Einen Raum prüfen | Lerne Niederländisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Einen Raum prüfen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Niederländisch.

Dialog

Is de ruimte klaar?

Iss de reumte klaar? Ist der Raum bereit?

De stoelen staan op hun plek.

De s-tuhlen staan op hün plek. Die Stühle stehen an ihrem Platz.

Werkt het scherm?

Wärkt et s-chärm? Funktioniert der Bildschirm?

Het beeld ziet er helder uit.

Et beelt sieht er helder öit. Das Bild sieht klar aus.

Hebben we stiften?

Hebbn we s-tiftn? Haben wir Marker?

Ze liggen op de tafel.

Se lighen op de taawel. Sie liegen auf dem Tisch.

Is er ruimte om rond te lopen?

Iss er reumte om ront te loopen? Ist genug Platz zum Herumgehen?

Er is genoeg ruimte om rond te lopen.

Er iss chuh-nooch reumte om ront te loopen. Es gibt genug Platz zum Herumgehen.

Wort für Wort

Is „Is“ bedeutet hier „ist“ und leitet in „Is de ruimte klaar?“ und „Is er ruimte om rond te lopen?“ eine Frage ein. Die Form gehört zum Verb zijn; in „Er is genoeg ruimte om rond te lopen.“ steht die kleingeschriebene Form is. Ein wiederverwendbares Muster ist „Is“ vor dem Subjekt, wenn man nach einem Zustand oder Vorhandensein fragt.

de „de“ ist hier der bestimmte Artikel in „de ruimte“, „de stoelen“ und „de tafel“. Er steht jeweils direkt vor dem Substantiv und macht den Raum, die Stühle oder den Tisch als bestimmte Dinge kenntlich. Diese Verwendung lässt sich mit anderen Substantiven wiederverwenden.

ruimte „ruimte“ bedeutet in „de ruimte“ „Raum“ und in „genoeg ruimte“ „Platz“ oder „Freiraum“. Das Wort bezeichnet hier den Raum selbst beziehungsweise den verfügbaren Platz zum Herumgehen. Häufig steht es mit einer Orts- oder Zweckangabe, zum Beispiel in „ruimte om rond te lopen“.

klaar „klaar“ bedeutet in „Is de ruimte klaar?“ „bereit“ oder „fertig“. Es beschreibt hier den Zustand des Raums vor der Nutzung. Man kann „klaar“ nach zijn verwenden, um zu fragen oder zu sagen, ob etwas bereit ist.

stoelen „stoelen“ bezeichnet in „De stoelen staan op hun plek.“ mehrere Stühle. Die Grundform ist stoel; stoelen ist hier die Form für mehrere Stühle. Das Wort kann mit einer Ortsangabe verbunden werden, wie in „staan op hun plek“.

staan „staan“ bedeutet hier „stehen“ oder „sich befinden“: Die Stühle befinden sich an ihrem vorgesehenen Platz. In „De stoelen staan op hun plek.“ verbindet es das Objekt mit der Ortsangabe. Ein wiederverwendbares Muster ist ein Gegenstand mit „staan“ plus Ortsangabe.

op „op“ bedeutet in „op hun plek“ „an ihrem Platz“ und in „op de tafel“ „auf dem Tisch“. Es zeigt hier den Ort an und steht vor der jeweiligen Ortsangabe. Die Präposition kann mit einem Platz oder einer Oberfläche verwendet werden.

hun „hun“ zeigt in „hun plek“ eine Zuordnung zu einer Mehrzahl und bedeutet hier „ihr“ beziehungsweise „ihrem“. Es steht direkt vor dem Substantiv plek. Ein wiederverwendbares Muster ist hun plus Substantiv, wenn etwas mehreren Personen oder Dingen zugeordnet wird.

plek „plek“ bedeutet in „op hun plek“ „Platz“ oder „Stelle“. Zusammen mit op bezeichnet es den vorgesehenen Ort der Stühle. Das Wort kann in Ortsangaben für einen bestimmten Platz verwendet werden.

