Aprender una palabra nueva | Aprende neerlandés en español

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

ES → NL / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Aprender una palabra nueva, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en neerlandés.

A

Wat betekent dit woord?

Uat betéint dit uórd? ¿Qué significa esta palabra?
B

Het betekent een kleine kamer.

Et betéint un kléine kámer. Significa una habitación pequeña.
A

Kun je het langzaam uitspreken?

Kun ye et lángsam áutsprèken? ¿Puedes pronunciarla despacio?
B

Ik verdeel het in delen.

Ik verdél et in délen. La dividiré en partes.
A

Kun je me een voorbeeld geven?

Kun ye me un vorbélt jéven? ¿Puedes darme un ejemplo?
B

Deze kamer is schoon en licht.

Déze kámer is sjón en lijt. Esta habitación está limpia y luminosa.
A

Ik wil oefenen met dit woord.

Ik vil úfenen met dit uórd. Quiero practicar cómo usarla.
B

Probeer het in een korte zin.

Prubér et in un kórte zin. Intenta usarla en una frase corta.

Palabra por palabra

Wat En «Wat betekent dit woord?» significa «qué» y se usa para preguntar por el significado de algo. Un patrón reutilizable es «Wat betekent ...?» para preguntar qué significa una palabra o expresión.
betekent En «Wat betekent dit woord?» significa «significa» y expresa el significado de una palabra. Se usa con aquello cuyo significado se pregunta, como «dit woord».
dit En «Wat betekent dit woord?» significa «esta» o «esto» y señala algo cercano en el contexto: «esta palabra». Puede reutilizarse delante de un sustantivo, como en «dit woord».
woord En «dit woord» significa «palabra». Se usa para hablar de una unidad de lenguaje cuyo significado, pronunciación o uso se está aprendiendo; por ejemplo, «Wat betekent dit woord?».
Het En «Het betekent een kleine kamer» significa «ello» o «eso» y funciona como el sujeto de «significa». Aquí retoma la palabra mencionada antes; un patrón reutilizable es «Het betekent ...» para explicar un significado.
een En «een kleine kamer» significa «una» e introduce una habitación no especificada. Se coloca delante del sustantivo y de la descripción que lo acompaña, como en «een kleine kamer».
kleine En «een kleine kamer» significa «pequeña» y describe el tamaño de la habitación. Aparece delante de «kamer» dentro del grupo «een kleine kamer».
kamer En «een kleine kamer» significa «habitación» o «cuarto». Se usa aquí como el objeto cuyo significado se explica, y también aparece en «Deze kamer» para hablar de una habitación concreta.
Kun En «Kun je het langzaam uitspreken?» expresa «puedes» y sirve para pedir que alguien haga algo. Se combina con «je» y con un verbo en «Kun je ...?»; por ejemplo, «Kun je me een voorbeeld geven?».
je En «Kun je het langzaam uitspreken?» significa «tú» y señala a la persona a la que se hace la petición. Se usa después de «Kun» en la pregunta «Kun je ...?».
langzaam En «het langzaam uitspreken» significa «despacio» y explica cómo debe hacerse la pronunciación. Se coloca junto al verbo para indicar la manera de realizar la acción.
uitspreken En «Kun je het langzaam uitspreken?» significa «pronunciarlo». Después de «Kun je» aparece esta forma verbal para expresar la acción que se pide; el patrón reutilizable es «Kun je het ... uitspreken?».
Ik En «Ik verdeel het in delen» significa «yo» y presenta a la persona que realiza la acción. Se coloca al principio de la oración en esta frase: «Ik verdeel ...».
verdeel En «Ik verdeel het in delen» significa «divido» y expresa la acción de separar algo en partes. Se usa con el objeto «het» y con «in delen» para indicar en qué se divide algo.
in En «in delen» significa «en» e introduce el resultado de la división. El patrón «iets verdelen in delen» expresa dividir algo en partes.
delen En «Ik verdeel het in delen» significa «partes». Va después de «in» para indicar las unidades en las que se divide algo; aquí se refiere a las partes de la palabra.
me En «Kun je me een voorbeeld geven?» significa «me» y señala a la persona que recibe el ejemplo. Se coloca antes de «een voorbeeld» en esta petición: «me een voorbeeld geven».
voorbeeld En «een voorbeeld» significa «ejemplo». Se usa para pedir o dar una muestra que ayude a entender una palabra, como en «Kun je me een voorbeeld geven?».
geven En «Kun je me een voorbeeld geven?» significa «dar». Aparece al final después de «Kun je» y completa la petición; el patrón reutilizable es «iemand een voorbeeld geven».
Deze En «Deze kamer is schoon en licht» significa «esta» y señala una habitación concreta. Se coloca delante de «kamer» para formar «Deze kamer».
schoon En «Deze kamer is schoon en licht» significa «limpia» y describe el estado de la habitación. Se usa después de «is» para decir cómo es o está la habitación.
en En «schoon en licht» significa «y» y conecta dos descripciones de la habitación. Aquí une «schoon» y «licht» dentro de la misma oración.
licht En «Deze kamer is schoon en licht» significa «luminosa» o «con luz» y describe la habitación. Se combina con «schoon» mediante «en» para dar dos características: «schoon en licht».
wil En «Ik wil oefenen met dit woord» significa «quiero» y expresa la intención de practicar. Se usa con el infinitivo «oefenen» en el patrón «Ik wil ...».
oefenen En «Ik wil oefenen met dit woord» significa «practicar». Aparece después de «wil» para expresar la actividad que la persona quiere hacer; aquí se practica «met dit woord».
met En «oefenen met dit woord» significa «con» e indica con qué se practica. El patrón «oefenen met ...» se usa para señalar el material o elemento que se está practicando.
Probeer En «Probeer het in een korte zin» significa «intenta» y se usa para animar a alguien a hacer algo. Aquí introduce la sugerencia de usar la palabra en una frase: «Probeer het ...».
korte En «een korte zin» significa «corta» y describe la longitud de la frase. Aparece delante de «zin» dentro del grupo «een korte zin».
zin En «een korte zin» significa «frase» u «oración». Se usa para indicar el contexto en el que se debe practicar la palabra; el patrón completo es «het in een korte zin proberen».

