Acciones básicas en casa | Aprende neerlandés en español

Sobre esta lección

Con Acciones básicas en casa, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en neerlandés.

Diálogo

Wat doe je?

Uat du yuh? ¿Qué estás haciendo?

Ik eet nu.

Ik it niu. Yo estoy comiendo ahora.

Ik drink water.

Ik drink uá-ter. Yo estoy bebiendo agua.

Ik maak het avondeten.

Ik mák et á-von-te-te. Yo estoy preparando la cena.

Ik maak mijn kamer schoon.

Ik mák mein ká-mer sjón. Yo estoy limpiando mi habitación.

Ik neem een douche.

Ik nim un dusj. Yo me estoy duchando.

Palabra por palabra

Wat «Wat» significa «qué» en la pregunta «Wat doe je?». Se usa para pedir información sobre una cosa o una acción; aquí introduce la pregunta sobre la acción de la otra persona. Un patrón reutilizable es «Wat doe je?» para preguntar qué está haciendo alguien.

doe «Doe» expresa «haces» en «Wat doe je?». Es la forma usada aquí del verbo «doen» junto con «je» y, en esta pregunta, aparece antes de «je». El patrón «Wat doe je?» sirve para preguntar por la actividad actual de alguien.

je «Je» significa «tú» en «Wat doe je?». Aquí identifica a la persona a quien se pregunta; aparece después de «doe» en esta pregunta. Se reutiliza en preguntas dirigidas informalmente a una persona, como «Wat doe je?».

Ik «Ik» significa «yo» y señala a la persona que realiza la acción en frases como «Ik eet nu.» y «Ik drink water.». Se coloca al principio de estas afirmaciones. Un patrón reutilizable es «Ik» seguido del verbo para decir qué haces tú.

eet «Eet» significa «como» en «Ik eet nu.». Es la forma que expresa aquí la acción de comer realizada por «Ik». Se puede reutilizar con un momento o una comida, por ejemplo, siguiendo el patrón «Ik eet ...».

nu «Nu» significa «ahora» en «Ik eet nu.» y sitúa la acción en el momento presente. Añade cuándo ocurre la acción, después de «eet» en esta frase. Un patrón reutilizable es «Ik ... nu» para indicar que haces algo ahora.

drink «Drink» significa «bebo» en «Ik drink water.». Expresa la acción de beber realizada por «Ik» y aparece antes del objeto «water». Se reutiliza con una bebida siguiendo el patrón «Ik drink ...».

water «Water» significa «agua» en «Ik drink water.». Es lo que se bebe y aparece después de «drink». Se puede reutilizar como objeto de «drinken», por ejemplo, en el patrón «Ik drink ...».

maak «Maak» significa «preparo» en «Ik maak het avondeten.». Aquí expresa que «Ik» prepara la cena; su sentido depende de la expresión y del objeto «het avondeten». Un patrón reutilizable es «Ik maak ...» para decir que preparas o haces algo.

het «Het» es el artículo determinado que acompaña a «avondeten» en «het avondeten». Junto con esa palabra, señala la cena concreta de la que se habla. Se reutiliza delante de un sustantivo que lleva este artículo determinado.

avondeten «Avondeten» significa «cena» en «Ik maak het avondeten.». Es aquello que se prepara y aparece después del artículo «het». Un patrón reutilizable es «het avondeten» para referirse a la cena.

mijn «Mijn» significa «mi» en «mijn kamer» dentro de «Ik maak mijn kamer schoon.». Indica que la habitación pertenece o corresponde a la persona que habla y aparece antes de «kamer». Se reutiliza delante de un sustantivo para expresar posesión, como en «mijn ...».

kamer «Kamer» significa «habitación» en «mijn kamer». Es el lugar que la persona está limpiando en «Ik maak mijn kamer schoon.». Se reutiliza después de un posesivo, como en el patrón «mijn kamer».

schoon «Schoon» significa «limpia» en «Ik maak mijn kamer schoon.». Contribuye al significado de limpiar dentro de la construcción completa «mijn kamer schoon»; no significa por sí solo toda la acción expresada por la frase. El patrón «iets schoon maken» se usa para decir que se limpia algo.

neem «Neem» significa «tomo» en «Ik neem een douche.». Aquí forma con «een douche» la expresión usada para decir que la persona se ducha. Se reutiliza en el patrón «Ik neem een douche.» para hablar de esta acción.

een «Een» es el artículo indefinido que aparece antes de «douche» en «een douche». Presenta una ducha como una unidad no especificada dentro de la expresión «Ik neem een douche.». Se reutiliza delante de un sustantivo cuando se habla de una cosa sin especificarla.

douche «Douche» significa «ducha» en «Ik neem een douche.». Es el sustantivo que completa con «neem» la expresión neerlandesa para tomar una ducha. El patrón reutilizable es «een douche» dentro de «Ik neem een douche.».

Puntos Gramaticales

Infinitivo en -en → forma de presente: doen → doe, eten → eet, drinken → drink

doe / eet / drink / maak / neem

du / it / drink / mák / nim

hago / como / bebo / preparo / tomo

En presente, la forma de «ik» suele usar la raíz del verbo: se elimina -en. Algunas raíces cambian ligeramente, como eten → eet.

Vocabulario Neerlandés

avondeten Sustantivo

á-von-te-ten cena

Ik maak het avondeten.

doen Verbo

dun hacer doe

Wat doe je?

douche Sustantivo

dusj ducha

Ik neem een douche.

drinken Verbo

drin-ken beber drink

Ik drink water.

eten Verbo

i-ten comer eet

Ik eet nu.

kamer Sustantivo

ká-mer habitación

Ik maak mijn kamer schoon.

maken Verbo

má-ken hacer, preparar maak

Ik maak het avondeten.

nemen Verbo

ne-men tomar neem

Ik neem een douche.

nu Adverbio

niu ahora

Ik eet nu.

schoon Adjetivo

sjón limpio

Ik maak mijn kamer schoon.

wat Pronombre

uat qué

Wat doe je?

water Sustantivo

uá-ter agua

Ik drink water.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Qué estás haciendo?

Ver Respuesta

Wat doe je?

Yo estoy comiendo ahora.

Ver Respuesta

Ik eet nu.

Yo estoy bebiendo agua.

Ver Respuesta

Ik drink water.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

cena

Ver Respuesta

avondeten

limpio

Ver Respuesta

schoon

beber

Ver Respuesta

drink

hacer, preparar

Ver Respuesta

maak