Werkt „Werkt“ bedeutet in „Werkt het scherm?“ „funktioniert“. Es ist die Form von werken und fragt hier, ob der Bildschirm einsatzbereit ist. Ein nützliches Muster ist „Werkt“ vor einem Gegenstand, wenn man nach seiner Funktion fragt.

het „het“ ist hier der bestimmte Artikel in „het scherm“ und „Het beeld“. Es steht vor dem jeweiligen Substantiv und bezeichnet den Bildschirm beziehungsweise das Bild als bestimmte Dinge. Diese Artikelverwendung gehört jeweils zur entsprechenden Nominalgruppe.

scherm „scherm“ bedeutet in „het scherm“ „Bildschirm“. Hier wird gefragt, ob dieser Bildschirm funktioniert. Das Wort kann mit werken verbunden werden, wie in „Werkt het scherm?“.

beeld „beeld“ bedeutet in „Het beeld ziet er helder uit.“ „Bild“, hier das Bild auf dem Bildschirm. Es ist das, dessen Aussehen beschrieben wird. Ein wiederverwendbares Muster ist ein Gegenstand oder Bild als Subjekt vor einer Beschreibung seines Aussehens.

ziet „ziet“ bedeutet hier „sieht“ und steht in „Het beeld ziet er helder uit.“. Die Grundform ist zien; zusammen mit er und uit trägt die Form zur Aussage bei, dass das Bild klar aussieht. Das Muster „ziet er ... uit“ kann verwendet werden, um den Eindruck oder das Aussehen von etwas zu beschreiben.

er „er“ gehört in „ziet er helder uit“ zu der festen Konstruktion für „sieht ... aus“. In „Is er ruimte om rond te lopen?“ und „Er is genoeg ruimte om rond te lopen.“ führt er außerdem eine Aussage über vorhandenen Platz ein. Es verweist dort nicht auf einen bestimmten Gegenstand, sondern unterstützt die Aussage, dass etwas vorhanden ist.

helder „helder“ bedeutet in „ziet er helder uit“ „klar“ oder „deutlich“. Es beschreibt hier, wie das Bild aussieht. Das Wort kann in der Konstruktion „ziet er ... uit“ als Beschreibung des Aussehens stehen.

uit „uit“ ist in „ziet er helder uit“ nicht wörtlich „aus“, sondern ein Teil der festen Konstruktion „ziet er ... uit“. Erst mit der gesamten Konstruktion wird ausgedrückt, dass das Bild klar aussieht. Diese Konstruktion kann mit einer anderen Beschreibung wiederverwendet werden.

Hebben „Hebben“ bedeutet in „Hebben we stiften?“ „haben“ und fragt, ob die Gruppe Marker besitzt oder zur Verfügung hat. Es ist die Grundform des Verbs hebben und steht hier am Anfang der Frage vor we. Das Muster „Hebben we“ kann verwendet werden, um nach vorhandenen Dingen zu fragen.

we „we“ bedeutet „wir“ und bezeichnet hier die sprechende Gruppe. In „Hebben we stiften?“ ist es die Personengruppe, auf die sich haben bezieht. Die betonte Form ist wij; hier steht die kurze Form we.

stiften „stiften“ bezeichnet in „Hebben we stiften?“ mehrere Marker oder Filzstifte. Die Grundform ist stift; stiften steht hier für mehrere Gegenstände. Das Wort kann als Objekt nach hebben verwendet werden, wenn man fragt, ob solche Dinge vorhanden sind.

