Frühstück einkaufen | Lerne Niederländisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Frühstück einkaufen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Niederländisch.

Dialog

Wat moeten we vandaag kopen?

Watt muuten we fan-daach koopən? Was sollen wir heute kaufen?

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

We hebben dingen noodich foor ett ontbijt fan morchen. Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

Dan hebben we brood en boter nodig.

Dan hebben we broot en booter noodich. Dann brauchen wir Brot und Butter.

Hebben we ook yoghurt nodig?

Hebben we ook jogurt noodich? Brauchen wir auch Joghurt?

Ik wil die met aardbeienjam eten.

Ich will die mett aartbaien-dschämm eeten. Ich möchte ihn mit Erdbeermarmelade essen.

Dan halen we yoghurt en jam.

Dan haalen we jogurt en dschämm. Dann holen wir Joghurt und Marmelade.

Wort für Wort

Wat „Wat“ bedeutet hier „was“ und leitet die Frage nach dem geplanten Einkauf ein. In „Wat moeten we vandaag kopen?“ fragt die Person, welche Dinge gekauft werden sollen. Neues Beispiel: „Wat is dat?“ ist eine häufige Frage nach einer Sache.

moeten „moeten“ bedeutet hier „sollen“ oder „müssen“ und drückt eine notwendige oder geplante Handlung aus. In „Wat moeten we vandaag kopen?“ bezieht es sich auf den Einkauf. Ein häufiges Muster ist „we moeten + Handlung“, zum Beispiel: „We moeten brood kopen.“

we „we“ bedeutet „wir“ und bezeichnet die Personen, die gemeinsam einkaufen. In „Wat moeten we vandaag kopen?“ ist „we“ die Gruppe, die etwas kaufen soll. Es steht häufig vor dem gebeugten Verb, zum Beispiel in „We hebben dingen nodig.“

vandaag „vandaag“ bedeutet „heute“ und legt fest, wann der Einkauf stattfinden soll. In „Wat moeten we vandaag kopen?“ steht es vor der Handlung „kopen“. Es wird verwendet, wenn man über den aktuellen Tag oder Pläne für diesen Tag spricht.

kopen „kopen“ bedeutet „kaufen“ und bezeichnet hier die Handlung im Geschäft. In „Wat moeten we vandaag kopen?“ steht es nach „moeten“ und nennt die geplante Handlung. Neues Beispiel: „Ik wil melk kopen.“

hebben „hebben“ bedeutet zusammen mit „nodig“ „brauchen“ oder „benötigen“. In „We hebben dingen nodig“ und „Hebben we ook yoghurt nodig?“ beschreibt es, dass etwas erforderlich ist; am Satzanfang erscheint die Form als „Hebben“. Ein häufiges Muster ist „We hebben + Sache + nodig“.

dingen „dingen“ bedeutet „Dinge“ oder „Sachen“ und bezeichnet hier die noch nicht einzeln genannten Frühstücksprodukte. In „We hebben dingen nodig“ wird damit allgemein gesagt, dass bestimmte Sachen gebraucht werden. Die Verbindung „dingen nodig“ passt, wenn man die benötigten Gegenstände noch nicht genauer aufzählt.

nodig „nodig“ trägt in „We hebben dingen nodig“ und „Hebben we ook yoghurt nodig?“ zur Bedeutung „benötigt“ oder „notwendig“ bei. Die vollständige Bedeutung „brauchen“ entsteht hier zusammen mit „hebben“ und dem benötigten Gegenstand. Neues Beispiel: „Ik heb melk nodig.“

voor „voor“ bedeutet hier „für“ und zeigt den Zweck oder Anlass an. In „voor het ontbijt“ geht es um Dinge, die für das Frühstück bestimmt sind. Es steht häufig vor einer Sache oder einem Anlass, zum Beispiel in „voor het ontbijt“.

het „het“ ist hier der bestimmte Artikel vor „ontbijt“ und bedeutet „das“. Zusammen bilden die Wörter „het ontbijt“ die Bezeichnung für das Frühstück. Die Verbindung „het ontbijt“ wird verwendet, wenn von einem bestimmten Frühstück die Rede ist.

ontbijt „ontbijt“ bedeutet „Frühstück“. In „het ontbijt van morgen“ bezeichnet es die Mahlzeit, für die die Personen einkaufen. Die feste Verbindung „het ontbijt“ ist nützlich, wenn man über Frühstück spricht.

van „van“ bedeutet hier „von“ beziehungsweise „-s“ und verbindet „het ontbijt“ mit dem Zeitpunkt „morgen“. „Het ontbijt van morgen“ bedeutet „das Frühstück von morgen“ oder „das Frühstück für morgen“. Es wird häufig verwendet, um eine Zugehörigkeit oder Zuordnung auszudrücken.

morgen „morgen“ bedeutet „morgen“ und bezeichnet den Tag nach heute. In „het ontbijt van morgen“ legt es fest, für welchen kommenden Tag das Frühstück gedacht ist. Das Wort kann auch allein als Zeitangabe verwendet werden.