Puntos Gramaticales

proberen te + infinitief

Probeer de zin langzaam uit te spreken.

Prubér de zin lángsam áut te sprèken.

Intenta pronunciar la frase despacio.

Después de proberen se usa te y el infinitivo. En uitspreken, uit se separa en la oración principal.

de + adjetivo con -e + sustantivo

de korte zin

de kórte zin

la frase corta

Con sustantivos de género común y el artículo de, el adjetivo normalmente recibe la terminación -e.

Vocabulario Neerlandés

betekenen Verbo
betékenen significar betekent

Wat betekent dit woord?

deel Sustantivo
dél parte delen

Ik verdeel het in delen.

geven Verbo
jéven dar

Kun je me een voorbeeld geven?

kamer Sustantivo
kámer habitación

Het betekent een kleine kamer.

klein Adjetivo
kléin pequeño kleine

Het betekent een kleine kamer.

langzaam Adverbio
lángsam despacio

Kun je het langzaam uitspreken?

licht Adjetivo
lijt luminoso

Deze kamer is schoon en licht.

schoon Adjetivo
sjón limpio

Deze kamer is schoon en licht.

uitspreken Verbo
áutsprèken pronunciar

Kun je het langzaam uitspreken?

verdelen Verbo
verdélen dividir verdeel

Ik verdeel het in delen.

voorbeeld Sustantivo
vorbélt ejemplo

Kun je me een voorbeeld geven?

woord Sustantivo
uórd palabra

Wat betekent dit woord?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Qué significa esta palabra?

Ver RespuestaWat betekent dit woord?

Significa una habitación pequeña.

Ver RespuestaHet betekent een kleine kamer.

¿Puedes pronunciarla despacio?

Ver RespuestaKun je het langzaam uitspreken?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

despacio

Ver Respuestalangzaam

pequeño

Ver Respuestakleine

significar

Ver Respuestabetekent

palabra

Ver Respuestawoord