.“

9. Could you stay nearby while I try the first step?

   Könntest du in der Nähe bleiben, während ich den ersten Schritt ausprobiere?

   Could you

   Könntest du …?

   stay

   bleiben

   nearby

   in der Nähe

   while

   während

   try

   ausprobieren

   first

   erste/r/s

   step

   Schritt

   Ausführliche Erklärung

   Could you ist eine höfliche Bitte. Could ist hier die Vergangenheitsform von can, wird aber nicht für eine vergangene Fähigkeit verwendet, sondern als höfliche Modalform. Das Muster Could you + Grundform ...? eignet sich für höfliche Bitten, zum Beispiel: “Could you wait here?” – „Könntest du hier warten?“ stay bedeutet hier, an einem Ort zu bleiben, statt wegzugehen. Nach could steht das Verb in der Grundform: could stay, nicht could stayed. Ohne Modalverb kann man zum Beispiel sagen: “Please stay here.” – „Bitte bleib hier.“ nearby bedeutet „in der Nähe“ und beschreibt hier den Ort, an dem jemand bleibt. Es kann selbstständig stehen: “A technician is nearby.” – „Eine Technikerin oder ein Techniker ist in der Nähe.“ Es gehört inhaltlich zu stay, nicht zu step. while leitet einen zeitlichen Nebensatz ein. Es verbindet hier zwei Vorgänge, die gleichzeitig stattfinden: “Stay nearby while I work.” – „Bleib in der Nähe, während ich arbeite.“ Im festen Satz markiert while den Zeitraum, in dem die andere Person bleiben soll. try bedeutet hier „ausprobieren“ oder „versuchen“. Nach I steht die Grundform try; in der dritten Person Singular lautet die Gegenwartsform tries. Das Verb kann einen konkreten Versuch bezeichnen, zum Beispiel: “I’ll try the new tool.” – „Ich werde das neue Werkzeug ausprobieren.“ first ist hier ein Ordinaladjektiv und bezeichnet den ersten Platz in einer Abfolge: first step bedeutet „erster Schritt“. Weitere Ordinalformen sind zum Beispiel second („zweiter“) und last („letzter“). step ist hier ein einzelner Schritt innerhalb eines Vorgangs. Das zählbare Substantiv hat die Pluralform steps: “The first step is simple.” – „Der erste Schritt ist einfach.“ Zusammen ergibt Could you stay nearby die höfliche Bitte, in der Nähe zu bleiben. while I try the first step gibt an, wann das geschehen soll: während die sprechende Person den ersten Schritt ausprobiert. Die vollständige Bedeutung lautet daher: „Könntest du in der Nähe bleiben, während ich den ersten Schritt ausprobiere?“ Das Muster lässt sich als Could you + Grundform ..., while + Subjekt + Verb ...? wiederverwenden.

10. I can talk you through the first part while you use the kit.

    Ich kann dir den ersten Teil erklären, während du das Set benutzt.

    I can

    ich kann

    talk you through

    jemandem etwas Schritt für Schritt erklären

    first

    erste(r/s)

    part

    Teil

    while

    während

    use

    benutzen

    kit

    Set

    Ausführliche Erklärung

    I can: can ist ein Modalverb und drückt hier Fähigkeit oder Möglichkeit aus: „ich kann“. Es bleibt bei allen Personen gleich; nur das Subjekt wechselt, zum Beispiel She can help = „Sie kann helfen“. Nach can steht das Verb ohne to und in der Grundform. talk you through: Diese feste Konstruktion bedeutet hier, eine Person Schritt für Schritt durch einen Vorgang zu führen oder ihn ihr zu erklären. Das Pronomen you bezeichnet die angesprochene Person. Das Muster ist talk someone through something: I’ll talk you through the process = „Ich erkläre dir den Ablauf Schritt für Schritt.“ first: first ist die Ordnungszahl zu one und bezeichnet das Element an Position eins. Vor einem Nomen steht sie wie ein attributives Adjektiv: the first part = „der erste Teil“. Die Reihe lautet first, second, third. part: part bedeutet hier „Teil“ oder „Abschnitt“, also eine abgegrenzte Einheit eines Ganzen. Das Nomen kann auch in anderen Zusammenhängen einen Bestandteil bezeichnen, zum Beispiel This is the difficult part = „Das ist der schwierige Teil.“ while: while verbindet hier zwei gleichzeitig ablaufende Vorgänge und bedeutet „während“. Das Muster while + Satz zeigt den Zeitraum, in dem etwas anderes geschieht: Read this while I prepare the tools = „Lies das, während ich die Werkzeuge vorbereite.“ use: use bedeutet „benutzen“ oder „verwenden“. Nach you steht hier die Grundform use; im Präsens erhält nur die dritte Person Singular die Endung -s: I use / you use, aber she uses. Beispiel: They use the key = „Sie benutzen den Schlüssel.“ kit: kit ist ein Nomen für ein Set beziehungsweise eine zusammengehörige Ausstattung für einen bestimmten Zweck. the kit bezeichnet hier ein bereits bestimmtes Set; der bestimmte Artikel the macht daraus keine Mengenangabe. Beispiel: The kit is ready = „Das Set ist bereit.“ Zusammengesetzt ergibt I can talk you through the first part die Aussage „Ich kann dir den ersten Teil Schritt für Schritt erklären“. Der Nebensatz while you use the kit legt den Zeitraum fest: Diese Erklärung findet statt, während die angesprochene Person das Set benutzt. Die gesamte Äußerung lautet daher: „Ich kann dir den ersten Teil erklären, während du das Set benutzt.“