Ze „Ze“ bedeutet in „Ze liggen op de tafel.“ „sie“ und verweist hier auf die stiften. Die volle Pronomenform ist zij; hier steht die kurze Form ze. Als Subjekt kann es zusammen mit einer Ortsangabe verwendet werden.

liggen „liggen“ bedeutet hier „liegen“ oder „sich befinden“: Die Marker befinden sich auf dem Tisch. Das Verb steht in „Ze liggen op de tafel.“ zusammen mit der Ortsangabe op de tafel. Ein wiederverwendbares Muster ist ein Gegenstand mit liggen plus Ortsangabe.

tafel „tafel“ bedeutet in „op de tafel“ „Tisch“. Die Ortsangabe sagt, wo sich die Marker befinden. Das Wort kann mit op verwendet werden, wenn etwas auf einer Oberfläche liegt.

om „om“ leitet in „om rond te lopen“ die Zweckangabe ein und entspricht hier „um“. Zusammen mit rond, te und lopen erklärt die ganze Wendung, wofür Platz vorhanden ist. Ein wiederverwendbares Muster für einen Zweck ist „om“ plus eine „te“-Konstruktion.

rond „rond“ bedeutet in „om rond te lopen“ „herum“ und beschreibt die Richtung der Bewegung im Raum. Es steht hier direkt vor te lopen. Das Wort kann mit einem Bewegungsverb verbunden werden, wenn eine Bewegung rundherum gemeint ist.

te „te“ steht in „om rond te lopen“ vor dem Verb und leitet die Infinitivkonstruktion ein. Es wird hier nicht allein als „zu“ verstanden, sondern gehört zur gesamten Zweckangabe. Ein wiederverwendbares Muster ist „om“ plus „te“ vor dem Verb.

lopen „lopen“ bedeutet in „om rond te lopen“ „gehen“ oder „laufen“, hier also im Raum herumgehen. Es steht als Verb am Ende der Zweckkonstruktion. Das Muster „om rond te lopen“ kann verwendet werden, wenn man den Zweck des verfügbaren Platzes beschreibt.

genoeg „genoeg“ bedeutet in „genoeg ruimte“ „genug“ und zeigt, dass der vorhandene Platz ausreicht. Es steht hier direkt vor ruimte. Diese Verwendung lässt sich mit einem Substantiv wiederverwenden, wenn eine ausreichende Menge oder Größe gemeint ist.

Grammatikpunkte

er ... uitzien

Het beeld ziet er helder uit.

Et beelt sieht er helder öit.

Das Bild sieht klar aus.

Bei „er ... uitzien“ steht „er“ vor dem Adjektiv, während „uit“ am Satzende steht.

om ... te + Infinitiv

genoeg ruimte om rond te lopen

chuh-nooch reumte om ront te loopen

genug Platz, um herumzugehen

„om ... te“ leitet einen Zweck oder eine Möglichkeit ein; „te“ steht vor dem Infinitiv.

Niederländisch Vokabeln

beeld Substantiv

beelt Bild

Het beeld ziet er helder uit.

klaar Adjektiv

klaar bereit; fertig

Is de ruimte klaar?

liggen Verb

lighen liegen

Ze liggen op de tafel.

op hun plek Phrase

op hün plek an ihrem Platz

De stoelen staan op hun plek.

ruimte Substantiv

reumte Raum; Platz

Is de ruimte klaar?

scherm Substantiv

s-chärm Bildschirm

Werkt het scherm?

staan Verb

staan stehen

De stoelen staan op hun plek.

stiften Substantiv

s-tiftn Marker

Hebben we stiften?

stoelen Substantiv

s-tuhlen Stühle

De stoelen staan op hun plek.

tafel Substantiv

taawel Tisch

Ze liggen op de tafel.

werkt Verb

wärkt funktioniert Werkt

Werkt het scherm?

ziet er helder uit Phrase

sieht er helder öit sieht klar aus

Het beeld ziet er helder uit.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ist der Raum bereit?

Antwort zeigen

Is de ruimte klaar?

Die Stühle stehen an ihrem Platz.

Antwort zeigen

De stoelen staan op hun plek.

Funktioniert der Bildschirm?

Antwort zeigen

Werkt het scherm?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Stühle

Antwort zeigen

stoelen

Bildschirm

Antwort zeigen

scherm

Raum; Platz

Antwort zeigen

ruimte

Bild

Antwort zeigen

beeld