Grundlegendes Verstehen und Wissen | Lerne Niederländisch auf Deutsch

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic understanding and knowledge..

DE → NL / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Grundlegendes Verstehen und Wissen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Niederländisch.

Dialog

A

Ik begrijp het nu.

ick buh-chräip ett nü. Ich verstehe jetzt.
B

Ik begrijp het niet.

ick buh-chräip ett nitt. Ich verstehe nicht.
A

Ik weet het niet.

ick weht ett nitt. Ich weiß es nicht.
B

Wat bedoel je?

watt buh-dul juh? Was meinst du?
A

Begrijp je me?

buh-chräip juh muh? Verstehst du mich?
B

Ken je hem?

ken juh häm? Kennst du ihn?

Wort für Wort

Ik „Ik“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die Person, die etwas versteht oder weiß. Es steht als Subjekt vor dem Verb, zum Beispiel in „Ik begrijp het nu.“ Diese Form braucht man, wenn man über sich selbst spricht.
begrijp „begrijp“ bedeutet hier „verstehe“ und kommt in „Ik begrijp het nu.“ sowie in „Begrijp je me?“ vor. Die Grundform ist „begrijpen“; „begrijp“ ist die hier verwendete Verbform. Das Verb steht mit dem Verstehenden als Subjekt und kann sich auf eine Sache oder eine Person beziehen.
het „het“ bezeichnet in „Ik begrijp het nu.“ und „Ik begrijp het niet.“ das, was verstanden wird; hier entspricht es „es“. Es steht nach „begrijp“ als Gegenstand des Verstehens. Ein häufiges Muster ist „Ik begrijp het“ für „Ich verstehe es“.
nu „nu“ bedeutet „jetzt“ und legt in „Ik begrijp het nu.“ den Zeitpunkt des Verstehens fest. Es steht hier am Ende des Aussagesatzes. Man verwendet „nu“, wenn man den aktuellen Zeitpunkt hervorheben möchte.
niet „niet“ verneint in „Ik begrijp het niet.“ und „Ik weet het niet.“ die jeweilige Aussage. Es steht hier nach dem Teil, auf den sich die Verneinung bezieht. Diese Form braucht man, wenn man sagt, dass man etwas nicht versteht oder nicht weiß.
weet „weet“ bedeutet in „Ik weet het niet.“ „weiß“. Die Grundform ist „weten“; „weet“ ist die hier verwendete Form zusammen mit „Ik“. Ein häufiges Muster ist „Ik weet het niet“, wenn man eine Information nicht kennt.
Wat „Wat“ bedeutet in „Wat bedoel je?“ „was“ und leitet die Frage nach dem Gemeinten ein. Es steht am Anfang der Frage. Man verwendet „Wat“ auch in anderen Fragen, wenn man nach einer Sache oder Information fragt.
bedoel „bedoel“ trägt in „Wat bedoel je?“ die Bedeutung „meinst“; die ganze Frage bedeutet „Was meinst du?“. Die Grundform ist „bedoelen“; „bedoel“ ist die hier verwendete Form mit „je“. Das wiederverwendbare Muster ist „Wat bedoel je?“, wenn eine Aussage unklar ist.
je „je“ bedeutet in „Wat bedoel je?“ und „Begrijp je me?“ „du“ und bezeichnet die angesprochene Person als Subjekt. In beiden Fragen steht „je“ nach dem Verb. Diese Form verwendet man in vertrauter direkter Ansprache.
me „me“ bedeutet in „Begrijp je me?“ „mich“ und bezeichnet die Person, die verstanden werden soll. Es steht nach dem Verb „begrijp“. Ein häufiges Muster ist ein Verb zusammen mit „me“, wenn eine Handlung auf die sprechende Person gerichtet ist.
Ken „Ken“ bedeutet in „Ken je hem?“ „kennst“ und bezieht sich hier auf das Kennen einer Person. Die Grundform ist „kennen“; „Ken“ ist die großgeschriebene Form am Satzanfang. Man verwendet diese Frage, wenn man wissen möchte, ob jemand eine bestimmte Person kennt.
hem „hem“ bedeutet in „Ken je hem?“ „ihn“ und bezeichnet die Person, die man kennen könnte. Es steht nach „ken“ als Bezugsperson der Frage. Ein häufiges Muster ist ein Verb gefolgt von „hem“, wenn eine Handlung oder Kenntnis einen männlichen Gesprächsgegenstand betrifft.

Grammatikpunkte

ik + Verbstamm

Ik begrijp je.

ick buh-chräip juh.

Ich verstehe dich.

Im Präsens steht beim Pronomen ik meist die Verbform ohne Endung: ik begrijp, ik bedoel, ik ken.

niet nach dem Verb

Ik begrijp je niet.

ick buh-chräip juh nitt.

Ich verstehe dich nicht.

Die Verneinung niet steht hier nach dem konjugierten Verb und verneint die Handlung.

Niederländisch Vokabeln

bedoelen Verb
buh-duh-luhn meinen bedoel

Wat bedoel je?

begrijpen Verb
buh-chräi-puhn verstehen begrijp

Ik begrijp het nu.

hem Pronomen
häm ihn

Ken je hem?

het Pronomen
ett es

Ik begrijp het nu.

ik Pronomen
ick ich

Ik begrijp het nu.

je Pronomen
juh du

Wat bedoel je?

kennen Verb
ken-nuhn kennen ken

Ken je hem?

me Pronomen
muh mich

Begrijp je me?

niet Adverb
nitt nicht

Ik begrijp het niet.

nu Adverb
jetzt

Ik begrijp het nu.

wat Pronomen
watt was

Wat bedoel je?

weten Verb
weh-tuhn wissen weet

Ik weet het niet.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich verstehe jetzt.

Antwort zeigenIk begrijp het nu.

Ich verstehe nicht.

Antwort zeigenIk begrijp het niet.

Ich weiß es nicht.

Antwort zeigenIk weet het niet.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

meinen

Antwort zeigenbedoel

wissen

Antwort zeigenweet

verstehen

Antwort zeigenbegrijp

nicht

Antwort zeigenniet