Dan „Dan“ bedeutet hier „dann“ und knüpft den nächsten Schritt an das vorher Gesagte an. In „Dan hebben we brood en boter nodig“ folgt daraus, welche Lebensmittel gebraucht werden. Es wird häufig verwendet, um eine Folge oder Entscheidung anzukündigen, zum Beispiel in „Dan halen we yoghurt en jam.“

brood „brood“ bedeutet „Brot“ und ist hier eines der Lebensmittel für das Frühstück. In „brood en boter“ wird es zusammen mit Butter genannt. Neues Beispiel: „We kopen brood.“

en „en“ bedeutet „und“ und verbindet hier zwei Lebensmittel miteinander. In „brood en boter“ verbindet es Brot und Butter. Es wird häufig verwendet, um gleichartige Wörter oder Satzteile aneinanderzureihen.

boter „boter“ bedeutet „Butter“ und ist hier ein weiteres Lebensmittel für das Frühstück. Zusammen mit „brood“ steht es in der Verbindung „brood en boter“. Die Person kann es beim Aufzählen von Einkaufsartikeln verwenden.

ook „ook“ bedeutet hier „auch“ oder „ebenfalls“ und fragt, ob zusätzlich Joghurt gebraucht wird. In „Hebben we ook yoghurt nodig?“ steht es vor dem zusätzlich genannten Lebensmittel „yoghurt“. Es wird häufig verwendet, wenn zu einer bereits besprochenen Sache noch etwas hinzukommt.

yoghurt „yoghurt“ bedeutet „Joghurt“ und bezeichnet hier ein mögliches Frühstücksprodukt. In „Hebben we ook yoghurt nodig?“ wird gefragt, ob Joghurt ebenfalls gebraucht wird; später erscheint es in „yoghurt en jam“. Das Wort passt in Gesprächen über den Einkauf oder das Frühstück.

Ik „Ik“ bedeutet „ich“ und bezeichnet die Person, die ihren eigenen Wunsch ausdrückt. In „Ik wil die met aardbeienjam eten“ ist „Ik“ die handelnde Person. Es steht als Subjekt häufig vor dem gebeugten Verb, wie in „Ik wil“.

wil „wil“ bedeutet hier „will“ oder „möchte“ und drückt einen persönlichen Wunsch aus. „Wil“ ist die Form von „willen“, die hier mit „Ik“ steht: „Ik wil die met aardbeienjam eten“. Ein häufiges Muster ist „Ik wil + Gegenstand + Handlung“.

die „die“ verweist hier auf das gemeinte Produkt und verhindert, dass der Gegenstand wiederholt werden muss. In „Ik wil die met aardbeienjam eten“ ist damit die Sache gemeint, die mit Erdbeermarmelade gegessen werden soll. Neues Beispiel: „Die wil ik.“

met „met“ bedeutet „mit“ und führt hier die Zutat oder Begleitung „aardbeienjam“ ein. In „met aardbeienjam“ wird gesagt, womit die gemeinte Sache gegessen werden soll. Es steht häufig vor einer Sache, die eine Handlung begleitet oder ergänzt.

aardbeienjam „aardbeienjam“ bedeutet „Erdbeermarmelade“ und bezeichnet hier die Marmelade, mit der etwas gegessen werden soll. In „met aardbeienjam“ steht das Wort nach „met“. Es passt besonders zu Gesprächen über Frühstück und Lebensmittel.

eten „eten“ bedeutet „essen“ und bezeichnet hier die Handlung, die die Person ausführen möchte. In „Ik wil die met aardbeienjam eten“ steht es nach dem gewünschten Gegenstand und folgt auf „wil“. Neues Beispiel: „Ik wil brood eten.“

halen „halen“ bedeutet hier „holen“ oder „besorgen“. In „Dan halen we yoghurt en jam“ beschreibt es den nächsten Einkaufsschritt. Ein häufiges Muster ist „we halen + Gegenstand“, zum Beispiel: „We halen brood.“

jam „jam“ bedeutet „Marmelade“ oder „Konfitüre“ und bezeichnet hier ein weiteres Produkt auf der Einkaufsliste. In „yoghurt en jam“ wird es zusammen mit Joghurt genannt. Im Unterschied zu „aardbeienjam“ wird bei „jam“ in diesem Satz keine bestimmte Sorte genannt.

Grammatikpunkte

wil + infinitief

wil eten

will eeten

essen wollen

Nach wil steht das zweite Verb im Infinitiv: wil eten = essen wollen.

voor + zelfstandig naamwoord

voor ontbijt

foor ombait

für das Frühstück

voor steht vor einem Nomen und bezeichnet den Zweck oder die Bestimmung.

Niederländisch Vokabeln

boter Substantiv

booter Butter

Dan hebben we brood en boter nodig.

brood Substantiv

broot Brot

Dan hebben we brood en boter nodig.

dan Adverb

dan dann

Dan hebben we brood en boter nodig.

dingen Substantiv

dingen Dinge

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

hebben Verb

hebben haben

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

kopen Verb

koopən kaufen

Wat moeten we vandaag kopen?

morgen Adverb

morchen morgen

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

nodig Adjektiv

noodich nötig

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

ontbijt Substantiv

ombait Frühstück

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

vandaag Adverb

fan-daach heute

Wat moeten we vandaag kopen?

voor Präposition

foor für

We hebben dingen nodig voor het ontbijt van morgen.

wat Pronomen

watt was

Wat moeten we vandaag kopen?

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Was sollen wir heute kaufen?

Antwort zeigen

Wat moeten we vandaag kopen?

Brauchen wir auch Joghurt?

Antwort zeigen

Hebben we ook yoghurt nodig?

Ich möchte ihn mit Erdbeermarmelade essen.

Antwort zeigen

Ik wil die met aardbeienjam eten.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Frühstück

Antwort zeigen

ontbijt

nötig

Antwort zeigen

nodig

für

Antwort zeigen

voor

Dinge

Antwort zeigen

dingen